17 ویں اجلاس کا آغاز، Nghe An Provincial People's Council، ٹرم XVIII، مدت 2021

صوبائی عوامی کونسل کے 18ویں اجلاس کے 17ویں اجلاس کا پینورما۔ تصویر: Thanh Duy

کامریڈز: تھائی تھانہ کوئ - پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین، صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ؛ Nguyen Nam Dinh - صوبائی پارٹی کی قائمہ کمیٹی کے رکن، صوبائی عوامی کونسل کے مستقل نائب چیئرمین؛ Nguyen Nhu Khoi - صوبائی پارٹی ایگزیکٹو کمیٹی کے رکن، صوبائی پیپلز کونسل کے وائس چیئرمین نے اجلاس کی صدارت کی۔

اجلاس میں شریک کامریڈز تھے: Nguyen Van Thong - صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری؛ Nguyen Duc Trung - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین؛ Hoang Nghia Hieu - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری؛ صوبائی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی کے کامریڈز، صوبائی پارٹی کمیٹی، صوبائی قومی اسمبلی کے نمائندے، صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین اور مدعو مندوبین۔

صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، نگھے این صوبے کی پیپلز کونسل کے چیئرمین تھائی تھانہ کوئ نے 18ویں صوبائی عوامی کونسل کے 17ویں اجلاس کی افتتاحی تقریر کی۔ تصویر: Thanh Cuong

اس سیشن میں، صوبائی عوامی کونسل 2023 میں صوبے کے سماجی -اقتصادی ترقیاتی منصوبے اور 2024 میں کاموں کے نفاذ کا جائزہ اور جائزہ لے گی۔ قائمہ کمیٹی کے 2023 میں کام کے نتائج اور 2024 میں کاموں کے بارے میں رپورٹ، صوبائی عوامی کونسل کمیٹیوں، صوبائی عوامی کمیٹی، صوبائی عوامی عدالت، صوبائی عوامی تحفظات، صوبائی سول ججمنٹ انفورسمنٹ ڈیپارٹمنٹ اور متعدد متعلقہ رپورٹس؛ صوبے میں سماجی، اقتصادی، قومی دفاع اور سلامتی سے متعلق مسودہ قراردادوں کا جائزہ لیں اور ان کی منظوری دیں اور صوبائی عوامی کونسل کے اختیار کے تحت متعدد اہم مشمولات پر فیصلہ کریں۔

صوبائی رہنما 18ویں صوبائی عوامی کونسل کے 17ویں اجلاس میں شرکت کر رہے ہیں۔ تصویر: Thanh Cuong

صوبائی عوامی کونسل مندرجات کے دو گروپوں سے سوال کرے گی: گروپ 1: "سرکاری فارموں اور جنگلات کے فارموں اور یوتھ رضاکار کور سے شروع ہونے والی زمین کا انتظام اور موثر استعمال۔ موجودہ صورتحال، اسباب اور حل کے انتظام کی تاثیر کو بڑھانے اور آنے والے وقت میں زمین کے موثر استعمال"؛ گروپ 2: "2030 تک Nghe An صوبے کی تعمیر اور ترقی کے بارے میں پولیٹ بیورو کی 18 جولائی 2023 کی قرارداد نمبر 39-NQ/TW کی روح کے مطابق Nghe An ٹورازم کو ایک اہم اقتصادی شعبے میں ترقی دینے کے حل، 2045 تک کے وژن کے ساتھ"۔

اجلاس 2021-2026 کی مدت کے لیے صوبائی پیپلز کمیٹی کے اضافی اراکین کو برخاست اور منتخب بھی کرے گا۔

18ویں صوبائی عوامی کونسل کے 17ویں اجلاس میں صوبائی قومی اسمبلی کا وفد شرکت کر رہا ہے۔ تصویر: Thanh Cuong

اجلاس کے آغاز میں صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری اور Nghe An صوبے کی عوامی کونسل کے چیئرمین Thai Thanh Quy نے اس بات پر زور دیا: سال کے آخر میں ہونے والا باقاعدہ اجلاس ایک بہت اہم اجلاس ہے جس میں بہت زیادہ کام ہوتا ہے۔

"صوبائی عوامی کونسل کی تقریباً نصف مدت کے بعد جمع ہونے والی حکمت، ہمت اور تجربے کے ساتھ، میں احترام کے ساتھ درخواست کرتا ہوں کہ صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین عوامی نمائندوں کے کردار اور ذمہ داری کو زیادہ مؤثر طریقے سے ادا کرتے رہیں، اور اپنے فرائض کی انجام دہی میں زیادہ متحد، لگن اور ذمہ دارانہ طور پر کام کریں،" صوبائی پارٹی سیکرٹری نے زور دیا۔

اس کے ساتھ ہی صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین نے صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین سے درخواست کی کہ وہ جمہوریت کی روح کو فروغ دیں، گروپوں اور ہالوں میں سرگرمی سے بحث کریں، سوالات میں حصہ لیں، واضح طور پر اپنی رائے کا اظہار کریں، خاص طور پر مختلف آراء کے حامل مسائل پر، اعلیٰ اتحاد پیدا کریں تاکہ صوبائی عوامی کونسل قانون کے مطابق اور عملی صورت حال کے مطابق فیصلے کر سکے۔

