ایک بڑی تعداد میں سامعین Nhan Dan Newspaper کی طرف سے تیار کردہ فلم "Fatherland in the Heart" کی ابتدائی نمائش سے لطف اندوز ہونے آئے۔ (تصویر: BAO LONG)
یہ خصوصی فلم سنیما کی زبان کے ذریعے قابل فخر یادوں کو واپس لانے میں کردار ادا کرتی ہے، تاکہ ہر سامعین، جہاں بھی ہوں، قومی فخر میں حصہ لے سکیں۔
شروع سے احتیاط سے تیاری کریں۔
16 اکتوبر کی دوپہر کو، CGV میٹروپولیس سنیما (لیو گیائی، ہنوئی ) میں، جب سنیما اسکرین ابھی آن ہوئی اور پہلی موسیقی چلی، تو جگہ اچانک خاموش ہو گئی۔ بہت سے سامعین نے ہاتھ باندھے، ان کی آنکھیں چمک اٹھیں، ان کے دل اس وقت جوش و خروش سے بھر گئے جب سٹیج قومی پرچم سے روشن تھا۔
اوپر، اسٹیج کے پیچھے، آرکسٹرا کے پیچھے یا فلیش کے نیچے سے فریموں کے ساتھ سینما کیمرہ کے زاویوں نے حیرت کی ایک ایسی دنیا کھول دی جو اس دن موجود سامعین نے بھی کبھی نہیں دیکھی تھی۔
فنکاروں اور سامعین کے چہروں پر ہر نظر، مسکراہٹ اور پسینے کی بوندیں حقیقی، قریب اور جذبات سے بھرپور دکھائی دیتی ہیں۔
سامعین نے فلم دیکھی، خود سے دوبارہ ملاقات کی، جانی پہچانی آوازیں سنیں اور پردے کے پیچھے کے لمحات پیشے اور حب الوطنی سے بھرے ہوئے تھے۔ ہر فلم کے ذریعے، کچھ کو منتقل کیا گیا، دوسروں نے آنسو پونچھے۔ موسیقی، روشنی، تاثرات... نے سب سے گہری چیز کو چھو لیا، جو کہ فخر ہے: فادر لینڈ ہمیشہ ہر ویتنامی شخص کے دل میں موجود ہے۔
فلم کی رونمائی کی تقریب میں پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن کامریڈ لی کووک من، نان ڈان اخبار کے چیف ایڈیٹر، مرکزی پروپیگنڈہ اور ماس موبلائزیشن کمیشن کے نائب سربراہ، ویتنام جرنلسٹس ایسوسی ایشن کے چیئرمین نے فلم کے پہلے شائقین کے ساتھ اپنی توقعات، جوش اور خلوص سے آگاہ کیا تاکہ فلم کی دعوت کو وسیع پیمانے پر پھیلایا جاسکے۔ لوگ اور بین الاقوامی دوست۔ "فادر لینڈ ان دی ہارٹ: دی کنسرٹ فلم" فادر لینڈ اور قوم کی مقدس اقدار کے لیے گہرا شکرگزار ہے۔
اوپر، اسٹیج کے پیچھے، آرکسٹرا کے پیچھے یا فلیش کے نیچے سے فریموں کے ساتھ سینما کیمرہ کے زاویوں نے حیرت کی ایک ایسی دنیا کھول دی جو اس دن موجود سامعین نے بھی کبھی نہیں دیکھی تھی۔
مائی ڈنہ اسٹیڈیم میں نیشنل کنسرٹ کی رات سے 50,000 سے زیادہ سامعین کے ساتھ ایک ساتھ گانا، ایسا لگتا ہے کہ، اب تک، ہم میں سے ہر ایک میں جذبات اب بھی برقرار ہیں۔ یہ فخر، جذبات، خوشی ہے. وقت گزر سکتا ہے، لیکن وطن کے لیے یادیں اور محبت اب بھی ہر ویتنامی کے دل میں جل رہی ہے۔
اس لیے پروگرام کے منتظمین یہ سوچ رہے ہیں کہ اس مقدس جذبے کو لوگوں کے دلوں بالخصوص نوجوان نسل کے دلوں میں کس طرح زندہ، پھیلایا اور زندہ رکھا جائے۔
"شروع سے ہی، آرگنائزنگ کمیٹی نے ہر فریم، کیمرے کے زاویے، آواز، روشنی..." کے ذریعے بہت احتیاط سے تیاری کی ہے، کامریڈ لی کووک من نے زور دیا۔
