 |
| مندوبین پرچم کی سلامی کی تقریب انجام دے رہے ہیں۔ |
کامریڈز: تھائی تھانہ کوئ - پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین، صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ؛ Nguyen Nam Dinh - صوبائی پارٹی کی قائمہ کمیٹی کے رکن، صوبائی عوامی کونسل کے مستقل نائب چیئرمین؛ Nguyen Nhu Khoi - صوبائی پارٹی کمیٹی کے رکن، صوبائی عوامی کونسل کے وائس چیئرمین نے اجلاس کی شریک صدارت کی۔
 |
| ساتھیوں نے اجلاس کی صدارت کی۔ |
صوبائی عوامی کونسل کا 23 واں اجلاس ایک ایسے وقت میں ہوا جب تمام سطحیں اور شعبے 2024 کے لیے کاموں کے نفاذ کو تیز کرنے اور 2020-2025 کی مدت کا خلاصہ کرنے پر توجہ مرکوز کر رہے تھے۔ یہ بھی ایک سیشن تھا جس میں بڑی تعداد میں قراردادیں تھیں، قراردادوں کے مواد میں ایڈجسٹمنٹ کی وسیع گنجائش اور طویل مدتی اثرات تھے۔
 |
| 23ویں سیشن (خصوصی سیشن) کا منظر۔ |
خاص طور پر، اجلاس میں کیڈرز، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین، لیبر کنٹریکٹ، پارٹ ٹائم ورکرز اور دیگر مضامین کے لیے سپورٹ پالیسیوں پر غور کیا گیا اور ان کی منظوری دی گئی جو صوبے میں ضلعی اور کمیون کی سطح پر انتظامی یونٹس کے انتظامات کی وجہ سے بے کار ہیں۔ حکومت کے ضوابط کے مطابق تنخواہوں کو ہموار کرنے کی پالیسیوں کے علاوہ یہ صوبے کی ایک الگ پالیسی ہے، جس کا مقصد انتظامی اکائیوں کے انتظامات سے متاثرہ افراد کی حوصلہ افزائی اور حوصلہ افزائی کرنا، پارٹی اور ریاست کی اہم پالیسیوں کو نافذ کرتے وقت آلات کو مکمل کرنے، ترتیب دینے اور مستحکم کرنے کے لیے مقامی لوگوں کے لیے حالات پیدا کرنا ہے۔
 |
| کامریڈ Nguyen Nhu Khoi - صوبائی پارٹی کمیٹی کے رکن، صوبائی پیپلز کونسل کے وائس چیئرمین نے افتتاحی اجلاس کی صدارت کی۔ |
اس کے ساتھ ساتھ، Quynh Lap LNG پاور پلانٹ پروجیکٹ کے لیے زمین کا استعمال کرتے ہوئے پروجیکٹوں کو لاگو کرنے کے لیے سرمایہ کاروں کو منتخب کرنے کے لیے بولی لگانے کے لیے زمین کے پلاٹوں کی فہرست پر غور کریں اور اسے منظور کریں - 2021 - 2030 کی مدت کے لیے نیشنل پاور ڈویلپمنٹ پلان کے تحت ایک اہم پروجیکٹ، 2050 تک کے وژن کے ساتھ؛ نم کیم انڈسٹریل پارک میں ایریا D کے لیے 1/2000 پیمانے پر تعمیراتی زوننگ پلان کی منظوری دیں۔
 |
| اجلاس میں صوبائی قائدین نے شرکت کی۔ |
پالیسیوں کے ذریعے، منصوبوں کی سرمایہ کاری کی پالیسیوں کو ایڈجسٹ کرنا؛ کاموں اور منصوبوں کی فہرست جن کے لیے زمین کی بازیابی، زمین کے استعمال میں تبدیلی، منصوبوں کو لاگو کرنے کے لیے جنگلات کے استعمال کو دوسرے مقاصد میں تبدیل کرنا، کاموں اور منصوبوں کی پیش رفت کو تیز کرنے کے لیے بنیاد بنانا، وسائل کو مؤثر طریقے سے فروغ دینا؛ سرمایہ کاری کو راغب کرنا، سماجی و اقتصادی ترقی کو فروغ دینا۔
 |
| پراونشل پیپلز کمیٹی کی جانب سے صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین بوئی تھانہ این نے اجلاس میں پیش کی گئی 25 قراردادوں کے مسودے کا اہم مواد مختصراً پیش کیا۔ |
