کوانگ ٹرائی اخبار کے پہلے ایڈیٹر انچیف کا یادگار

کوانگ ٹرائی اخبار کے پہلے ایڈیٹر انچیف مسٹر ٹرانگ ٹون اب ہم میں نہیں رہے لیکن ان کا پرانا کیمرہ، چھوٹا ٹیپ ریکارڈر اور پریس کارڈ باقی ہیں، جو صحافت کے متحرک دور کی کہانی کو جاری رکھے ہوئے ہیں۔

بائیک کے ذریعے روزانہ 20 کلومیٹر

کوانگ ٹرائی اخبار یکم جولائی 1989 کو کوانگ ٹرائی صوبے کے دوبارہ قائم ہونے کے بعد پیدا ہوا تھا۔ مسٹر ٹران ترونگ ٹون، کیم لو گاؤں، کیم تھانہ کمیون (اب کیم لو ٹاؤن، کیم لو ضلع)، 11 ستمبر 1989 کو پہلے ایڈیٹر انچیف کے طور پر مقرر ہوئے تھے۔ اس سے پہلے، وہ ٹرین ٹرون ایسوسی ایشن کے رکن تھے اور وہ سینٹ جوائنل کے رکن تھے۔ صوبہ بن ٹری تھین سے کوانگ ٹرائی اخبار کو "طلب" کرنے کا کام۔

ابتدائی دنوں میں Quang Tri اخبار، مسٹر Tran Trong Ton دائیں سے 5 ویں کھڑے ہیں.

تصویر: TL

کوانگ ٹرائی اخبار کا پہلا شمارہ 27 جولائی 1989 کو شائع ہوا جس کا اداریہ "بہادر مادر وطن کو سلام" ان کا لکھا ہوا تھا۔ الفاظ جوش سے بھرے ہوئے تھے لیکن پھر بھی جذبات اور عاجزی سے بھرے ہوئے تھے۔ اس وقت پورے ادارتی دفتر میں صرف چند لوگ ہوتے تھے، کئی راتیں صفحات کو ترتیب دینے، رف کاپی پرنٹ کرنے اور پھر ہاتھ سے ایڈٹ کرنے میں پڑتی تھی۔

ابتدائی مشکل سالوں کے دوران، مسٹر ٹن اکثر سائیکل پر کام پر جاتے تھے، کیم لو اور ڈونگ ہا کے درمیان روزانہ تقریباً 20 کلومیٹر کا سفر کرتے تھے۔ یہ 1992 تک نہیں تھا کہ وہ کام پر جانے کے لیے ایک پرانی ہونڈا موٹر سائیکل خریدنے کے قابل ہو گیا۔ صحافی ہونگ نام بنگ، کوانگ ٹرائی اخبار کے کلچر اینڈ سوسائٹی ڈیپارٹمنٹ کے سابق سربراہ نے یاد کیا: "مسٹر ٹون نے ایک سادہ زندگی گزاری، ایجنسی میں اپنے ساتھیوں کے ساتھ اچھا سلوک کیا۔ ایک رہنما کے طور پر، انہوں نے کبھی سخت بات نہیں کی اور نہ ہی کسی کو ڈانٹا، لیکن وہ منفی کے خلاف جنگ میں بہت پرعزم تھے۔"

ابتدائی دنوں میں، Quang Tri اخبار کا دفتر Tran Hung Dao Street پر ایک سطح 4 کے گھر میں کام کرتا تھا۔ بہت سے افسران اور رپورٹرز جوان، سنگل، یا دور رہتے تھے، جس کی وجہ سے سفر کرنا مشکل ہو جاتا تھا، اس لیے وہ اکثر اکٹھے کھانا کھاتے تھے۔ مسٹر ٹن کیم لو ڈسٹرکٹ میں رہتے تھے اور کافی دور تک سفر کرتے تھے، اس لیے دوپہر کے وقت بھی اپنے ساتھیوں کے ساتھ کھانا کھاتے، جو کچھ میسر تھا کھایا۔

