ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی اینڈ ایجوکیشن میں داخلے کے لیے 'قیمتی کمپیوٹر' حاصل کرنے کے لیے سخت محنت کرتے ہوئے، ہائی اسکول کے ویلڈیکٹورین نے قسطوں میں ادائیگی کی۔

اس کے والدین ٹوٹ گئے تھے اور اس کی دیکھ بھال اس کی خالہ نے کی۔ مڈل اسکول کے بعد سے، Nguyen Tan Phat (ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹیکنیکل ایجوکیشن کے الیکٹریکل اور الیکٹرانک ڈپارٹمنٹ میں ایک نئے آدمی) کو روزی کمانے کے لیے ایک تعمیراتی کارکن کے طور پر کام کرنا پڑتا تھا، کافی چننا پڑتا تھا اور ڈورین فارم کے لیے کام کرنا پڑتا تھا۔

Nguyen Tan Phat اپنے یونیورسٹی کے خواب کو پورا کرنے کے لیے ایک تعمیراتی کارکن کے طور پر کام کرتا ہے - پرفارمنس بذریعہ: NGOC SANG - YEN TRINH - NHA CHAN - MAI HUYEN - TRINH TRA

ٹوٹا خاندان، ماں مجھے لے گئی۔

چونکہ فاٹ 8 سال کا تھا، اس کے والد اکثر نشے میں رہتے تھے۔ اس کے والدین کے درمیان اکثر جھگڑے ہوتے رہتے تھے۔ فاط کی ماں اپنے چھوٹے بھائی کو لے کر چلی گئی۔

گاؤں 7، تھونگ ناٹ کمیون، بو ڈانگ ضلع، بنہ فوک صوبے میں چھوٹے گھر میں صرف دادا ہیں جن کی عمر اب 80 سال سے زیادہ ہے اور والد چلے گئے۔

Tự lập từ bé, muốn trở thành kỹ sư làm việc cho các công ty đa quốc gia - Ảnh 1. — جو بیگ اسے ہائی اسکول میں انعام کے طور پر ملا تھا، Nguyen Tan Phat اپنے ساتھ یونیورسٹی لایا - تصویر: YEN TRINH

نئے طالب علم Nguyen Tan Phat کا خاندان ایک مشکل صورتحال میں ہے۔ زمین صرف دو ایکڑ کے قریب ہے، جو کہ آمدنی کا ایک معمولی ذریعہ ہے، رہنے کے اخراجات پورے کرنے کے لیے کافی نہیں ہے۔ ایک بار جب پھٹ کے والد نشے میں تھے تو انہوں نے لکڑیاں بیچنے کے لیے درخت کاٹ ڈالے، اس لیے کئی سالوں سے زمین بغیر فصل کے کھیتی باڑی پڑی ہے۔

پھٹ کو اس کی خالہ نے اندر لے جایا اور گھر پر اٹھایا۔

وہ سال شاید فاٹ کی زندگی کا سب سے افسوسناک وقت تھا۔ اس کے ساتھ رہتے ہوئے، دن میں فاٹ اسکول کے بعد گھر کے کاموں میں مدد کرتا، اور رات کو پڑھتا اور سونے کے لیے فرش پر چٹائی بچھاتا۔

اگرچہ وہ اپنے بھتیجے سے پیار کرتی ہے، لیکن اس کی خالہ کو بھی بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے جب اسے اپنے چھوٹے سے خاندان کے علاوہ فاٹ، اس کے بوڑھے اور کمزور دادا، اور اس کے شرابی چھوٹے بھائی کی دیکھ بھال کرنی پڑتی ہے۔

زندگی کو اتنا مشکل دیکھ کر، فاٹ نے کام پر جانے کے لیے کئی بار اسکول چھوڑنا چاہا۔ لیکن پھر فاٹ نے خود کو کوشش کرنے کی ترغیب دی: "اس وقت میں، میں ایک بحران میں پڑ گیا، لیکن پھر اٹھنے کی کوشش کی، کیونکہ میں جانتا تھا کہ صرف تعلیم حاصل کرنے سے میں مستقبل میں غربت سے بچ سکتا ہوں۔"

