سپرد قرضے کی تاثیر: جب بینک اور کسانوں کی انجمنیں مل کر کام کرتی ہیں۔

ٹرسٹ پر مبنی قرض دینا صرف سرمائے کی منتقلی کی ایک شکل نہیں ہے، بلکہ پورے عمل میں بینکوں اور ایسوسی ایشنز کے درمیان قریبی تعاون، پالیسی کی تقسیم اور قرض کی درخواست کے جائزے سے لے کر تقسیم، سرمائے کے استعمال کی نگرانی، اور قرض اور سود کی وصولی تک۔ یہ ہم آہنگی کوآرڈینیشن ایک دوہرا فائدہ پیدا کرتا ہے: یہ دونوں پالیسی پر مبنی کریڈٹ کے معیار کو بہتر بناتا ہے اور ایسوسی ایشنز کو اقتصادی ترقی میں اراکین کو متحد کرنے اور ان کی حمایت کرنے میں اپنا کردار ادا کرنے میں مدد کرتا ہے۔

Thời báo Ngân hàng•16/12/2025

پالیسی کریڈٹ کا "توسیع بازو"

پائیدار غربت میں کمی سے متعلق پارٹی اور ریاست کی پالیسی کو نافذ کرنے اور سماجی تحفظ کو یقینی بنانے میں، ویتنام بینک برائے سماجی پالیسیاں (VBSP) کو کمزور گروہوں کی مدد کے لیے سرمایہ فراہم کرنے کے لیے اہم چینل ہونے کا اہم کردار سونپا گیا ہے۔ اس عمل میں VBSP کے ساتھ مل کر کام کرتے ہوئے، تمام سطحوں پر کسانوں کی تنظیموں نے ایک "توسیع بازو" کے طور پر اپنے کردار کی توثیق کی ہے، جو بینک اور اس کے اراکین اور نچلی سطح پر کسانوں کے درمیان براہ راست رابطہ ہے، جس سے پالیسی سرمایہ کو ہر گاؤں اور گھرانوں تک وسیع پیمانے پر پھیلانے میں مدد ملتی ہے۔

"کسی کو پیچھے نہ چھوڑیں" کے وسیع ہدف کے ساتھ، سماجی و سیاسی تنظیموں، خاص طور پر کسانوں کی ایسوسی ایشن کے ذریعے سونپے گئے قرضے کے ماڈل کو بنیادی اور پائیدار حلوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے، جو صحیح مقاصد کے لیے صحیح ہدف والے گروہوں کو ترجیحی سرمائے کی فراہمی اور عملی طور پر واضح تاثیر کا مظاہرہ کرنے میں کردار ادا کرتا ہے۔

کوانگ ٹرائی صوبے میں، کسانوں کی ایسوسی ایشن کے ذریعے قرض دینے کی ذمہ داریوں کی سرگرمیوں نے حالیہ برسوں میں بہت سے شاندار نتائج حاصل کیے ہیں، پارٹی کمیٹیوں، حکومتی ایجنسیوں اور ویتنام بینک برائے سماجی پالیسیوں (VBSP) کی جانب سے انہیں بہت زیادہ پذیرائی ملی ہے۔ مربوط پروگرام میں اپنے کردار اور ذمہ داریوں کی واضح طور پر وضاحت کرتے ہوئے، صوبائی کسانوں کی ایسوسی ایشن اور نچلی سطح پر کسانوں کی ایسوسی ایشنز نے ذمہ داری کی سرگرمیوں کو مکمل طور پر لاگو کیا ہے، صحیح لوگوں تک ترجیحی سرمایہ فراہم کرنے اور ان کی مخصوص ضروریات کو پورا کرنے میں اپنا کردار ادا کیا ہے۔

Người dân đang thực hiện giao dịch tại điểm giao dịch Vĩnh Thủy, tỉnh Quảng Trị

لوگ ویتنام بینک برائے سماجی پالیسیوں کے ساتھ لین دین کر رہے ہیں Vinh Thuy ٹرانزیکشن پوائنٹ، Quang Tri صوبے میں۔

