ڈیجیٹل ثقافتی پلیٹ فارم کی تعمیر

AI ادبی اور فنکارانہ کاموں کو تخلیق اور پھیلانے کے طریقے کو تبدیل کر رہا ہے۔ مواقع کے ساتھ ساتھ، AI کاپی رائٹ، پیشہ ورانہ اخلاقیات اور تخلیقی صلاحیتوں میں انسانوں کے کردار کے حوالے سے بھی چیلنجز پیش کرتا ہے - ایک ذمہ دار، انسان پر مبنی تخلیقی ثقافت کی تعمیر کے لیے بنیادی عناصر۔

وہ پینٹنگ جس نے جیسن ایلن کو ڈیجیٹل پینٹنگ مقابلے میں پہلا انعام جیتا تھا۔ (تصویر: جیسن ایلن)

AI ادبی اور فنکارانہ کاموں کے تخلیق اور پھیلانے کے طریقے کو تبدیل کر رہا ہے۔ ٹولز، رفتار اور عوامی رسائی کے حوالے سے مواقع کے علاوہ، AI کاپی رائٹ، پیشہ ورانہ اخلاقیات اور تخلیقی صلاحیتوں میں انسانوں کے کردار کے حوالے سے بھی چیلنجز پیش کرتا ہے - ایک ذمہ دار، انسانی مرکوز تخلیقی ثقافت کی تعمیر کے بنیادی عناصر۔

2016 میں، ناول "The Day a Computer Writes a Novel"، جسے AI پروگرام کے ڈویلپرز کے ایک گروپ نے لکھا ہے، جاپان میں ہوشی شنیچی قومی ادبی ایوارڈ کا پہلا دور جیت لیا، جس نے عوام کی توجہ اپنی طرف مبذول کرائی۔ اگرچہ یہ ایوارڈ نہیں جیت سکا، لیکن حقیقت یہ ہے کہ AI نے "شریک مصنف" کے طور پر تحریر میں حصہ لیا اس نے بہت سے خدشات کو جنم دیا: کیا AI مستقبل میں مصنف کے کردار کی جگہ لے سکتا ہے؟

حالیہ برسوں میں، AI دنیا اور ویتنام میں ادب اور فن کے میدان میں تیزی سے داخل ہوا ہے۔ 2022 میں، امریکہ میں، جیسن ایلن (ریاست کولوراڈو) نے AI سافٹ ویئر مڈجرنی کے ذریعہ تخلیق کردہ کام کے ساتھ 300 USD مالیت کے ڈیجیٹل پینٹنگ مقابلے میں پہلا انعام جیتا۔

ویتنام میں، AI نے فلم "کلوزنگ دی آرڈر" میں خاتون مرکزی کردار ادا کیا ہے (جس کی ہدایت کاری Bao Nhan، Nam Cito، 8 اگست کو ریلیز ہوئی ہے) اور اس سے قبل فلم "Quy Nhap Trang" (Pom Nguyen، پروڈیوسر Nhat Trung کی ہدایت کاری میں) کے ساؤنڈ ٹریک میں حصہ لیا تھا۔ بہت سی ملی جلی آراء کے باوجود، فنکارانہ تخلیق میں AI کی موجودگی ایک ناقابل تردید رجحان ہے۔

مصنوعی ذہانت ایک "طاقتور پارٹنر" کے طور پر موجود ہے، جس سے بہت سے مواقع کھلتے ہیں لیکن تخلیقی برادری کے لیے بہت سے چیلنجز بھی ہیں۔ "ڈیجیٹل مواد کی تخلیق کی صنعت کی کاپی رائٹ اور پائیدار ترقی" کے مباحثے میں، ڈیجیٹل کاپی رائٹ سینٹر (ویتنام ڈیجیٹل کمیونیکیشنز ایسوسی ایشن) کے ڈائریکٹر مسٹر ہونگ ڈنہ چنگ نے کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کی 8 شکلوں سے خبردار کیا جو ڈیجیٹل ماحول میں تیزی سے بڑھ رہی ہیں: تخصیص، مصنفین کی نقالی؛ جعلی کاموں کی اشاعت؛ رضامندی کے بغیر کام اور کاپیاں تقسیم کرنا؛ ترمیم، کاٹنا، مسخ کرنا؛ نقل کرنا مشتق کام بنانا؛ رائلٹی ادا کیے بغیر کام استعمال کرنا۔ یہ خلاف ورزیاں نئی ​​نہیں ہیں لیکن سائبر اسپیس میں خاص طور پر AI کے تعاون سے زیادہ نفیس اور کنٹرول کرنا مشکل ہوتا جا رہا ہے۔