مسٹر ٹران ٹرونگ ٹن (بائیں سرورق)، کوانگ ٹرائی اخبار کے پہلے ایڈیٹر انچیف

تصویر: TL

دوبارہ قیام کے ابتدائی سالوں میں، صوبے کے پاس محکموں، ایجنسیوں اور شاخوں کے رہنماؤں کو رہائش کے لیے زمین دینے کی پالیسی تھی جو بنہ ٹری تھین صوبے (پرانے) سے ڈونگ ہا منتقل ہوتی تھی۔ اخبار کو 2 پلاٹ اراضی دیے گئے، مسٹر ٹون صوبہ بن ٹری تھین سے منتقل کیے گئے ایک کیڈر تھے، ایجنسی کے سربراہ نمبر ون ترجیح کے ساتھ تھے، لیکن انہوں نے اسے قبول کرنے سے انکار کر دیا اور لی لوئی گلی کے سامنے زمین کا پلاٹ 3 چھوٹے بچوں کے ساتھ ایک نگراں کو دے دیا۔

1990 کی دہائی میں کوانگ ٹرائی اخبار منفی، بدعنوانی اور فضول خرچی کے خلاف لڑنے کی تحریک میں ایک مضبوط آواز کے ساتھ مقامی اخبارات میں سے ایک تھا۔ رپورٹرز کے بہت سے مضامین نے ایک بڑی بازگشت پیدا کی، جس سے صوبائی رہنماؤں، شعبوں اور علاقوں کو حدود اور کوتاہیوں پر قابو پانے میں مدد ملی۔ اس کانٹوں بھرے راستے پر جرات مندی سے آگے بڑھنے کے طویل سفر میں صحافیوں کا ساتھ دینے والا اور ساتھ دینے والا شخص ایڈیٹر انچیف ٹران ٹرانگ ٹن تھا۔

کوانگ ٹرائی اخبار کے ایک تجربہ کار صحافی ڈاؤ تام تھان کے مطابق، مسٹر ٹون کرپشن، منفیت کو روکنے اور ان سے لڑنے اور بری چیزوں پر تنقید کرنے کے لیے مضامین لکھنے میں ہمیشہ صحافیوں کی حمایت کرتے ہیں۔ پریس کے ذریعے منفیت کے خلاف لڑتے ہوئے صحافیوں اور پریس ایجنسیوں کے قائدین کو کافی پریشانیوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے، لیکن خالص دل کے ساتھ، منافع کے لیے نہیں، اور ایک صحت مند معاشرے کی تعمیر میں اپنا حصہ ڈالنے کے عزم کے ساتھ، مسٹر ٹون ہمیشہ حمایت کرتے ہیں اور بہت ثابت قدم رہتے ہیں۔

آنسو بھری یادگار

9 اپریل کو، ملک کے دوبارہ اتحاد کی 50 ویں سالگرہ (30 اپریل 1975 - 30 اپریل 2025) اور ویتنامی انقلابی پریس کے 100 سال (21 جون، 1925 - 21 جون، 2025) کی طرف سرگرمیوں کے فریم ورک کے اندر، بہت سے ٹریولن کے خاندان کو عطیہ کیا گیا۔ ویتنام پریس میوزیم کے آثار

عطیہ کردہ اشیاء میں کینن ماسٹر کیمرہ اور سونی M-405 ریکارڈر شامل ہیں۔ دونوں اشیاء ختم ہوچکی ہیں اور سینکڑوں کاروباری دوروں پر مسٹر ٹن کے ساتھ گئے ہیں۔ چھ مزید کارڈز، جن میں صحافی کارڈ اور ویتنام جرنلسٹس ایسوسی ایشن کا ممبرشپ کارڈ شامل ہیں، جو ایماندارانہ کام اور لگن کے سفر کی نشاندہی کرتے ہیں۔

مسٹر ٹران ٹرونگ ٹون کے صحافتی کیریئر سے وابستہ یادداشتیں۔

تصویر: TL

صحافی ٹران ٹرانگ ٹون کے بیٹے مسٹر تران انہ توان، جو اس وقت کیم لو ڈسٹرکٹ پیپلز کمیٹی کے چیئرمین ہیں، نے کہا کہ جب ان کے والد زندہ تھے، انہوں نے ویتنام پریس میوزیم کو کچھ نمونے عطیہ کرنے کا ارادہ کیا۔ ان فن پاروں کی آج مادی قدر نہیں ہو سکتی، لیکن ماضی میں ان کی مادی اور روحانی قدر تھی۔