Tự lập từ bé, muốn trở thành kỹ sư làm việc cho các công ty đa quốc gia - Ảnh 2. — فریش مین نگوین ٹین فاٹ اپنے ہائی اسکول کے دنوں کے سرٹیفکیٹس کا ایک ڈھیر اپنے آبائی شہر بن فوک سے اپنے کرائے کے کمرے میں لایا اور انہیں احتیاط سے رکھا - تصویر: YEN TRINH

ہائی اسکول کے ویلڈیکٹورین کے پاس کئی جز وقتی ملازمتیں ہیں۔

ہائی اسکول میں، کیونکہ اسکول بہت دور تھا، فاٹ نے مزید سہولت کے لیے اسکول کے قریب ایک کمرہ کرائے پر لیا۔ اس دوران فاٹ نے اپنی ماں سے دوبارہ رابطہ کیا اور اسے اسکول جانے کے لیے اضافی رقم دی گئی۔

فاٹ ہمیشہ اکیلے پڑھتا ہے اور دوستوں کے ساتھ گھومتا نہیں ہے۔ اس کی بدولت، Phat ہمیشہ اسکور کے لحاظ سے کلاس میں سب سے اوپر ہوتا ہے۔

فاٹ حالیہ گریجویشن امتحان میں لی کیو ڈان ہائی اسکول کے بلاک A00 کے ویلڈیکٹورین بھی تھے۔

بچپن سے ہی ایک آزاد زندگی کا عادی رہنے کے بعد، فاٹ اکثر چھوٹے منصوبوں پر تعمیراتی کارکن کے طور پر کام کرتا تھا جو مالک مکان نے اس سے ویک اینڈ پر اس وقت متعارف کرایا جب وہ کرائے کے مکان میں رہنے کے لیے باہر چلا گیا۔ سورج نے اس کی جلد کو جلا دیا، لیکن فاٹ نے شکایت نہیں کی۔

Tự lập từ bé, muốn trở thành kỹ sư làm việc cho các công ty đa quốc gia - Ảnh 3. — نیا طالب علم Nguyen Tan Phat تعلیم حاصل کرنے کے لیے پرعزم ہے کیونکہ وہ جانتا ہے کہ تعلیم کا راستہ ایک بہتر مستقبل کی طرف کھلے گا - تصویر: YEN TRINH

فاٹ کی نرم طبیعت کو دیکھ کر، زمیندار نے فاٹ کو کافی کے موسم میں کلو کے حساب سے کافی کی پھلیاں لینے کے لیے رکھا۔ گرمیوں کی طویل تعطیلات کے دوران، اس نے فاٹ کو ڈورین فارم میں کام کرنے کے لیے متعارف کرایا۔

کام کا انحصار پروڈکٹ پر ہے، اس لیے فاٹ تھوڑا سا اضافی پیسے کمانے کے لیے دن رات کام کرتا ہے تاکہ نئے سال میں اس کے پاس کرایہ ادا کرنے، کتابیں خریدنے اور ٹیوشن ادا کرنے کے لیے پیسے ہوں۔

کبھی کبھی، ماں ملنے کے لیے پھل بھی خریدتی ہے اور پھٹ کے لیے چاول پکاتی ہے۔ اگرچہ وہ مصروف ہے اور بہت دور رہتی ہے، ماں اب بھی والدین اور اساتذہ کی میٹنگوں میں شرکت کے لیے وقت نکالتی ہے تاکہ فاٹ کو تنہا محسوس نہ ہو۔ اپنے بیٹے کو اچھی طرح پڑھتے ہوئے دیکھ کر، ماں اکثر اس کی حوصلہ افزائی کرتی ہے کہ وہ ہر روز مزید کوشش کرے۔

