اپنے بچوں کی تعلیم کے لیے پیسے بچانے کے لیے 10 سال تک ٹیٹ کے لیے گھر واپس نہ آنے پر کارکنان دل شکستہ ہیں۔

بچوں کی اسکولنگ کی ادائیگی کے لیے گھر واپس جانے کے لیے پیسے بچائیں۔

"میرے والدین بہت خوش ہوئے جب انہیں معلوم ہوا کہ میں ٹیٹ منانے کے لیے گھر جا رہا ہوں،" بنہ ڈوونگ میں گارمنٹس کمپنی میں کام کرنے والے اینگو تھی لین نے کہا۔

پچھلے 10 دنوں کے دوران، اس کے دماغ میں خوشی کا احساس پھیل گیا جب اسے معلوم ہوا کہ وہ ان کارکنوں میں سے ایک ہے جنہوں نے ویتنام جنرل کنفیڈریشن آف لیبر کی طرف سے ٹیٹ کا جشن منانے کے لیے وطن واپسی کے لیے ہوائی جہاز کے مفت ٹکٹ حاصل کیے تھے۔

وہ گھر سے دور ٹیٹ منانے کے 10 سال بعد اپنی خوشی کا اظہار کرنے کے لیے اوپر نیچے کود پڑی۔ اس نے فوراً اپنے والدین کو فون کر کے اس بارے میں آگاہ کیا۔

"ان دنوں، ہر رات میرے سسر اور میرے والدین مجھے یہ پوچھنے کے لیے فون کرتے ہیں کہ مجھے کیا کھانا پسند ہے اور میں گھر میں کیا تیار کرنا پسند کرتی ہوں۔ اب کئی سالوں سے، روایتی ٹیٹ کی چھٹی کے لیے تڑپ کا احساس میرے اندر پھر سے ابھرا ہے،" محترمہ لین نے کہا۔

Công nhân quặn lòng 10 năm không về quê đón Tết để dành tiền học cho con - 1 — بہت سے کارکنوں کو Tet کے لیے گھر واپسی کے لیے مفت کاروں اور ہوائی جہاز کے ٹکٹوں کی مدد حاصل ہے (مثال: TLĐ)۔

اس نے جوڑے کی مشکل جوانی کو یاد کیا۔ اس وقت، اس کے آبائی شہر Kien Xuong ( Thai Binh ) میں، صنعتی پارک ابھی کھلا نہیں تھا۔ اس کے شوہر اور اس کا تعارف ایک جاننے والے نے بِن ڈوونگ جانے کے لیے کروایا تاکہ اچھی آمدنی کے ساتھ مزدوروں کے طور پر کام کیا جا سکے۔

اس وقت سڑکیں، راستے اور آمدورفت کے ذرائع اتنے آسان نہیں تھے جتنے اب ہیں۔ اس کے خاندان کو صوبہ بن دوونگ پہنچنے کے لیے 2.5 دن بس میں سفر کرنا پڑا۔ یہ سفر، ہر ایک کو امید تھی کہ ان کی آمدنی میں اضافہ اور ان کی زندگیوں کو بدلنے میں مدد ملے گی۔

غیر ملکی سرزمین میں کام کرنے والے ایک دہائی سے زیادہ عرصے سے، دونوں میاں بیوی ایک صنعتی پارک میں مزدور ہیں۔ اس کے پاس مہارت ہے اور وہ سلائی لائن پر کام کرتی ہے۔ اوور ٹائم کام کرنے کے بعد، جوڑے کی آمدنی تقریباً 20 ملین VND ہے۔

یہ رقم ہو چی منہ سٹی کی یونیورسٹی میں زیر تعلیم پہلے بچے کے لیے ماہانہ الاؤنس فراہم کرنے، دوسرے بچے کے لیے جو 7ویں جماعت میں ہے، 3 ملین VND/ماہ کے کمرے کے کرایے کی ادائیگی، اور روزانہ کھانے کے لیے استعمال کی جاتی ہے۔

