صلاحیت سے فائدہ اٹھائیں، طاقتوں سے میچ کریں، مستقبل کے لیے مقصد بنائیں

انڈونیشیا کے صدر جوکو ویدودو کے ویتنام کے سرکاری دورے کے موقع پر (جنوری 11-13)، انڈونیشیا میں ویتنام کے سفیر Ta Van Thong نے اس دورے کی اہمیت اور دو طرفہ تعاون کے امکانات کے بارے میں بتایا۔

وزیر اعظم فام من چن نے مئی 2023 میں انڈونیشیا میں 42ویں آسیان سربراہی اجلاس میں شرکت کے موقع پر انڈونیشیا کے صدر جوکو ویدودو سے ملاقات کی۔ (تصویر: آن سون)

اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو گہرا کرنا

سفیر ٹا وان تھونگ نے کہا کہ انڈونیشیا کے صدر جوکو ویدوڈو کا یہ دورہ ویتنام کا دوسرا سرکاری دورہ ہے (ستمبر 2018 کے دورے کے بعد) اور دونوں فریقین کے لیے ایک موقع ہے کہ وہ تعاون کو فروغ دینے کے اقدامات پر بات چیت جاری رکھیں، اسٹریٹجک شراکت داری کو مزید گہرا کریں، اس طرح روایتی دوستی کو مزید مضبوط کیا جائے جو تقریباً 70 سالوں سے پروان چڑھ رہی ہے۔

ویتنام اور انڈونیشیا کے دوطرفہ تعلقات حالیہ دنوں میں مضبوطی سے فروغ پا رہے ہیں، جس کا اظہار اعلیٰ سطحی دوروں اور رابطوں کے ذریعے ہوا ہے جیسے کہ جنرل سکریٹری نگوین فو ترونگ اور صدر جوکو ویدوڈو کے درمیان فون کال (اگست 2022)، صدر Nguyen Xuan Phuc کا انڈونیشیا کا سرکاری دورہ (دسمبر 2022 میں وزیر اعظم چی 2022 میں چینی صدر کی ملاقات) انڈونیشیا میں آسیان کے سربراہی اجلاس (اپریل 2021، مئی 2023 اور ستمبر 2023)، قومی اسمبلی کے چیئرمین وونگ ڈنہ ہیو کا انڈونیشیا کا سرکاری دورہ اور AIPA-44 (اگست 2023) میں حاضری...

انڈونیشیا میں ویتنام کے سفیر ٹا وان تھونگ۔ (ماخذ: VNA)

سفیر ٹا وان تھونگ کے مطابق اس دورے کے موقع پر دونوں فریق باہمی دلچسپی کے کئی شعبوں پر بات چیت کر سکتے ہیں جیسے تجارت اور سرمایہ کاری کو فروغ دینا، توانائی کی منتقلی میں تعاون، سبز اور پائیدار معیشت کی ترقی، ڈیجیٹل معیشت، الیکٹرک گاڑیوں کی پیداوار میں تعاون، ہائی ٹیک زراعت وغیرہ۔

سفیر ٹا وان تھونگ نے کہا، "اس کے علاوہ، بین الاقوامی صورتحال میں حال ہی میں جغرافیائی سیاست، سلامتی اور بین الاقوامی معیشت کے حوالے سے بہت سی بڑی تبدیلیاں آئی ہیں۔ دونوں فریقین کے پاس علاقائی اور بین الاقوامی فورمز پر بات چیت، تعاون کو فروغ دینے اور پوزیشنوں کو مربوط کرنے کے لیے بہت سے نکات ہوں گے۔"

اس کے مطابق، روایتی دوستی اور اعتماد ہمیشہ سے ویتنام-انڈونیشیا اسٹریٹجک پارٹنرشپ فریم ورک کے لیے مستقبل کی طرف بڑھنے کے لیے ایک مضبوط بنیاد رہا ہے، تیزی سے گہرا ہوتا جا رہا ہے، تعاون کے تمام شعبوں میں زیادہ اہم اور موثر ہوتا جا رہا ہے۔

