ویتنام کے انقلابی پریس ڈے کی 100ویں سالگرہ کے موقع پر افتتاحی تقریر

VNA احترام کے ساتھ ویتنام کے انقلابی پریس ڈے کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر افتتاحی تقریر کا مکمل متن متعارف کرا رہا ہے جو کامریڈ Nguyen Trong Nghia، مرکزی پروپیگنڈا اور ایجوکیشن کمیشن کے سربراہ نے پیش کیا۔

21 جون، 2025 کی صبح، ہنوئی میں، مرکزی پروپیگنڈا اینڈ ایجوکیشن کمیشن نے وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت اور ویتنام کے صحافیوں کی ایسوسی ایشن کے ساتھ مل کر ویتنام کے انقلابی پریس ڈے کی 100 ویں سالگرہ منانے کے لیے ایک تقریب کا انعقاد کیا (21 جون، 1925، 21 جون 1925) میڈل۔

VNA احترام کے ساتھ مرکزی پروپیگنڈا اور ایجوکیشن کمیشن کے سربراہ کامریڈ Nguyen Trong Nghia کی طرف سے پیش کی گئی افتتاحی تقریر کا مکمل متن متعارف کرایا جاتا ہے۔

محترم کامریڈ ٹو لام، ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی ایگزیکٹو کمیٹی کے جنرل سیکرٹری!

پیارے قائدین اور پارٹی، ریاست اور ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کے سابق قائدین!

پیارے تجربہ کار صحافیوں، کامریڈز، بین الاقوامی صحافیوں کے وفود اور مندوبین!

آج، سنٹرل پروپیگنڈا اینڈ ایجوکیشن کمیشن، وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت، ویتنام جرنلسٹس ایسوسی ایشن، پریس ایجنسیوں اور ملک بھر کے صحافیوں کے ساتھ مل کر ویتنام کے انقلابی پریس ڈے کی 100ویں سالگرہ (21 جون، 1925، 2025 - 21 جون) کو منانے کے لیے پرجوش اور فخر محسوس کر رہے ہیں۔

یہ پارٹی کے انقلابی مقصد کی خدمت کرنے، وطن عزیز کی خدمت کرنے اور ویت نامی انقلابی پریس کے لوگوں کی خدمت کرنے کی شاندار 100 سالہ روایت کی تصدیق اور اعزاز کا ایک خاص اہمیت کا سنگ میل ہے۔

عزیز ساتھیو اور مندوبین!

5 جون 1911 کو محب وطن نوجوان Nguyen Tat Thanh - Nguyen Van Ba ​​ملک اور عوام کو بچانے کے لیے اپنا وطن چھوڑ کر چلا گیا۔ 1918 میں انہوں نے فرانسیسی سوشلسٹ پارٹی میں شمولیت اختیار کی۔ 1919 میں ، Nguyen Ai Quoc کے نام سے، اس نے اور دیگر ویتنامی محب وطن، بشمول وائس چانسلر Phan Chau Trinh اور ڈاکٹر Phan Van Truong، نے آٹھ نکات پر مشتمل "Anamese People" کے مطالبے کا مسودہ تیار کیا اور اسے Versailles امن کانفرنس میں بھیجا۔ 1920 کے آخر میں ، وہ پارٹی کے رکن، فرانسیسی کمیونسٹ پارٹی کے بانی اور ویتنام کے پہلے کمیونسٹ بن گئے۔ 1921 میں ، اس نے نوآبادیاتی یونین کے قیام میں حصہ لیا۔