18ویں صوبائی عوامی کونسل کے 17ویں اجلاس میں شرکت کرنے والے مندوبین۔ تصویر: Thanh Cuong

کامریڈ تھائی تھانہ کوئ نے درخواست کی کہ صوبائی عوامی کونسل کی طرف سے مدعو کردہ ایجنسیوں، اکائیوں اور علاقوں کے رہنما اجلاس میں شرکت کریں اور اجلاس کے مندرجات میں بھرپور حصہ ڈالیں۔

Đồng chí Nguyễn Như Khôi - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh phát biểu điều hành kỳ họp. Ảnh: Thành Cường — کامریڈ Nguyen Nhu Khoi - صوبائی پارٹی ایگزیکٹو کمیٹی کے رکن، صوبائی عوامی کونسل کے وائس چیئرمین نے اجلاس کی صدارت کرتے ہوئے ایک تقریر کی۔ تصویر: Thanh Cuong

ورکنگ پروگرام میں، صوبائی عوامی کونسل نے صوبائی عوامی کمیٹی کے رہنماؤں کے نمائندوں کو 2023 میں سماجی و اقتصادی صورتحال، 2024 کے کاموں کے بارے میں مختصر رپورٹس سنیں۔ رائے دہندگان کی رائے اور سفارشات کو سنبھالنے کے نتائج اور 18 ویں صوبائی عوامی کونسل کے 14 ویں اجلاس، مدت 2021 - 2026 میں سوالات اور سوالات کے جوابات کے اختتامی نوٹس پر عمل درآمد کے نتائج کا خلاصہ؛ سیشن میں جمع کرائی گئی قرارداد اور مسودہ کے مواد کا خلاصہ کریں۔

Đồng chí Bùi Thanh An - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh trình bày Báo cáo tóm tắt tình hình kinh tế - xã hội năm 2023, phương hướng, nhiệm vụ năm 2024. Ảnh: Thành Cường — کامریڈ بوئی تھانہ آن - صوبائی پارٹی کی قائمہ کمیٹی کے رکن، صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین نے 2023 کی سماجی و اقتصادی صورتحال، 2024 میں ہدایات اور کاموں کے بارے میں ایک سمری رپورٹ پیش کی۔ تصویر: Thanh Cuong

Đồng chí Bùi Đình Long - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh trình bày Báo cáo tóm tắt kết quả giải quyết ý kiến, kiến nghị của cử tri và kết quả thực hiện Thông báo kết luận chất vấn, trả lời chất vấn tại Kỳ họp thứ 14, HĐND tỉnh khóa XVIII, nhiệm kỳ 2021 – 2026. Ảnh: Thành Cường — کامریڈ بوئی ڈنہ لونگ - صوبائی پارٹی ایگزیکٹو کمیٹی کے رکن، صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین نے 18ویں صوبائی پیپلز کونسل کے 14ویں اجلاس میں ووٹرز کی آراء اور سفارشات کو سنبھالنے اور سوالات کے جوابات دینے کے نوٹس پر عمل درآمد کے نتائج پر ایک سمری رپورٹ پیش کی۔

Đồng chí Lê Hồng Vinh - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh trình bày Báo cáo tóm tắt nội dung tờ trình, dự thảo nghị quyết trình kỳ họp. Ảnh: Thành Cường — کامریڈ لی ہونگ ونہ - صوبائی پارٹی کی قائمہ کمیٹی کے رکن، صوبائی پیپلز کمیٹی کے مستقل وائس چیئرمین نے اجلاس میں جمع کرائی گئی قرارداد کے مسودے اور مسودے کے مواد پر ایک سمری رپورٹ پیش کی۔ تصویر: Thanh Cuong

پراونشل فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی نے صوبائی فادر لینڈ فرنٹ کی حکومتی تعمیر میں حصہ لینے کی سرگرمیوں، صوبے میں ووٹرز اور لوگوں کی آراء اور سفارشات کے بارے میں مختصر طور پر رپورٹ کی۔ صوبائی عوامی کونسل اور پیپلز کمیٹی کو تجاویز اور سفارشات۔ صوبائی قومی اسمبلی کے وفد نے 15ویں قومی اسمبلی کے 6ویں اجلاس کے نتائج کی اطلاع دی۔

Đồng chí Võ Thị Minh Sinh - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh Nghệ An trình bày thông báo tóm tắt hoạt động của MTTQ tỉnh tham gia xây dựng chính quyền, ý kiến, kiến nghị của cử tri và Nhân dân trong tỉnh; những đề xuất, kiến nghị với Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh. Ảnh: Thành Cường — کامریڈ وو تھی من سنہ - صوبائی پارٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے رکن، ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی آف نگھے این صوبے کی چیئر وومن نے صوبائی فادر لینڈ فرنٹ کی حکومتی عمارت میں حصہ لینے کی سرگرمیوں، صوبے میں ووٹرز اور لوگوں کی رائے اور سفارشات کے بارے میں ایک سمری رپورٹ پیش کی۔ صوبائی عوامی کونسل اور پیپلز کمیٹی کو تجاویز اور سفارشات۔ تصویر: Thanh Cuong

