خدا کو بھی مسکرانا پڑے گا۔

ایک البم جو سامعین اور صنعت کے پیشہ ور افراد دونوں کو میڈیا کی زیادہ توجہ کے بغیر، معمول کے رجحان ساز عنوانات یا سیڈنگ کے بغیر متاثر کرتا ہے، اب بھی سامعین کو موسیقی کی روح سے موہ لیتا ہے۔ بہت کم میوزیکل پروڈکٹس وہ حاصل کرتی ہیں جو "Nụ cười" (مسکراہٹ ) کے پاس ہے، یہاں تک کہ لوگ اس کے بارے میں طویل عرصے تک بات کریں گے، یہاں تک کہ 2025 کے قمری نئے سال تک۔

البم کا سرورق: دی سمائل

Nguyen Thao، Remedios - ویتنامی موسیقی کی خوبصورتی.

اگر Remedios - گیبریل گارشیا مارکیز کی * One Hundred Years of Solitude* میں خوبصورتی - ایک بے مثال خوبصورتی تھی، تو Nguyen Thao کی "خوبصورتی" اس کی بے مثال، شاندار آواز اور گانوں کی ترجمانی کے لیے ناقابل یقین حد تک بہتر انداز میں پنہاں ہے۔ افسوس کی بات یہ ہے کہ Remedios — خوبصورتی — کا تعلق حقیقی دنیا سے نہیں ہے (عظیم ناول میں)، اور Nguyen Thao کا تعلق ویتنام کے شوبز منظر سے نہیں ہے، اس لیے ایک آسمانوں پر چڑھ گیا ہے جبکہ دوسرا کئی سالوں سے تنہائی میں رہا!

البم "Nụ Cười " (مسکراہٹ) کو 16 سال سے زائد عرصے میں بنائے جانے کے خیال کے ساتھ "مہر" لگا دی گئی تھی، لیکن شاید اس میں شامل افراد اور وہ لوگ جنہوں نے "ڈائیلاگ ود گاڈ" (البم کا اصل عنوان) سے طویل سفر طے کیا وہ سمجھتے ہیں کہ یہ 16 سال کا وقفہ تھا – مسلسل نہیں۔ اپنی پہلی البم "Suối & Cỏ " (2006) کے دو سال بعد، Nguyên Thảo نے موسیقار اور پروڈیوسر Võ Thiện Thanh سے اپنی کتاب متعارف کرانے اور ادبی کام سے متاثر ایک البم پر تعاون کی تجویز پیش کی۔ Võ Thiện Thanh نے فوری طور پر اس کے ساتھ مشترکہ بنیاد تلاش کی اور فوری طور پر مندرجہ ذیل ترتیب میں تین گانے تیار کرتے ہوئے کمپوز کرنا شروع کر دیا: "Dương Cỏ," "Nhớ Em" اور "Dã Quỳ ." 2011 میں، نئی پروڈکٹ کی خوشی میں، انہوں نے کچھ دوستوں کو ڈیمو سننے دیا اور بہت زیادہ تعریف اور بہت زیادہ توقعات حاصل کیں۔ Nguyen Thao نے یہاں تک کہ ایک مستثنیٰ قرار دیا، گانے "Suong Co" اور "Da Quy" کو 2011 کے آخر میں موسیقی کے پروگرام "Tieng Chuong Ngan" میں پہلی بار پرفارم کرنے کے لیے لایا تاکہ انہیں ہنوئی میں سامعین سے متعارف کرایا جا سکے۔

بدقسمتی سے، اس کے بعد یہ منصوبہ بغیر کسی جواب کے بے کار ہو گیا۔ Nguyen Thao چند پروگراموں میں نظر آئے اور پھر… خاموشی سے ویتنامی شوبز سے غائب ہوگئے۔