1922 میں انہوں نے اخبار لی پاریا کی اشاعت کی صدارت کی۔ پہلے مضمون میں، اس نے اخبار کے مشن کو "لوگوں کو آزاد کرنے" کے طور پر تصدیق کی۔ 1923 کے وسط میں ، Nguyen Ai Quoc خفیہ طور پر فرانس سے سوویت یونین کے لیے چلا گیا۔ یہاں انہوں نے پریس کے بارے میں لینن کے خیالات کو گہرائی سے جذب کیا اور اس پر عبور حاصل کیا، جو یہ تھے: "آج کے دور میں، سیاسی اخبار کے بغیر، کوئی سیاسی تحریک نہیں چل سکتی"،... "پریس ایک اجتماعی پروپیگنڈہ کرنے والا، اجتماعی مشتعل، اجتماعی منتظم، اجتماعی رہنما ہے" ۔

نومبر 1924 میں ، Nguyen Ai Quoc نے سوویت یونین کو گوانگزو کے لیے چھوڑ دیا۔ انہوں نے کمیونسٹ لیگ کو تربیت دینے اور تشکیل دینے کے لیے Tam Tam Xa تنظیم کے فعال اراکین کا انتخاب کیا اور وہاں سے ویتنام کی انقلابی یوتھ ایسوسی ایشن کی بنیاد رکھی۔

21 جون، 1925 کو ، اس نے تھانہ نین اخبار کی بنیاد رکھی - جو ایسوسی ایشن کا منہ بولتا رسالہ ہے، جس نے ویتنام میں مارکسزم-لیننزم کو پھیلانے میں تعاون کیا، 5 سال بعد ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کے قیام کے لیے نظریاتی، سیاسی اور تنظیمی طور پر تیاری کی۔ 22 اگست 1926 کو تھانہ نین اخبار (نمبر 61) نے Nguyen Ai Quoc کا ایک سیاسی مضمون "Dieu Huong" کے قلمی نام سے شائع کیا جس میں اس بات کی تصدیق کی گئی: "صرف لینن کے بالشویکوں کی طرز پر کمیونسٹ پارٹی کے قیام سے ہی ہمارے ملک کا انقلاب کامیاب ہو گا۔" اخبار خفیہ طور پر چھپتا تھا اور فی شمارہ 400 سے 500 کاپیوں میں تقسیم کیا جاتا تھا، سمندر یا سڑک کے راستے ملک واپس بھیج دیا جاتا تھا۔

ان ابتدائی مشکل دنوں سے ہی، تھانہ نین اخبار نے بہت سے لوگوں کی توجہ مبذول کروائی، ویتنام کی بہت سی محب وطن اور انقلابی تنظیموں اور چین، فرانس، تھائی لینڈ، لاؤس وغیرہ میں ویت نامی محب وطن کارکنوں کی توجہ مبذول کرائی۔ Thanh Nien اخبار نے استعمار اور جاگیرداروں کے حملے اور وحشیانہ استحصال کے جرائم کو بے نقاب کیا۔ غریبوں کی دکھی اور انتہائی زندگی کی عکاسی کرتا ہے۔ قومی آزادی، طبقاتی آزادی، اور انسانی آزادی کے لیے لڑنے کے لیے تجویز کردہ ہدایات اور اقدامات؛ حب الوطنی، یکجہتی کے جذبے کو بیدار کیا اور متفقہ طور پر حملہ آور فرانسیسی استعمار اور جاگیرداروں کو اکھاڑ پھینکنے، آزادی اور آزادی حاصل کرنے اور ایک اچھے، جمہوری، امیر اور خوشحال معاشرے کی تعمیر کے لیے اٹھ کھڑے ہوئے۔

Thanh Nien اخبار کے ذریعے، رہنما Nguyen Ai Quoc نے مہارت سے مارکسزم-لیننزم کے پھیلاؤ کو قومی نجات اور اس وقت کے ویتنامی انقلاب کے نئے تقاضوں کے مطابق عوامی راہ کے ساتھ جوڑ دیا۔ 19 ویں صدی کے اواخر اور 20 ویں صدی کے اوائل میں محب وطن علماء اور ادبا کی قومی نجات کی راہ میں تعطل سے بتدریج نکل رہا ہے۔ 14 فروری 1930 تک، تھانہ نین اخبار نے 208 شمارے شائع کیے تھے، جو پروپیگنڈا اور مطالعاتی مواد کے طور پر اور لوگوں کو روشن کرنے کے لیے ملک واپس بھیجے گئے دستاویزات کے طور پر تھے۔

