ٹیکس اور زمین کے کرایے کی ادائیگی کی آخری تاریخ میں 2024 میں توسیع

ٹیکس ادائیگی میں توسیع کے اہل مضامین

1. درج ذیل اقتصادی شعبوں میں کام کرنے والے ادارے، تنظیمیں، گھرانے، کاروباری گھرانے، اور افراد:

a) زراعت ، جنگلات اور ماہی پروری؛

ب) خوراک کی پیداوار اور پروسیسنگ؛ بنائی کپڑے کی پیداوار؛ چمڑے اور متعلقہ مصنوعات کی پیداوار؛ لکڑی کی پروسیسنگ اور لکڑی، بانس اور رتن سے مصنوعات کی پیداوار (سوائے بستروں، الماریوں، میزوں اور کرسیوں کے)؛ بھوسے، چھاڑ اور پلیٹنگ مواد سے مصنوعات کی پیداوار؛ کاغذ اور کاغذ کی مصنوعات کی پیداوار؛ ربڑ اور پلاسٹک کی مصنوعات کی پیداوار؛ دیگر غیر دھاتی معدنیات سے مصنوعات کی پیداوار؛ دھات کی پیداوار؛ مکینیکل پروسیسنگ؛ دھاتی علاج اور کوٹنگ؛ الیکٹرانک مصنوعات، کمپیوٹر اور آپٹیکل مصنوعات کی پیداوار؛ آٹوموبائل اور دیگر موٹر گاڑیوں کی پیداوار؛ بستروں، الماریوں، میزوں اور کرسیوں کی پیداوار؛

ج) تعمیر

d) اشاعتی سرگرمیاں؛ سنیماٹوگرافک سرگرمیاں، ٹیلی ویژن پروگرام کی تیاری، آواز کی ریکارڈنگ اور موسیقی کی اشاعت؛

d) خام تیل اور قدرتی گیس کا استحصال (معاہدوں اور معاہدوں کے تحت جمع کردہ خام تیل، کنڈینسیٹ، قدرتی گیس پر کارپوریٹ انکم ٹیکس میں کوئی توسیع نہیں)؛

e) مشروبات کی پیداوار؛ ہر قسم کے ریکارڈ کی پرنٹنگ اور کاپی؛ کوک، بہتر پیٹرولیم مصنوعات کی پیداوار؛ کیمیکل اور کیمیائی مصنوعات کی پیداوار؛ تیار شدہ دھاتوں سے مصنوعات کی پیداوار (مشینری اور آلات کے علاوہ)؛ موٹر سائیکلوں اور موٹر سائیکلوں کی پیداوار؛ مشینری اور سامان کی مرمت، دیکھ بھال اور تنصیب؛

g) نکاسی آب اور گندے پانی کی صفائی۔

2. درج ذیل اقتصادی شعبوں میں کام کرنے والے ادارے، تنظیمیں، گھرانے، کاروباری گھرانے، اور افراد:

a) نقل و حمل اور گودام؛ رہائش اور کیٹرنگ کی خدمات؛ تعلیم اور تربیت؛ صحت کی دیکھ بھال اور سماجی امداد کی سرگرمیاں؛ ریل اسٹیٹ کی کاروباری سرگرمیاں؛
ب) لیبر اور روزگار کی خدمت کی سرگرمیاں؛ ٹریول ایجنسیوں کی سرگرمیاں، ٹور بزنس اور ٹورز کو فروغ دینے اور منظم کرنے سے متعلق معاون خدمات؛

ج) تخلیقی، فنکارانہ اور تفریحی سرگرمیاں؛ لائبریری، آرکائیو، میوزیم اور دیگر ثقافتی سرگرمیاں؛ کھیل اور تفریحی سرگرمیاں؛ فلم کی نمائش کی سرگرمیاں؛

d) ریڈیو اور ٹیلی ویژن کی نشریات کی سرگرمیاں؛ کمپیوٹر پروگرامنگ، مشاورتی خدمات اور کمپیوٹر سے متعلق دیگر سرگرمیاں؛ معلوماتی خدمات کی سرگرمیاں؛

d) معدنی استحصال میں معاونت کی خدمت کی سرگرمیاں۔

3. کاروباری اداروں، تنظیموں، گھرانوں، کاروباری گھرانوں، اور ترجیحی معاون صنعتی مصنوعات کی تیاری میں مصروف افراد؛ اہم میکانی مصنوعات.

