Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

دنیا کے ارب پتیوں کے ویتنام کے دوروں کے پیچھے

Báo Thanh niênBáo Thanh niên21/10/2024

سیمی کنڈکٹر اور چپ انڈسٹری کے بارے میں بات کرتے وقت ویتنام بین الاقوامی میڈیا میں ایک 'ہاٹ' کلیدی لفظ بن گیا ہے۔ خاص طور پر، 2024 میں، ٹیکنالوجی کے ارب پتیوں کے متواتر دورے یہ بھی ظاہر کرتے ہیں کہ غیر ملکی سرمایہ کار ویتنام کے اس 'جدید' صنعتی شعبے میں بڑی صلاحیتوں پر نظر رکھے ہوئے ہیں۔

سیمی کنڈکٹرز ایف ڈی آئی کیپٹل کو "ہیٹ اپ" کرتے ہیں۔

اگست کے وسط میں Nikkei Asia کے مطابق، Alchip Technologies - تائیوان کی معروف AI چپ ڈیزائن سروس فراہم کرنے والی کمپنی - اپنی تحقیق اور ترقی (R&D) ٹیم کو ویتنام تک پھیلا رہی ہے، جہاں وہ اس سال اپنا پہلا دفتر کھولنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ ویتنام میں الچپ ٹیکنالوجیز کی کمپنی 2-3 سال کے اندر اپنے عملے کو 100 انجینئرز تک بڑھانے کی توقع ہے۔ Nikkei Asia سے بات کرتے ہوئے، کمپنی کے سینئر رہنماؤں نے یہ بھی کہا کہ وہ ویتنامی انجینئرز کے کام کی اخلاقیات، لگن اور عزم سے بہت متاثر ہوئے ہیں اور یہ "ہمارے لیے ایک انتہائی پرکشش آپشن" ہے۔ اسی وقت، کوریا میں چپ ٹیکنالوجی کارپوریشنز بھی ویتنام میں سرمایہ کاری کے لیے منتقل ہو رہی ہیں۔ مارویل (USA) ویتنام کو 2026 تک مقامی ملازمین کی تعداد کو تقریباً 500 افراد تک بڑھانے کے ہدف کے ساتھ "تکنیکی صلاحیتوں کو فروغ دینے کے لیے ایک اسٹریٹجک پوزیشن" میں رکھتا ہے۔ Synopsys - دنیا کی معروف چپ ڈیزائن ٹول بنانے والی کمپنی - کو ویتنام میں سرمایہ کاری کرنے والی سب سے زیادہ فعال کمپنیوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے، جس کے ملک کے بہت سے ڈیزائن مراکز میں 500 سے زیادہ ملازمین ہیں۔ نکی ایشیا کے مطابق، ویتنام نے امریکہ، جنوبی کوریا، جاپان، تائیوان اور نیدرلینڈز سے سیمی کنڈکٹر کی صنعت میں تقریباً 40 بین الاقوامی کمپنیوں کو راغب کیا ہے۔ اس لہر کے ساتھ ساتھ، گھریلو کمپنیوں جیسے کہ Viettel اور FPT نے کام کرنا شروع کر دیا ہے، صنعت کے لیے ایک جامع بنیاد قائم کی ہے۔ "کمی کے وقت میں ٹیکنالوجی انسانی وسائل کی دستیابی ویتنام کو ٹیکنالوجی ویلیو چین کو آگے بڑھانے کے اپنے دیرینہ خوابوں میں سے ایک کو حاصل کرنے میں مدد دے سکتی ہے،" اخبار نے تبصرہ کرتے ہوئے کہا کہ ویتنام سستی قیمتوں پر معیاری انسانی وسائل کے ساتھ چپ صنعت میں ایک مقناطیس بن گیا ہے۔
Đằng sau những chuyến thăm của các tỉ phú thế giới  tới Việt Nam- Ảnh 1.