اجلاس میں درمیانی مدت کے پبلک انویسٹمنٹ پلان کو ایڈجسٹ کرنے سے متعلق قرارداد کا بھی جائزہ لیا گیا اور اس کی منظوری دی گئی۔ 2021 - 2025 کی مدت کے لیے درمیانی مدت کے عوامی سرمایہ کاری کے منصوبے کے نفاذ اور 2026 - 2030 کی مدت کے لیے ریاستی بجٹ سے درمیانی مدت کے عوامی سرمایہ کاری کے منصوبے کی متوقع مانگ پر رپورٹ پر رائے دی۔ نے ریٹین شدہ فیسوں اور مقامی بجٹ مختص سے ریاستی بجٹ میں آمدنی، اخراجات اور ادائیگی کے تخمینوں کی ایڈجسٹمنٹ کی منظوری دی۔ زمین کے کرایے کی یونٹ قیمت کے فیصد پر رائے دی؛ صوبے میں ایجنسیوں اور یونٹوں میں عام استعمال کے لیے کاروں کی تعداد اور اس کے اختیار کے تحت کچھ دیگر مواد۔
 |
| مسٹر کاو ٹین ٹرنگ - صوبائی عوامی کونسل کی اقتصادی اور بجٹ کمیٹی کے سربراہ نے اجلاس میں پیش کی گئی گذارشات اور قراردادوں کے مسودے کے جائزے کے بارے میں مختصر طور پر اطلاع دی۔ |
اجلاس میں، صوبائی عوامی کمیٹی کی پیش کش کی بنیاد پر، مندوبین نے ذمہ داری کے جذبے کو برقرار رکھا، جمہوریت اور ذہانت کو فروغ دیا، تحقیق، بحث پر توجہ مرکوز کی، اور متفقہ طور پر 25 خصوصی قراردادوں کو منظور کرنے کے لیے ووٹ دیا۔
 |
| سیشن کے سکریٹری مسٹر بوئی دوئی سون نے اجلاس میں پیش کیے گئے مسودے اور قراردادیں پیش کیں۔ |
خاص طور پر، صوبائی عوامی کونسل نے 25 گذارشات اور قراردادوں کے مسودے پر اتفاق کیا، بشمول: 1 کیڈرز، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین، لیبر کنٹریکٹس، پارٹ ٹائم ورکرز اور Ng صوبے میں ضلعی اور کمیون سطح کے انتظامی یونٹوں کے انتظامات کی وجہ سے معاون پالیسیوں پر قانونی ضوابط سے متعلق قرارداد۔
 |
 |
| صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین نے اجلاس میں پیش کی گئی قرارداد کے مواد کی منظوری کے لیے ووٹ دینے کے لیے بٹن دبایا۔ |
اس کے علاوہ، 24 انفرادی قراردادوں پر غور کیا گیا، جن میں شامل ہیں: 3 قراردادیں زمین کے شعبے میں، 1 قرارداد زراعت کے شعبے میں؛ 9 فنانس، بجٹ، اور عوامی سرمایہ کاری کے شعبوں میں قراردادیں؛ سرمایہ کاری کی پالیسیوں کے بارے میں 10 قراردادیں، منصوبوں کی سرمایہ کاری کی پالیسیوں کی ایڈجسٹمنٹ، اور 1/2,000 پیمانے پر تعمیراتی منصوبہ بندی کے شعبے میں قرارداد D - Nam Cam Industrial Park کے لیے جنوب مشرقی Nghe An Economic Zone میں۔
 |
 |
| صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین نے اجلاس میں پیش کی گئی قرارداد کے مواد کی منظوری کے لیے ووٹ دینے کے لیے بٹن دبایا۔ |
تقریباً ایک سنجیدہ اور جمہوری ورکنگ سیشن کے بعد، 23 ویں اجلاس - 18 ویں صوبائی عوامی کونسل کے موضوعاتی اجلاس نے تمام مجوزہ مواد اور پروگرام کو مکمل کر لیا اور یہ ایک بڑی کامیابی تھی۔
 |
| صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین نے اجلاس میں پیش کی گئی قرارداد کے مواد کی منظوری کے لیے ووٹ دینے کے لیے بٹن دبایا۔ |
اختتامی سیشن سے خطاب کرتے ہوئے، کامریڈ تھائی تھان کوئ - صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین نے تصدیق کی: صوبائی عوامی کونسل نے متفقہ طور پر 25 قراردادیں منظور کیں، جس سے تمام سطحوں پر حکام کی سمت اور انتظامیہ کے لیے قانونی بنیاد بنائی گئی، صوبے کے سماجی، اقتصادی اور مقامی سلامتی کے اہداف کے نفاذ میں کردار ادا کیا۔
صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین نے صوبائی عوامی کمیٹی، تمام سطحوں، شعبوں، علاقوں اور متعلقہ اکائیوں سے درخواست کی کہ وہ ہم آہنگی اور سختی سے حل کرنے پر توجہ دیں تاکہ حال ہی میں منظور کی گئی قراردادوں کو جلد موثر بنایا جا سکے۔ خاص طور پر، انتظامی یونٹ کی تنظیم نو کی وجہ سے بے کار مضامین کی حمایت کرنے کی پالیسی کے بارے میں: صوبائی عوامی کمیٹی سے درخواست کریں کہ وہ معلومات کی ترسیل، پالیسی کے مواد پر بروقت اور مکمل رہنمائی کرے۔ طریقہ کار، دستاویزات اور نفاذ کے عمل کے لیے سازگار حالات پیدا کرنا؛ کیڈرز، پارٹی ممبران اور لوگوں کے درمیان منصفانہ اور اعلی اتفاق رائے پیدا کرنے، پالیسی پر عمل درآمد کے معائنہ کو مضبوط بنانا۔
 |
| کامریڈ: Thai Thanh Quy - پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، صوبائی پیپلز کونسل کے چیئرمین، صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ نے اجلاس کی اختتامی تقریر کی۔ |
صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین نے تجویز پیش کی کہ Quynh Lap LNG پاور پلانٹ پراجیکٹ کو لاگو کرنے کے لیے سرمایہ کاروں کے لیے بولی کے لیے اراضی کے پلاٹوں کی فہرست کی منظوری سے متعلق قرارداد: یہ 8ویں پاور پلان پر عمل درآمد کی فہرست میں ایک اہم پاور سورس پروجیکٹ ہے، جو قومی توانائی کے تحفظ کو یقینی بنانے میں اپنا کردار ادا کرتا ہے۔ صوبائی عوامی کمیٹی سے درخواست ہے کہ وہ فوری طور پر سرمایہ کاری کی پالیسی کی منظوری کے طریقہ کار پر عملدرآمد کی ہدایت کرے، صلاحیت اور تجربہ رکھنے والے سرمایہ کاروں کو قانون کی دفعات کے مطابق پراجیکٹ پر عمل درآمد کرنے اور پیش رفت کو یقینی بنانے کے لیے بولی لگائیں۔
 |
| اجلاس میں شریک مندوبین۔ |
سرمایہ کاری کی پالیسیوں پر قراردادوں کے بارے میں، سرمایہ کاری کی منصوبہ بندی کی پالیسیوں میں ایڈجسٹمنٹ؛ درمیانی مدت کے عوامی سرمایہ کاری کے منصوبوں میں ایڈجسٹمنٹ، اور ریاستی بجٹ مختص کرنے میں ایڈجسٹمنٹ: صوبائی عوامی کمیٹی سے درخواست کی جاتی ہے کہ وہ طریقہ کار کو مکمل کرے، تقسیم کی پیش رفت کو تیز کرے، اور وسائل کو مؤثر طریقے سے فروغ دینے کے لیے منصوبوں کو فوری طور پر نافذ کرے۔
صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین نے صوبائی عوامی کمیٹی، تمام سطحوں اور شعبوں سے بھی درخواست کی کہ وہ قراردادوں، منصوبوں اور سالانہ کام کے پروگراموں میں طے شدہ کاموں اور حلوں کو جامع، سخت اور لچکدار طریقے سے نافذ کرنے پر توجہ مرکوز رکھیں؛ مناسب اور موثر حل تلاش کرنے کے لیے کم اور مشکل اہداف کا جائزہ لیں۔
 |
| اجلاس میں شریک مندوبین۔ |
سال کے آخر میں صوبائی عوامی کونسل کے باقاعدہ اجلاس کے حوالے سے، جس کا انعقاد دسمبر کے اوائل میں متوقع ہے، صوبائی عوامی کونسل کی قائمہ کمیٹی، صوبائی عوامی کونسل کمیٹیوں، صوبائی عوامی کمیٹی اور شعبوں اور علاقوں سے درخواست کی جاتی ہے کہ وہ سیشن میں پیش کیے گئے مواد کے معیار اور پیشرفت کو یقینی بناتے ہوئے احتیاط سے تیاری کریں۔ صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین نے خاص طور پر صوبائی پیپلز کمیٹی سے درخواست کی کہ وہ مرکزی وزارتوں اور شعبوں کے ساتھ قریبی رابطہ کاری کرے تاکہ وہ صوبے کی ترقی کے لیے مخصوص پالیسیوں اور ترقی کے لیے قومی اسمبلی کی قرارداد نمبر 137 کو کنکریٹائز کرنے کے لیے اپنے اختیار میں موجود میکانزم اور پالیسیوں کے بروقت اعلان کے لیے تجاویز اور حکومت کو پیش کرے۔ محکموں اور شعبوں کو ہدایت دیں کہ وہ قرارداد 137 میں درج مندرجات کے بارے میں مشورہ دیں کہ وہ سال کے آخر میں صوبائی عوامی کونسل کے باقاعدہ اجلاس میں پیش کریں، قومی اسمبلی کی قرارداد کے یکم جنوری 2025 سے نافذ العمل ہوتے ہی اس پر عمل درآمد کو یقینی بنائیں۔
 |
| اجلاس میں شریک مندوبین۔ |
کامریڈ تھائی تھانہ کوئ نے صوبائی پیپلز کونسل کمیٹیوں سے بھی درخواست کی کہ وہ پہل کے جذبے کو فروغ دینا جاری رکھیں، صوبائی پیپلز کونسل کے اجلاس میں پیش کی جانے والی قرارداد کے مسودے کی تیاری کے عمل میں صوبائی پیپلز کمیٹی کی خصوصی ایجنسیوں کے ساتھ رہیں۔ سروے کریں، صورتحال کو سمجھیں، متعلقہ محکموں، برانچوں اور علاقوں کے ساتھ کام کریں تاکہ سوالات اور رپورٹوں کی جانچ کی جا سکے اور قراردادوں کا مسودہ اعلیٰ کارکردگی کے ساتھ اجلاس میں پیش کیا جائے۔ ساتھ ہی انہوں نے صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین سے درخواست کی کہ وہ ووٹرز سے ملاقات کی اپنی ذمہ داری بخوبی نبھائیں۔ ووٹرز کو سال کے دوران ڈیلیگیٹس کے طور پر اپنے فرائض کی انجام دہی کے نتائج کی اطلاع دینا؛ صوبائی عوامی کونسل کے اجلاس کی عکاسی کرنے اور ان تک پہنچانے کے لیے ووٹرز کی رائے اور سفارشات سنیں۔ فعال طور پر خصوصی شعبوں اور مسائل کے گروپوں کی تحقیق کریں جن میں بہت سے ووٹرز اور لوگ دلچسپی رکھتے ہیں، اور سیشن میں معیاری رائے فراہم کرتے ہیں۔
اجلاس میں 25 قراردادوں کا مسودہ منظور کیا گیا جن میں شامل ہیں: (1)۔ کیڈرز، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین، لیبر کنٹریکٹ ورکرز، پارٹ ٹائم ورکرز اور دیگر مضامین کے لیے سپورٹ پالیسیوں کے بارے میں قرارداد Nghe An صوبے میں ضلعی اور کمیون سطح کی انتظامی اکائیوں کی از سر نو ترتیب کی وجہ سے بے کار ہے۔ (2)۔ نگہ این صوبے میں 2022 سے 2024 تک پائیدار غربت میں کمی کے قومی ہدف کے پروگرام پر عمل درآمد کے لیے مرکزی بجٹ کو ایڈجسٹ کرنے کی قرارداد۔ |
ماخذ: https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-tri/202410/ky-hop-thu-23-ky-hop-chuyen-de-hdnd-tinh-thong-qua-nhieu-noi-dung-quan-trong-ve-ktxh-anqp-94/
![[تصویر] لوگوں کے دلوں میں ایک ساتھ مارچ کرتے ہوئے۔](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/31/8b778f9202e54a60919734e6f1d938c3)
![[تصویر] جنرل سیکرٹری ٹو لام نے چائنا کی نیشنل پیپلز کانگریس کے چیئرمین ژاؤ لیجی کا استقبال کیا۔](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/31/5af9b8d4ba2143348afe1c7ce6b7fa04)
![[تصویر] قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھانہ مین نے چین کی نیشنل پیپلز کانگریس کے چیئرمین ژاؤ لیجی کا خیرمقدم کیا اور ان سے بات چیت کی۔](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/31/9fa5b4d3f67d450682c03d35cabba711)
تبصرہ (0)