Đồng chí Thái Thị An Chung - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó trưởng Đoàn chuyên trách Đoàn ĐBQH tỉnh trình bày Báo cáo kết quả Kỳ họp thứ 6, Quốc hội khóa XV. Ảnh: Thành Cường — کامریڈ تھائی این چنگ - صوبائی پارٹی ایگزیکٹو کمیٹی کے رکن، صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کے نائب سربراہ نے 6 ویں اجلاس، 15 ویں قومی اسمبلی کے نتائج پر رپورٹ پیش کی۔ تصویر: Thanh Cuong

صوبائی عوامی کونسل کی قائمہ کمیٹی نے صوبائی عوامی کونسل کی قائمہ کمیٹی کی طرف سے اجلاس میں جمع کرائے گئے گذارشات اور قراردادوں کے مسودے کے مندرجات اور صوبائی عوامی کونسل کی قائمہ کمیٹی کی طرف سے امتحان کے نتائج کے بارے میں صوبائی عوامی کمیٹی کی طرف سے اجلاس میں جمع کرائے گئے مشمولات کو مختصراً رپورٹ کیا۔

Đồng chí Chu Đức Thái - Ủy viên Thường trực, Trưởng ban Văn hóa - Xã hội HĐND tỉnh trình bày Báo cáo tóm tắt nội dung các tờ trình, dự thảo nghị quyết do Thường trực HĐND tỉnh trình kỳ họp và kết quả thẩm tra của Thường trực HĐND tỉnh về các nội dung UBND tỉnh trình kỳ họp. Ảnh: Thành Cường — کامریڈ چو ڈک تھائی - قائمہ ممبر، ثقافت کے سربراہ - صوبائی عوامی کونسل کی سماجی کمیٹی نے صوبائی عوامی کونسل کی قائمہ کمیٹی کی طرف سے پیش کی گئی گذارشات اور قراردادوں کے مسودے کے مندرجات اور صوبائی پیپلز کونسل کی قائمہ کمیٹی کی طرف سے امتحان کے نتائج کے بارے میں ایک سمری رپورٹ صوبائی پیپلز کونسل کے اجلاس میں پیش کی۔ تصویر: Thanh Cuong

Đồng chí Cao Tiến Trung - Ủy viên Thường trực, Trưởng ban Kinh tế - Ngân sách HĐND tỉnh trình bày Báo cáo tóm tắt kết quả giám sát về việc thực hiện các nghị quyết về cơ chế, chính sách đầu tư phát triển kinh tế - xã hội trên địa bàn tỉnh từ đầu nhiệm kỳ 2021 - 2026 đến nay. Ảnh: Thành Cường — کامریڈ Cao Tien Trung - قائمہ ممبر، اقتصادی - صوبائی عوامی کونسل کی بجٹ کمیٹی کے سربراہ نے 2021 - 2026 کی مدت کے آغاز سے اب تک صوبے میں سماجی و اقتصادی ترقی میں سرمایہ کاری کے طریقہ کار اور پالیسیوں کے بارے میں قراردادوں کے نفاذ کی نگرانی کے نتائج کے بارے میں ایک سمری رپورٹ پیش کی۔ تصویر: Thanh Cuong

صوبائی عوامی کونسل کے نگران وفد نے 2021-2026 کی مدت کے آغاز سے اب تک صوبے میں سماجی و اقتصادی ترقی میں سرمایہ کاری کے طریقہ کار اور پالیسیوں پر عملدرآمد کی نگرانی کے نتائج کے بارے میں مختصر طور پر رپورٹ کی۔

Các đồng chí lãnh đạo Tỉnh ủy, HĐND, UBND tỉnh và các đại biểu trao đổi bên lề Kỳ họp thứ 17, HĐND tỉnh khóa XVIII. Ảnh: Thành Cường — 18ویں صوبائی عوامی کونسل کے 17ویں اجلاس کے موقع پر صوبائی پارٹی کمیٹی، پیپلز کونسل، پیپلز کمیٹی کے رہنماؤں اور مندوبین کا تبادلہ ہوا۔ تصویر: Thanh Cuong

یہ میٹنگ 5 دسمبر سے 7 دسمبر 2023 کی سہ پہر تک ہوگی۔ Nghe An اخبار روزانہ کی اشاعتوں پر اجلاس کی رپورٹ کرے گا، Nghe An Electronic Newspaper www.baonghean.vn؛ اور ڈیجیٹل پلیٹ فارم فیس بک، یوٹیوب، ٹکٹوک اینگھے ایک اخبار۔

مانیٹرنگ میں ووٹرز اور لوگوں کی خدمت کرنے کے لیے، ان کے خیالات، خواہشات اور سفارشات کی فوری طور پر سیشن میں عکاسی کرتے ہوئے، صوبائی عوامی کونسل کی قائمہ کمیٹی سیشن کے لیے درج ذیل ہاٹ لائن نمبرز کا اعلان کرتی ہے: 02383.598828؛ 02383.598747; 02383.598800۔

ماخذ