مسٹر ٹم کک وزیر اعظم فام من چن سے ملاقات میں

تصویر: NHAT BAC

ایک تال میل میں، جب سے بین الاقوامی میڈیا چینلز پر ویتنام کا نام سیمی کنڈکٹر ٹیکنالوجی، نایاب زمین کے ذخائر کو تیار کرنے کی صلاحیت کے بارے میں مسلسل ذکر کیا جا رہا ہے، دنیا کی کئی معروف ٹیکنالوجی کارپوریشنز کے مالکان کے دورے بھی زیادہ ہلچل کا شکار ہو گئے ہیں۔ مثال کے طور پر، ارب پتی جینسن ہوانگ - دنیا کی سب سے بڑی چپ کارپوریشن NVIDIA کے سی ای او - ویتنام آئے اور مصنوعی ذہانت (AI) کے شعبے کے ساتھ ساتھ اس شعبے میں ویتنام کے انسانی وسائل کے حوالے سے وزیر اعظم Pham Minh Chinh سے ملاقات کی۔ اس وقت، ارب پتی جینسن ہوانگ نے کہا کہ ویتنام میں AI تیار کرنے کی صلاحیت اور کشش ہے اور اس بات کی تصدیق کی کہ وہ مستقبل قریب میں سیمی کنڈکٹر انڈسٹری کی تعمیر اور ترقی میں ویتنام کی مدد کرے گا۔ کچھ ہی عرصہ بعد، 4 ماہ بعد، NVIDIA کارپوریشن کے نائب صدر نے ایک وفد کی قیادت میں ویتنام میں فیکٹری بنانے کے لیے زمین تلاش کی۔ اس سال بھی ارب پتی بل گیٹس ایک پرائیویٹ جیٹ پر ڈا نانگ گئے، یہ ایک بہت ہی نجی سفر تھا لیکن اس نے ملکی اور بین الاقوامی میڈیا میں ہلچل مچا دی۔ کیونکہ یہ تیسرا موقع ہے جب بل گیٹس انفارمیشن ٹیکنالوجی کے شعبے سے متعلق کاروباری سرگرمیاں کرنے کے لیے ویتنام آئے ہیں۔ BNN بریکنگ نے تبصرہ کیا کہ بل گیٹس کی 18 سال بعد واپسی "ویتنام کی بڑھتی ہوئی کشش کا ثبوت" ہے۔ اسی وقت، مارچ کے آخر میں بن ڈنہ صوبہ سرمایہ کاری کے فروغ کانفرنس 2024 میں دنیا کے 11 ارب پتی افراد کی ظاہری شکل نے بھی ملکی اور بین الاقوامی پریس میں کافی دھوم مچا دی۔ پھر اپریل میں ایپل کے سی ای او - ارب پتی ٹِم کُک کا مختصر سفر... مسٹر ٹِم کُک کے سفر کے اعلان کے مطابق، ایپل نے کہا کہ وہ مقامی اسکولوں کے لیے صاف پانی کی حمایت کے اقدام میں نئی ​​پیش رفت کے ساتھ ساتھ ویتنام میں سپلائی کرنے والوں پر اخراجات میں اضافہ کرے گا۔ کمپنی نے 2019 سے لے کر اب تک مقامی سپلائی چین کے ذریعے تقریباً 400,000 بلین VND خرچ کیے ہیں اور اسی عرصے کے دوران ویتنام میں اپنے سالانہ اخراجات کو دگنا کر دیا ہے۔
Đằng sau những chuyến thăm của các tỉ phú thế giới  tới Việt Nam- Ảnh 2.

ارب پتی جینسن ہوانگ - NVIDIA کے چیئرمین اور سی ای او، 2023 کے آخر میں ویتنام کا دورہ کریں گے۔