دونوں ممالک کے پاس اب بھی استحصال جاری رکھنے کی بہت سی صلاحیتیں ہیں، بہت سی طاقتیں جو ایک دوسرے کی تکمیل کر سکتی ہیں۔ دوسری طرف، دونوں ممالک آسیان کے فعال رکن بھی ہیں، جن کا خطے اور کسی حد تک بین الاقوامی میدان میں ایک خاص کردار اور مقام ہے۔ لہٰذا، ویتنام اور انڈونیشیا کے درمیان قریبی اور گہرا تعاون نہ صرف دونوں ممالک کے عوام کے عملی مفادات کو پورا کرتا ہے بلکہ خطے کے ساتھ ساتھ دنیا میں امن، استحکام اور خوشحالی میں بھی معاون ثابت ہوتا ہے۔

"مجھے یقین ہے کہ تعاون کے موجودہ شعبوں کو فروغ دینا دونوں ممالک کے لیے دوطرفہ تعلقات کو بلند کرنے کے لیے موزوں حالات پیدا کرے گا، جو ہر ملک کی صلاحیتوں اور طاقتوں کے ساتھ ساتھ حالیہ دنوں میں دوطرفہ تعلقات کی شاندار ترقی کے مطابق ہوگا۔

15 بلین ڈالر کا ہدف بہت حقیقت پسندانہ ہے۔

سفیر ٹا وان تھونگ نے خاص طور پر اس بات پر زور دیا کہ دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی اور تجارتی تعلقات نے متاثر کن ترقی حاصل کی ہے، مسلسل نئے سنگ میل عبور کرتے ہوئے اور زیادہ متوازن سمت کی طرف بڑھ رہے ہیں۔ انڈونیشیا 2023 میں ویتنام کی تیسری سب سے بڑی برآمدی منڈی اور آسیان کی دوسری سب سے بڑی درآمدی منڈی بن جائے گی۔ دو طرفہ تجارتی کاروبار 2020 میں 8.20 بلین امریکی ڈالر سے بڑھ کر 2022 میں 14.17 بلین امریکی ڈالر ہو جائے گا۔

اس کے علاوہ سفیر ٹا وان تھونگ کے مطابق سرمایہ کاری کے شعبے میں بہت سی بہتری دیکھی گئی ہے۔ اس سال نومبر کے آخر تک، انڈونیشیا کا ویتنام میں سرمایہ کاری کا کل سرمایہ 651.21 ملین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا، جس میں 120 درست منصوبوں (2023 میں 4.71 ملین امریکی ڈالر کے اضافی سرمائے کے ساتھ 2 منصوبوں کا اضافہ) اور ویتنام میں سرمایہ کاری کرنے والے 143 ممالک اور خطوں میں سے 29 ویں نمبر پر ہے۔

بہت سی انڈونیشی کارپوریشنز اور کمپنیاں ویتنام میں کامیابی کے ساتھ سرمایہ کاری اور کاروبار کر رہی ہیں جیسے: Ciputra, Traveloka, Gojek, PT Vietmindo Energitama, Jafpa Comfeed Vietnam, Semen Indonesia Group... دوسری طرف، کچھ بڑی ویتنامی کارپوریشنز اور انٹرپرائزز انڈونیشیا میں موجود ہیں جیسے FPT، Dien انڈونیشیا میں سرمایہ کاری کے دیگر طریقہ کار اور کاروباری اداروں میں سرمایہ کاری کر سکتے ہیں۔ ٹیکسی Xanh (Vingroup)، ویت تھائی گروپ، Thai Binh Shoes، Thuan Hai جوائنٹ سٹاک کمپنی کے طور پر... سب سے زیادہ قابل ذکر ونفاسٹ گلوبل کا منصوبہ ہے جس کی کل متوقع سرمایہ کاری 1.2 بلین امریکی ڈالر ہے جس میں انڈونیشیا میں سالانہ 50,000 گاڑیوں کے پیمانے کے ساتھ ایک الیکٹرک گاڑیوں کی فیکٹری تعمیر کی جائے گی، توقع ہے کہ 2020 کے پہلے مرحلے میں مکمل ہو جائے گا۔

