اداکارہ بنگ دی: اگر میں اچھا نہیں کرتی تو مجھے ڈر ہے کہ میں پیچھے چلی جاؤں گی۔

اپنے فن کو آگے بڑھاتے ہوئے، بنگ دی کا اپنا کاروبار بھی ہے۔ یہی وجہ ہے کہ وہ ہر 2-3 سال بعد سنیما میں واپس آتی ہیں۔ وہ خود مانتی ہیں کہ بہت زیادہ وقفہ لینا اور نئے کردار میں اچھا کام نہ کرنے کا خوف بھی ایک دباؤ ہے۔

بنگ دی کوئی مشہور نام نہیں ہے لیکن جب وہ فلم انڈسٹری میں 10 سال سے زیادہ عرصے سے حصہ لے رہی ہیں تو وہ کافی ثابت قدم ہیں۔ 15 سال پہلے گرین سمر ڈیز، میجک فیملی میں پہلی فلموں سے، اس نے فلموں میں بھی حصہ لیا: رن وے کا اختتام، قیمت ادا کرنا، محبت کا ماسک، اسٹیل فینگس، روڈ ٹو ایچ دوسرے، کیمیلیا ... خاص طور پر، سدرن فاریسٹ لینڈ، سٹکی رائس، گولڈن بوائے، لائف گیز نے بہت سے تاثرات چھوڑے...

Saigon Giai Phong اخبار کے ایک رپورٹر کے ساتھ بات چیت میں، اس نے Ngoai's Gold میں اپنے تازہ ترین کردار کے ساتھ ساتھ اپنے کیریئر کے راستے کے بارے میں بتایا۔

- رپورٹر : آپ نے اس کردار کے لیے کیسے تیاری کی؟

- مجھے اس کردار کے لیے پچھلے پروجیکٹس کے مقابلے میں زیادہ تیاری کرنی تھی۔ لوگ اکثر ولن کے کرداروں کے ذریعے مجھ سے متاثر ہوتے ہیں۔ تاہم، چونکہ یہ ایک ولن کا کردار ہے، اس لیے بعض اوقات کردار کی گہرائی کا زیادہ فائدہ نہیں اٹھایا گیا تاکہ ناظرین میری اداکاری کی صلاحیت کو ایک مختلف نقطہ نظر سے دیکھ سکیں۔ Ngoai's Gold میں شرکت کرتے وقت، ڈائریکٹر Khuong Ngoc نے مجھ سے کہا: "میں نہیں چاہتا کہ لوگ آپ سے نفرت کریں۔" وہ چاہتا تھا کہ میں یہ دکھاؤں کہ کردار بھی قابل رحم ہے، اس میں چھپے کونے ہیں جنہیں دیکھنے والا خود کو کردار میں دیکھ سکتا ہے۔

ہم دونوں نے کرداروں کے بارے میں بات کرنے میں کافی وقت گزارا، کیوں کہ فلم میں ہی کردار میں میرے لیے استحصال کرنے کے لیے کوئی ماڈل نہیں تھا۔ مجھے سوچنے اور عمل کرنے کا اپنا طریقہ تلاش کرنا تھا۔ اسکرپٹ پڑھنا ایک چیز تھی، کیونکہ اداکاری کرتے وقت، چاہے وہ محض ایک عام سین ہی کیوں نہ ہو، ڈائریکٹر نے مجھے سطحی طور پر کام نہیں کرنے دیا، مجھے جذبات کی مختلف پرتیں بنانا پڑیں۔

Ngoai's Gold میں Bang Di کا ایک خاص کردار ہے۔ تصویر: پروڈیوسر

- آپ نے ڈائریکٹر کے لئے اس مشکل مسئلے کو حل کرنے کا طریقہ کیسے تلاش کیا؟

- مجھے مطالبہ کرنے والے ڈائریکٹرز کے ساتھ کام کرنا پسند ہے۔ یہی وجہ ہے کہ جب مسٹر کھوونگ نگوک نے کہا کہ وہ چاہتے ہیں کہ میں اس پراجیکٹ میں شرکت کروں تو میں نے فوراً رضامندی ظاہر کر دی حالانکہ مجھے نہیں معلوم تھا کہ مجھے اس وقت کیا کردار سونپا گیا تھا۔ تاہم، ان کی بنائی ہوئی فلموں کے ذریعے اور لوگوں کو ان کے کام کرنے کے طریقے کے بارے میں بات کرتے ہوئے سن کر، میں دیکھ رہا ہوں کہ یہ ایک ایسا ہدایت کار ہے جس میں کرداروں کے بارے میں سوچنے اور نقطہ نظر کا بہت نیا انداز ہے۔ مجھے بھی یہی ضرورت ہے تاکہ جب بھی میں حاضر ہوں، سامعین کو یہ دلچسپ لگے۔