سونپے گئے قرضے کے ماڈل کی ایک خاص بات یہ ہے کہ کمیون لیول فارمرز ایسوسی ایشن کی قریبی شمولیت ہے۔ ترجیحی کریڈٹ پالیسیوں کے بارے میں معلومات پھیلانے اور کھلے اور جمہوری جائزوں کو منظم کرنے کے لیے پیداواری منصوبے تیار کرنے میں اراکین کی رہنمائی کرنے سے، ایسوسی ایشن نے بینک کے لیے بیچوانوں کو نمایاں طور پر کم کیا ہے اور سرمائے تک رسائی میں شفافیت کو بڑھایا ہے۔ تقسیم کے بعد، ایسوسی ایشن نے سرمائے کے استعمال کا معائنہ اور نگرانی کرنے کے لیے ویتنام بینک برائے سماجی پالیسیوں کے ساتھ ہم آہنگی جاری رکھی ہے، فوری طور پر یاددہانی اور مشکلات پر قابو پانے کے لیے اراکین کو مدد فراہم کرنا، اس بات کو یقینی بنانا کہ قرض کے سرمائے کا صحیح مقصد کے لیے استعمال کیا جائے اور مؤثر طریقے سے…

انتظامی تنظیم نو کے بعد، لی تھوئے کمیون چھ یونٹوں کو ملا کر قائم کیا گیا تھا: فونگ تھوئے، لوک تھوئے، لین تھوئے، شوان تھوئے، این تھوئے، اور کین گیانگ شہر۔ کمیونز فارمرز ایسوسی ایشن نے 1 جولائی 2025 کو باضابطہ طور پر کام شروع کیا، جس کی 23 شاخیں اور 6,792 اراکین تھے۔ نئے انتظامی ڈھانچے کی طرف سے درپیش چیلنجوں کے باوجود، کسانوں کی ایسوسی ایشن کے ذریعے قرض دینے کی ذمہ داری کی سرگرمیوں کو آسانی سے اور مؤثر طریقے سے برقرار رکھا گیا ہے، جو علاقے میں سماجی و اقتصادی ترقی کے کاموں کے نفاذ میں ایک خاص بات ہے۔

لی تھوئے کمیون کی کسانوں کی ایسوسی ایشن کے چیئرمین ٹران وان سونگ کے مطابق، ایسوسی ایشن نے اپنے اراکین کو ویتنام بینک برائے سماجی پالیسیوں (VBSP) کے پالیسی کریڈٹ فنڈز سے جوڑنے کے لیے ایک رابطے کے طور پر کام کیا ہے۔ آج تک، کمیون کے پاس 19 بچت اور لون گروپس ہیں جن میں 837 ممبران سرمایہ ادھار لے رہے ہیں، جو کہ بقایا قرضوں میں کل 84.9 بلین VND ہے۔ سخت انتظام اور باقاعدہ نگرانی کی بدولت، زیادہ تر قرض لینے والے سرمائے کو اپنے مطلوبہ مقصد کے لیے استعمال کرتے ہیں، اور بہت سے پروڈکشن ماڈلز نے واضح معاشی کارکردگی دکھائی ہے، جس سے اراکین کو آہستہ آہستہ ان کے معیار زندگی کو بہتر بنانے میں مدد ملتی ہے۔

Mô hình vay vốn của gia đình anh Nguyễn Ngọc Cường, thôn 9 xã Nam Cửa Việt, tỉnh Quảng Trị thuộc Hội Nông dân quản lý

پولٹری فارمنگ میں سرمایہ کاری کے لیے قرض لینے کا ماڈل مسٹر Nguyen Ngoc Cuong کے ذریعے لاگو کیا گیا، Hamlet 9، Nam Cua Viet Commune، Quang Tri Province میں، فارمرز ایسوسی ایشن کے زیر انتظام ہے۔