بہت سے ویتنامی فنکار AI کی نقل کرنے اور تخلیقی انداز کی نقل کرنے سے متاثر ہو رہے ہیں۔ فنون لطیفہ میں مشہور فنکاروں کے اسلوب کو اس حد تک نقل کیا جا رہا ہے کہ جمع کرنے والوں کو اصلی اور نقلی میں فرق کرنا مشکل ہو جاتا ہے۔ فوٹوگرافی کو بھی خطرات کا سامنا کرنا پڑتا ہے جب AI ریکارڈنگ ڈیوائس کا استعمال کیے بغیر صرف کمانڈ کے ساتھ تصاویر بنا سکتا ہے۔ موسیقی کے ساتھ، AI مشہور فنکاروں کی آوازوں اور ہم آہنگی کو دوبارہ تخلیق کرتا ہے، نئی آواز پیدا کرتا ہے لیکن حقیقت میں نئے انتظامات نہیں کرتا ہے۔ ادب اور اشاعت میں، یہ رجحان زیادہ سے زیادہ عام ہوتا جا رہا ہے، ذاتی تفریح ​​سے لے کر تجارتی مصنوعات تک۔ AI "سیکھنا" اور اصلیت کو تسلیم کیے بغیر دوبارہ تخلیق کرنا آسانی سے تخلیقی شناخت کے امتزاج کا باعث بن سکتا ہے، ذاتی نشانات کو دھندلا کر سکتا ہے، اور ڈیجیٹل ثقافتی ماحولیاتی نظام کے تنوع کو خطرے میں ڈال سکتا ہے۔

نہ صرف ویتنام میں، بلکہ عالمی تخلیقی اور فنکارانہ صنعتیں AI کے طوفان میں ایک لا جواب سوال کے ساتھ لپیٹ میں آ رہی ہیں: AI کی مدد سے کام کرنے والے کام کا اصل مصنف کون ہے؟ موجودہ دانشورانہ املاک کے قانون کی شق 2، آرٹیکل 4 میں کہا گیا ہے: "کاپی رائٹ کسی تنظیم یا فرد کا اس کام کا حق ہے جو وہ تخلیق کرتا ہے یا اس کی ملکیت ہے"۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ موجودہ قانون صرف انسانوں کو کاپی رائٹ ہولڈر کے طور پر تسلیم کرتا ہے، اس لیے AI کام اور کاپی رائٹ رجسٹریشن کے طریقہ کار میں مصنف کی شراکت کا اندازہ لگانے کے لیے معیار تیار کرنا ضروری ہے۔

کاپی رائٹ کی بے تحاشہ خلاف ورزی نہ صرف ایک قانونی مسئلہ ہے بلکہ اس کے سنگین نتائج بھی ہیں۔ سب سے پہلے، یہ فنکاروں کو براہ راست نقصان پہنچاتا ہے، ان کے جذبات اور تخلیقی محرکات کو ختم کرتا ہے جب ان کے کاموں کو کاپی کرکے غیر قانونی طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔ اگلا مواد کی پیداواری اکائیوں کا معاشی نقصان ہے۔ ویتنام سینٹر فار میوزک کاپی رائٹ پروٹیکشن (VCPMC) کی ایک رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ سوشل نیٹ ورکس پر ہر سال ہزاروں میوزک ٹریکس کا بغیر اجازت کے استحصال کیا جاتا ہے، لیکن بہت کم یونٹ رائلٹی ادا کرتے ہیں۔ طویل مدتی میں، یہ صورت حال مارکیٹ کو بگاڑ دیتی ہے، "فری لوڈنگ" کی عادت پیدا کرتی ہے، اور املاک دانش کے حقوق کو نظر انداز کرتی ہے۔ زیادہ خطرناک بات یہ ہے کہ اگر موثر کنٹرول میکانزم کا فقدان ہے، تو ویتنام "کاپی رائٹ ڈپریشن" بننے کا خطرہ لاحق ہے، جس سے بین الاقوامی تخلیقی منصوبوں کو راغب کرنا مشکل ہو جائے گا اور عالمی منڈی میں ثقافتی مسابقت کم ہو جائے گی۔

"یہ کوئی اتفاق نہیں ہے کہ جو کام عوام کے دلوں میں رہتے ہیں وہ سب سچائی، اچھائی اور خوبصورتی کی اقدار سے وابستہ ہیں… یہ وہ اقدار ہیں جن کا پروگرام نہیں کیا جا سکتا، لیکن صرف فنکار اپنی پوری زندگی، ذمہ داری، حتیٰ کہ قربانی کے ساتھ ان کو لا سکتے ہیں۔ AI کسی کام میں روح نہیں پھونک سکتا، وہ گہرائی ہمیشہ کے لیے انسانوں سے تعلق رکھتی ہے۔ ایک ہنگامہ خیز ماحول میں، پیشہ ورانہ ماحول کو برقرار رکھنے کے لیے پیشہ ورانہ ضرورت ہے۔"

