جیسا کہ برآمد کنندگان کی امریکی ٹیرف کو جذب کرنے کی ترغیب گرتی ہے۔

جیسا کہ امریکی مارکیٹ میں سپلائی کرنے کا مقابلہ کم ہوتا ہے، برآمد کنندگان کی ٹیرف کو جذب کرنے کی ترغیب بھی کم ہوتی ہے، جس کی وجہ سے امریکی صارفین کے لیے قیمتیں زیادہ ہوتی ہیں اور کم انتخاب ہوتے ہیں - یہاں تک کہ کچھ اشیا کی قلت بھی۔

نئے محصولات نے درآمدی اشیا کی قیمتوں میں اضافہ کردیا ہے، الیکٹرانکس، کاروں سے لے کر اشیائے خوردونوش تک، امریکی عوام پر بوجھ ڈالا ہے اور گھریلو قوت خرید کو کم کرنے کا خطرہ ہے (تصویر میں: لاس اینجلس، کیلیفورنیا، یو ایس میں کارگو پورٹ کا منظر)۔ تصویر: THX/TTXVN

حال ہی میں ایسٹ ایشیا فورم کی ویب سائٹ (eastasiaforum.org) پر تبصرہ کرتے ہوئے، سنگاپور میں ISEAS-یوسف اسحاق انسٹی ٹیوٹ کے ایک سینئر فیلو آیات مینن نے کہا کہ ٹرمپ انتظامیہ کی ٹیرف پالیسیاں اس بارے میں گرما گرم بحثیں کر رہی ہیں کہ اصل میں زیادہ قیمتوں کی قیمت کون برداشت کرے گا: غیر ملکی برآمد کنندگان یا امریکی صارفین۔ جب کہ صدر ٹرمپ کا خیال ہے کہ برآمد کنندگان کو اپنے منافع کے مارجن کو کم کرکے محصولات برداشت کرنے چاہئیں، پیچیدہ عالمی سپلائی چین کی حقیقت بتاتی ہے کہ یہ منظر نامہ برقرار نہیں رہ سکتا۔

جب یو ایس ٹیرف لاگو ہوتا ہے، برآمد کنندگان کو ایک مشکل فیصلے کا سامنا کرنا پڑتا ہے: ٹیرف کو جذب کریں (منافع میں کمی) یا ٹیرف کو امریکی درآمد کنندگان کو منتقل کریں (اور مارکیٹ شیئر کھونے کا خطرہ)۔

تجارتی اشیا کی قیمتوں میں پالیسی تبدیلیوں (ٹیرف سمیت) کے "پاس تھرو" کے لٹریچر کی بنیاد پر، پاس تھرو کی ڈگری پروڈکٹ اور وقت پر منحصر ہے، نہ کہ صرف بیچنے والے اور خریداروں کے درمیان مقابلے کی سطح پر۔

مختصر مدت میں، محصولات برآمد کنندہ یا درآمد کنندہ (جو ٹیکس ادا کرتا ہے) کے ذریعے جذب کیا جا سکتا ہے۔ صدر ٹرمپ نے 17 مئی کو ٹروتھ سوشل پر اپنی رائے کا اظہار کیا کہ والمارٹ اور چین جیسی کمپنیاں "ٹیرف لیں" اور اسے وفادار صارفین سے وصول نہ کریں۔

اگر برآمد کنندگان محصولات کی پوری لاگت برداشت کرتے ہیں تو درآمد کنندہ ملک تجارت کی شرائط سے فائدہ اٹھاتا ہے جس سے سماجی بہبود بہتر ہو سکتی ہے۔ اس کے برعکس، اگر درآمد کنندگان یا خوردہ فروش ٹیرف برداشت کرتے ہیں، تو یہ کارپوریٹ ٹیکس کے طور پر کام کر سکتا ہے، جو صارفین کو متاثر کرے گا۔

اس بات کے شواہد موجود ہیں کہ چین پر ٹرمپ انتظامیہ کے ٹیرف کے پہلے دور کو جزوی طور پر جذب کیا گیا تھا، چینی برآمد کنندگان نے سٹیل جیسی کچھ مصنوعات پر 10 سے 50 فیصد کے درمیان محصولات جذب کیے تھے۔

امریکی صارفین: قیمتوں میں اضافے اور افراط زر کا بوجھ

برآمد کنندگان کو اب محصولات کو جذب کرنے کے لیے کم ترغیب حاصل ہے کیونکہ اس بار، تمام ممالک – نہ صرف چین – ٹیکس لگائے گئے ہیں، جس سے متعلقہ مسابقت پر اثر کم ہو رہا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ وہ امریکی درآمد کنندگان اور بالآخر صارفین کو زیادہ آسانی سے محصولات منتقل کر سکتے ہیں۔