ٹرسٹ فنڈز سے لے کر پائیدار معاش تک

کسانوں کی ایسوسی ایشن کے ذریعے سونپے گئے قرضے کی تاثیر نہ صرف کم بقایا قرض کے اعداد و شمار یا زائد المیعاد قرض کی شرحوں سے ظاہر ہوتی ہے، بلکہ مخصوص ذریعہ معاش کے ماڈلز کے ذریعے بھی واضح طور پر ثابت ہوتی ہے۔

ڈونگ سون وارڈ، کوانگ ٹرائی صوبے سے تعلق رکھنے والے مسٹر ٹران نگوک ہوآ کی کاروباری کہانی ایک بہترین مثال ہے۔ 2022 میں اپنے بانس چوہوں کی فارمنگ کا کاروبار شروع کرتے ہوئے، مسٹر ہوا کو سرمائے اور تجربے کی کمی کی وجہ سے بے شمار مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ کسانوں کی ایسوسی ایشن کے ٹرسٹ چینل کے ذریعے، اس نے سوشل پالیسی بینک سے 80 ملین VND کا قرض حاصل کیا جس کے تحت ملازمت کی تخلیق، دیکھ بھال اور توسیع میں معاونت کی گئی۔ اس نے نہ صرف سرمائے تک رسائی حاصل کی بلکہ کسانوں کی ایسوسی ایشن نے اسے لائیو سٹاک فارمنگ کی تکنیکوں کے تربیتی کورسز کے لیے مشورے اور رابطے بھی فراہم کیے، جس سے اس کے ماڈل کو بتدریج مستحکم کرنے میں مدد ملی۔

فی الحال، مسٹر ہوا کے بانس چوہوں کے فارم میں تقریباً 500 جانور ہیں، جن میں دھبے والے بانس چوہے اور آڑو گال والے بانس چوہے شامل ہیں۔ یہ جانور مقامی حالات کے لیے موزوں ہیں، کم سے کم ماحولیاتی آلودگی کا سبب بنتے ہیں، اور اعتدال پسند سرمایہ کاری کی ضرورت ہوتی ہے۔ ہر سال، یہ ماڈل ان کے خاندان کو تقریباً 200 ملین VND کی آمدنی لاتا ہے، جو ایک مستحکم معاش میں حصہ ڈالتا ہے اور بہت سے دوسرے کسانوں کے لیے کاروبار کے نئے مواقع کھولتا ہے۔

Ngân hàng Chính sách xã hội thực hiện ký ủy thác với các tổ chức chính trị xã hội nhận ủy thác

سوشل پالیسی بینک نے کوانگ ٹرائی صوبے کے ہوونگ ہیپ کمیون میں سماجی و سیاسی تنظیموں کے ساتھ ٹرسٹمنٹ کے معاہدوں پر دستخط کیے ہیں۔

تجربہ بتاتا ہے کہ سپرد قرضہ نہ صرف لوگوں کو "سرمایہ" رکھنے میں مدد کرتا ہے بلکہ اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ وہ "کاروبار کرنے کا طریقہ سیکھنے" میں مدد کرتا ہے۔ ساتھ دینے، رہنمائی کرنے اور نگرانی کرنے میں کسانوں کی ایسوسی ایشن کے کردار نے سرمائے کے استعمال کی کارکردگی کو بہتر بنانے، خطرات کو محدود کرنے، اور قرض لینے کی صورت حال کو روکنے میں مدد کی ہے لیکن سرمائے کو غیر موثر طریقے سے استعمال کیا ہے۔