اگلے برسوں میں، لیڈر Nguyen Ai Quoc نے ملک میں انقلابی اخبارات کی ہدایت کاری، حوصلہ افزائی اور مضامین لکھنے میں حصہ لیا جیسے: Red Magazine, Hammer and Sickle, Struggle, People... 1941 میں ، جیسے ہی وہ ملک واپس آئے، انہوں نے اخبارات قائم کیے، ہدایت کی، اور مضامین لکھے: فلینڈ، ویتنام، ویت نام میں فلیگنڈیشن، لیبر، نیشنل... وہ انقلابی اخبارات تھے جو انقلابی تحریک اور جدوجہد کے 20 سالوں میں پیدا ہوئے، جنہوں نے 3 فروری 1930 کو ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کے قیام میں اہم کردار ادا کیا۔ 1930-1931 ، 1936-1939، 1939-1945 کی انقلابی جدوجہد کے لیے، اگست 1945 کا عظیم انقلاب، جمہوری جمہوریہ ویتنام کا قیام، جنوب مشرقی ایشیا میں پہلی جمہوری اور عوامی ریاست۔

پارٹی کے ایک سینئر کیڈر، کامریڈ ہونگ کووک ویت نے یاد کیا: "ہم جیسے 1930 کی نوجوان نسل جب بھی کوئی کتاب پڑھتی تھی، یہاں تک کہ مارکس، اینگلز، لینن، یا Nguyen Ai Quoc کا کوئی مضمون پڑھتا تھا، بہت پرجوش ہوتا تھا۔ Thanh Nien اخبار کی بنیاد انکل ہو نے رکھی تھی اور انہوں نے بہت سے مضامین لکھے تھے جب تک کہ ہم اسے ملک میں واپس لے کر آئے، ہر بار ہم اسے پڑھتے رہے۔ اس وقت تک ہم نے انکل ہو سے ملاقات نہیں کی تھی لیکن ہم نے ان سے انقلابی نظریات کے بارے میں بہت کچھ سیکھا اور ہم نے پہلے لوگوں کے لیے حب الوطنی اور ان کے لیے محبت کے بارے میں سیکھا۔ "ایک انقلابی کا کردار" کا سبق تھا۔

تقریب میں شرکت کرنے والے مندوبین۔ (تصویر: Phuong Hoa/VNA)

عزیز ساتھیو اور مندوبین!

ویتنام کے انقلابی پریس ڈے کی 100 ویں سالگرہ ہم سب کے لیے ایک موقع ہے کہ ہم صدر ہو چی منہ کا جائزہ لیں، اپنے فخر، احترام میں اضافہ کریں اور لامحدود شکریہ ادا کریں - ایک باصلاحیت رہنما، ویتنام کے انقلاب کے عظیم استاد، قومی آزادی کے ہیرو، عالمی ثقافتی شخصیت، مثالی سماجی ترقی کے دوست، کامیون لونگ انٹرنیشنل، کامیون لونگ کے قریبی دوست۔ دنیا بھر کے لوگ. وہ ویتنام انقلابی پریس کے بانی، رہنما، ٹرینر اور عظیم استاد تھے۔

ہمیں اپنے قائدین، انقلابی سپاہیوں، اور شاندار، مثالی سینئر صحافیوں پر ہمیشہ فخر اور شکرگزار ہیں جیسے: Huynh Thuc Khang, Nguyen Van Cu, Phan Dang Luu, Truong Chinh, Pham Van Dong, Vo Nguyen Giap, Xuan Thuy, To Huu, Hai Trieu, Hoang Tung, Luu Khuong, Luu Haongy ڈیو تنگ، ہا ڈانگ، تھیپ موئی، ٹران وان جیاؤ، کوانگ ڈیم، ٹران کانگ مین، ٹران بچ ڈانگ، نگوین تھانہ لی، لی وان ساؤ، فان کوانگ، ہوا وان ٹائینگ...