"جب صوبہ پہلی بار تقسیم ہوا تو زندگی مشکل تھی، اس لیے جو کچھ بھی مل سکتا تھا وہ اچھا تھا۔ میرے والد نے کام کے لیے ایک کیمرہ اور ایک ریکارڈر خریدا، اس وقت یہ بہت قیمتی تھے! اگرچہ وہ ایک اخباری رہنما تھے، انھیں اپنی نوکری بہت پسند تھی۔ انھیں خریدنے کے لیے انھوں نے اپنا پیسہ استعمال کیا، اور جو کچھ بھی مختص کیا گیا، وہ سب سے پہلے اپنے ساتھیوں کو دیا،" مسٹر ٹوان نے کہا۔

اس وقت مسٹر ٹوان کے تینوں بہن بھائی کالج گئے تھے اس لیے خاندان کی تمام آمدنی ان کے بچوں پر خرچ ہو گئی۔ "جھڑے گھر کے علاوہ، میرے والدین کے پاس دو پرانی سائیکلیں بھی تھیں۔ ایک میرے والد کام پر جانے کے لیے استعمال کرتے تھے، اور دوسری کو میری والدہ نے کیم لو مارکیٹ میں بیچنے کے لیے مچھلی کی چٹنی اور نمک خریدنے کے لیے ڈونگ ہا مارکیٹ جانے کے لیے استعمال کیا تھا،" مسٹر ٹوان نے یاد کیا۔

ویتنام پریس میوزیم کی سابقہ ​​ڈائریکٹر محترمہ ٹران کم ہوا (اب ویتنام پریس میوزیم کی کنسلٹنٹ) نے کہا کہ جب موضوعی نمائش "ویتنام کا انقلابی پریس: کوانگ ٹری پریس کی لڑائی اور فخر کی ایک صدی" کے لیے کوانگ ٹری جا رہی تھی، تو ویتنام پریس میوزیم کا ورکنگ گروپ تاریخی تھا کیونکہ وہ تاریخی ملاقات نہیں کر سکے۔ Quang Tri پریس کی تزئین و آرائش کی مدت میں گواہ. "لیکن خوش قسمتی سے، کوانگ ٹرائی جرنلسٹس ایسوسی ایشن کے ذریعے، مسٹر ٹون کے خاندان نے ویتنام پریس میوزیم کو کچھ دستاویزی نمونے عطیہ کرنے پر رضامندی ظاہر کی۔ وہ دستاویزی نمونے نہ صرف ہمیں تزئین و آرائش کے ابتدائی سالوں میں ایک صحافی کے طور پر ایک شخص کی زندگی کی یاد دلاتے ہیں، بلکہ یہ بھی ظاہر کرتے ہیں کہ Quang میں صحافت کے ایک اہم دور کے دوران صحافت کی کہانی کا ایک اہم حصہ تھا۔ امن کے زمانے میں انقلابی صحافت، میوزیم کے لیے زیادہ قیمتی دستاویزات کا ہونا خوش قسمتی کی بات ہے، تاکہ بعد میں جب کوئی موقع ملے، ہم تحقیق جاری رکھ سکیں اور عوام کو یہ بتا سکیں کہ کوانگ ٹری کے لوگ صحافت میں کیسے کام کرتے تھے۔

مسٹر ٹران ٹرون ٹن 1934 میں کیم لو گاؤں، کیم تھانہ کمیون (پرانا)، اب کیم لو ٹاؤن، کیم لو ڈسٹرکٹ، کوانگ ٹری میں پیدا ہوئے تھے۔ جب بن ٹری تھین صوبہ تقسیم ہوا تو مسٹر ٹران ٹرون ٹون بن ٹری تھیئن جرنلسٹس ایسوسی ایشن کے اسٹینڈنگ ممبر تھے اور انہیں کوانگ ٹرائی اخبار کے کنوینر کا کام سونپا گیا تھا۔ 11 ستمبر 1989 کو کوانگ ٹرائی صوبائی پارٹی کمیٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی نے کوانگ ٹرائی اخبار کے چیف ایڈیٹر کے عہدے پر مقرر کیا۔ 23 نومبر 1989 کو وزارت اطلاعات نے کوانگ ٹرائی اخبار کی اشاعت کی اجازت دیتے ہوئے اشاعت کا لائسنس نمبر 831/BTT جاری کیا۔ وہ 1996 تک کوانگ ٹرائی اخبار کے چیف ایڈیٹر رہے جب وہ ریٹائر ہوئے۔ مارچ 2025 کے اوائل میں ان کا انتقال ہوگیا۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/ky-vat-cua-tong-bien-tap-bao-quang-tri-dau-tien-185250616214432415.htm