لیجنڈ فان ڈک چن - وہ شخص جس نے ویتنامی ریاضی کی بنیاد رکھی

ویتنامی ریاضی کی تاریخ میں ایسے نام ہیں جو نہ صرف اپنی شاندار صلاحیتوں کی وجہ سے بلکہ اپنی عظیم شخصیت کی وجہ سے بھی علامت بن گئے ہیں۔ ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر، پیپلز ٹیچر فان ڈک چن ایک ایسا شخص ہے۔ وہ ایک علمبردار سائنسدان، کئی نسلوں کے استاد اور بین الاقوامی ریاضی اولمپیاڈ (IMO) کی تاریخ میں داخل ہونے والے پہلے ویتنامی مسئلے کے مصنف ہیں، جس نے ملک کی تعلیم کے لیے ایک شاندار ورثہ چھوڑا ہے۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر، پیپلز ٹیچر فان ڈک چن۔ ماخذ: پروفیسر، ڈاکٹر Nguyen Duy Tien.

سوویت یونین میں شائع ہونے والی ریاضی کی پہلی کتاب کے شریک مصنف

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر پیپلز ٹیچر فان ڈک چن 15 ستمبر 1936 کو سائگون میں پیدا ہوئے، اصل میں ڈونگ نگاک گاؤں، ٹو لیم ضلع، ہنوئی سے تعلق رکھتے ہیں، جو کہ سیکھنے کی روایت سے مالا مال ہے۔ ریاضی اور تعلیم کے لیے لگن کی نصف صدی سے زیادہ کے دوران، اس نے ویتنام میں تجزیہ کے شعبے کی تشکیل اور ترقی میں ایک گہرا نشان چھوڑا، اور ملک بھر میں ریاضی میں بہترین طلبہ کو فروغ دینے کی تحریک کے بانیوں میں سے ایک تھے۔

1952 سے 1954 تک، اس نے البرٹ سرراٹ ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی - جو اس وقت کے سب سے مشہور فرانسیسی اسکولوں میں سے ایک تھا۔ 1956 میں، 20 سال کی عمر میں، اس نے ہنوئی یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ایجوکیشن سے گریجویشن کیا اور اسکول کے قائم ہوتے ہی ہنوئی یونیورسٹی آف سائنس کی فیکلٹی آف میتھمیٹکس اینڈ فزکس میں لیکچرار بن گئے۔

1961 میں ریاست کی طرف سے انہیں سوویت یونین بھیجا گیا تاکہ وہ ممتاز ریاضی دان جی ای شیلوف کی رہنمائی میں تحقیق کریں۔ چار سال بعد، اس نے لومونوسوف یونیورسٹی، ماسکو میں ریاضی اور طبیعیات میں اپنے ڈاکٹریٹ کے مقالے کا کامیابی سے دفاع کیا - جو دنیا کے معروف سائنسی مراکز میں سے ایک ہے۔

یہاں اپنے وقت کے دوران، اس نے اور پروفیسر شیلوف نے مشہور مونوگراف "میزر، انٹیگرل، ڈیریویٹیو ان لائنر اسپیسز" (ناؤکا، 1967) کی مشترکہ تصنیف کی، جو لامحدود جہتی لکیری خالی جگہوں میں پیمائش اور تجزیہ کے مطالعہ میں ایک اہم کام ہے۔ یہ ریاضی کی پہلی کتاب بھی تھی جو سوویت یونین میں شائع ہونے والے ایک ویتنامی کی مشترکہ تصنیف تھی، بعد میں اس کا انگریزی اور چیک میں ترجمہ کیا گیا اور بہت سے بین الاقوامی اسکالرز نے اس کا حوالہ دیا۔

IMO 1974 میں شرکت کرنے والی ویتنامی ٹیم کے ساتھ کوچ Phan Duc Chinh اور کوچ Le Hai Chau۔

1965 میں ویتنام واپس آکر، اس نے ہنوئی یونیورسٹی آف سائنس کی فیکلٹی آف میتھمیٹکس میں پڑھانا جاری رکھا۔ شدید جنگ کے تناظر میں، اس نے اور پروفیسر لی وان تھیم اور ڈاکٹر ہونگ ٹوئے جیسے ساتھیوں نے وزیر اعظم فام وان ڈونگ کی براہ راست ہدایت پر، ہونہار ہائی اسکول کے طلباء کے لیے "متھ کی خصوصی کلاس" کے آغاز کا آغاز کیا۔ بموں اور گولیوں کے درمیان ہونے والی کلاسوں نے ریاضی کے خصوصی اسکولوں کے بعد کے نظام کی بنیاد رکھی۔

1965 میں، مسٹر فان ڈک چن وہ تھے جنہوں نے یونیورسٹی کی ریاضی ٹیم کی کوچنگ کی، جس نے اس سال طلباء کے قومی مقابلے میں 9/10 انعامات جیتے تھے۔ خصوصی ریاضی پڑھانے کے کئی سالوں کے دوران، اس نے بہترین طلباء کی ایک سیریز کو تربیت دی، جن میں سے بہت سے بعد میں سائنس دان، اساتذہ، اور شاندار مینیجر بن گئے جیسے Tran Van Nhung, Dao Trong Thi, Hoang Le Minh, Nguyen Dong Anh, Hoang Ngoc Ha...