4. چھوٹے اور مائیکرو انٹرپرائزز کا تعین چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کے لیے سپورٹ کے قانون 2017 اور حکومت کے 26 اگست 2021 کے حکم نامے نمبر 80/2021/ND-CP کی دفعات کے مطابق کیا جاتا ہے جس میں چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کے لیے سپورٹ کے قانون کے متعدد مضامین کی تفصیل ہے۔

کاروباری اداروں، تنظیموں، گھرانوں، کاروباری گھرانوں اور کاروباری افراد کے معاشی شعبے اور شعبے اوپر (1)، (2) اور (3) میں بیان کیے گئے ہیں وہ شعبے اور شعبے ہیں جن میں کاروباری اداروں، تنظیموں، گھرانوں، کاروباری گھرانوں اور کاروباری افراد کی پیداوار اور کاروباری سرگرمیاں ہیں اور 2023 یا 2024 میں آمدنی ہوتی ہے۔

ٹیکس اور زمین کے کرایے کی ادائیگی کی آخری تاریخ میں توسیع

حکم نامہ 64 ٹیکسوں اور زمین کے کرایوں کی ادائیگی کی آخری تاریخ میں توسیع کا بھی شرط رکھتا ہے، خاص طور پر زمین کے کرایہ کے حوالے سے:

2024 میں قابل ادائیگی اراضی کے کرایے کے 50% کے لیے زمین کے کرایے کی ادائیگی کی آخری تاریخ میں توسیع (2024 کی دوسری مدت میں قابل ادائیگی رقم) انٹرپرائزز، تنظیموں، گھرانوں اور توسیع کے اہل افراد جو ریاست سے براہ راست زمین لیز پر لے رہے ہیں کسی مجاز ریاستی ایجنسی کے فیصلے یا معاہدے کے مطابق سالانہ زمین کے کرایے کی ادائیگی کی صورت میں۔ توسیع کی مدت 31 اکتوبر 2024 سے 2 ماہ ہے۔

یہ شق ان کاروباری اداروں، تنظیموں، گھرانوں اور افراد دونوں پر لاگو ہوتی ہے جن کے پاس بہت سے فیصلے ہوتے ہیں اور ریاست سے براہ راست زمین کے لیز کے معاہدے ہوتے ہیں اور جن میں بہت سی مختلف پیداواری اور کاروباری سرگرمیاں ہوتی ہیں، بشمول اقتصادی شعبے اور فیلڈز (1) (2) (3) میں بیان کیے گئے ہیں۔

اگر کسی انٹرپرائز، تنظیم، کاروباری گھرانے، یا انفرادی کاروبار میں (1) (2) (3) میں بیان کردہ اقتصادی شعبے اور فیلڈز سمیت بہت سے مختلف اقتصادی شعبوں میں پیداواری اور کاروباری سرگرمیاں ہیں، تو: انٹرپرائز یا تنظیم کو VAT اور کارپوریٹ انکم ٹیکس کی پوری رقم کے لیے ایک توسیع دی جاتی ہے۔ کاروباری گھریلو یا انفرادی کاروبار کو اس حکم نامے میں دی گئی ہدایات کے مطابق قابل ادائیگی VAT اور ذاتی انکم ٹیکس کی پوری رقم کے لیے توسیع دی گئی ہے۔

ماخذ: https://baoquangnam.vn/gia-han-thoi-han-nop-thue-tien-thue-dat-nam-2024-3136948.html