فلم بنانے کے عمل کے بارے میں بتاتے ہوئے کامریڈ لی کووک من نے کہا: میوزک نائٹ کے خیال سے ہی، آرگنائزنگ کمیٹی نے واضح طور پر پیمانے اور معیارات کے پروگرام کا تعین کیا، ہر تفصیل سے پیچیدہ اور پرکشش۔ اس لیے اسٹیج کے ڈیزائن، آواز اور روشنی کے انتظام سے لے کر گانے اور فنکاروں کے انتخاب تک سب کچھ احتیاط سے تیار کیا گیا تھا۔
شان و شوکت کے علاوہ، آرگنائزنگ کمیٹی نے ایک روحانی علامت کا مقصد بھی بنایا تاکہ ہر کوئی حب الوطنی، قومی فخر اور آج کے امن اور آزادی کے لیے پچھلی نسلوں کی قربانیوں کا شکر ادا کر سکے۔ میوزک نائٹ ختم ہونے کے بعد، جذبات کے اس منبع کے سامنے جو بہت مضبوط، خوبصورت اور مسلسل پھیل رہے تھے، جلد ہی فلم بنانے کا خیال پیدا ہوا۔
کامریڈ لی کووک من نے شیئر کیا: "ہم سمجھتے ہیں کہ عام طور پر، ایک مکمل فلم بنانے کے لیے بہت وقت اور محنت کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس معاملے میں، پورے عملے نے انتہائی رفتار، ذمہ داری اور جذبات کے ساتھ کام کیا تاکہ تقریب کی گرمی ٹھنڈا نہ ہو۔ ہر فریم اور زاویہ احترام اور فخر کا اظہار کرتا ہے۔"
پروڈکشن کے عملے نے جذباتی طور پر شیئر کیا کہ ایڈیٹنگ کے عمل کے دوران، قومی ترانہ گانے والے سامعین کی تصویر نے پورے عملے کو جھنجھوڑ کر رکھ دیا، کیونکہ یہ فادر لینڈ کی آواز جیسی تھی۔
فلم کے پریمیئر میں موجود، کنسرٹ کے جنرل ڈائریکٹر "فادر لینڈ اِن دی ہارٹ" ڈانگ لی من ٹری نے کہا کہ، ان کے نزدیک یہ فلم ایک آزاد کام ہے جس میں سینمائی سانس اور میوزیکل بیٹ ہے۔
ڈائریکٹر نے کہا: "میں سوچتا تھا کہ مائی ڈِن نائٹ کے جذبات صرف اس لمحے میں جی سکتے ہیں، ہزاروں لوگوں کے درمیان ایک ساتھ گانا۔ تاہم، فلم سے لطف اندوز ہوتے ہوئے، میں نے محسوس کیا کہ ایسی اقدار ہیں جو اب بھی ہر نظر، ہر ہاتھ کی دھڑکن، ہر میوزیکل نوٹ میں موجود ہیں۔ شخص."
نوجوان ڈائریکٹر کے لیے، "Fatherland in the Heart" ان کے کیرئیر کا سب سے خاص پروجیکٹ ہے کیونکہ پیشہ ورانہ اور تکنیکی عوامل کے علاوہ اس میں ہمدردی کی طاقت بھی ہوتی ہے - ایک ایسی قدر جس کو پیش نہیں کیا جا سکتا۔
ایک مختلف تجربہ…
اگر کنسرٹ کی رات دھماکے، ہم آہنگی اور رنگت کا مشاہدہ کرتی ہے، تو فلم ناظرین کو اپنے دل کی دھڑکن کے ساتھ اسے دوبارہ محسوس کرنے کا موقع فراہم کرتی ہے۔ تھیٹر میں، سنیما کے معیار کے مطابق آواز پر عملدرآمد کیا جاتا ہے، ہر آواز، ہر موسیقی، اور ہر لمحہ My Dinh اسٹیڈیم میں تمام سامعین نے زور سے خوشی کا اظہار کیا، صاف اور بھرا ہوا تھا۔
خاص طور پر، ڈرونز اور کلوز اپ کیمروں کے ذریعے بہت سے زاویے لیے گئے، جس سے ناظرین کو پہلی بار وہ چیزیں دیکھنے کو ملیں جو اس دن کے سامعین نے بھی پہلے کبھی نہیں دیکھی تھیں: فنکار جو بیک اسٹیج کی روشنی میں انتظار کر رہے ہیں، خاموشی سے آنسو گر رہے ہیں، قومی پرچم کو دیکھتے ہوئے آنکھیں چمک رہی ہیں...
