مسٹر کین وان لوک، BIDV کے چیف اکنامسٹ اور BIDV ٹریننگ اینڈ ریسرچ انسٹی ٹیوٹ کے ڈائریکٹر نے "ٹیکس سے متعلق کچھ قانونی مسائل اور حل" کے عنوان کے ساتھ بحث سیشن کی صدارت کی۔

مندوبین نے کہا کہ VAT کی واپسی کی پالیسی اب بھی کاروباری اداروں اور ریاستی انتظامی اداروں کی توجہ حاصل کرتی ہے۔ اگر VAT ریفنڈ کے مسائل کو حل نہیں کیا جاتا ہے، تو یہ سرمایہ کاری اور کاروبار کی حوصلہ افزائی میں رکاوٹ بن جائیں گے، جس سے سرمایہ کاری اور کاروباری ماحول کے استحکام، شفافیت اور انصاف پر اثر پڑے گا۔

سیشن 2_9647.jpg
فورم "2024 میں کاروبار اور قانون"۔ تصویر: Pham Hai

محترمہ Nguyen Thi Cuc، ویتنام ٹیکس کنسلٹنگ ایسوسی ایشن کی چیئر وومن، ٹیکسیشن کے جنرل ڈیپارٹمنٹ کی سابق ڈپٹی ڈائریکٹر جنرل نے لکڑی کی پیداوار اور برآمدی اداروں اور کاساوا تجارتی اداروں کے ٹیکس کی واپسی کے دو کیسز کی مخصوص مثالیں دیں۔ اس طرح VAT ریفنڈز کو لاگو کرتے وقت کاروباری اداروں اور ٹیکس حکام کی مشکلات اور رکاوٹوں کی نشاندہی کرنا۔

محترمہ Nguyen Thi Cuc نے کہا کہ کاروبار اور ریاستی انتظامی ایجنسیوں کے لیے ٹیکس کی واپسی کے طریقہ کار کو انجام دینے میں محفوظ محسوس کرنے کے لیے، ہر مخصوص کاروباری مرحلے کو "ٹکڑوں میں کاٹنا" ضروری ہے، اس طرح ہر مرحلے کے لیے ہر ریاستی ایجنسی کی ذمہ داری کا تعین کرنا ضروری ہے۔

Nguyen Thi Cuc _9675.jpg
فورم پر محترمہ Nguyen Thi Cuc۔ تصویر: Pham Hai

اس کے علاوہ، ٹیکس حکام کو تحفظ فراہم کرنے کے لیے ایک طریقہ کار بھی ہونا چاہیے اگر کسی معائنے میں ایسی غلطیوں کا پتہ چلتا ہے جو اعلان کرنے والے ادارے یا ٹیکس اہلکار کی ذمہ داری نہیں ہوتی ہیں۔

ویتنام ایسوسی ایشن آف اکاؤنٹنٹس اینڈ آڈیٹرز کی سنٹرل ایگزیکٹو کمیٹی کے رکن مسٹر نگوین وان پھنگ، بڑے انٹرپرائز ٹیکس مینجمنٹ ڈیپارٹمنٹ کے سابق ڈائریکٹر، جنرل ڈیپارٹمنٹ آف ٹیکسیشن نے بھی کہا کہ VAT ریفنڈ ایک "گرم" مسئلہ ہے کیونکہ اس کا تعلق ریاستی بجٹ سے ادا کیے جانے والے کارپوریٹ ٹیکس کی واپسی سے ہے۔

لہٰذا، ٹیکس انڈسٹری کا ملٹی راؤنڈ معائنہ، اگرچہ ریاستی بجٹ کی حفاظت کرنا ہے، قانونی طور پر کام کرنے والے کاروباروں کے لیے بھی مشکلات کا باعث بنتا ہے۔

انہوں نے سفارش کی کہ ٹیکس کی خلاف ورزیوں سے نمٹنے کے لیے وزارتوں، برانچوں اور مقامی علاقوں کو مستقل طور پر ہدایت کی جانی چاہیے، ہر مرحلے پر ہونے والی خلاف ورزیوں کو اس مرحلے پر ہینڈل کیا جائے گا، اس کی ذمہ داری صرف ٹیکس اتھارٹی اور ٹیکس حکام پر نہ ڈالی جائے۔ ویلیو ایڈڈ ٹیکس کے قانون اور ٹیکس ایڈمنسٹریشن کے قانون میں ٹیکس حکام کی ذمہ داریوں کو واضح طور پر بیان کرنا بھی ضروری ہے، جس میں ٹیکس حکام صرف قانون کی دفعات کے مطابق دستاویزات کا جائزہ لینے کے ذمہ دار ہیں۔