باپ کے بارے میں پوچھا تو تازہ دم کا چہرہ اداس ہو گیا۔ تھوڑی دیر کے بعد، فاٹ نے اعتراف کیا کہ وہ دونوں شاذ و نادر ہی بات کرتے ہیں کیونکہ مسلسل نشے کی حالت ان کو دیوار کی طرح روک رہی تھی۔

صورتحال کو سمجھتے ہوئے، جس طرح اس نے کہانی سنائی، فاٹ نے اپنی محبت کا اظہار کیا اور صرف یہ خواہش کی کہ اس کے والد نارمل ہوں اور زیادہ نشے میں نہ ہوں اور اس کی صحت کو نقصان نہ پہنچائے۔

نئے طلباء گوشت اور سبزیاں خریدنے کے لیے رعایتی گھنٹوں کا انتظار کرتے ہیں۔

Tự lập từ bé, muốn trở thành kỹ sư làm việc cho các công ty đa quốc gia - Ảnh 4. — بچپن سے ہی آزاد، نگوین ٹین فاٹ اکثر پیسے بچانے کے لیے اپنے لیے کھانا پکاتا ہے - تصویر: ین ٹرِن

فاٹ نے اپنا سارا سامان کرائے کے کمرے میں منتقل کر دیا تھا، اور گھر میں کچھ بھی نہیں بچا تھا۔ کرائے کا کمرہ چھوٹا تھا، اوپر کی طرف اس لیے اگر آپ سیدھے چلتے تو آپ اپنا سر ٹکراتے، لیکن یہ صاف ستھرا تھا، تھو ڈک سٹی (HCMC) کی ایک گلی میں گہری واقع تھا۔

پیسے بچانے کے لیے، نیا طالب علم تین دیگر طالب علموں کے ساتھ ایک کمرہ بانٹتا ہے۔ کرایہ چار افراد میں تقسیم کیا گیا ہے، تقریباً 400,000 VND ایک ماہ۔

بیبی کمپیوٹر - محنت کا پھل

فاٹ کے چھوٹے کونے میں لیپ ٹاپ کے علاوہ کوئی قیمتی چیز نہیں ہے جسے اس نے اپنی پارٹ ٹائم جاب سے قسطوں میں خریدنے کے لیے بچا لیا تھا۔

جب بھی وہ مطالعہ کے مواد کو دیکھنے یا پریزنٹیشنز بنانے کے لیے اسے نکالتا ہے، Phat اسے فخر کے ساتھ پسند کرتا ہے کیونکہ یہ اس کی اپنی محنت کی کمائی سے آتا ہے۔

Tự lập từ bé, muốn trở thành kỹ sư làm việc cho các công ty đa quốc gia - Ảnh 5. — فریش مین نگوین ٹین فاٹ نے ایک لیپ ٹاپ کے ساتھ اقساط پر خریدا جس نے ہائی اسکول کے دوران دوریان فارم میں پارٹ ٹائم جاب سے پیسے لے کر خریدے - تصویر: ین ٹرِن

اسکول میں داخل ہونے سے پہلے، فاٹ جلد ہی ہو چی منہ شہر چلا گیا اور ایک ریستوران میں ویٹر کے طور پر کل وقتی کام کیا۔ Phat نے 6 ملین VND/ماہ کی تنخواہ کے ساتھ کمرہ اور بورڈ حاصل کیا۔ فاٹ نے اس سمسٹر کی ٹیوشن کی ادائیگی کے لیے پیسے بچائے تھے۔

فاٹ نے روزمرہ کی زندگی میں پیسہ بچانے کا ایک طریقہ "ظاہر" کیا: وہ اکثر شام کو گروسری کی دکان پر جاتا ہے، گوشت اور سبزیاں خریدنے کے لیے فروخت کا انتظار کرتا ہے۔