تصویر: وی این اے

نوخیز صنعت میں عقابوں کا گھونسلہ

جیسا کہ توقع کی گئی ہے، اس سال سیمی کنڈکٹر سیکٹر سے متعلق پہلا بلین ڈالر کا منصوبہ سامنے آیا ہے۔ پراجیکٹ کے پہلے مرحلے کو عملی جامہ پہنانے کے بعد بہت جلد، جون کے آخر میں، سیمی کنڈکٹر کی صنعت کی دیو - امکور (کوریا) - نے باک نین میں پراجیکٹ کے لیے سرکاری طور پر اپنے سرمایہ کاری کے سرمائے میں 1 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ کا اضافہ کیا۔ امکور آؤٹ سورس سیمی کنڈکٹر ٹیسٹنگ اور پیکیجنگ خدمات فراہم کرنے والے دنیا کے سب سے بڑے فراہم کنندگان میں سے ایک ہے، جس کی مشترکہ بنیاد ایک کوریائی ہے، لیکن اس کا صدر دفتر امریکہ میں ہے۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ امکور الیکٹرانک مائیکرو چپس کی پروسیسنگ، جانچ اور پیکیجنگ میں پیش پیش ہے اور اس وقت سام سنگ اور ایپل جیسی دنیا بھر میں بہت سی بڑی ٹیکنالوجی کارپوریشنوں کے لیے ایک اسٹریٹجک مینوفیکچرنگ پارٹنر ہے۔ Amkor کے ساتھ ساتھ، کئی دیگر بڑی امریکی سیمی کنڈکٹر کمپنیاں جیسے Intel، Marvell اور GlobalFoundries... کے بھی ویتنام میں اہم سرمایہ کاری کے وعدے ہیں، جو بہت سے ماہرین کے مطابق، یہ کمپنیاں ویتنام میں "سیمی کنڈکٹر ایکو سسٹم کے مستقبل کی تشکیل" کریں گی۔ کیونکہ "عقاب" کے پیچھے پرندوں کے جھنڈ ہوتے ہیں، چھوٹے بڑے، ایک ساتھ گھونسلے میں آتے ہیں۔ وہ ہے Signetics Corporation - سام سنگ اور SK جیسی کئی بڑی کارپوریشنوں کے لیے ایک سیمی کنڈکٹر فراہم کنندہ - نے Vinh Phuc میں تقریباً 100 ملین USD کی کل سرمایہ کاری کے ساتھ ایک فیکٹری بنانے کے منصوبوں کا اعلان کیا، یہ فیکٹری اگلے سال کے آخر میں باضابطہ طور پر کام میں آنے کی امید ہے۔ Inventec Appliances Co., Ltd. (تائیوان) کا 125 ملین USD سرمایہ کاری کا منصوبہ اس سال کی چوتھی سہ ماہی سے شروع ہونے کی امید ہے۔ ابھی حال ہی میں، اگست کے آخر میں دا نانگ کے زیر اہتمام 2024 ڈا نانگ سیمی کنڈکٹر ڈے کی تقریب میں، شہر کی حکومت اور اس شعبے میں مشہور کارپوریشنز جیسے: Synopsys International، Viettel، Sovico, Makraveit, Partneral Viettel, Marveit, Partneral کے درمیان سیمی کنڈکٹر سیکٹر کی ترقی میں تعاون پر دستخط کیے گئے تعاون کے معاہدوں اور مفاہمت کی یادداشتوں کا ایک سلسلہ تھا۔
Đằng sau những chuyến thăm của các tỉ phú thế giới  tới Việt Nam- Ảnh 3.

NVIDIA کے نائب صدر نے CMC DC Tan Thuan کے ویتنام میں نئی ​​نسل اور واحد ڈیٹا سینٹر کا دورہ کیا۔

تصویر: تعاون کنندہ

ایسوسی ایشن آف فارن انویسٹمنٹ انٹرپرائزز کے چیئرمین پروفیسر نگوین مائی نے تبصرہ کیا کہ سیمی کنڈکٹرز ویتنام میں غیر ملکی سرمایہ کاری کے بہاؤ کو "گرم کر رہے ہیں" اور پیش گوئی کی کہ آنے والے وقت میں ہائی ٹیک شعبوں، سیمی کنڈکٹر چپس وغیرہ میں سرمایہ کاری کو راغب کرنا مزید فعال ہوگا۔ فی الحال، الیکٹرانکس اور سیمی کنڈکٹرز کا ویتنام کے برآمدی کاروبار کا تقریباً ایک تہائی حصہ ہے، جن میں سے زیادہ تر براہ راست غیر ملکی سرمایہ کاری کمپنیاں تیار کرتی ہیں۔ "ویتنام میں نوجوان سیمی کنڈکٹر انڈسٹری میں ٹیکنالوجی "ایگلز" کے گھونسلے ہیں۔ یہ ہمارے لیے ویتنام کو دنیا کے سیمی کنڈکٹر کے نقشے پر جلد از جلد لانے اور اسے تیز کرنے کے لیے ایک اہم بنیاد ہوگی۔ سیمی کنڈکٹرز دنیا کے بہت سے ممالک کی کلیدی صنعت ہیں اور ویتنام میں اس صنعت میں داخل ہونے کی دوڑ "ہیٹنگ اپ" ہے، مسٹر مائی کی توقع ہے۔