فلم کے عملے نے ایونٹ کے مواد کو ایڈٹ نہیں کیا، لیکن اس میں سنیما کی سانسیں پھونک دیں، موسیقی اور تصاویر کو ایک یادگار اجتماعی یادگار بنانے کے لیے پنکھ دیے۔ اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ سامعین نے خود کو، اپنے ہم وطنوں کو اس احساس میں دیکھا کہ ہر کوئی فادر لینڈ کے گیت کو گا رہا ہے۔
اس پروجیکٹ کے ساتھ، Nhan Dan Newspaper ایک بار پھر ایک پائیدار میڈیا-ثقافتی-آرٹسٹک پروڈکٹ ایکو سسٹم کی تعمیر، تخلیقی صلاحیتوں کو عزت دینے، جذبات کو پھیلانے، بیداری بڑھانے اور لوگوں کو ایمان اور جذبہ حب الوطنی کی مثبت توانائی سے جوڑنے میں اپنے اہم کردار کی تصدیق کرتا ہے۔ جب فلم اپنے آخری منٹوں میں پہنچی تو پورے آڈیٹوریم میں تالیوں کی طرح گونج اٹھی۔
تھیٹر چھوڑ کر لوگوں کے دل ابھی تک جل رہے تھے۔ یہ اور بھی زیادہ دل کو چھونے والا اور معنی خیز تھا کیونکہ "دی فادر لینڈ ان دی ہارٹ: دی کنسرٹ فلم" میں بہت زیادہ ذمہ داری اور مہربانی تھی۔ ٹکٹوں کی فروخت سے حاصل ہونے والے تمام منافع کو آرگنائزنگ کمیٹی کی طرف سے ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی مرکزی کمیٹی کو منتقل کیا جائے گا تاکہ ان لوگوں کے ساتھ اشتراک میں مدد کی جا سکے جنہیں حالیہ طوفان اور سیلاب کے دوران جدوجہد کرنا پڑی۔
وطن عزیز کے لیے موسیقی اور محبت پھیلانے کے سفر نے مشکل دنوں میں ایسی گرمجوشی روشن کی ہے کہ کل، آج اور کل جذبات کا ہر ذریعہ محبت کے الفاظ، یکجہتی اور باہمی محبت کے بازو بن کر ساتھیوں اور ہم وطنوں کو بھیجے گئے ہیں۔
ٹھوس اقدامات کے ذریعے حب الوطنی کا مظاہرہ کریں۔
پریمیئر کے فوراً بعد فلم پروڈکشن ٹیم کے نمائندوں نے حاضرین سے ملاقات کی۔ کامریڈ لی کووک من نے اظہار کیا: جب Nhan Dan اخبار نے بڑی تعطیلات منانے کے لیے تقریبات کا ایک سلسلہ منعقد کیا، تو ہمیں جدید زبان اور ٹیکنالوجی سے نوجوانوں تک پہنچنے کی اہمیت کا احساس ہوا۔ نوجوان بہت محب وطن ہوتے ہیں اور وہ نئی چیزوں کا مطالبہ کرتے ہیں، اس لیے ان کی توجہ مبذول کرنے کے لیے روایتی کہانیوں کو نئی ٹیکنالوجی کے ساتھ ملانا ضروری ہے۔ ہمیں احساس ہوا کہ کنسرٹ کے ذریعے "Fatherland in the Heart" ایسا پروگرام ہے۔
ذاتی طور پر، میں نے کبھی بھی ایسی پرفارمنس میں حصہ نہیں لیا جو حالیہ شو کی طرح 50,000 سے زیادہ ناظرین تک پہنچے۔ سوشل میڈیا پلیٹ فارمز کے اعدادوشمار بتاتے ہیں کہ دو ماہ کے بعد تقریباً ڈھائی بلین ویوز ہوئے۔ فلم کے ریلیز ہونے کے بعد مجھے یقین ہے کہ شو کا پھیلاؤ مزید مضبوط ہوگا۔
