26 زبانیں بولنے والے ویتنامی سائنسدان کا مقبرہ

آرکیٹیکٹ ٹران تھائی نگوین کا خاکہ

1874 میں، مسٹر ٹرونگ ون کی کو دنیا نے "ماہر لسانیات" کے طور پر ووٹ دیا جب وہ 26 زبانوں پر عبور رکھتے تھے۔ اس کے علاوہ Petrus Ky کو ویتنام کی صحافت کا باپ بھی سمجھا جاتا ہے۔ وہ 1865 میں شروع ہونے والے Quoc Ngu: Gia Dinh Bao میں پہلے اخبار کے بانی تھے۔

پیٹرس کی کے مقبرے کی تین چھتوں والا تین دروازوں والا گیٹ - آرکیٹیکٹ ٹران انہ توان کا خاکہ

خاندان کی زمین پر تعمیر کیا گیا، بہت سے دستاویزات کے مطابق، پیٹرس کی قبر کو اس نے مشرق و مغرب کے مشترکہ انداز (*) میں ڈیزائن کیا تھا۔

آرکیٹیکٹ لن ہوانگ کا خاکہ

ٹران بن ٹرونگ گلی سے دیکھا گیا، پیچھے چو کوان خانقاہ ہے - آرکیٹیکٹ لن ہوانگ کا خاکہ

Petrus Ky کیتھولک تھا، اس لیے مقبرے میں کراس کی شکل کا فرش پلان تھا (یورپ میں کیتھولک گرجا گھروں کا مشترکہ فلور پلان)۔ مقبرے کے تین داخلی دروازے محراب والے تھے۔ کالموں اور دیواروں میں افقی نالیوں اور آرائشی فریزز تھے... ٹران ہنگ ڈاؤ اسٹریٹ کے داخلی دروازے پر، لاطینی الفاظ تھے: "Miseremini Mei Saltem vos Amici Mei" (براہ کرم مجھ پر رحم کریں، کم از کم میرے دوست)۔ Tran Binh Trong Street کے سامنے والے دروازے پر لاطینی الفاظ تھے: "Fons Vitae Eruditio Possidentis" (علم ان لوگوں کے لیے زندگی کا ذریعہ ہے جو اسے رکھتے ہیں)۔

Vo Tin Dat کی طرف سے خاکہ

آرکیٹیکٹ بوئی ہون کا خاکہ

پیٹرس کی کے مقبرے پر تین داخلی گیٹ - آرکیٹیکٹ ٹران شوان ہانگ کا خاکہ

ایشیائی خصوصیات کا اظہار کئی نکات میں کیا گیا ہے۔ مین گیٹ (ٹران ہنگ ڈاؤ اسٹریٹ پر) تین دروازوں والے گیٹ کے انداز میں ڈیزائن کیا گیا ہے جو عام طور پر ویتنامی مندروں اور پگوڈا میں پایا جاتا ہے (درمیان میں ایک بڑا مرکزی دروازہ، دونوں طرف دو طرف کے دروازے، اور اوپر تین ٹائل والی چھتیں)۔ اس مقبرے پر مچھلی کے پیمانے پر ٹائل کی چھت ہے، اور چھت کی چوٹی کو اسٹائلائزڈ ڈریگنوں سے سجایا گیا ہے۔ دروازے کے دونوں طرف چینی متوازی جملوں کے جوڑے ہیں۔ چھت پر ایک ڈریگن گھوڑا (گھوڑے کا جسم، ڈریگن کا سر) ہے جس کا سر مشرق کی طرف ہے...

ڈیزائنر لی کوانگ خان کا خاکہ

معمار بوئی ہوانگ باؤ کی مثال

پیٹرس کی کی قبر، اس کی بیوی اور بچے سب فرش پر ہموار ہیں - آرکیٹیکٹ لن ہوانگ کا خاکہ

مقبرے میں ایک قربان گاہ اور لمبے لباس اور پگڑی میں پیٹرس کی کا ایک مجسمہ ہے۔ یہاں 3 قبریں ہیں: پیٹرس کی، اس کی بیوی ووونگ تھی تھو اور اس کا بیٹا ٹرونگ ون دی، سبھی زمین کے نیچے دفن ہیں، فرش کے ساتھ برابر ہیں۔

لی ہانگ فونگ ہائی اسکول (ضلع 5) کا نام پہلے پیٹرس کی تھا۔ فی الحال، تان فو ڈسٹرکٹ میں، ٹرونگ ونہ کی اسٹریٹ بھی ہے۔

(*): عام ویتنامی-فرانسیسی دستاویزات، کام پر چینی اور لاطینی کرداروں کے مواد اور اسکالر پیٹرس کی کی شخصیت کی بنیاد پر، ایک معقول مفروضہ ہے کہ مقبرہ 1928 کے آس پاس بنایا گیا تھا۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/lang-cua-nha-bac-hoc-viet-nam-thong-thao-den-26-ngon-ngu-185250118221929321.htm