اگرچہ وہ بہت سستی ہے، پھر بھی وہ بیماری، بیماری یا غیر متوقع واقعات کے پیش آنے کے لیے تھوڑی سی بچت کرتی ہے۔ تاہم، CoVID-19 وبائی مرض نے متاثر کیا ہے، اور عالمی معاشی کساد بازاری کے اثرات نے کارکنوں کو اپنا کام کم کرنے، ان کے کام میں کٹوتی کرنے، یا یہاں تک کہ اپنی ملازمتوں سے محروم ہونے کا سبب بنا ہے۔

محترمہ لین کے مطابق، کمپنی 26 سلائی لائنوں سے اب صرف 16 لائنوں پر چلی گئی ہے۔ اس سے پہلے، وہ ہر روز اوور ٹائم کام کرتی تھی، گھر سے زیادہ وقت فیکٹری میں گزارتی تھی، لیکن اب، وہ ہفتے کی چھٹی کے ساتھ دن میں صرف 8 گھنٹے کام کرتی ہے۔

کام میں نمایاں کمی آئی ہے، جس کی وجہ سے اس کی تنخواہ صرف 5.3 ملین VND/ماہ رہ گئی ہے۔

"میرے شوہر کی آمدنی بھی یکساں ہے۔ ہم دونوں اپنے آپ کو خوش قسمت سمجھتے ہیں کہ ہماری ملازمتیں نہیں گنوائی گئیں۔ ہمیں اپنا کام پورا کرنے کے لیے بہت کچھ نچوڑنا اور بچانا پڑتا ہے،" لین نے شیئر کیا۔

اس کے شوہر اور بیوی کی آمدنی محدود ہے۔ اس نے حساب لگایا کہ ان میں سے چاروں کے لیے ٹیٹ کے لیے اپنے آبائی شہر واپس جانا اس کے بچوں کے لیے ایک سال کی ٹیوشن کی ادائیگی کے لیے کافی ہوگا۔ اس کے بارے میں سوچتے ہوئے اسے ٹیٹ کے لیے اپنے آبائی شہر واپس جانے کا خیال ایک طرف رکھنا پڑا۔

ایک کے بعد ایک سال، اس کے خاندان کو اپنے خاندان کے ساتھ ٹیٹ منانے کے لیے گھر لوٹے ہوئے 10 سال ہو چکے ہیں۔ بن ڈوونگ میں ٹیٹ منانے کے سالوں کے دوران، اس کے خاندان نے ہر چیز کو پیچھے چھوڑ دیا۔ ہر کوئی صرف 30m2 کرائے کے مکان میں جمع ہوا، رہنے والے علاقے کے ارد گرد گھوم رہا ہے، لہذا یہاں Tet کافی بورنگ ہے۔

گرم کپڑے نہیں پھر سب سے ادھار لیتے ہیں۔

خوش قسمتی سے، یونین نے اسے ٹین سون ناٹ ہوائی اڈے (HCMC) سے نوئی بائی ہوائی اڈے (ہانوئی) تک مفت ہوائی جہاز کا ٹکٹ دیا۔ اس بار، وہ اکیلی گھر گئی، اس کے شوہر اور دو بچوں نے بنہ ڈونگ میں ٹیٹ منایا۔

زندگی میں پہلی بار وہ ناقابل بیان جذبات سے لبریز تھی۔ وہ جلد ہی اپنے خاندان کے ساتھ دوبارہ ملنے، اپنے والدین کی گود میں رہنے، رشتہ داروں اور پڑوسیوں سے ملنے کی خواہش رکھتی تھی۔

اسے صرف 1 ماہ کی بنیادی تنخواہ کا ٹیٹ بونس ملا۔ اس نے Tet کے 8 ویں دن تھائی بن سے بنہ ڈونگ جانے والی بس پر 2 ملین VND خرچ کیے، اور جزوی طور پر ان تینوں کے لیے Tet چھٹیوں کے دوران گزارنے کے لیے شہر میں رہنے کے لیے۔