اعلیٰ سطحی تبادلوں کے دوران، دونوں ممالک کے رہنماؤں نے دو طرفہ تجارت کو 2028 تک 15 بلین امریکی ڈالر کے ہدف تک پہنچانے پر اتفاق کیا۔ یہ ہدف دونوں حکومتوں کے عزم اور دونوں اطراف کی صلاحیتوں کی بنیاد پر طے کیا گیا ہے۔ دونوں ممالک کی آبادی تقریباً 400 ملین افراد کے ساتھ آسیان کی آبادی کا 60 فیصد بنتی ہے۔ دونوں ممالک اے ایف ٹی اے فری ٹریڈ ایریا اور آر سی ای پی کے رکن ہیں، اس لیے ان کے پاس دو طرفہ تجارت بڑھانے کے بہت سے فوائد ہیں۔ عالمی تجارتی معیشت کو مسلسل کئی مشکلات کا سامنا کرنے کے تناظر میں، دونوں ممالک کے درمیان تجارت تقریباً 10 فیصد سالانہ کی ترقی کے ساتھ ایک روشن مقام بنا ہوا ہے۔ "لہذا، اگلے چند سالوں میں 15 بلین امریکی ڈالر کے ہدف تک پہنچنے کا امکان ایک بہت ہی حقیقت پسندانہ امکان ہے،" انڈونیشیا میں ویتنامی سفیر نے زور دیا۔

اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے، دونوں فریق اقتصادی اور تجارتی تعاون کو فروغ دینے کے لیے اقدامات تجویز کرنے کے لیے جلد ہی 8ویں مشترکہ اقتصادی اور تجارتی کمیٹی کے اجلاس کے انعقاد کے لیے رابطہ کر رہے ہیں۔ تعاون کے روایتی شعبوں جیسے کہ زراعت، ماہی گیری وغیرہ کے علاوہ، دونوں فریقین کے پاس ڈیجیٹل اکانومی، گرین اکانومی، توانائی کی منتقلی، موسمیاتی تبدیلی کے ردعمل وغیرہ جیسے شعبوں میں تعاون کے دستاویزات ہوں گے۔

حلال انڈسٹری بھی دونوں ممالک کے درمیان تعاون کا ایک ممکنہ شعبہ ہے۔ سفیر ٹا وان تھونگ کے مطابق، ویتنام کی حکومت نے حال ہی میں حلال صنعت کو ترقی دینے کے لیے ایک حکمت عملی کا آغاز کیا ہے۔ حلال مارکیٹ کی صلاحیت بہت زیادہ ہے، ہزاروں بلین USD تک، اس لیے یہ ویتنامی اداروں کے لیے ایک بہترین موقع ہے۔ دونوں ممالک حلال سرٹیفیکیشن حاصل کرنے کے لیے ویتنامی کاروباری اداروں کے لیے مزید سازگار حالات پیدا کرنے کے لیے کام کر رہے ہیں، اور انڈونیشیا کو حلال برآمدی منڈی میں مزید مضبوطی سے رسائی حاصل کر رہے ہیں۔

2023 میں چیلنجنگ اور غیر متوقع عالمی معیشت کے تناظر میں، یہ حقیقت کہ ویت نام اور انڈونیشیا دونوں متاثر کن شرح نمو کو برقرار رکھتے ہیں اور دو طرفہ اقتصادی تعلقات کو مضبوطی سے فروغ دیتے ہیں نہ صرف ہر ایک ملک کے لیے بلکہ ASEAN کی اقتصادی لچک کو بڑھانے میں بھی اہم کردار ادا کرتا ہے تاکہ اتار چڑھاؤ اور ناگوار اثرات کے خلاف مضبوطی سے کھڑے ہوں۔