ٹیکسیشن کے جنرل ڈیپارٹمنٹ ( وزارت خزانہ ) کے ڈائریکٹر جنرل مسٹر مائی شوان تھانہ نے کہا کہ رسیدوں کی خرید و فروخت کی صورتحال گرم ہے۔ الیکٹرانک انوائس کی بدولت، ٹیکس حکام زیادہ واضح طور پر رسیدوں کی خرید و فروخت کی صورت حال کی نشاندہی کر سکتے ہیں۔

تھو ڈک ہاؤس کیس کا حوالہ دیتے ہوئے مسٹر تھانہ نے کہا کہ اس واقعے نے ٹیکس حکام کے رویے اور نفسیات کو سخت متاثر کیا ہے۔

Mai Xuan Thanh_9757.jpg
مسٹر مائی شوان تھانہ فورم سے خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: Pham Hai

مسٹر مائی شوان تھانہ نے مزید کہا کہ VAT سے متعلق ترمیم شدہ قانون کے مسودے کی تیاری کے عمل میں، جو کہ 15ویں قومی اسمبلی کے 8ویں اجلاس میں منظور ہونے کی امید ہے، ٹیکسیشن کے جنرل ڈیپارٹمنٹ نے وزارت خزانہ کو اس قانون میں ایک ایسی شق شامل کرنے کی تجویز دینے کی اطلاع دی ہے کہ ٹیکس حکام ٹیکس کی واپسی کے ذمہ دار ہیں، ان کی ذمہ داریوں اور ذمہ داریوں کے مطابق قانون کے مطابق ٹیکس کی واپسی ٹیکس ریفنڈ ڈوزیئرز کے تصفیے سے متعلق مجاز ریاستی ایجنسیوں کے ذریعہ فراہم کردہ ریکارڈز، دستاویزات اور معلوماتی دستاویزات کے دائرہ کار میں VAT اور ٹیکس کے انتظام سے متعلق قانون، ٹیکس ریفنڈ ڈوزیئرز کے تصفیے میں سختی اور ٹیکس حکام کی ذمہ داری کے دائرہ کار کو یقینی بنانے کے لیے۔

ویتنام بار فیڈریشن کی نائب صدر محترمہ Nguyen Quynh Anh نے کہا کہ ٹیکس حکام کو صرف ٹیکس کے ریکارڈ کو سنبھالنے اور قانونی ضوابط کی تعمیل کرنے کے لیے ذمہ دار ہونا چاہیے۔ یہ ٹیکس دہندگان اور ٹیکس حکام دونوں کے لیے ایک مستحکم اور لچکدار پالیسی ماحول پیدا کرنے میں کردار ادا کرتے ہوئے VAT ریفنڈز کی رکاوٹ کو دور کرے گا۔

Nguyen Quynh Anh_9737.jpg
محترمہ Nguyen Quynh Anh، ویتنام بار فیڈریشن کی نائب صدر۔ تصویر: Pham Hai

ویتنام بار فیڈریشن کے نائب صدر کے مطابق، حقیقت یہ ہے کہ ٹیکس حکام کاروباری تعمیل کا جائزہ لینے کے لیے ٹیکس کے علاوہ دیگر قوانین کی تعمیل کے معیار کو استعمال کرتے ہیں، جو کاروبار کے لیے ایک غیر ضروری بوجھ پیدا کرتا ہے۔

ٹیکس حکام کو خود کاروباری اداروں کی طرف سے جمع کرائے گئے نمبروں کا تجزیہ اور موازنہ کرنا ہوتا ہے، تو وہ درست فیصلے کرنے کے لیے دوسرے خصوصی قوانین میں کیسے ماہر ہو سکتے ہیں؟

"اس طرح کا ضابطہ بہت سخت ہے۔ ایک مختلف خصوصیت کے ساتھ ایک لین دین اکثر بہت پیچیدہ ہوتا ہے، یہاں تک کہ فیصلہ کرنے کے لیے ایک مجاز عدالت کی رائے بھی درکار ہوتی ہے۔ تو کیا ہمیں ٹیکس افسر سے ٹیکس قوانین کے علاوہ دیگر تمام قوانین کو سمجھنے کی ضرورت ہے جو انہیں صحیح طریقے سے انجام دینے کے لیے سمجھنا ضروری ہے؟ یہ غیر معقول ہے اور اس پر نظرثانی کی ضرورت ہے،" انہوں نے کہا۔