طوفان اور سیلاب سے متاثرہ 22 صوبوں اور شہروں کے 30 لاکھ صارفین کے لیے قرض کے سود میں کمی

VTV.vn - بینک نے بہت سے صارفین کے لیے ادائیگی کی مدت کو دوبارہ ترتیب دیا ہے۔ تقریباً 14,000 بلین VND کے بقایا قرض کے ساتھ تقریباً 24,000 صارفین کے لیے 3-6 ماہ کے لیے شرح سود میں 0.5% - 2% فی سال کمی کی گئی ہے۔

6 دسمبر کو حکومتی پریس کانفرنس میں سیلاب سے متاثرہ لوگوں اور کاروباروں کی مدد کے کام کے بارے میں بات کرتے ہوئے، اسٹیٹ بینک کے ڈپٹی گورنر فام تھان ہا نے کہا کہ اعداد و شمار کے مطابق، طوفانوں اور طوفانوں کے بعد جولائی 2025 سے اب تک تقریباً 250,000 صارفین متاثر ہوئے ہیں جن پر تقریباً 60,000 ارب ڈالر کا قرضہ ہے۔

حکومت اور وزیر اعظم کی ہدایت پر عمل درآمد کرتے ہوئے، اسٹیٹ بینک نے قرضوں سے متاثر ہونے والے لوگوں اور کاروباروں کی مدد کے لیے فعال اور پرعزم طریقے سے حل پیش کیے ہیں، جن میں پیداوار اور کاروبار کو بحال کرنے کے لیے عام قرضے کی شرح سے کم شرح سود کے ساتھ کریڈٹ پروگرام اور پیکیج شامل ہیں۔

سٹیٹ بینک کے ڈپٹی گورنر فام تھانہ ہا

خاص طور پر، اسٹیٹ بینک نے طوفان اور سیلاب سے متاثرہ علاقوں میں کریڈٹ اداروں، غیر ملکی بینکوں کی شاخوں اور اسٹیٹ بینک کی شاخوں کو 5 ہدایات جاری کی ہیں تاکہ فوری طور پر امدادی اقدامات کو لاگو کرنے کے لیے پیداواری اور کاروباری سرگرمیوں اور قرض کی ادائیگی کی صلاحیت کا فوری جائزہ لیا جائے۔

خاص طور پر، کریڈٹ اداروں نے بہت سے صارفین کے لیے ادائیگی کی مدت کی تنظیم نو کی ہے۔ تقریباً 14,000 بلین VND کے بقایا قرض کے ساتھ تقریباً 24,000 صارفین کے لیے 3-6 ماہ کے لیے شرح سود میں 0.5% - 2%/سال کی کمی کی گئی ہے۔

تقریباً 70,000 بلین VND کے پیمانے پر ترجیحی شرح سود کے ساتھ طوفان کے بعد پیداوار اور کاروبار کو بحال کرنے کے لیے قرض کے پروگراموں کو نافذ کرنا۔

"اب تک، کریڈٹ اداروں نے تقریباً 6,500 صارفین کو تقریباً VND1,500 بلین قرضے فراہم کیے ہیں۔ جن میں سے، زراعت، جنگلات اور ماہی گیری کے شعبے کے لیے، کریڈٹ اداروں نے تقریباً 4,000 صارفین کو تقریباً VND600 بلین قرضے فراہم کیے ہیں،" مسٹر ہا نے مطلع کیا۔

ویتنام بینک برائے سماجی پالیسیوں کی تجویز کی بنیاد پر، وزیراعظم نے حال ہی میں 22 صوبوں/شہروں میں طوفانوں اور سیلاب سے متاثر ہونے والے تقریباً 3 ملین صارفین کے لیے 3 ماہ (اکتوبر سے دسمبر 2025 تک) کے لیے قرضے کی شرح سود میں 2% فی سال کمی کے فیصلے 2654 پر دستخط کیے اور اسے جاری کیا۔