ہم صحافیوں کی نسلوں کو ہمیشہ یاد رکھیں گے جنہوں نے فرانسیسی استعمار اور امریکی سامراج کے خلاف مزاحمتی جنگ کے دوران براہ راست لڑے اور بہادری کے ساتھ اپنی جانیں قربان کیں، جیسے: تران کم سوئین، نم کاو، ٹران ڈانگ، تھوئی ہو، ہونگ لوک، تھام تام، ہانگ نگوین، نگوین تھی، نگوئین ژیونگ مائی، نگوئین تھیونگ، نگوین۔ Mai, Nguyen Thi Thanh Xuan, Luong Nghia Dung, Nguyen Ngoc Tu, Tran Viet Thuyen, Pham Minh Tuoc, Truong Cong Nghia, ... اور سینکڑوں دیگر صحافی اور شہید۔

ہم ان صحافیوں اور فوجیوں کی نسلوں کے تعاون کے لیے ہمیشہ شکر گزار رہیں گے جنہوں نے پارٹی کے نظریاتی جھنڈے کو بلند کیا، ویتنامی ثقافت پر 1943 کے خاکہ کی تشہیر، حوصلہ افزائی اور عمل درآمد کیا۔ نعرہ "مزاحمت کو ثقافتی بنانا، مزاحمت کو ثقافتی بنانا" ، "تمام لوگوں کی جامع، طویل مدتی مزاحمت" ؛ وصیت "آزادی اور آزادی سے زیادہ قیمتی کوئی چیز نہیں" ؛ روح "ملک کو بچانے کے لیے ٹروونگ بیٹے کو تقسیم کرنا/ مستقبل کے لیے امید سے بھرے دلوں کے ساتھ" ؛ جنگ اور قدرتی آفات کے سنگین نتائج پر قابو پانے کا عزم، مضبوطی سے وطن کی مقدس خودمختاری کی حفاظت کرنا۔

ہم ان کامیابیوں اور اسباق کی تعریف کرتے ہیں جو صحافت نے تزئین و آرائش کے دوران پیدا کیے ہیں، جنہوں نے پارٹی، عوام، سائنس، جمہوریت، اور انسانیت کے ساتھ انقلابی صحافت کے افعال، کاموں، اصولوں اور مقاصد کو گہرا کیا ہے۔ صحافت کے انتظام اور مشق، پیشہ ورانہ صلاحیت، اور صحافیوں کی پیشہ ورانہ اخلاقیات کے بارے میں سطح، صلاحیت، اور سوچ کا مظاہرہ کرنا۔

ہم ان تمام طبقوں کا تہہ دل سے شکریہ ادا کرتے ہیں جنہوں نے گزشتہ 100 سالوں میں پریس ایجنسیوں اور انقلابی صحافیوں کی حفاظت کی، پناہ دی، مدد کی، حوصلہ افزائی کی، حوصلہ افزائی کی اور ان کا ساتھ دیا۔