Công nhân quặn lòng 10 năm không về quê đón Tết để dành tiền học cho con - 2 — اس خواہش کو پورا نہ کرنے کے کئی سالوں کے بعد بھی ٹیٹ منانے کے لیے بس کارکنوں کو گھر لے گئی (تصویر: TLĐ)۔

چنانچہ گھر واپسی پر اس کا سامان پتلے کپڑوں کے چند سیٹ تھے۔ اس نے کہا: "گھر میں سب نے کہا کہ نہ تحفہ خریدنے کی ضرورت ہے اور نہ ہی کپڑے۔ اگر شمال میں موسم سرد ہے تو پہننے کے لیے اپنے بھائیوں سے کپڑوں کے چند سیٹ لے لینا ٹھیک ہے۔"

اپنے ذہن میں، وہ اپنے آبائی شہر میں ٹیٹ کی تعطیلات کا تصور کرتی ہے، جب ہر کوئی خنزیروں کو صاف کرنے، بان چنگ کو لپیٹنے، آڑو کے پھول خریدنے، ٹیٹ کے لیے نمائش کے لیے پھول خریدنے کے لیے جمع ہوتا ہے... "ٹیٹ اپنے آبائی شہر میں، خاندان کے ساتھ دوبارہ ملنا سب سے زیادہ معنی خیز ہے،" محترمہ لین نے کہا۔

پروگرام "یونین ٹرین اور فلائٹ - بہار 2024" تقریباً 1,300 کارکنوں کو مشکل حالات میں یا جنوبی صوبوں میں کام کرنے والی شاندار کامیابیوں کے ساتھ مفت مدد فراہم کرتا ہے، جن کے آبائی شہر شمال میں ہیں، Tet کا جشن منانے اور Tet کے بعد اپنے کام کی جگہوں پر واپس جانے کے لیے، جس کی تخمینہ رقم 7 بلین VN سے زیادہ ہے۔

سال کے آخری دن گھر واپس آنے کے قابل ہونے کی وجہ سے، اس نے ٹیٹ منانے کے لیے اپنے شوہر کے گھر رہنے کا ارادہ کیا۔ اس کے بعد، لین نے اس تھوڑے وقت کا فائدہ اٹھایا جو اسے اپنے رشتہ داروں سے ملنے جانا تھا جو اس نے طویل عرصے سے نہیں دیکھا تھا۔ بنہ ڈونگ کام پر واپس آنے سے پہلے اس کے لیے یہ واقعی ایک یادگار ٹیٹ چھٹی تھی۔

2023 کے آخر میں، بہت سے آرڈر آنے کے ساتھ، محترمہ لین جیسے کارکن اوور ٹائم کام کرنا شروع کر دیں گے، جس سے ان کی آمدنی میں بہتری آئے گی۔ نئے سال میں، وہ امید کرتی ہیں کہ کمپنی کے پاس بہت سے آرڈر ہوں گے، جس سے کارکنوں کے لیے ملازمتیں پیدا ہوں گی۔ اب سے، اس جیسے کارکنان کی زندگی بہتر ہو گی اور وہ اپنے خاندانوں کی دیکھ بھال کر سکیں گے۔

محترمہ لین ان کارکنوں میں سے ایک ہیں جنہیں یونین کی طرف سے ٹیٹ کے لیے وطن واپسی کے لیے ہوائی جہاز کے ٹکٹ کی حمایت حاصل ہے۔

ویتنام جنرل کنفیڈریشن آف لیبر کی رپورٹ کے مطابق، اس سال 162,818 کارکنوں نے ٹرین، بس اور ہوائی جہاز کے ٹکٹوں کے لیے تعاون حاصل کیا، جس کی کل امدادی رقم تقریباً 76 بلین VND ہے۔

ایک ہی وقت میں، تمام سطحوں پر ٹریڈ یونینوں نے ایجنسیوں، اکائیوں اور آجروں کے ساتھ منظم اور ہم آہنگی سے 3,382 مفت بسوں کا اہتمام کیا تاکہ 112,000 کارکنوں کو ٹیٹ کے لیے گھر لے جایا جا سکے جس کی کل رقم تقریباً 31 بلین VND ہے۔

ماخذ