طوفان نمبر 13 سے متاثرہ 4 علاقوں Gia Lai, Dak Lak , Lam Dong, Khanh Hoa کے ساتھ، ویتنام بینک برائے سماجی پالیسیاں اکتوبر سے دسمبر 2025 تک 3 ماہ کے لیے قرض کی شرح سود میں 2% کمی کے لیے غور و خوض کرنے کے لیے وزیر اعظم کے پاس جمع کرانے کے لیے طریقہ کار مکمل کر رہا ہے۔ توقع ہے کہ یہ پیکج تقریباً 30 لاکھ کے قریب سود کے متاثرہ صارفین پر لاگو ہو گا۔ ارب VND

مرکزی بجٹ سے 6,800 بلین VND جاری کیے گئے ہیں۔

مالیاتی نقطہ نظر سے، نائب وزیر خزانہ Nguyen Duc Chi نے کہا کہ قدرتی آفات اور سیلاب کے نتائج پر قابو پانے کے لیے، مرکزی سطح پر، وزیر اعظم نے 2025 میں مرکزی بجٹ سے مجموعی طور پر VND6,800 بلین سے زیادہ مختص کرنے کا فیصلہ کیا ہے تاکہ نقصان زدہ علاقوں کی مدد کی جا سکے۔

نائب وزیر کے مطابق، ٹیکس اور فیس کی پالیسیوں کے بارے میں، ٹیکس ایڈمنسٹریشن کے قانون میں واضح طور پر کہا گیا ہے کہ طوفان اور سیلاب جیسی زبردستی کی وجہ سے نقصان پہنچانے والی تنظیموں، افراد اور کاروباروں پر غور کیا جائے گا اور ٹیکس موخر کرنے اور ٹیکس کی ادائیگی میں توسیع دی جائے گی۔

نائب وزیر خزانہ Nguyen Duc Chi

پرسنل انکم ٹیکس کا قانون کارپوریٹ انکم ٹیکس کے قانون سے ملتا جلتا ہے، کوئی بھی فرد جسے نقصان پہنچے گا اسے کٹوتیوں کے لیے سمجھا جائے گا۔ اس کے علاوہ، قدرتی وسائل کے ٹیکس کے قانون میں بھی غیر متوقع حادثات یا قدرتی آفات کے معاملات کے لیے اسی طرح کی دفعات ہیں، جن پر ٹیکس میں چھوٹ اور کمی کے لیے غور کیا جائے گا۔

"وزارت خزانہ کے پاس علاقے میں موجود علاقوں، کاروباری اداروں، تنظیموں اور افراد کے لیے ان ضوابط کو سمجھنے اور سمجھنے کے لیے بھی فعال طور پر انتہائی مخصوص ہدایات ہیں تاکہ وہ ٹیکسوں اور فیسوں سے متعلق ریاست کی معاون پالیسیوں اور قدرتی آفات کے نتائج پر قابو پانے کے لیے پالیسیوں سے لطف اندوز ہو سکیں،" مسٹر چی نے کہا۔

اس کے علاوہ، وزارت خزانہ نے انشورنس تنظیموں اور کاروباروں کو ان علاقوں میں جہاں قدرتی آفات آتی ہیں ان کاروباروں، تنظیموں اور افراد کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کرنے کی ہدایت کی ہے جنہیں نقصان پہنچایا گیا تھا اور کنٹریکٹ کے تحت بیمہ کیا گیا تھا، انتہائی مخصوص ہدایات فراہم کرنے، کاروبار، تنظیموں اور انشورنس میں حصہ لینے والے افراد کو معاوضہ دینے کے لیے انتہائی سازگار اور تیز ترین حالات پیدا کرنے کی ہدایت کی ہے۔

ماخذ: https://vtv.vn/giam-lai-vay-cho-3-trieu-khach-hang-tai-22-tinh-thanh-chiu-bao-lu-100251206202115681.htm