پریس اپنے آلات، عملے کی ساخت، ڈیجیٹل تبدیلی، صحافتی سوچ، صحافت کی ترقی پذیر اقسام، صحافتی معاشیات، صحافتی ٹیکنالوجی؛ صحافت کے ماحولیاتی نظام اور پریس کے کردار اور عوامی رائے پر زیادہ توجہ دینا۔ بہت سے صحافتی کام نئے عوامل، جدید ماڈلز، اچھے لوگوں اور اچھے کاموں کی دریافت، حوصلہ افزائی، اور ان کی نقل تیار کرنے میں تعاون کرتے ہیں۔ معاشرے کا تجزیہ کریں اور تنقید کریں، تعمیر میں حصہ ڈالیں، میکانزم، پالیسیوں اور قوانین کو مکمل کریں؛ بدعنوانی، فضول خرچی، اور منفیت کے خلاف مسلسل اور ہمت سے لڑنا؛ ایک صاف اور مضبوط پارٹی اور سیاسی نظام کی تعمیر میں حصہ لینا؛ فعال طور پر اور فعال طور پر پارٹی کی نظریاتی بنیاد کی حفاظت کرنا، جھوٹی اور مخالف معلومات اور دلائل کا مقابلہ کرنا اور ان کی تردید کرنا؛ غیر ملکی معلومات کو اہمیت دینا، مقدس سرحدوں اور فادر لینڈ کے جزیروں کی خودمختاری کی حفاظت کرنا۔ بہت سے پریس ایوارڈز کو سنجیدگی سے اور سائنسی طور پر منظم کیا جاتا ہے، جو پریس ایجنسیوں اور صحافیوں کی سطح، صلاحیت اور وقار کو بہتر بنانے میں کردار ادا کرتے ہیں، جیسے: نیشنل پریس ایوارڈ؛ گولڈن ہتھوڑا اور درانتی کے نام سے پارٹی کی عمارت پر پریس ایوارڈ؛ قومی اسمبلی اور پیپلز کونسل پر پریس ایوارڈ کا نام Dien Hong Award; عظیم قومی اتحاد کے لیے پریس ایوارڈ؛ بدعنوانی، فضلہ اور منفی کو روکنے اور ان کا مقابلہ کرنے پر پریس ایوارڈ؛ ہو چی منہ کے نظریے، اخلاقیات اور انداز کے مطالعہ اور پیروی کے موضوع پر پریس ایوارڈ...

100 سال کی دہلیز پر پہنچنا، نہ صرف یہ ایک شاندار روایت، ایک انقلابی نشان، ماضی کی قابل فخر کہانیاں ہیں، بلکہ تقریباً 800 پریس ایجنسیوں اور 41,000 صحافیوں کی ایک ٹیم کے ساتھ ایک صحافتی صنعت کا مقام اور ظاہری شکل بھی ہے، جس میں پیشہ ورانہ مہارت، ثابت قدم کردار، جدید پریس ٹیکنالوجی میں مہارت حاصل کرنا، پریس ایجنسیوں کے ذریعے قوم کی پریس ایجنسیوں کو اعتماد میں لینا، قومی پریس ایجنسیوں تک رسائی حاصل کرنا ہے۔ اور عالمی سطح پر۔

سالگرہ منانے کے لیے آرٹ کی کارکردگی۔ (تصویر: Minh Quyet/VNA)

عزیز ساتھیو اور مندوبین!

ہمارا ملک ترقی کی ایک نئی منزل کی دہلیز پر کھڑا ہے جس میں مواقع اور چیلنجز ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں۔ انقلابی صحافت کو ایک اہم موڑ اور پیش رفت کی نوعیت کی تبدیلیوں کا سامنا ہے۔ ملک کو نئے دور میں مستقل طور پر آگے لے جانے کے لیے پوری پارٹی، پوری عوام، پوری فوج اور پورا سیاسی نظام جن اہداف، کاموں اور حکمت عملی کے حل کے لیے پرعزم ہے، وہ پریس ایجنسیوں اور صحافیوں کی ٹیم کے موضوعات، مقاصد اور کام ہیں۔