ٹیرف کی وجہ سے قیمتوں میں اضافے کے آثار پہلے ہی موجود ہیں۔ ٹیرف توقف (چین کو چھوڑ کر) اگست 2025 میں ختم ہونے اور پری ٹیرف انوینٹری کم چلنے کے ساتھ، قیمتوں میں اضافہ جاری رہنے کا امکان ہے۔

اس کے علاوہ، بالواسطہ اثرات جو وقت کے ساتھ ساتھ افراط زر کے دباؤ میں اضافہ کریں گے ان میں شامل ہیں: مقامی طور پر تیار کردہ متبادل کی قیمتیں درآمدات کی قیمتوں کے ساتھ بڑھ رہی ہیں جن کے ساتھ وہ مقابلہ کرتے ہیں۔ اور درآمدی ان پٹ کے بڑھتے ہوئے اخراجات پورے سپلائی چین میں پھیل رہے ہیں، جس سے امریکی برآمدات کی مسابقت ختم ہو رہی ہے جو انہیں استعمال کرتی ہیں۔

قیمت کی اجرت کا ایک سرپل بھی ہے: جیسے جیسے زندگی گزارنے کی لاگت بڑھتی ہے، مزدور زیادہ برائے نام اجرت کا مطالبہ کرتے ہیں۔ اس کے علاوہ، مہنگائی کی بڑھتی ہوئی توقعات مہنگائی کو بھگونے کا باعث بن سکتی ہیں، جس کے لیے مالیاتی سختی کی ضرورت ہوتی ہے، جس سے معاشی نمو کم ہوتی ہے۔

سپلائی چین میں تنوع اور خلل کا خطرہ

صدر ٹرمپ کی ٹیرف کی حمایت کرنے کی ایک وجہ یہ یقین ہے کہ برآمد کنندگان دنیا کی سب سے بڑی صارفی منڈی میں مسابقتی رہنے کے لیے پیداوار کو امریکہ منتقل کر کے "ٹیرف کے ارد گرد حاصل کریں گے"۔ Honda اور Hyundai جیسی کمپنیوں نے مبینہ طور پر اپنی کچھ آٹو پروڈکشن میکسیکو سے باہر منتقل کرنے کا منصوبہ بنایا ہے، اور TSMC اور Nvidia جیسی سیمی کنڈکٹر کمپنیاں بھی امریکہ میں اپنی سرمایہ کاری کو بڑھانے کا ارادہ رکھتی ہیں۔ لیکن پیچیدہ عالمی سپلائی چینز اور جغرافیائی طور پر منتشر پیداوار کی حقیقتیں نقل مکانی کو آسان یا قابل قدر نہیں بناتی ہیں۔

اس کے برعکس، ممالک کی طرف سے ممکنہ ردعمل یہ ہے کہ وہ امریکہ جیسے "جارحانہ" اور ناقابل بھروسہ تجارتی پارٹنر پر اپنا انحصار کم کریں۔ ایسی علامات ہیں کہ جنوب مشرقی ایشیا پہلے ہی امریکہ سے دور اپنی پیداوار کو متنوع بنا رہا ہے۔ مثال کے طور پر، انڈونیشیا اور یورپی یونین (EU) نے تقریباً ایک دہائی کے تعطل کے بعد ستمبر 2025 میں تجارتی معاہدے کو حتمی شکل دی۔

جیسا کہ، جیسا کہ امریکی مارکیٹ میں سپلائی کرنے کا مقابلہ کم ہوتا ہے، اسی طرح برآمد کنندگان کے لیے محصولات کو جذب کرنے کی ترغیب بھی کم ہوتی ہے۔ یہ امریکی صارفین کے لیے زیادہ قیمتوں اور کم انتخاب کا باعث بنے گا - یہاں تک کہ قلت بھی۔

طویل مدتی میں، بین الاقوامی شواہد سے پتہ چلتا ہے کہ امریکہ کو نئی تجارت یا سرمایہ کاری کے اہم فوائد دیکھنے کا امکان نہیں ہے۔ اس کے بجائے، زیادہ امکانی منظر نامہ مہنگائی میں اضافہ، عدم مساوات کو بگاڑنا اور شرح نمو میں کمی، جمود کے خطرے کو بڑھانا ہے۔

ماخذ: https://baotintuc.vn/phan-tichnhan-dinh/khi-dong-luc-ap-thu-thue-quan-tu-my-cua-cac-nha-xuat-khau-giam-xuong-20251024150330653.htm