کام کرتے وقت، مسٹر Khuong Ngoc ہمیشہ میرے لئے مشکل ضروریات مقرر. ایسے مناظر تھے جہاں مجھے چیخنے اور کوسنے کے لیے اپنی پوری طاقت استعمال کرنی پڑتی تھی، چنانچہ ایسے دن بھی آئے جب فلم بندی ختم ہوئی، میرا جسم ایسے کانپ رہا تھا جیسے میں نے اپنی ساری سانسیں اور طاقت استعمال کر دی ہو۔

- اس عمل کے دوران، کیا ایسا وقت تھا جب آپ کو ڈائرکٹر کی طرف سے ڈانٹ پڑی تھی یا آپ کو ڈانٹ پڑی تھی؟

- میں اکثر لوگوں کو یہ کہتے سنتا ہوں کہ مسٹر کھوونگ نگوک بہت مشکل ہیں، اگر میں اچھی کارکردگی نہیں دکھاتا تو وہ مجھے ڈانٹ بھی دیتے ہیں۔ لیکن میرے ساتھ، وہ بہت صابر، نرم مزاج ہے اور مجھے کبھی نہیں ڈانتا حالانکہ میں ہمیشہ اچھا نہیں کرتا۔ جب میں اچھی کارکردگی کا مظاہرہ نہیں کرتا ہوں تو وہ آہستہ سے تجزیہ کرتا ہے تاکہ میں اسے دوبارہ کر سکوں۔

شاید، کیونکہ شروع سے ہی جب میں نے شمولیت اختیار کی، میں نے اسے کہا کہ میرے ساتھ زیادہ صبر کرو۔ کیونکہ، اگر آپ سدرن فاریسٹ لینڈ سے لے کر اس فلم میں شامل ہونے کے وقت تک شمار کریں، تو پچھلے 3 سالوں میں، میں نے کسی فلم میں اداکاری نہیں کی اور نہ ہی آرٹ سے متعلق کسی کام میں حصہ لیا، صرف کاروبار پر توجہ مرکوز کی۔ اس لیے مجھے ڈر ہے کہ سیٹ پر ہونے کا احساس بھول جاؤں گا۔

شاید اسی لیے وہ مجھ سے نرم اور زیادہ ہمدرد ہے۔ دوسرے اداکاروں کے ساتھ، وہ ہمیشہ کہے گا "میں یہ کر سکتا ہوں، آپ کر سکتے ہیں"۔ لیکن میرے ساتھ، وہ ہمیشہ میری حوصلہ افزائی کرتا ہے "یہ مت سوچو کہ تم یہ نہیں کر سکتے"۔ اس طرح وہ مجھے مزید حوصلہ دیتا ہے۔

Ngoai's Gold میں Bang Di کا کردار بہت نفسیاتی کردار ہے۔ تصویر: پروڈیوسر

- اس کردار کو دیکھ کر، کیا آپ مطمئن ہیں؟

- میں نے کبھی محسوس نہیں کیا کہ میں نے 100٪ اچھا کیا. ہو سکتا ہے کہ جب لوگ سرکاری فلم دیکھتے ہوں، بہت سے ایڈیٹنگ مراحل سے گزر کر، میرے برے حصے کو کاٹ دیا گیا ہو۔ میں ہمیشہ سوچتا ہوں کہ فلم ہر ایک کی کوشش ہوتی ہے۔

- 3 سال تک کسی آرٹ پروجیکٹ میں حصہ نہ لینے کے بعد، آپ اپنے جذبات اور پیشہ کے لیے جذبے کو کیسے پروان چڑھائیں گے؟

- مجھے تسلیم کرنا پڑے گا کہ میں اپنے ذاتی کاروبار میں بہہ گیا تھا۔ اگر آپ میرے اداکاری کے کیریئر پر نظر ڈالیں تو آپ دیکھیں گے کہ میں ہر 2 سال بعد صرف ایک فلم میں کام کرتا ہوں۔ سدرن فاریسٹ لینڈ کی فلم بندی مکمل کرنے کے بعد، میں نے اپنے کاروبار پر توجہ دی۔ شاید دباؤ کی وجہ سے، اس نے مجھے بہا لیا، اس لیے میں صرف 3 سال بعد سنیما میں واپس آیا۔ اگرچہ میں نے اثبات میں سر ہلایا، پھر بھی میں بہت الجھا ہوا تھا۔ مجھے نہیں معلوم تھا کہ اتنے طویل وقفے کے بعد میں اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کروں گا۔ اگر نہیں، تو یہ میرے لیے ایک قدم پیچھے ہٹ جائے گا کیونکہ میں نے پچھلے پروجیکٹ میں اچھا کام کیا تھا۔ یہ بھی ایک دباؤ تھا۔

اس کے علاوہ چونکہ اس فلم میں مجھے ایک ماں کا روپ دھارنا ہے، جب کہ حقیقی زندگی میں میرے پاس شوہر یا بچے نہیں ہیں، اس لیے شادی شدہ زندگی کا احساس کردار جیسا نہیں ہے۔ مجھے فلم دیکھتے وقت ناظرین کو یقین دلانے کے لیے ہر راستہ تلاش کرنا پڑتا ہے۔ تیاری کے عمل کے دوران، مجھے بہت سارے کاغذات تلاش کرنے پڑتے تھے، ان لوگوں سے بات کرنی پڑتی تھی جن کے خاندان والے ہوتے تھے۔

ایسی تفصیلات ہوسکتی ہیں جو فلم سے ملتی جلتی یا مختلف ہوں، لیکن وہ وہ ٹکڑے ہیں جو میں نے اپنے کردار میں ڈالے ہیں۔ میں ہمیشہ اپنے آپ کو یہ بھی یاد دلاتی ہوں کہ میں تھونگ (کردار کا نام) ہوں، بنگ دی نہیں۔ یہی وجہ ہے کہ پروجیکٹ ختم ہونے کے بعد میں کردار سے باہر نہیں نکل سکا۔ کردار سے تعلق رکھنے والی ہر چیز کو چھوڑنے کے لیے مجھے ایک ہفتہ مراقبہ میں گزارنا پڑا۔

Ngoai's Gold کے ایک منظر میں Bang Di اور اداکارہ Viet Huong۔ تصویر: پروڈیوسر

- کیا آپ نے کبھی سوچا ہے کہ ڈائریکٹرز اکثر آپ کو شخصیت کے کرداروں یا ولن کے کرداروں کے لیے کیوں منتخب کرتے ہیں؟

- مجھے لگتا ہے کہ شروع میں ایسا ہو سکتا ہے کیونکہ کردار ادا کرتے وقت میری ظاہری شکل اس قسم کے کردار کو پیش کرنے میں میری مدد کرے گی۔ اس کے علاوہ، میں نے جتنے بھی ولن کے کردار ادا کیے ہیں وہ یک جہتی ولن نہیں ہیں۔ اس کے لیے کردار کے جذبات کے تنوع کو دکھانے کے لیے اداکار کی اداکاری کی تکنیک کی ضرورت ہوتی ہے۔ شاید اسی لیے جب میں نے آڈیشن دیا اور ہدایت کاروں سے ملاقات کی تو انہوں نے اس بات کا احساس کیا اور مجھے خصوصی کردار دئیے۔

بنگ دی نے خود سے بڑی پردے پر مستعدی سے نمودار ہونے کا "وعدہ" کیا۔ تصویر: ایف بی این وی

- کیا ناظرین نئے فلم پروجیکٹ میں بنگ دی کے لیے مزید 2 سال انتظار کریں گے؟

- نہیں، میں اس بار ہمت نہیں کرتا. اس وقت، میں جوان تھا، میں ہر دو سال بعد ایک فلم کر سکتا تھا۔ لیکن اب، میں 36، 37 سال کا ہوں، اگر میں مزید دو سال انتظار کروں، تو اس کا مطلب ہے کہ میں تقریباً 40 سال کا ہوں! لہذا، اس فلم کو ختم کرنے کے بعد، اگر کوئی مناسب پروجیکٹ ہے، تو میں اس میں حصہ لینا جاری رکھوں گا۔

اشتراک کرنے کے لیے شکریہ!

وان ٹوان

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/dien-vien-bang-di-khong-lam-tot-toi-so-minh-se-di-lui-post817933.html