ایک مکمل ویلیو چین بنائیں

فی الحال، دنیا کے نمایاں رجحانات میں سے ایک موسمیاتی تبدیلیوں کا جواب دینے کے لیے تعاون کو مضبوط بنانا ہے۔ ویتنام اور انڈونیشیا دونوں نے کاربن کے اخراج کو کم کرنے کے لیے مضبوط وعدے کیے ہیں، اور موسمیاتی تبدیلی کو کم کرنے اور اس کا جواب دینے کے لیے عالمی کوششوں میں تعاون کرنے میں اپنی ذمہ داری کا مظاہرہ کیا ہے۔

سفیر ٹا وان تھونگ کے مطابق، اس شعبے میں، بین الاقوامی وعدوں پر عمل درآمد کے عمل میں، دونوں ممالک توانائی کی تبدیلی، کاربن ذخیرہ کرنے، قابل تجدید توانائی کی ترقی، سبز توانائی، پائیدار سبز اقتصادی ترقی کے شعبوں میں قریبی تعاون کر سکتے ہیں۔

اس کے علاوہ، موسمیاتی تبدیلی کے اثرات کے تحت، غذائی تحفظ اب بہت سے ممالک کے لیے تشویش کا باعث بنتا جا رہا ہے، خاص طور پر انڈونیشیا اور ویتنام جیسے بڑی آبادی والے ممالک کے لیے۔ سفیر ٹا وان تھونگ نے کہا کہ دونوں ممالک زراعت اور ماہی گیری کے لیے پیداوار اور وسائل میں دیرینہ روایات اور طاقت رکھتے ہیں، جو ایک دوسرے کی تکمیل کر سکتے ہیں، ایک مکمل ویلیو چین تشکیل دے سکتے ہیں۔

"دونوں فریقوں کو آسیان میں موجودہ میکانزم کو فروغ دینے کے لیے کوششیں کرنے کی ضرورت ہے، جبکہ ایک نئے زرعی تعاون کے معاہدے پر دستخط کا بھی مطالعہ کرنا چاہیے، اس طرح کسانوں کی روزی روٹی کو فروغ دینے، خوراک کی حفاظت کو یقینی بنانے اور ہر ملک کی تجارت اور اقتصادی ترقی کو فروغ دینے کے لیے مخصوص تعاون کے منصوبے تجویز کیے جائیں،" سفیر نے زور دیا۔

چاول کے لحاظ سے، ویتنام ہمیشہ انڈونیشیا کی مارکیٹ میں چاول سپلائی کرنے والے ٹاپ 3 ممالک میں ہوتا ہے۔ نومبر 2023 تک، ویتنام نے انڈونیشیا کو 1.1 ملین ٹن سے زیادہ چاول برآمد کیے ہیں، جن کی مالیت 600 ملین امریکی ڈالر سے زیادہ ہے۔ آبی مصنوعات اور ماہی گیری کے معاملے میں، دونوں فریقوں نے لابسٹر، ٹونا، سمندری سوار جیسے مصنوعات کے گروپوں پر حالیہ تبادلوں کو فروغ دینا جاری رکھا ہے، پائیدار ماہی گیری کو فروغ دینے کے لیے دونوں ممالک کے کاروباری اداروں، انجمنوں اور ماہی گیروں کے درمیان تعاون کو فروغ دینا ہے۔

مزید برآں، سفیر ٹا وان تھونگ نے کہا کہ سیاحت بھی قدرتی مناظر اور سیاحتی معیشت کی بنیاد پر دونوں ممالک کے درمیان تعاون کو فروغ دینے کا ایک ممکنہ میدان ہے جو کہ تیزی سے بحالی اور ترقی کر رہی ہے۔ وقفے وقفے کے بعد براہ راست پروازیں بحال کرنے کے علاوہ، 2023 میں ویت جیٹ نے ہو چی منہ شہر سے جکارتہ اور ہنوئی سے جکارتہ تک نئے راستے کھولے۔ یہ دونوں فریقوں کے لیے آنے والے وقت میں مخصوص سیاحتی مصنوعات تیار کرنے، منزلوں کو جوڑنے، اور ساتھ ہی ساتھ سبز اور پائیدار سمت میں نئی سیاحتی مصنوعات کو بہتر بنانے اور تخلیق کرنے میں تعاون کرنے کے لیے ایک سازگار شرط ہے۔

ماخذ