"ہر بار جب میں اس طرح خریداری کرنے جاتا ہوں تو اس کی قیمت تقریباً 100,000 VND ہوتی ہے، لیکن میرے چاروں دوست پیٹ بھر جاتے ہیں، بعض اوقات دو وقت کے کھانے کے لیے کافی ہوتے ہیں۔ جن دنوں میں کلاسز کا پورا دن ہوتا ہوں، میں صرف اسکول کے کیفے ٹیریا میں ہی کھاتا ہوں، ہر کھانے کی قیمت تقریباً 25,000 VND ہوتی ہے۔" جب وہ کسی تنگ جگہ پر ہوتا ہے، تو Phat جانے کے لیے فوری نوڈلز کھاتا ہے۔

Tự lập từ bé, muốn trở thành kỹ sư làm việc cho các công ty đa quốc gia - Ảnh 6. — Nguyen Tan Phat کمرے کے اٹاری میں وہ تین دیگر دوستوں کے ساتھ کرائے پر ہے۔ نئے طالب علم کو اپنا سامان صاف ستھرا رکھنے کی عادت ہے - تصویر: YEN TRINH

جب ان کے خواب کے بارے میں پوچھا گیا تو فاٹ نے بتایا کہ وہ ایک اچھا پروگرامنگ انجینئر بننا چاہتے ہیں اور مستقبل میں ملٹی نیشنل کمپنیوں کے لیے کام کرنا چاہتے ہیں۔

فاٹ نے خوشی سے ہمیں ہائی اسکور اور ہائی اسکول کے سرٹیفکیٹس کے ڈھیر کے ساتھ اپنا داخلہ نوٹس دکھایا۔

آنے والے دنوں میں، فاٹ تعلیم حاصل کرنے پر غور کرے گا اور اپنے کام کو پورا کرنے کے لیے پارٹ ٹائم جاب تلاش کرے گا۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ یہ کتنا مشکل ہے، فاٹ پھر بھی مضبوط اور ثابت قدم رہے گا۔

Phat کا منصوبہ ہے کہ اگر اسے Tuoi Tre Newspapers Support to School اسکالرشپ مل جاتی ہے، تو وہ اسے اگلے سمسٹر کی ٹیوشن کے لیے بچانے کے لیے اپنی ماں کو دے گا، اور کچھ اپنے بیمار دادا کو بھیجے گا۔

اچھا مطالعہ!

محترمہ لی تھی تھوئی (42 سال، گاؤں 7 کی سربراہ، تھونگ ناٹ کمیون، بو ڈانگ ضلع، بنہ فوک صوبہ) نے کہا: "فات ایک بہت اچھی طالبہ ہے، ہر سال گاؤں کی ایجوکیشن پروموشن ایسوسی ایشن اسے نوٹ بکس دیتی ہے۔ فاٹ کا خاندان مشکل حالات میں ہے، اس لیے گاؤں بھی اس کی دیکھ بھال کرتا ہے اور تحفے کے طور پر اس کی مدد کرتا ہے۔ فیسٹیول...

ہم نے حال ہی میں خاندانی مشکلات کے سرٹیفکیٹ پر دستخط کیے ہیں تاکہ وہ اپنی ٹیوشن فیس کو کم یا مستثنیٰ کر سکے۔"

اس کے علاوہ، مقامی حکام نے فاٹ کے خاندان کے لیے گھر کی مرمت کے لیے حالات بھی پیدا کیے تھے۔ جب مسز تھوئے نے سنا کہ فاٹ نے یونیورسٹی کے داخلے کا امتحان اعلیٰ نمبروں کے ساتھ پاس کیا، تو وہ بہت خوش ہوئیں، بس امید تھی کہ فاٹ اچھی طرح پڑھے گا تاکہ مستقبل میں اسے کم پریشانی کا سامنا کرنا پڑے۔

ہم آپ کو اسکول سپورٹ میں ہمارے ساتھ شامل ہونے کی دعوت دیتے ہیں۔

Tuoi Tre اخبار کا 2024 اسکول سپورٹ پروگرام 8 اگست کو شروع ہوا، جس کی کل لاگت 20 بلین VND سے زیادہ کے ساتھ 1,100 اسکالرشپ دینے کی توقع ہے (مشکلات میں مبتلا نئے طلباء کے لیے 15 ملین VND، 4 سال کے مطالعے اور سیکھنے کے سامان کے لیے 50 ملین VND/اسکالرشپ کے 20 خصوصی اسکالرشپ)...

