ویتنام اور چین کے وزرائے اعظم نے تعاون کی چار دستاویزات پر دستخط کا مشاہدہ کیا۔

26 جون کی صبح، بیجنگ، چین کے عظیم ہال آف دی پیپل میں سرکاری استقبالیہ تقریب کے فوراً بعد، وزیر اعظم فام من چن نے چینی وزیر اعظم لی کیانگ کے ساتھ بات چیت کی۔

وزیر اعظم فام من چن اور چینی وزیر اعظم لی کیانگ۔ تصویر: وی جی پی

دونوں وزرائے اعظم نے ایک دوسرے کو ہر پارٹی اور ہر ملک کی صورتحال سے آگاہ کیا۔ دوطرفہ تعلقات کے اہم امور پر گہرائی سے تبادلہ خیال کیا اور 2022 کے آخر میں جنرل سکریٹری نگوین پھو ترونگ کے چین کے سرکاری دورے کے دوران کامیابیوں اور اعلیٰ سطحی مشترکہ افہام و تفہیم کو ٹھوس بنانے کے بارے میں وسیع مشترکہ مفاہمت تک پہنچی، جس سے ویتنام-چین جامع اسٹریٹجک تعاون پر مبنی شراکت داری کو مزید گہرا کیا گیا۔

دونوں فریقوں نے ویتنام-چین جامع اسٹریٹجک تعاون پر مبنی شراکت داری کو فروغ دینے اور اسے گہرا کرنے کے سلسلے میں ویتنام-چین مشترکہ بیان کے موثر نفاذ کو فروغ دینے پر اتفاق کیا۔ دونوں حکومتوں، قومی اسمبلی/نیشنل پیپلز کانگریس، دونوں ممالک کے فادر لینڈ فرنٹ/سی پی پی سی سی کے درمیان اعلیٰ سطح کے تبادلے اور رابطے برقرار رکھنا، پارٹی چینلز کے ذریعے تبادلے اور تعاون کو فروغ دینا؛ اور تعاون کے تمام شعبوں کو مربوط کرنے میں دوطرفہ تعاون کے لیے اسٹیئرنگ کمیٹی کے کردار کو فروغ دینا۔

دونوں فریقوں نے سفارت کاری، دفاع اور سلامتی جیسے اہم شعبوں میں تعاون کو بڑھانے پر اتفاق کیا۔ مختلف شعبوں میں ٹھوس تعاون اور مقامی اور عوامی تنظیموں کے درمیان دوستانہ تبادلے کو بڑھانا؛ ایک پرامن، مستحکم، تعاون پر مبنی اور ترقی پذیر زمینی سرحد کی تعمیر؛ اختلافات کو اچھی طرح سے کنٹرول کریں، سمندر میں امن اور استحکام برقرار رکھیں؛ اور بین الاقوامی اور علاقائی فورمز میں ہم آہنگی کو مضبوط کرنا۔

دونوں وزرائے اعظم نے ویتنام کی قدرتی وسائل اور ماحولیات کی وزارت اور چین کی قدرتی وسائل کی وزارت کے درمیان خلیج ٹنکن میں سمندری اور جزیرے کے ماحول کے مربوط انتظام پر تحقیق میں تعاون سے متعلق ایک معاہدے پر دستخط اور اس کے حوالے کا مشاہدہ کیا۔ تصویر: وی جی پی

وزیر اعظم فام من چن نے اس بات پر زور دیا کہ دونوں فریقوں کو مختلف شعبوں میں ٹھوس تعاون کو فروغ دینے کے لیے جغرافیائی فوائد اور باہمی تکمیلات کو فروغ دینے کی ضرورت ہے۔ چین سے درخواست ہے کہ وہ ویتنام کی زرعی اور آبی مصنوعات کے لیے مارکیٹ کھولنے کے عمل کو تیز کرے، چینگدو (سیچوان) اور ہائیکو (ہائی نان) میں ویتنام کے تجارتی فروغ کے دفاتر کے جلد قیام کے لیے حالات پیدا کرے، کسٹم کلیئرنس کی کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے ہم آہنگی پیدا کرے، سرحدی دروازوں پر سامان کی بھیڑ سے بچا جائے۔ "ہم آہنگی کے فوائد، مشترکہ خطرات" کے جذبے کے تحت تعاون کے متعدد منصوبوں میں رکاوٹوں کو اچھی طرح سے سنبھالنے کے لیے ہم آہنگی پیدا کرنا اور ویتنام کے لیے چین کی ناقابل واپسی امداد کے نفاذ کو تیز کرنا۔