دو فائدے اور نایاب زمین کا "ٹرمپ کارڈ"

بلاشبہ، یہ بلا وجہ نہیں ہے کہ دنیا کے ارب پتی ویتنام کے حق میں ہیں۔ درحقیقت، ویتنام سرمایہ کاروں کا سب سے اوپر انتخاب بننے کے لیے 3 فوائد رکھتا ہے۔ پہلا جغرافیائی سیاسی فائدہ ہے۔ اگر آپ ویتنام کو مرکز کے طور پر لیتے ہیں اور 4-5 گھنٹے کی پرواز کے رداس کے ساتھ ایک دائرے کو گھماتے ہیں، تو آپ ان پوائنٹس تک پرواز کر سکیں گے جو دنیا کی سیمی کنڈکٹر انڈسٹری کا 70% حصہ بنتے ہیں۔ ویتنام میں سیاسی استحکام ہے، تیز رفتار ترقی کی شرح کے ساتھ ممالک کے گروپ میں ہے، اور سیمی کنڈکٹر انڈسٹری کو کامیابی سے تعمیر کرنے کی خواہش رکھتا ہے۔ دوسرا، ویتنام کے پاس نوجوان اور ٹیکنالوجی کے علم رکھنے والے انسانی وسائل کا وافر ذریعہ ہے، اس کے ڈیزائن میں فوائد ہیں اور 50,000 سیمی کنڈکٹر کارکنوں کو تیار کرنے کے لیے تربیتی حکمت عملی ہے۔ تیسرا نایاب زمین ہے جہاں دنیا کا دوسرا سب سے بڑا ذخیرہ ہے، جس میں تقریباً 22 ملین ٹن ہیں، صرف چین (44 ملین ٹن) کے بعد۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ ویتنام بھی چین سے باہر واحد ملک ہے جس میں عمودی طور پر مربوط نایاب زمینی مقناطیس سپلائی چین ہے اور اس نے بہت سے شعبوں میں کمپنیوں سے دلچسپی حاصل کی ہے۔ اس سال کے شروع میں اپنے دورے کے دوران امریکی نائب وزیر خارجہ جوز ڈبلیو فرنانڈیز نے بھی واضح کیا: "میرے ویتنام آنے کی بنیادی وجہ سیمی کنڈکٹرز ہیں!"۔
Đằng sau những chuyến thăm của các tỉ phú thế giới  tới Việt Nam- Ảnh 4.

