'خاندان، دوست اور ملک' محترمہ Nguyen Thi Binh کی یادداشتوں کے ذریعے

یہ کہا جا سکتا ہے کہ مسز Nguyen Thi Binh کی زندگی کا 20ویں صدی کے دوران ملک کے اہم تاریخی واقعات سے گہرا تعلق ہے۔ لہذا، محب وطن فان چو ٹرین کی پوتی کی طرف سے لکھی گئی 'خاندان، دوست اور ملک' کے بارے میں کہانیاں یادداشت کے ہر صفحے پر قارئین کو مسحور کرتی ہیں۔

قومی اتحاد کی 50 ویں سالگرہ منانے کے لیے (30 اپریل 1975 - 30 اپریل 2025)، اومیگا ویتنام اور نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس ٹروتھ نے ابھی ابھی محترمہ Nguyen Thi Binh کی کتاب Family, Friends and Country کا اجرا کیا ہے - سابق نائب صدر، پہلی خاتون وزیر برائے خارجہ امور ، وزارت خارجہ کی پہلی خاتون وزیر برائے امور خارجہ۔ پیرس کانفرنس میں جمہوریہ جنوبی ویتنام کی انقلابی حکومت۔

مسز Nguyen Thi Binh کی یادداشت کا سرورق

تصویر: پبلشنگ ہاؤس

خاندان، دوست اور ملک محترمہ Nguyen Thi Binh کی زندگی کو دوبارہ تخلیق کرتے ہیں، ایک زندہ گواہ جنہوں نے قومی آزادی کی جدوجہد کے اہم سنگ میلوں میں حصہ لیا اور تاریخ کے اتار چڑھاؤ کو دیکھا۔

مسز Nguyen Thi Binh کوانگ نام کے لوگوں کی خصوصیات وراثت میں ملتی ہیں۔

یہ کتاب محترمہ Nguyen Thi Binh کی طرف سے 2007 میں لکھی گئی تھی، جو 2009 کے آخر میں مکمل ہوئی اور 2013، 2014، 2023 میں اس کی تکمیل اور ترمیم کی گئی۔ یادداشت کے ہر صفحے کو سادہ زبان میں بیان کیا گیا ہے، بلند و بالا فلسفہ نہیں بلکہ قریبی، گہرا، لیکن ہر جملے میں جذبہ حب الوطنی، عوام کے لیے ذمہ داری، احساسِ دل، احساسِ دل، عوام کے لیے احساس پیدا کرنا لفظ

کتاب کے ابواب کو ترتیب وار ترتیب دیا گیا ہے: وطن، بچپن، میں ایک خوش کن انسان ہوں، فرانس کے خلاف مزاحمتی جنگ میں پروان چڑھنا، امریکہ کے خلاف مزاحمتی جنگ کا ایک خاص محاذ، ملک کو بچانا، تاریخ کا طویل ترین گفت و شنید، کل فتح، یادیں اور احساسات جو اب بھی باقی ہیں، قومی اتحاد اور امریکہ کے خلاف متحدہ محاذ، متحدہ حکومت کے خلاف محاذ آرائی۔ لوگوں کی سفارت کاری، نائب صدر، ریٹائرڈ لیکن مصروف، Nguyen Thi Binh کی تاریخ۔

محترمہ Nguyen Thi Binh - پیرس کانفرنس میں جمہوریہ جنوبی ویتنام کی عارضی انقلابی حکومت کے مذاکراتی وفد کی سربراہ

تصویر: دستاویز

اپنی یادداشت میں، محترمہ Nguyen Thi Binh اپنے آبائی شہر کے بارے میں لکھتے ہوئے انتہائی فخر محسوس کرتی تھیں: "میرا آبائی شہر کوانگ نم میں ہے، جو ایک صوبہ ہوا کرتا تھا۔ امریکہ کے خلاف جنگ کے دوران، خاص حالات کی وجہ سے، اسے عارضی طور پر دو حصوں میں تقسیم کر دیا گیا، شمال کو کوانگ دا، جنوب کو Quang Nam کہا جاتا ہے (سائیگون کی حکومت شمالی کوانگ نام کہتی ہے، لیکن جنوبی کوانگ نام یہ نہیں ہے)۔ امیر: ہر طرف چاول کے کھیت، دریائے تھو بون، بہت ہی خاص دریائے ٹرونگ گیانگ پہاڑوں سے نیچے نہیں بہتا ہے، بلکہ دریائے تام کی سارا سال ہری بھری رہتی ہے؛

اور محب وطن فان چو ٹرین کے بارے میں لکھتے وقت، اس نے اعتراف کیا کہ اسے بھی اپنے دادا کی طرح کوانگ لوگوں کی خصوصیات وراثت میں ملی ہیں۔ "مسٹر فان کوانگ لوگوں کی عمومی خصوصیات کا ایک عام آدمی بھی سمجھا جاتا ہے: سیدھے، دلیر، آسانی سے دبنے والے نہیں۔ کوانگ کے لوگوں کی 'بحث کرنے' کی عادت شاید ان میں بھی موجود ہے۔ کوانگ کے لوگ اکثر 'عوامی معاملات کے لالچی' بھی ہوتے ہیں، یعنی وہ ملک اور برادری کے لیے ذمہ دار ہوتے ہیں، قبول کرنے کے لیے تیار ہوتے ہیں اور خود کو متاثر کرنے کے لیے بہت زیادہ خوش مزاج، نئے سرے سے لگن والے انسان ہوتے ہیں۔ چیزیں، تو ایک گانا ہے: کوانگ نام کی زمین ابھی تک بارش نہیں ہوئی لیکن وہ بھیگی ہوئی ہے، ہانگ ڈاؤ شراب کا ذائقہ ابھی تک نہیں چکھایا گیا ہے لیکن بہت سے دوستوں کا خیال ہے کہ مجھے کوانگ لوگوں کی کچھ خصوصیات وراثت میں ملی ہیں، محترمہ نگوین تھی بنہ نے اپنی یادداشت میں لکھا۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/gia-dinh-ban-be-va-dat-nuoc-qua-hoi-ky-cua-ba-nguyen-thi-binh-185250418143719305.htm