یہ سیاسی نظام کی تنظیم، انتظامی اکائیوں کی ترتیب اور دو سطحی مقامی حکومتوں کی تنظیم میں رکاوٹوں کو دور کرنے، وکندریقرت، وکندریقرت کو فروغ دینے اور ترقی کے نئے مواقع پیدا کرنے میں ایک انقلاب ہے۔ یہ سائنس اور ٹکنالوجی کی ترقی، جدت طرازی، اور قومی ڈیجیٹل تبدیلی میں پیش رفت کا ایک انقلاب ہے، جس سے ترقی کے نئے ڈرائیور اور عالمی مسابقت پیدا ہوتی ہے۔ یہ گہری، فعال اور فعال بین الاقوامی انضمام کی ایک نئی بلندی ہے۔ یہ ایک بھاری ذمہ داری ہے کہ فادر لینڈ کی تعمیر اور اس کا دفاع جلد اور دور سے، بے حسی اور حیرت سے بچنا، ترقی کے لیے پرامن ماحول کو یقینی بنانا۔ یہ آئین، قوانین اور بین الاقوامی معیارات کے مطابق ہر شہری کی آزادیوں، جمہوریت اور انسانی حقوق کا تحفظ کر رہا ہے جن کو ویتنام تسلیم کرتا ہے اور اس کی نشاندہی کرتا ہے۔

اس سیاق و سباق اور ہدف کا تقاضا ہے کہ ملک کی ہر پریس ایجنسی اور صحافی، سب سے پہلے، اپنی سوچ، شعور اور عملی اقدامات کی تجدید کریں تاکہ پریس زیادہ انقلابی، زیادہ پیشہ ور، زیادہ جدید، زیادہ انسانی، ویتنامی انقلابی پریس کی تعمیر، لڑائی اور بڑھوتری کی 100 سالہ شاندار روایت کے لائق ہو، جس کی بنیاد چی صدر منہہ نے رکھی، سربراہی اور تربیت کی۔ پارٹی اور ریاست کی طرف سے دیکھ بھال، رہنمائی، رہنمائی اور حوصلہ افزائی؛ اور لوگوں کی طرف سے بھروسہ، مدد اور ساتھ دیا۔

ہماری پارٹی اور ریاست ہمیشہ اس بات کی تصدیق کرتی ہے کہ: ویتنامی انقلابی پریس پارٹی کے تمام نظریاتی اور ثقافتی کام کا ایک لازم و ملزوم حصہ ہے، اور وطن عزیز کی تعمیر اور دفاع کا سبب ہے۔ ہمارا پریس قوم، عوام، لوگوں کی خوشی اور خوشحالی کے مفادات کو حتمی مقصد کے طور پر لیتا ہے، یہ سب ایک امیر لوگوں، ایک مضبوط ملک، جمہوریت، انصاف اور تہذیب کے لیے ہے۔

ہر انقلاب کا آغاز پیداواری طریقوں، افرادی قوت، پیداواری صلاحیت، معیار اور کارکردگی میں تبدیلی سے ہوتا ہے۔ ڈیجیٹل تبدیلی کا چیلنج پریس پر بہت بڑا، یہاں تک کہ شدید دباؤ ڈالتا ہے۔ معلومات کی ترسیل کے جدید طریقوں اور پلیٹ فارمز کے ساتھ روایتی صحافتی اقدار کو اب بھی پرورش، فروغ اور ایندھن دینے کی ضرورت ہے۔ مصنوعی ذہانت صحافت کی جرات، کردار، روح اور کمیونٹی کے لیے عزم کی جگہ نہیں لے سکتی۔ ٹیکنالوجی پریس کو ایک نئی سانس، ایک نئی شکل، کام کرنے کا ایک نیا طریقہ دیتی ہے، لیکن یہ لوگوں کے لیے، لوگوں اور کمیونٹی کے لیے سوچ، شخصیت سازی، اسٹائلائزیشن کی جگہ نہیں لے سکتی۔