NVIDIA FPT کے ساتھ تعاون کے معاہدے پر دستخط کرتا ہے۔

تصویر: تعاون کنندہ

توانائی کے ماہر کھوونگ کوانگ ڈونگ کے مطابق، نایاب زمین ویتنام کے لیے عالمی سیمی کنڈکٹر اور مائیکرو چپ سپلائی چین کی ترقی اور اس میں حصہ لینے کے لیے "ٹرمپ کارڈ" ہے۔ دنیا کی 4.0 صنعتیں اہم معدنیات جیسے کہ الیکٹرک کاروں، سیمی کنڈکٹرز، موبائل فونز اور دیگر مصنوعات کے لیے استعمال ہونے والی نایاب زمین کی فراہمی کے لیے دوڑ لگا رہی ہیں۔ انہوں نے زور دے کر کہا: "ویتنام میں نایاب زمین کے وافر ذخائر موجود ہیں، لیکن اس کے پاس ماحول دوست کان کنی ٹیکنالوجی اور گہری پروسیسنگ ٹیکنالوجی نہیں ہے جو ماحول کے لیے محفوظ ہے۔ لہذا، اگر ہم ذخائر کی تلاش، تشخیص، استحصال، عمل وغیرہ کے لیے امریکہ سے تعاون اور تعاون حاصل کرتے ہیں، تو ویتنام کو یقینی طور پر عالمی سطح پر اچھی پوزیشن حاصل ہوگی اور سیمی کنڈکٹ کی فراہمی کے لیے محفوظ مواقع فراہم کیے جائیں گے۔ بہت بڑا ہے"۔ اسی نقطہ نظر کا اشتراک کرتے ہوئے، عالمی مائیکرو چپ ماہر، پروفیسر، ڈاکٹر ڈانگ لوونگ مو نے بھی اس بات کی تصدیق کی کہ عالمی چپ سپلائی چین میں نایاب زمین ویتنام کے لیے ایک بہت بڑا فائدہ ہے۔ اگر مناسب طریقے سے استفادہ کیا جائے تو یہ قیمتی وسیلہ ویتنام کو بتدریج عالمی سیمی کنڈکٹر چین میں گہرائی سے حصہ لینے میں مدد دے گا۔ تاہم، نادر زمین کے شعبے کے لیے ویتنام کے منصوبے ابھی تک مکمل نہیں ہوئے۔ "امریکہ نایاب زمین کا مسئلہ اٹھاتا ہے، جس کا مطلب ہے کہ ہم سے سرمایہ کاری کو راغب کرنے کے لیے منصوبہ جلد مکمل کرنے پر زور دیا جائے۔ فی الحال، گھریلو کاروباری اداروں کی صلاحیت امریکی ٹیکنالوجی کارپوریشنز کی ضروریات کو پوری طرح سے پورا کر سکتی ہے، بشمول مائیکرو چپس کے ڈیزائن۔ ویتنام کو مائیکرو چپس کو جمع کرنے، جانچنے اور پیک کرنے کی مہارتوں میں ایک فائدہ ہے۔ تاہم، اگر وہ اس ٹیکنالوجی میں مہارت حاصل نہیں کر سکتا، تو ماخذ، ماخذ وغیرہ کی قدر میں اضافہ کر سکتا ہے۔ سیمی کنڈکٹر کی صنعت میں ویتنام کی کمائی شاید ہی توقع کے مطابق ہو، اس طرح، فائدہ بھی ایک بڑا چیلنج ہے، اگر ہمیں سیمی کنڈکٹر مواد کے ذرائع سے فائدہ اٹھانے اور اس میں مہارت حاصل کرنے کے مواقع نہیں ملتے ہیں۔" فوائد سے فائدہ اٹھانے کے بارے میں مزید بات چیت کرتے ہوئے، پروفیسر ڈانگ لوونگ مو نے مشورہ دیا کہ ویتنام کو مائیکرو چپ مینوفیکچرنگ کے 4 مراحل (ڈیزائن، مینوفیکچرنگ، ٹیسٹنگ اور پیکیجنگ) میں کرنے کے لیے "امیر" مرحلے کا انتخاب کرنا چاہیے۔ انہوں نے تجزیہ کیا: فی الحال، بہت سے بڑے غیر ملکی اداروں نے ویتنام میں تمام 4 مراحل کو انجام دیا ہے۔ مثال کے طور پر، Qualcomm اور زیادہ تر مائیکرو چپ ڈیزائن کمپنیاں جو اس وقت ویتنام میں کام کر رہی ہیں، سبھی ڈیزائن میں مصروف ہیں۔ مینوفیکچرنگ TSMC ہے؛ پیکیجنگ انٹیل ویتنام ہے۔ "مذکورہ 4 مراحل میں، ڈیزائن اور اختراع کے لیے اعلی ٹیکنالوجی، اعلیٰ مہارت کی ضرورت ہوتی ہے اور یہ سب سے مہنگے مراحل بھی ہیں۔ اور مائیکرو چِپ ٹیکنالوجی کی آج تک کی ترقی نے بنیادی طور پر ان 2 مراحل پر توجہ مرکوز کی ہے کیونکہ یہ رقم اور انسانی وسائل دونوں میں سرمایہ کاری کے لیے ترجیح دی گئی ہیں۔ اگر ویتنام سیمی کنڈکٹر چین میں کامیابی کے ساتھ حصہ لینا چاہتا ہے، تو اسے اس مشکل مرحلے کا انتخاب کرنا چاہیے کیونکہ ہم نے پہلے سے ہی Mofeong Mofeang کی سفارش کی ہے۔