"غربت کی وجہ سے کوئی بھی نوجوان یونیورسٹی نہیں جا سکتا" کے نعرے کے ساتھ، "اگر نئے طلباء کو مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے تو Tuoi Tre ہے" - Tuoi Tre کے پچھلے 20 سالوں میں نئے طلباء کی مدد کرنے کے عزم کے طور پر۔

اس پروگرام کو "ساتھ دینے والے کسان" فنڈ - بنہ ڈائن فرٹیلائزر جوائنٹ اسٹاک کمپنی، ویناکم ایجوکیشن پروموشن فنڈ - وناکام گروپ جوائنٹ اسٹاک کمپنی اور "کوانگ ٹرائی افیکشن" کلب، فو ین سے تعاون اور تعاون حاصل ہوا۔ "سکول میں طلباء کی مدد کرنا" کلب آف تھوا تھین ہیو، کوانگ نم - دا نانگ، ٹائین گیانگ - بین ٹری اور ٹائین گیانگ، ہو چی منہ سٹی میں بین ٹری انٹرپرینیورز کلب، ڈائی آئیچی لائف ویتنام کمپنی، مسٹر ڈوونگ تھائی سن اور کاروبار کے ساتھ دوست اور Tuoi Tre اخبار کے قارئین کی ایک بڑی تعداد...

اس کے علاوہ، Vinacam گروپ جوائنٹ سٹاک کمپنی نے خصوصی مشکلات اور سیکھنے کے آلات کی کمی کے ساتھ تقریباً 600 ملین VND مالیت کے نئے طلباء کے لیے 50 لیپ ٹاپ بھی سپانسر کیے، Nestlé Vietnam Company Limited نے تقریباً 250 ملین VND مالیت کے 1,500 بیک پیکس کو سپانسر کیا۔

ویتنام-یو ایس اے سوسائٹی انگلش لینگویج سسٹم نے 625 ملین VND مالیت کے 50 مفت غیر ملکی زبان کے اسکالرشپس کو سپانسر کیا۔ اسٹیٹ بینک کے ذریعے، باک اے کمرشل جوائنٹ اسٹاک بینک نے مالیاتی تعلیم پر 1,500 کتابیں سپانسر کیں، جو نئے طلباء کے لیے مالیاتی انتظام کی مہارتوں کی رہنمائی کرتی ہیں۔

کاروبار اور قارئین Tuoi Tre اخبار اکاؤنٹ میں منتقل کر کے نئے طلباء کے لیے وظائف کی حمایت کر سکتے ہیں :

113000006100 انڈسٹریل اینڈ کمرشل بینک ( VetinBank )، برانچ 3، ہو چی منہ سٹی۔

مواد: نئے طلباء کے لیے " اسکول کو سپورٹ " کی حمایت کریں یا اس صوبے/شہر کی وضاحت کریں جس کی آپ حمایت کرنا چاہتے ہیں۔

بیرون ملک قارئین اور کاروبار Tuoi Tre اخبار میں رقم منتقل کر سکتے ہیں:

USD اکاؤنٹ 007.137.0195.845 ہو چی منہ سٹی فارن ٹریڈ بینک؛

EUR اکاؤنٹ 007.114.0373.054 فارن ٹریڈ بینک، ہو چی منہ سٹی

سوئفٹ کوڈ BFTVVNVX007 کے ساتھ۔

اسکالرشپ کو سپانسر کرنے کے علاوہ، قارئین نئے طلباء کے لیے سیکھنے کا سامان، رہائش، نوکریاں... مدد کر سکتے ہیں۔