جیسا کہ فنکاروں نے کنسرٹ "فادر لینڈ ان دی ہارٹ" میں پرفارم کرنے کا اعزاز حاصل کیا، گلوکار کوانگ من (اوپلس بینڈ) اور چائلڈ گلوکار ڈانگ کم تھین کم اسی نام کی فلم کے ذریعے مائی ڈنہ نیشنل اسٹیڈیم میں جذباتی لمحات کو زندہ کرتے ہوئے اپنے جذبات کو قابو میں نہ رکھ سکے۔
اداکار ویت ہونگ - بہت سے فلم بینوں کے لیے ایک جانا پہچانا چہرہ ہے جس نے اعتراف کیا کہ کنسرٹ کے دن وہ وہاں موجود نہ ہونے پر قدرے پشیمان تھے، تاہم فلم "فادر لینڈ اِن دی ہارٹ" دیکھ کر انھیں کئی زاویوں سے پروگرام پر غور کرنے اور محسوس کرنے کا موقع ملا۔ وہ نئے گانوں سے بہت متاثر ہوا، جس نے ناظرین کی نسلوں میں فخر اور حب الوطنی کا جذبہ بڑھایا۔
ذاتی طور پر، میں نے کبھی بھی ایسی پرفارمنس میں حصہ نہیں لیا جو حالیہ شو کی طرح 50,000 سے زیادہ ناظرین تک پہنچے۔ سوشل میڈیا پلیٹ فارمز کے اعدادوشمار بتاتے ہیں کہ دو ماہ کے بعد تقریباً ڈھائی بلین ویوز ہوئے۔ فلم کے ریلیز ہونے کے بعد مجھے یقین ہے کہ شو کا پھیلاؤ مزید مضبوط ہوگا۔
کامریڈ لی کووک من، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، نان ڈان اخبار کے چیف ایڈیٹر، مرکزی پروپیگنڈا اور ماس موبلائزیشن کمیشن کے نائب سربراہ، ویتنام جرنلسٹس ایسوسی ایشن کے صدر
سامعین کے ساتھ اشتراک کرنے کے لئے شامل ہوتے ہوئے، ڈائریکٹر وو لائم نے کنسرٹ "فادر لینڈ ان دی ہارٹ" بنانے والے عملے کی مشکلات کا ذکر کیا۔ انہوں نے کہا کہ تین ماہ قبل ڈائریکٹر من ٹری نے ان کے ساتھ یہ بات شیئر کی تھی کہ یہ ایک مشکل چیلنج ہے، لیکن انہیں امید نہیں تھی کہ یہ اتنا مشکل ہوگا، جس میں بہت زیادہ کام کیا جائے گا۔
فلم ساز ان مشکلات کو صرف جزوی طور پر ہی دوبارہ بنا سکتے ہیں، اور امید کرتے ہیں کہ وہ سب سے زیادہ حقیقت پسندانہ فوٹیج دوبارہ بنائیں تاکہ ہر ایک تک حب الوطنی کا جذبہ پھیل سکے۔
شریک ہدایت کار Nguyen Manh Tuan نے اظہار خیال کیا کہ یہ فلم ہر فرد کی حب الوطنی کا پیغام دینا چاہتی ہے تاکہ وہ ٹھوس اقدامات میں بدل جائے۔ فلم کے پریمیئر میں خصوصی توجہ حاصل کرنے والے شخص کے طور پر، ڈائریکٹر ڈانگ لی من ٹری نے اظہار خیال کیا: ہمیں یہ کامیابی سب کا شکریہ۔ بہت سے لوگ ہیں جنہوں نے پروگرام میں تعاون کیا لیکن وہ یہاں نظر نہیں آئے۔ انہوں نے سب کچھ حب الوطنی کے لیے کیا۔ اور وہ امید کرتا ہے کہ سب مل کر اور بھی شاندار چیزیں بنانے کے لیے کام کریں گے۔
رپورٹرز کا گروپ
ماخذ: https://nhandan.vn/noi-dai-cam-xuc-to-quoc-trong-tim-post915943.html
تبصرہ (0)