سیمی کنڈکٹر ٹیکنالوجی کے شعبے میں، ویتنام نے اعلیٰ معیار کی ایف ڈی آئی کو راغب کرنے اور تربیت کو بڑھانے پر توجہ مرکوز کرنے والی پالیسیاں جاری کرکے اپنی خواہشات کو پورا کرنا شروع کر دیا ہے۔ اس کے علاوہ، ویتنام کے پاس وافر، انتہائی ہنر مند نوجوان افرادی قوت، ایک تزویراتی جغرافیائی محل وقوع، بڑھتی ہوئی صارفی منڈی، مسابقتی آپریٹنگ اخراجات، اور سب سے بڑھ کر، ممالک اور خطوں کے ساتھ بہت سے آزاد تجارتی معاہدوں پر دستخط کیے ہیں۔ اسی لیے ویتنام کا انتخاب کیا گیا۔ محترمہ ڈیفنی لی ، کارپوریٹ بینکنگ سروسز کی سربراہ، HSBC تائیوان
امریکہ میں، ایک سیمی کنڈکٹر انجینئر کی اوسط تنخواہ تقریباً $8,500 ماہانہ ہے۔ دریں اثنا، جاپانی چپ میکر ٹوکیو الیکٹران نئے گریجویٹس کو تقریباً 305,000 ین (تقریباً $2,200 ماہانہ) ادا کرتا ہے جو فوری طور پر کام شروع کر سکتے ہیں۔ تائیوان میں، تائیوان کی وزارت تعلیم کے اعدادوشمار بتاتے ہیں کہ بیچلر ڈگری کے حامل سیمی کنڈکٹر انجینئر تقریباً 38,000-42,000 NTD (25-33 ملین VND) کی ابتدائی تنخواہ وصول کرتے ہیں۔ اسی پوزیشن کے لیے لیکن ماسٹر ڈگری کے ساتھ، کارکنان 33-37 ملین VND، یا 46-55 ملین VND حاصل کر سکتے ہیں اگر ان کے پاس ڈاکٹریٹ ہے۔ ویتنام میں، ویب سائٹس سیمی کنڈکٹر انجینئرز کے لیے ماہانہ $1,000 کی ابتدائی تنخواہ کے ساتھ ملازمت کی آسامیاں پوسٹ کرتی ہیں۔
2023 میں وزارت اطلاعات اور مواصلات کی طرف سے جاری کردہ ایک رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ ویتنام ملائیشیا اور تائیوان کے بعد، امریکہ کو سیمی کنڈکٹر چپ کی برآمدات کے لحاظ سے ایشیائی منڈیوں میں تیسرے نمبر پر ہے۔ ویتنام بھی تھائی لینڈ، بھارت اور کمبوڈیا کے ساتھ امریکہ کو چپ کی برآمدات بڑھانے والے سرکردہ ممالک میں شامل ہے۔ فروری 2022 سے فروری 2023 تک، ویتنامی چپ صنعت کی امریکی مارکیٹ سے آمدنی تقریباً 75 فیصد بڑھ گئی، جو کہ 321.7 ملین امریکی ڈالر سے بڑھ کر 562.5 ملین امریکی ڈالر ہو گئی، جو کہ مارکیٹ شیئر کا 11.6 فیصد ہے۔

Thanhnien.vn

ماخذ: https://thanhnien.vn/dang-sau-nhung-chuyen-tham-cua-cac-ti-phu-the-gioi-toi-viet-nam-18524101016213829.htm

تبصرہ (0)

No data
No data

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

Su 30-MK2 لڑاکا طیاروں نے جامنگ گولے گرائے، ہیلی کاپٹروں نے دارالحکومت کے آسمان پر پرچم بلند کیا
Su-30MK2 لڑاکا طیارہ دارالحکومت کے آسمان پر ایک چمکتا ہوا گرمی کا جال گرا رہا ہے
(لائیو) 2 ستمبر کو قومی دن منانے کے لیے جشن، پریڈ، اور مارچ کی جنرل ریہرسل
ڈوونگ ہوانگ ین ایک کیپیلا گاتا ہے "فادر لینڈ ان دی سن لائٹ" جس سے شدید جذبات پیدا ہوتے ہیں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

No videos available

خبریں

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