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر ڈو ہانگ کوان،

ویتنام یونین آف لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن کے صدر

AI کے کردار سے انکار نہ کرتے ہوئے، بہت سے فنکار اس ٹیکنالوجی کو استعمال کرتے وقت ایک شفاف قانونی ڈھانچہ بنانے اور سولی سے برتاؤ کرنے کی ضرورت پر زور دیتے ہیں۔ فنکارانہ تخلیق کے لیے زندگی کے تجربے، ذاتی جذبات اور منفرد نقطہ نظر کی ضرورت ہوتی ہے - ایسے عوامل جو سربلندی پیدا کرتے ہیں جسے AI تبدیل نہیں کر سکتا۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر ڈو ہانگ کوان، ویتنام یونین آف لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن کے چیئرمین، نے تصدیق کی: "یہ اتفاق سے نہیں ہے کہ جو کام عوام کے دلوں میں رہتے ہیں وہ سب سچائی، اچھائی اور خوبصورتی کی اقدار سے وابستہ ہیں… یہ وہ اقدار ہیں جن کا پروگرام نہیں کیا جا سکتا، لیکن صرف فنکار ہی اپنی پوری زندگی، ذمے داری کے ساتھ کام کر سکتے ہیں، تاکہ وہ اپنی پوری زندگی، جذبہ اور ذمہ داری کے ساتھ کام کر سکیں۔ گہرائی ہمیشہ کے لیے انسانوں سے تعلق رکھتی ہے۔

ماہرین کے مطابق ٹیکنالوجی صرف ایک ٹول ہے، فیصلہ کن عنصر لوگوں کا مقصد اور تحریک ہے۔ اس کے مطابق، مواد کی شناخت، اصلیت کا پتہ لگانے، اور اصل کاموں کی شناخت کرنے کے لیے بلاکچین، واٹر مارک، فنگر پرنٹ... جیسے تکنیکی حل کے کردار اور قابل اطلاق کا فائدہ اٹھانا ضروری ہے۔ ایک ہی وقت میں، یہ ضروری ہے کہ ڈیجیٹل کاپی رائٹس کا ایک مرکزی ڈیٹا بیس بنایا جائے، جو بڑے ٹیکنالوجی پلیٹ فارمز سے منسلک ہو تاکہ ہم آہنگی اور مؤثر بازیافت کو یقینی بنایا جا سکے۔

تکنیکی اقدامات کے علاوہ، فنکارانہ مصنوعات کی تخلیق اور استعمال میں طرز عمل اور شفاف سوچ کی ثقافت کی تعمیر انتہائی ضروری ہے۔ ایجنسیوں اور اکائیوں جیسے پبلشرز، فلم اسٹوڈیوز، ریکارڈنگ کمپنیاں، میگزین یا ڈیجیٹل پلیٹ فارم کے پاس واضح پالیسیاں ہونی چاہئیں، جن کے لیے کام شائع کرنے سے پہلے اصل کی تصدیق کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ ذمہ دارانہ تخلیقی ثقافت کے پروپیگنڈے اور تعلیم کو پرائمری اسکول سے لے کر آرٹ اسکولوں تک نصاب میں شامل کرنے کی ضرورت ہے۔ جب عوام کو کاپی رائٹ کا مکمل ادراک ہوگا اور وہ تخلیقی صلاحیتوں کی اصل کا احترام کریں گے، تو وہ ایک قدرتی فلٹر بن جائیں گے، جو ایک شفاف، منصفانہ اور پائیدار آرٹ مارکیٹ کی تشکیل میں اپنا حصہ ڈالیں گے۔

فنکاروں، تخلیقی مضامین کے لیے، یہ ضروری ہے کہ وہ خود کو کاپی رائٹ سے متعلق قانونی معلومات سے لیس کریں اور ساتھ ہی کاپی رائٹ کے انتظام اور استحصالی تنظیموں میں حصہ لیں۔ ہر فنکار کو غیر قانونی نقل کی شناخت اور روک تھام کے لیے تکنیکی آلات سیکھنے اور ان کا اطلاق کرنے کی بھی ضرورت ہے۔ سب سے بڑھ کر، بنیادی چیز پیشہ ورانہ سالمیت اور ذمہ داری کو برقرار رکھنا ہے: تخلیق میں ایمانداری، کام کی اصل کے بارے میں وضاحت۔ یہ نہ صرف ہر فرد کے تحفظ کے لیے ایک اقدام ہے بلکہ ایک شفاف، منصفانہ اور انسانی ثقافتی صنعت کی تعمیر میں بھی حصہ ڈالتا ہے، اس کے ساتھ ساتھ ایک بھرپور ڈیجیٹل ثقافتی پلیٹ فارم تشکیل دیتا ہے، ادب اور آرٹ کے شعبے میں عالمی مسابقت کو بہتر بنانے میں اپنا کردار ادا کرتا ہے۔

مائی ہان فونگ

ماخذ: https://nhandan.vn/kien-tao-nen-tang-van-hoa-so-post903303.html