ریکارڈنگ اسٹوڈیو میں Nguyen Thao اور Vo Thien Thanh۔

مکالمے سے مسکراہٹ تک

پراجیکٹ میں طویل رکاوٹوں کے ادوار تھے، جس کے دوران موسیقار وو تھین تھانہ کی البم کے لیے لگن تقریباً مکمل طور پر صبر سے کام لے گئی۔ اس نے صبر سے انتظامات بھیجے اور ریکارڈنگ سیشن کے شیڈول کے لیے Nguyen Thao کا انتظار کیا۔ یہ انتظار صرف دنوں میں نہیں سالوں میں ناپا جاتا تھا۔ کیونکہ جس نے بھی Nguyen Thao کے ساتھ کام کیا ہے وہ اس کی فطرت کو سمجھتا ہے - پیچیدہ اور... ناقابل یقین حد تک سست۔ کسی گانے کے بول یاد کرنے، اس کے ذریعے سوچنے اور اسے انجام دینے کا تیز ترین طریقہ تلاش کرنے میں تھاو کو کم از کم ایک مہینہ لگتا ہے۔ بالکل نئے گانے کے ساتھ، اس میں اور بھی زیادہ وقت لگتا ہے۔ اور جس نے اس مریضانہ چیلنج کو قبول کیا وہ کوئی اور نہیں بلکہ Vo Thien Thanh تھا، کیونکہ اس کے لیے، اس پروجیکٹ کے لیے بنائے گئے گانے، اگر Nguyen Thao نے پرفارم نہیں کیے تو کوئی اور نہیں کرے گا، اور ہمیشہ کے لیے محفوظ رہے گا، جیسا کہ وقت نے ثابت کیا ہے۔

"The Smile " سے ایک چھوٹا سا احساس خود موسیقی کے ذریعے پیدا کیا گیا تھا، Nguyen Thao کی آواز اور Vo Thien Thanh کی کمپوزیشنز سے...

مسکراہٹ کی "کھنچی ہوئی" شکل

البم کو ریلیز کرنے میں تاخیر کے بارے میں، موسیقار وو تھین تھان نے اشتراک کیا: "جب میرے پاس وقت تھا، Nguyen Thao مصروف تھا، اور اس کے برعکس۔ شاید اس کی وجہ یہ ہے کہ قسمت نے ابھی تک سب کچھ ترتیب نہیں دیا ہے!" "Nu Cuoi" (مسکراہٹ ) کے باقی تین گانے صحیح معنوں میں اس وقت سے لے کر 2024 تک ایک طویل عرصے میں مکمل ہوئے تھے۔ شاید اسی لیے موسیقار Vo Thien Thanh نے جان بوجھ کر البم کے بیانیے کو ریکارڈنگ کی ترتیب وار ترتیب کے مطابق ترتیب دیا، جس میں وہ اور گلوکار نے موسیقی کے ذریعے کیے گئے "مکالمہ" کی عکاسی کی۔

یہاں تک کہ "چلڈرن ان ہیوین " کے ساتھ بچوں کے ساتھ بدسلوکی کے بارے میں ایک گانا جسے وہ بار بار معاشرے کے ساتھ اپنی ہمدردی اور غم و غصے کو بانٹنے کے طریقے کے طور پر ریلیز کرنا چاہتا تھا، اسے Nguyen Thao کا انتظار کرنا پڑا۔ " The Smile " (پہلے عنوان "The Smile from Above ") 2023 میں ریکارڈ کیا گیا تھا۔ تھاو نے یہ گانا نزلہ زکام کی حالت میں ریکارڈ کیا تھا، لیکن شاید اسی لیے ریکارڈنگ میں یہ پیغامات دینے کے لیے "خارچوں" کی ایک تہہ لگتی ہے جو نغمہ نگار نے اس روح کے گانے کے اندر سرایت کی ہے، جو موسیقی اور روحانی البم دونوں لحاظ سے سب سے وزنی سمجھا جاتا ہے۔ بعد میں، Nguyen Thao نے گانے کے ساتھ ساتھ 10 سال سے زیادہ پہلے ریکارڈ کیے گئے دیگر گانوں کو دوبارہ ریکارڈ کرنے کا مشورہ دیا، لیکن Vo Thien Thanh نے اصل ریکارڈنگ استعمال کرنے پر اصرار کیا کیونکہ، ان کے لیے، ان ابتدائی ریکارڈنگز میں زیادہ جذبات تھے، Nguyen Thao کی آواز کے سب سے شاندار اور خوبصورت لمحات جو دوبارہ کبھی نہیں پکڑے جا سکتے تھے۔ اس لیے، سامعین کو معلوم ہو سکتا ہے کہ ان گانوں میں گلوکار کی آواز یکساں نہیں ہے، لیکن یہ بالکل وہی ہے جو پختگی کو ظاہر کرتی ہے۔ ایک لمحہ فکریہ کی خوبصورتی ایسی چیز ہے جو کبھی نہیں دہرائی جائے گی۔

