سیگون کا شہری فن تعمیر اور زمین کی تزئین - چو لون ماضی اور حال: ٹاؤن ہال کی عمارت - کانٹی نینٹل ہوٹل
Báo Thanh niên•17/07/2024
1870 کی دہائی میں، سائگون اور کوچنچینا میں فرانسیسیوں کی آمد کے تقریباً 10 سال بعد، مادر وطن سے فرانسیسی شہری جو فرانسیسی حکومت کے لیے کام کرنے یا کاروبار کرنے کے لیے آتے تھے انہیں اکثر عارضی طور پر کیٹینٹ سٹریٹ پر واقع Favre ہوٹل جیسی جگہوں پر ٹھہرنا پڑتا تھا، لیکن زیادہ مانگ کی وجہ سے وہاں جگہ کی کمی تھی۔
مسٹر پیئر کازیو، ایک تاجر اور ٹھیکیدار، نے Favre ہوٹل کے سامنے ایک ہوٹل بنایا جسے کانٹی نینٹل کہا جاتا ہے۔ ہوٹل جزوی طور پر اس شہر کی رہائش کی ضروریات کو پورا کرتا ہے جو ترقی کرنا شروع کر رہا تھا۔ 19ویں صدی کے آخر میں، سٹی ہال (اب سٹی پیپلز کمیٹی) کی تعمیر سے پہلے، اس عمارت (اب کانٹینینٹل ہوٹل) کو سٹی ہال کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا جہاں میئر کا دفتر ہوتا تھا۔ اس سے پہلے، میئر کا دفتر مسٹر ووونگ تھائی (ایک امیر کینٹونیز تاجر) کی عمارت کے ایک کمرے میں واقع تھا، جو اب ہام نگہی اور نگوین ہیو گلیوں کے کونے پر کسٹمز کی عمارت ہے۔ مسٹر ایف ایس کی کتابوں کی دکان شنائیڈر، کوچینچینا اور بعد میں ٹنکن میں کتابوں اور اخبارات کی طباعت کے علمبردار تھے جنہوں نے پرنٹنگ اور صحافت کے پیشے میں مسٹر نگوین وان ون کو سپانسر کیا، کچھ وقت کے لیے کانٹی نینٹل ہوٹل کے گراؤنڈ فلور پر تھا۔ نچلی منزل اور فٹ پاتھ تھیٹر اور تھیٹر اسکوائر کو نظر انداز کرنے والے کیفے تھے، جو 19ویں صدی کے اواخر سے لے کر 1970 کی دہائی تک سیاستدانوں ، باغبانوں، تاجروں، سرکاری ملازمین اور متوسط طبقے کے لوگوں کے لیے ملاقات کی جگہیں تھیں۔ شہر کے میئر پال بلانچی اکثر وقفے کے دوران اور دوستوں سے ملنے کے لیے یہاں موجود رہتے تھے۔
19ویں صدی کا سٹی ہال اور کانٹی نینٹل ہوٹل (اوپر) ؛ موجودہ دور کا کانٹی نینٹل ہوٹل (نیچے)
جب ڈیوک ڈی مونٹ پینسیئر، فرڈینینڈ ڈی آرلینز 28 فروری 1908 کو لی پولینیسین نامی جہاز پر ایک کار کے ساتھ سائگون پہنچا جو کہ اس سے پہلے سائگون کی بندرگاہ پر ڈوب گیا تھا، ڈیوک مونٹپینسیئر (ویت نامی اسے اونگ ہوانگ کہتے تھے، جس نے پیتھنیٹگ شہر کے قریب ایک قلعہ بنایا تھا، جسے لوگ لاؤنیٹگ کہتے تھے۔ ہوانگ) نے پہلے سائگون سے انگکور جانے کا منصوبہ بنایا۔ اس نے 1908 میں کار کے ذریعے انگکور کا سفر کامیابی کے ساتھ کیا اور دو سال بعد شائع ہونے والی ایک کتاب لکھی جس کا عنوان ہے لا ول ایو بوئس ڈورمنٹ: ڈی سیگون اے انگکور این آٹوموبائل (جنگل میں سونے کا شہر: سائگون سے انگکور بذریعہ کار) ، پریوں کی کہانی پر مبنی لا بیلے او بوئس ڈورمینٹ (Charles Forest) کی خوبصورتی پر مبنی۔ سائگون میں اپنے وقت کے دوران، مسٹر ہونگ نے کانٹی نینٹل ہوٹل میں قیام کیا اور بعد میں یہ ہوٹل خرید لیا۔ سائگون سے انگکور کا سفر کانٹی نینٹل ہوٹل سے روانہ ہوا۔ 1933 میں، ڈیوک آف مونٹ پینسیئر نے کانٹی نینٹل ہوٹل میتھیو فرنچینی کو بیچ دیا، جو کورسیکن نژاد فرانسیسی تھا۔ فرنچینی کی ایک ویتنامی بیوی تھی، جو ایک امیر زمیندار کی بیٹی تھی، جس نے پرنس مونٹ پینسیئر سے کانٹینینٹل ہوٹل خریدنے میں اس کی مدد کی۔ چونکہ میتھیو فرنچینی کانٹی نینٹل ہوٹل کا مالک بن گیا تھا، اس لیے سائگون کی کورسیکن ایسوسی ایشن باقاعدگی سے کورسیکنز سے ملاقات اور ملاقات کرتی تھی۔ ان کے بیٹے فلپ فرنچینی نے 1975 تک کانٹی نینٹل ہوٹل کا انتظام سنبھالا۔
Lorraine-Dietrich کمپنی کی Diétrich کار جسے مسٹر Hoang Montpensier نے 1908 میں Angkor کے لیے چلایا تھا (ماخذ: Ferdinand-François d'Orléans, duc de Montpensier, La ville au bois dormant: de Saïgon à Angkor en Purrits, automobile) 1910، Bibliothèque Nationale de France)
سٹی تھیٹر اور کانٹی نینٹل ہوٹل کے سامنے والے اسکوائر کو تھیٹر اسکوائر (Place de théâtre) کہا جاتا ہے۔ اس سے پہلے اسے فرانسس گارنیئر اسکوائر بھی کہا جاتا تھا (اسکوائر میں گارنیئر کا مجسمہ تھا)۔ 1945 میں، جاپانی ہتھیار ڈالنے کے بعد، سائگون میں اگست انقلاب کے ابتدائی دنوں میں، فرانسس گارنیئر کا مجسمہ اور پلیس ڈی جینویلی (می لن) میں ایڈمرل ریگولٹ ڈی جینولی کے مجسمے کو ہٹا دیا گیا۔ جمہوریہ ویتنام کے بعد سے تھیٹر اسکوائر کو لام سون اسکوائر کہا جاتا ہے اور آج تک ایسا ہی ہے۔ ڈونگ کھوئی اور لی لوئی کی گلیوں کے کونے میں، سٹی تھیٹر کے سامنے، کانٹی نینٹل ہوٹل کے سامنے، 1960 سے 2010 تک گیورال کیفے اور ریستوراں تھا، جو سائیگونیز کے لیے ایک خوبصورت ملاقات کی جگہ تھی جب انہیں لی لوئی، کیتین گوئی، کیٹنگیو یا ڈونگوئی اسٹریٹ پر چلنے کے بعد سائگون کے مرکز جانے کا موقع ملا۔ سائگن مارکیٹ۔ اس جگہ جیسا کہ تصویر (اوپر) میں دکھایا گیا ہے، 20 ویں صدی کے اوائل میں مسٹر پینکرازی کا مشہور کیفے "Café de la musique" اور بعد میں فارمیسی فارمیسی Solirène تھا۔ ماخذ: https://thanhnien.vn/kien-truc-do-thi-va-canh-quan-sai-gon-cho-lon-xua-va-nay-toa-nha-thi-sanh-khach-san-continental-185240716212324704.htm
تبصرہ (0)