اپنے تدریسی اور تحقیقی کیریئر کے علاوہ، وہ بہت سے کلاسیکی ریاضیاتی کاموں کے ایک باوقار مترجم بھی ہیں: حقیقی متغیرات کے فنکشنز کا نظریہ (ناتسن)، ریاضیاتی تجزیہ کی بنیادیں (Dieudonné)، ٹاپولوجیکل ویکٹر اسپیس (Robertson)، ایڈوانسڈ الجبرا (Kurosh)، فاؤنڈیشنز آف میتھیسز، ان کی مخصوص کتابیں "عدم مساوات" (یونیورسٹی اور کالج پبلشنگ ہاؤس، 1973) ریاضی میں مہارت رکھنے والے طلباء اور اساتذہ کی کئی نسلوں کے لیے ایک اہم دستاویز ہے۔

ہو چی منہ شہر جانے سے پہلے، اس نے نوجوان اساتذہ کی نسلوں کو قیمتی تجربہ فراہم کرنا جاری رکھا، جس کی وجہ سے بہت سی ویتنامی ٹیموں کو بین الاقوامی ریاضی اولمپیاڈ میں حصہ لینے میں مدد ملی۔

پروفیسر فان کا مسئلہ IMO 1977 میں Duc Chinh، ایک تاریخی سنگ میل

1977 میں ، IMO کا امتحان یوگوسلاویہ (اب سربیا) میں منعقد ہوا، اور پہلی بار ایک ویتنامی مصنف کو ایک مسئلہ درپیش تھا جسے امتحان کے سرکاری سوال کے طور پر منتخب کیا گیا۔

1977 کے آئی ایم او امتحان میں ایسوسی ایٹ پروفیسر فان ڈک چن کا مسئلہ۔ ماخذ: انسٹی ٹیوٹ فار ایڈوانسڈ اسٹڈی ان میتھمیٹکس۔

مسئلہ درج ذیل ہے:

"حقیقی اعداد کی ایک محدود ترتیب میں، کسی بھی سات لگاتار اصطلاحوں کا مجموعہ منفی ہے، اور کسی بھی گیارہ لگاتار اصطلاحوں کا مجموعہ مثبت ہے۔ ترتیب میں زیادہ سے زیادہ اصطلاحات کا تعین کریں"۔

عالمی وباء:

حقیقی اعداد کی ایک محدود ترتیب میں، کسی بھی مسلسل 7 اصطلاحات کا مجموعہ ہمیشہ منفی ہوتا ہے اور کسی بھی 11 متواتر اصطلاحات کا مجموعہ مثبت ہوتا ہے۔ ترتیب میں اصطلاحات کی زیادہ سے زیادہ تعداد کا تعین کریں۔

چیک مدمقابل مارٹن کیڈیک کا حل۔ اس حل کو IMO 1977 کی آرگنائزنگ کمیٹی نے اس کی اصلیت اور جیوری کے جواب سے بہتر ہونے پر خصوصی انعام سے نوازا تھا، حالانکہ اس مقابلے میں کیڈک نے صرف کانسی کا تمغہ جیتا تھا۔

اس کے بعد، ویتنام کو آئی ایم او کے لیے 3 مسائل منتخب کیے گئے، جو کہ 1982 میں مصنف وان نو کوونگ، آئی ایم او کا مسئلہ تھا۔ 1987 میں مصنف Nguyen Minh Duc، IMO کا مسئلہ؛ اور حال ہی میں، 2025 میں مصنف ٹران کوانگ ہنگ، آئی ایم او کا مسئلہ۔

1977 میں، پروفیسر فان ڈک چن نے سنگ بنیاد رکھا، جس سے بین الاقوامی میدان میں ویتنامی ریاضی کے لیے ایک نئے اور قابل فخر باب کا آغاز ہوا۔

ایک عظیم استاد، ایک عظیم شخصیت

تجزیہ کے شعبے میں ایک سرکردہ سائنسدان ہونے کے باوجود، ایک استاد جس کا کئی نسلوں کے طلباء اور ساتھیوں کی طرف سے احترام کیا جاتا ہے، ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر، پیپلز ٹیچر Phan Duc Chinh اب بھی ایک سادہ، مہربان اور قابل رسائی طرز زندگی کو برقرار رکھتے ہیں۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر پیپلز ٹیچر، سائنس کونسل آف دی ہائی سکول فار دی گفٹڈ ان نیچرل سائنسز کے چیئرمین، نے اندازہ لگایا کہ ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر فان ڈک چنہ ایک باصلاحیت استاد ہیں، ویتنام میں سب سے زیادہ باشعور اور تجربہ کار استاد ہیں جو کہ ریاضی میں بہترین طالب علموں کو تربیت دینے کے لیے بہت کم لوگ ہیں۔ پر