البم کا آخری ٹریک - "ایک دن مجھے اچانک یاد آیا " - 2024 کے وسط میں ریکارڈ کیا گیا آخری گانا بھی تھا۔ البم (یا زیادہ درست طور پر، منی البم) ابتدائی طور پر صرف 5 گانے پر مشتمل تھا۔ فائنل ٹریک دراصل ایک بونس ٹریک تھا کیونکہ یہ پراجیکٹ کے لیے نہیں لکھا گیا تھا بلکہ اصل میں ایک پرانا گانا تھا جو پہلے Nguyen Thao نے Hoang Hai کے ساتھ پیش کیا تھا، جو اب پچھلی کلائمٹک بیلڈ سے بالکل مختلف نئے دور کے انداز میں دوبارہ بنایا گیا ہے۔ ریکارڈنگ مکمل کرنے کے احساس کو یاد کرتے ہوئے، موسیقار وو تھین تھان نے کہا کہ Nguyen Thao نے انتظامات کو جذب کرنے میں پورا ایک مہینہ گزارا۔ جب اس نے ریکارڈنگ اسٹوڈیو میں قدم رکھا تو وہ گھبرا گیا، جیسے کوئی "دریا پار کرتے ہوئے اپنی سانس روک رہا ہے"، اس ڈر سے کہ وہ اپنے پرانے گانے کے انداز سے بہت زیادہ منسلک ہو جائے گی اور پیانو کے ساتھ گھنٹیوں کی تال کی گھنٹی کی نقل کرتے ہوئے نئے انتظام کے کم سے کم جوہر کا اظہار نہیں کر پائے گی۔ تاہم، جب Nguyen Thao نے ریکارڈنگ مکمل کی، Vo Thien Thanh کو معلوم تھا کہ یہ البم کا آخری گانا تھا اور وہ لمحہ بھی جب "The Smile" کو منظر عام پر لایا جانا چاہیے۔ مزید تاخیر نہیں ہو سکتی!

ایک طویل عرصے سے، Nguyen Thao اپنے سامعین کے لیے مقروض اور قصوروار محسوس کرتی تھی، اس لیے یہ ان کے لیے اپنے مداحوں کو ادائیگی کا موقع بھی ہے۔

Vo Thien Thanh کا جواب

جب البم کی ریلیز کی تاریخ کا اعلان کیا گیا، تو وو تھیئن تھانہ اور نگوین تھاو کے گرد بہت سے شکوک و شبہات تھے۔ یہ شکوک بے بنیاد نہیں تھے، جیسے: 16 سال پہلے بنایا گیا البم کیسا ہوگا؟ یا جس گلوکار نے پرفارم کرنا چھوڑ دیا تھا اس کی آواز کیسی ہوگی؟ بہت کم گانوں کے ساتھ 16 سال پہلے بنائی گئی ایک البم... تاہم، دونوں خاموش رہے، ریلیز کی تاریخ کا انتظار کر رہے تھے۔ Nguyen Thao عوام میں نظر نہیں آئے، کوئی عظیم الشان پریس کانفرنس نہیں ہوئی، سوائے ان کے ذاتی صفحات پر ان کی موسیقی کے بارے میں چند مختصر شیئرز کے۔ پھر بھی، موسیقی سے محبت کرنے والے اب بھی پرجوش تھے، ڈیجیٹل ایپلی کیشنز پر البم تلاش کر رہے تھے اور جسمانی کاپیاں آرڈر کر رہے تھے۔ نگوین تھاو کی آواز اور وو تھین تھانہ کی کمپوزیشنز کے ذریعے ہی موسیقی کے ذریعے ایک چھوٹا سا احساس پیدا کیا گیا تھا۔ صداقت آخر کار حقیقی عوام تک پہنچ گئی!