وزیر اعظم فام من چن نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق مالیات، زراعت، نقل و حمل، ماحولیات، صحت، سائنس اور ٹیکنالوجی کے شعبوں میں تعاون کو مضبوط کریں، جن پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے: ڈیجیٹل تبدیلی، سبز ترقی، سرکلر اکانومی، اور موسمیاتی تبدیلی کے ردعمل میں تعاون؛ میکرو اکنامک مینجمنٹ، مالیاتی اور مانیٹری پالیسی ایڈمنسٹریشن میں تجربے کا تبادلہ؛ خلیج ٹنکن میں کاشت کاری، زرعی مصنوعات کی پروسیسنگ، بیماریوں پر قابو پانے اور آبی وسائل کے تحفظ میں تعاون۔

وزیر اعظم نے ریلوے، سڑکوں اور سمندری راستوں کے درمیان رابطے کو مضبوط بنانے، دونوں ممالک کو ملانے والی متعدد معیاری اور تیز رفتار ریلوے لائنوں کی تحقیق اور ترقی کی تجویز پیش کی، جلد ہی سمندر میں تلاش اور بچاؤ کے معاہدے پر دستخط کیے جائیں۔ تجارتی پروازوں کو مکمل طور پر بحال کرنا؛ میکونگ - لانکانگ دریائے طاس میں آبی وسائل کے انتظام میں تعاون کو مضبوط بنانا؛ تعلیمی تعاون کے معاہدے کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنا، ویتنام کے لیے وظائف کی تعیناتی؛ ثقافتی اور سیاحتی تعاون کے منصوبے کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنا؛ دونوں ممالک کے درمیان جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ فریم ورک کے قیام کی 15 ویں سالگرہ منانے کے لیے عوام سے عوام کے تبادلے کی سرگرمیوں کو منظم کرنا۔

دونوں وزرائے اعظم نے ویتنام کی وزارت صنعت و تجارت اور چین کی مارکیٹ کی نگرانی کی جنرل ایڈمنسٹریشن کے درمیان مفاہمت کی یادداشت پر دستخط اور تبادلے کا مشاہدہ کیا۔ تصویر: وی جی پی

وزیر اعظم لی کیانگ نے ویتنام کے ساتھ ٹھوس تعاون کو گہرا کرنے اور ویتنام اور چین کے درمیان جامع تزویراتی تعاون پر مبنی شراکت داری کو مسلسل فروغ دینے کے لیے اپنی تیاری کا اعادہ کیا۔ ویتنام کی تیز رفتار اقتصادی ترقی اور خطے میں متحرک کاروباری ماحول کو سراہتے ہوئے وزیر اعظم لی کیانگ نے کہا کہ دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی اور تجارتی تعاون اعلیٰ سطح کی تکمیل اور بڑی صلاحیت کا حامل ہے۔

وزیر اعظم لی کیانگ نے کہا کہ چین اپنی منڈی کو ویتنامی اشیا کے لیے مزید کھولے گا، خاص طور پر اعلیٰ معیار کی زرعی، آبی اور پھلوں کی مصنوعات، اور سامان کی قرنطینہ اور کسٹم کلیئرنس کے لیے سازگار حالات پیدا کرنے کے لیے ہم آہنگی پیدا کرے گا۔ چین ادارہ جاتی اور پالیسی مسائل کے حل کو فروغ دینے کے لیے ہم آہنگی کے لیے تیار ہے تاکہ دونوں ممالک کے درمیان تجارتی تعلقات پائیدار ترقی کرتے رہیں اور نئے نتائج حاصل کریں۔ انہوں نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق اسٹریٹجک رابطے کو مضبوط بنائیں، خاص طور پر انفراسٹرکچر اور ٹرانسپورٹیشن میں۔ اقتصادیات، تجارت اور سرمایہ کاری میں تعاون کو فروغ دینا، خاص طور پر پیداوار، مینوفیکچرنگ، زراعت، اور سپلائی چین اور پیداواری زنجیروں کو برقرار رکھنے میں تعاون۔

دونوں وزرائے اعظم نے ویتنام کے لانگ سون صوبے کی پیپلز کمیٹی اور چین کے گوانگ ژوانگ خودمختار علاقے کی حکومت کے درمیان مشترکہ طور پر سمارٹ بارڈر گیٹس کی تعمیر کو فروغ دینے کے ایک فریم ورک معاہدے پر دستخط اور حوالے کرتے ہوئے دیکھا۔ تصویر: وی جی پی