"زیادہ اہم بات یہ ہے کہ وہ ایک عظیم شخصیت کے مالک ہیں۔ ان کی سادگی، رواداری، خوبصورتی اور ساتھیوں اور طلباء کے لیے دل سے مدد کی وجہ سے A0 جنرل اسٹوڈنٹس کی کئی نسلیں انہیں ہمیشہ یاد رکھتی ہیں اور ان کی تعریف کرتی ہیں،" ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر نگوین وو لوونگ نے شیئر کیا۔

پروفیسر، ڈاکٹر آف سائنس Nguyen Duy Tien، ایک قریبی ساتھی، نے ایک بار شیئر کیا: "وہ ایک مہربان استاد، ایک گہرا تدریسی، ایک مخلص اور آسان دوست ہے۔ خوشی کے لمحات میں، وہ مزاحیہ کہانیاں سنانا پسند کرتا ہے، چھپی ہوئی توجہ سے بھری ہوئی، جس سے ہر کسی کو راحت اور پیار کا احساس ہوتا ہے۔"

مسٹر چن اور موسیقار وان کاو کے درمیان دوستی ان کے کھلے ذہن کا واضح ثبوت ہے۔ باصلاحیت موسیقار نے ایک بار کہا: "مسٹر چن کے ساتھ شراب پی کر اور بات کرتے ہوئے، میں نے محسوس کیا کہ ریاضی دان اتنے خشک نہیں ہوتے جتنے لوگ سوچتے ہیں۔ وہ دراصل بہت مزاحیہ اور گہرا ہوتا ہے..."

ایک ایسے شخص کے طور پر جو اپنی ملازمت، اپنے ملک اور اپنے طلباء سے محبت کرتا ہے، مسٹر فان ڈک چن ہمیشہ پچھلی نسل کے لیے اپنے احترام کو برقرار رکھتے ہیں، اور نوجوان نسل کے ساتھ اپنے تجربات کو متاثر کرنے اور شیئر کرنے کے لیے تیار ہیں۔ ریٹائر ہونے کے باوجود جب بھی وہ ریاضی کی تدریس کے مشکل سالوں کو یاد کرتے ہیں، تب بھی ان کی آنکھیں جذبات سے چمکتی ہیں۔

اس نے ایک بار اعتراف کیا: "اپنی زندگی میں، میں نے شاذ و نادر ہی آنسو بہائے ہیں۔ پھر بھی 1974 کے موسم گرما میں، میں نے پہلی بار 5 ویتنامی طلباء کو برلن میں ہونے والے بین الاقوامی ریاضی اولمپیاڈ میں حصہ لینے کی قیادت کی، ایک ساتھ 4 انعامات جیتے، جس میں پہلا اور دوسرا انعام بھی شامل تھا - میں آنسو روک نہیں سکا، وہ بہتے رہے..."

اپنے طالب علم کی کامیابی سے پہلے یہ نہ صرف ایک استاد کا جذباتی لمحہ تھا بلکہ ایک محب وطن کے لیے بھی فخر تھا، یہ جان کر کہ ویتنامی علم اور دنیا کی بلندیوں پر پہنچ چکے ہوں گے۔

ان کی شراکت کے لیے، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر فان ڈک چنہ کو تھرڈ کلاس لیبر میڈل (1999) اور سیکنڈ کلاس لیبر میڈل (2003) سے نوازا گیا۔ ایسوسی ایٹ پروفیسر فان ڈک چن 26 اگست 2017 کو 82 سال کی عمر میں ہو چی منہ شہر میں انتقال کر گئے۔

اس کی موت کے بعد، اس کے خاندان نے 100 ملین VND مالیت کے سالانہ Phan Duc Chinh Award کے قیام کا اعلان کیا جو اس کے قائم کردہ A0 ریاضی کے بلاک سے تشکیل دیا گیا ایک اسکول برائے قدرتی سائنس کے لیے دی گفٹڈ ان ہائی اسکول کے اساتذہ اور طلباء کو پیش کیا جائے گا۔ Phan Duc Chinh ایوارڈ 2018 میں شروع ہوا، ہر سال 40 ملین VND کے زیادہ سے زیادہ 2 اساتذہ اور 30 ملین VND کے 2 طلباء کے ساتھ۔ اساتذہ اور طلباء کی فہرست کو ووٹنگ کونسل اسکول اور فیملی کی منظوری سے ووٹ دیتی ہے۔

2019 میں، اس کا نام ہائی اسکول فار نیچرل سائنسز کے ایک بڑے لیکچر ہال کے نام کے لیے استعمال کیا گیا۔

ماخذ: https://khoahocdoisong.vn/huyen-thoai-phan-duc-chinh-nguoi-dat-nen-mong-toan-hoc-viet-nam-post2149041632.html