جب البم ریلیز ہوا تو، Nguyen Thao سب سے خوش شخص تھا۔ وہ بہت خوش تھی کہ آخر کار اس کا "دماغی بچہ" رہا ہو گیا ہے۔ مزید برآں، وہ اتنے عرصے سے اپنے سامعین کے لیے مقروض اور مجرم محسوس کرتی تھیں، اس لیے یہ ان کے لیے اپنے مداحوں کو ادا کرنے کا موقع بھی تھا۔ جسمانی ورژن کے لیے، تھاو نے سرکاری ریلیز سے پہلے دوستوں اور مداحوں کو دینے کے لیے کئی سو کاپیاں الگ کر دیں۔

Vo Thien Thanh کے بارے میں، ایک پروڈیوسر کے طور پر اپنے کردار میں، انہوں نے بہت سے سوالات کے جوابات دیے ہیں۔ البم میں، اس نے جان بوجھ کر صرف Nguyen Thao کی آوازیں استعمال کیں، بغیر کسی جوڑے کے، اور یہاں تک کہ پشت پناہی کرنے والی آوازیں بھی نہیں (سوائے "Remember You " میں اصل پشت پناہی والی آوازوں کے)۔ یہ سب ایک ایسی آواز کو عزت دینا تھا جو بہت خوبصورت، پاکیزہ اور معصوم تھی۔ "The Smile " میں، پہاڑی علاقوں سے Nguyen Thao کی آواز کی کھوج کی گئی ہے، جو کسی اور سے متاثر نہیں ہوئی۔ موسیقی کے لحاظ سے، وو تھیئن تھانہ نے ثابت کیا ہے کہ اچھے گانوں کی اہمیت ان کے ریلیز ہونے پر نہیں ہوتی۔ اگر کوئی چیز "اچھی" ہے، تو یہ قدرتی طور پر "زبردست" ہے، قطع نظر اس کے کہ اسے لائیو بینڈ یا سیکوینسر/پروگرامنگ کا استعمال کرتے ہوئے کیسے بنایا گیا ہے۔ مزید برآں، ان کے خیال میں، موسیقی ان جذبات کی وجہ سے "اچھی" ہوتی ہے جو اس سے پیدا ہوتی ہے، فارمیٹ کی وجہ سے نہیں۔ چونکہ وہ رسمی طور پر مجبور نہیں تھے، اس لیے اس نے اور Nguyen Thao نے اس گانے کو تمام ڈیجیٹل پلیٹ فارمز (بشمول یوٹیوب جیسے مفت) پر فزیکل ورژن سے پہلے ریلیز کیا، تاکہ "The Smile" عوام کے لیے زیادہ قابل رسائی ہو سکے۔

البم چھ گانے پر مشتمل ہے؛ تاہم، شاید بہترین ڈش ایک بڑا انتخاب نہیں ہے جو کھانے والوں کو زیادہ کی خواہش چھوڑ دے گا۔ Vo Thien Thanh نے، ایک تجربہ کار شیف کی طرح، چند لیکن مخصوص پکوانوں کی دعوت بنانے کے لیے اعلیٰ معیار کے اجزاء (Nguyen Thao's voice) کا استعمال کیا ہے۔ "The Smile " میں کوئی بھی سننے والا پسندیدہ گانا تلاش کر سکتا ہے اور کام کے پیغام کے ساتھ گونج سکتا ہے۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/nghe-nu-cuoi-cua-nguyen-thao-den-thuong-de-cung-phai-mim-cuoi-185250127215120464.htm