وزیر اعظم لی کیانگ نے کہا کہ چینی حکومت چینی کاروباری اداروں بالخصوص بڑے ہائی ٹیک چینی کاروباری اداروں کی حوصلہ افزائی کرتی ہے کہ وہ ویتنام کی ضروریات اور پائیدار ترقی کی حکمت عملی کے لیے موزوں شعبوں میں سرمایہ کاری کو وسعت دیں، جس سے دونوں ممالک کے درمیان عملی تعاون تیزی سے موثر، خاطر خواہ اور دونوں ممالک کے درمیان جامع تزویراتی تعاون پر مبنی شراکت داری کے مطابق ہو گا۔

وزیراعظم لی کیانگ نے اس بات پر زور دیا کہ عوام سے عوام کے تبادلے اور مقامی تعاون کی سرگرمیاں دونوں ممالک کے درمیان افہام و تفہیم، اعتماد اور دوستی کو بڑھانے میں اہم کردار ادا کرتی ہیں۔ انہوں نے اس بات کی تصدیق کی کہ وہ ثقافت، تعلیم اور سیاحت کے شعبوں میں تعاون کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے، تعدد کو بڑھانے اور مقامی تعاون کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے دونوں فریقوں کو فروغ دیں گے۔

بات چیت کے اختتام پر، دونوں وزرائے اعظم نے دونوں ممالک کی وزارتوں، شاخوں اور مقامی علاقوں کے درمیان چار تعاون کی دستاویزات پر دستخط اور اعلان کا مشاہدہ کیا جن میں: امیگریشن مینجمنٹ، مارکیٹ کی نگرانی، سمارٹ بارڈر گیٹس کی تعمیر، اور خلیج ٹنکن میں سمندری ماحولیاتی انتظام پر تحقیق۔

بحری امور پر مخلصانہ اور بے تکلف تبادلہ خیال

دونوں فریقوں نے بحری امور پر مخلصانہ اور بے تکلف خیالات کا تبادلہ کیا، اور اختلاف رائے کو مناسب طریقے سے کنٹرول کرنے اور مشرقی سمندر میں امن و استحکام کو برقرار رکھنے کی اہمیت پر اتفاق کیا۔ وزیر اعظم فام من چن نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق اعلیٰ سطح کے مشترکہ تاثر اور "ویتنام اور چین کے درمیان سمندری مسائل کے حل میں رہنمائی کرنے والے بنیادی اصولوں کے معاہدے" پر سختی سے عمل درآمد کریں۔ ایک دوسرے کے جائز حقوق اور مفادات کا احترام؛ تنازعات اور اختلافات کو بین الاقوامی قانون کے مطابق پرامن طریقوں سے حل کرنا، بشمول 1982 کے اقوام متحدہ کے کنونشن برائے سمندر کے قانون (UNCLOS 1982)؛ سمندری مسائل پر مذاکراتی طریقہ کار کو مؤثر طریقے سے فروغ دینا؛ مشرقی سمندر میں فریقین کے طرز عمل (DOC) کے اعلان پر مکمل اور مؤثر طریقے سے عمل درآمد کریں، اور 1982 UNCLOS سمیت بین الاقوامی قانون کے مطابق مشرقی سمندر میں ایک ٹھوس، موثر اور موثر ضابطہ اخلاق (COC) بنانے کی کوشش کریں۔

دونوں وزرائے اعظم نے علاقائی اور بین الاقوامی فورمز پر ہم آہنگی اور تعاون کو برقرار رکھنے پر اتفاق کرتے ہوئے باہمی دلچسپی کے بین الاقوامی اور علاقائی امور پر بھی تبادلہ خیال کیا۔ وزیر اعظم فام من چن نے "ایک چین" پالیسی کو برقرار رکھنے کی مستقل پالیسی کی توثیق کی، خطے اور دنیا میں اس کے بڑھتے ہوئے اہم اور فعال کردار کو فروغ دینے کے لیے چین کی حمایت کی۔ اور تجویز پیش کی کہ دونوں فریق علاقائی اور بین الاقوامی فورمز پر رابطہ کاری اور تعاون کو مضبوط کریں، خاص طور پر WTO، APEC، ASEM، ASEAN وغیرہ کے فریم ورک کے اندر۔

ماخذ: https://nld.com.vn/thoi-su/hai-thu-tuong-viet-nam-va-trung-quoc-chung-kien-ky-4-van-kien-hop-tac-20230626170442928.htm