اعداد و شمار کے مطابق، 31 اکتوبر 2025 تک، کوانگ ٹرائی پراونشل فارمرز ایسوسی ایشن کے زیر انتظام بقایا قرضے VND 3,805.8 بلین تک پہنچ گئے، جو کہ ویتنام بینک برائے سماجی پالیسیوں (VBSP) کے کل سونپے گئے قرضوں کا 32.8 فیصد بنتا ہے، جس میں 51,418 صارفین کے قرضے ابھی باقی ہیں۔ واجب الادا قرض کی شرح صرف 0.05% تھی، 77 میں سے 43 کمیون لیول فارمرز ایسوسی ایشنز کے پاس کوئی واجب الادا قرض نہیں تھا۔ خاص طور پر، ایسوسی ایشن کے زیر انتظام 100% بچت اور قرض گروپوں نے رضاکارانہ بچت ڈپازٹ موبلائزیشن کو لاگو کیا ہے، جس سے قرض اور سود کی واپسی کے بارے میں اراکین کے شعور کو بڑھانے میں مدد ملی ہے۔

مجموعی طور پر، 31 اکتوبر 2025 تک، کوانگ ٹری صوبے میں ویتنام بینک برائے سماجی پالیسیوں (VBSP) کی شاخ 11,618.7 بلین VND کے مجموعی بقایا قرض کے ساتھ 21 پالیسی کریڈٹ پروگراموں کو نافذ کر رہی ہے۔ 2021-2025 کی مدت کے دوران، پالیسی کریڈٹ نے تقریباً 302,000 غریب گھرانوں، قریبی غریب گھرانوں، اور دیگر پالیسی فائدہ اٹھانے والوں کی مدد کی ہے، جس سے 20,000 سے زیادہ گھرانوں کو غربت پر قابو پانے، 79,000 سے زائد کارکنوں کے لیے ملازمتیں پیدا کرنے، اور معیار زندگی کو نمایاں طور پر بہتر بنانے میں مدد ملی ہے۔

Tín dụng chính sách – điểm tựa bền vững cho nông dân Quảng Trị.

کوانگ ٹرائی صوبے میں پالیسی کریڈٹ کسانوں کے لیے ایک پائیدار امدادی نظام بن گیا ہے۔

حال ہی میں، کوانگ ٹرائی پراونشل فارمرز ایسوسی ایشن کی پہلی کانگریس میں، ٹرم 2025-2030، صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری اور کوانگ ٹری صوبے کی ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کے چیئرمین نگوین چیان تھانگ نے ویتنام بینک کے سپرد پروگراموں کو جاری رکھنے کی درخواست کی، خاص طور پر کسانوں کے لیے سرمایہ کاری کے لیے سماجی پالیسیوں، خاص طور پر کسانوں کے لیے زیادہ سے زیادہ سرمایہ کاری تک رسائی، سرمایہ کاری کے لیے زیادہ سے زیادہ پالیسیاں بنانے۔ ماڈلز، سبز پیداوار، اور گہری پروسیسنگ…

کوانگ ٹرائی صوبے میں ویتنام بینک برائے سماجی پالیسیوں (VBSP) کی برانچ کے ڈائریکٹر Tran Duc Xuan Huong کے مطابق، آنے والے وقت میں، برانچ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کی ہدایت نمبر 39-CT/TW اور متعلقہ پروگراموں اور منصوبوں کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے صوبائی کسانوں کی ایسوسی ایشن کے ساتھ ہم آہنگی کو مضبوط کرتی رہے گی۔

بینکوں اور انجمنوں کے درمیان قریبی اور مربوط تعاون کے ساتھ، کوانگ ٹرائی میں کسانوں کی ایسوسی ایشن کے ذریعے سونپے گئے قرضے کا ماڈل خود کو ایک موثر اور پائیدار حل کے طور پر ثابت کر رہا ہے، جو غربت میں کمی، سماجی و اقتصادی ترقی، اور تیزی سے خوشحال دیہی علاقوں کی تعمیر میں اہم کردار ادا کر رہا ہے۔

ماخذ: https://thoibaonganhang.vn/hieu-qua-cho-vay-uy-thac-khi-ngan-hang-va-hoi-nong-dan-cung-dong-hanh-175225.html