نئے دور، نئے انقلابی دور کو معلومات، علم اور سوچ کے نئے، جدید، انسانی طریقوں کی ضرورت ہے، جو انقلابی پریس کو کرنا چاہیے۔ پریس عوام کو نہ صرف تیز، پرکشش معلومات فراہم کرنے کی ضرورت ہے بلکہ درستگی، انسانیت، تصدیق، واقفیت، تجزیہ، تبصرے، تعمیری حل اور کثیر جہتی پیشین گوئیوں کی بھی ضرورت ہے۔ پرانی سوچ جس نے پریس ایجنسیوں کو طویل عرصے تک زندہ رہنے دیا ہے اسے ترقی کی نئی رفتار پیدا کرنے کے لیے تبدیل کرنے کی ضرورت ہے۔

ٹیکنالوجی پلیٹ فارمز اور ڈیجیٹل تبدیلی کا انقلاب بنیادی طور پر پریس کے کام کرنے کے طریقے کو بدل دے گا۔ ہر بین الاقوامی تحریک باضابطہ طور پر گھریلو زندگی سے جڑی ہوتی ہے، جب سائبر اسپیس لامحدود ہوتی ہے، قوم خطے اور دنیا سے جڑی ہوتی ہے، انضمام اور ربط میں شناخت، انفرادیت اور انفرادیت وہ اقدار ہوتی ہیں جن کی انسانی برادری میں ضرورت ہوتی ہے۔

پریس پالیسیوں اور رہنما اصولوں سے آگاہ کرتا ہے اور اس کی تشہیر کرتا ہے، لیکن قوم کی سچائی اور اچھی ثقافتی اقدار کی طرف بڑھنے کے لیے بحث و مباحثہ اور تبادلے کے لیے ہمت اور ذمہ داری کی بھی ضرورت ہوتی ہے۔ سچائی، نیکی اور خوبصورتی کی طرف؛ برائی، انحطاط، بدعنوانی کے مظاہر، فضول خرچی اور نفی کے خلاف عزم کے ساتھ لڑنا۔ یہ واضح حقیقت ہر صحافی، ہر ادارتی دفتر، ہر مقامی یا مرکزی انجمن کو خود کو بدلنے اور بہتر کرنے کی ضرورت ہے۔

ویتنامی انقلابی پریس کے 100 سالہ سفر نے کوششوں، کامیابیوں، سبقوں اور چیلنجوں، اتار چڑھاؤ اور آگے بڑھنے کی خواہشات کو نشان زد کیا ہے۔ آج کی اس پروقار تقریب میں، ہم انقلابی پریس کو اعزاز، فخر ہے اور اس بات کی تصدیق کر سکتے ہیں کہ گزشتہ ایک صدی کے دوران، ویتنام کی انقلابی پریس ہمیشہ ثابت قدم، وفادار، پارٹی، قوم کے عظیم انقلابی مقصد اور عوام کی خدمت کر رہی ہے۔

ہم اگلے 100 سالہ سفر کا آغاز بڑی امنگوں، عزم اور کوششوں کے ساتھ کریں گے کہ پارٹی، ریاست اور عوام کی طرف سے ہمیں سونپے گئے کردار اور مشن کو بہترین طریقے سے پورا کریں، ملک کو ایک نئے دور میں لے جانے میں اپنا کردار ادا کرتے ہوئے، "امن، آزادی، جمہوریت، خوشحالی، تہذیب، خوشحالی" کے ویتنام کے لیے، صدر کے طور پر دنیا کو مضبوطی کے ساتھ آگے بڑھنا چاہیے۔ ہو چی منہ کی خواہش اور پوری قوم کی جلتی ہوئی امنگ۔

میں کامریڈ جنرل سکریٹری ٹو لام اور دیگر رہنماؤں اور پارٹی، ریاست، ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کے سابق رہنماؤں، تجربہ کار صحافیوں، بین الاقوامی صحافی گروپوں، اور معزز مندوبین کی اچھی صحت، خوشی اور کامیابی کی خواہش کرنا چاہوں گا۔

آپ کا بہت بہت شکریہ!

(ویتنام+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/dien-van-khai-mac-le-ky-niem-100-nam-ngay-bao-chi-cach-mang-viet-nam-post1045538.vnp