اقوام متحدہ اور ESCAP پائیدار ترقی میں ویتنام کے ساتھ ہیں۔

UN کے ڈپٹی سیکرٹری جنرل اور ESCAP کے ایگزیکٹو سیکرٹری نے تصدیق کی کہ وہ SDGs کے نفاذ کو تیز کرنے کے لیے 2024 میں پائیدار ترقی کے اہداف (SDGs) پر ایک قومی فورم کے انعقاد کے امکان پر ویتنام کے ساتھ بات چیت کے لیے تیار ہیں۔

Trong công cuộc đổi mới, hợp tác giữa Việt Nam và Liên hợp quốc phát triển mạnh mẽ, sâu rộng và hiệu quả. Các chương trình, dự án của Liên hợp quốc đã đóng góp quan trọng vào quá trình đổi mới và hội nhập quốc tế của Việt Nam, nhất là phát triển hạ tầng k

وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون نے اقوام متحدہ کے انڈر سیکرٹری جنرل اور ای ایس سی اے پی کی ایگزیکٹو سیکرٹری آرمیڈا سلسیہ علیسجہبانہ کا خیرمقدم کیا۔ (تصویر: Tuan Anh)

وزیر خارجہ Bui Thanh Son کی دعوت پر اقوام متحدہ کی انڈر سیکرٹری جنرل اور اقتصادی اور سماجی کمیشن برائے ایشیا و بحرالکاہل (ESCAP) کی ایگزیکٹو سیکرٹری محترمہ ارمیدا سلسیہ علیسجہبانہ نے 3 سے 6 جولائی تک ویتنام کا سرکاری دورہ کیا۔

3 جولائی کی صبح، گورنمنٹ گیسٹ ہاؤس میں، وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون نے اقوام متحدہ کے ڈپٹی سیکرٹری جنرل اور ESCAP کی ایگزیکٹو سیکرٹری آرمیڈا سلسیہ علیسجہبانہ کے ساتھ بات چیت کی۔

میٹنگ میں وزیر بوئی تھانہ سون نے اقوام متحدہ کے ڈپٹی سیکرٹری جنرل اور ای ایس سی اے پی کے ایگزیکٹو سیکرٹری کے ویتنام کے سرکاری دورے پر خیرمقدم کرنے پر خوشی کا اظہار کرتے ہوئے اس بات کی تصدیق کی کہ یہ دورہ اس تناظر میں انتہائی اہمیت کا حامل ہے کہ دنیا اور خطہ پائیدار ترقی کے 2030 کے ایجنڈے پر عمل درآمد کے درمیان میں ہے اور بین الاقوامی تعاون کے بڑھتے ہوئے چیلنجوں کا سامنا کر رہے ہیں۔

وزیر Bui Thanh Son نے اقوام متحدہ کے ڈپٹی سیکرٹری جنرل اور ESCAP کے ایگزیکٹیو سیکرٹری کے ساتھ ویتنام کی سماجی و اقتصادی ترقی اور بین الاقوامی انضمام کے لیے صورتحال اور سمت کی کچھ اہم خصوصیات کا اشتراک کیا۔

وزیر نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام ہمیشہ آزادی، خود انحصاری، کثیرالجہتی، تنوع، فعال اور فعال بین الاقوامی انضمام، کثیرالطرفہ کی حمایت اور بین الاقوامی قانون اور اقوام متحدہ کے چارٹر پر مبنی عالمی نظام کی اپنی خارجہ پالیسی پر قائم ہے۔

وزیر نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام اقوام متحدہ کے ساتھ بالعموم اور خاص طور پر ESCAP کے ساتھ تعاون کو بہت اہمیت دیتا ہے، اور گزشتہ دہائیوں میں ویتنام کی سماجی و اقتصادی ترقی اور بین الاقوامی انضمام کے لیے اقوام متحدہ کے ساتھ ساتھ ESCAP کے تعاون اور قابل قدر تعاون کے لیے شکریہ ادا کیا۔

Thông qua mô hình hợp tác ba bên với sự hỗ trợ của Liên hợp quốc, Việt Nam tích cực chia sẻ tri thức, kinh nghiệm có được từ công cuộc đổi mới với các nước đang phát triển, nhất là kinh nghiệm về đổi mới kinh tế, hội nhập quốc tế, phát triển nông nghiệp,

وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون اور اقوام متحدہ کے انڈر سکریٹری جنرل اور ای ایس سی اے پی کی ایگزیکٹو سکریٹری ارمیدا سلسیہ علیسجہبانا نے بات چیت کی۔ (تصویر: Tuan Anh)

اقوام متحدہ کے ڈپٹی سیکرٹری جنرل اور ESCAP کے ایگزیکٹو سیکرٹری نے ویتنام کے لیے اپنے بہترین جذبات کا اظہار کیا اور ویتنام کی سماجی و اقتصادی کامیابیوں سے متاثر ہوئے۔

انہوں نے خطے اور دنیا میں ویتنام کے بڑھتے ہوئے کردار اور مقام کو بھی سراہا، ESCAP میں ویتنام کی فعال اور موثر شرکت اور شراکت کا خیرمقدم کیا، اور اس بات کی تصدیق کی کہ ESCAP آنے والے وقت میں ویتنام کے ساتھ تعاون کو مزید مضبوط بنانا چاہتا ہے۔

پرخلوص اور کھلے ماحول میں دونوں فریقوں نے تبادلہ کیا اور حالیہ دنوں میں تعاون پر مبنی تعلقات میں ہونے والی مثبت پیش رفت کو سراہا اور آنے والے وقت میں تعاون کو مزید مضبوط بنانے کے اقدامات پر تبادلہ خیال کیا۔

وزیر Bui Thanh Son نے تجویز پیش کی کہ اقوام متحدہ بالعموم اور ESCAP خاص طور پر پائیدار ترقی اور پائیدار ترقی کے اہداف (SDGs) کے نفاذ میں ویتنام کے ساتھ اور تکنیکی مدد فراہم کرے۔

UN کے انڈر سیکرٹری جنرل اور ESCAP کے ایگزیکٹو سیکرٹری نے ویتنام کے ساتھ SDGs کے نفاذ کو تیز کرنے کے لیے 2024 میں SDGs پر ایک قومی فورم کے انعقاد کے امکان پر بات چیت کے لیے اپنی تیاری کی تصدیق کی۔ دونوں فریقوں نے موسمیاتی تبدیلی کے موافقت، جے ای ٹی پی کے نفاذ، نقل و حمل کے ذرائع کے لیے بجلی اور سبز توانائی میں تبدیلی، گرین ٹرانسپورٹ کے بنیادی ڈھانچے کی ترقی، شماریاتی صلاحیت میں بہتری، ڈیجیٹل تبدیلی، سائنس اور ٹیکنالوجی اور پائیدار ترقی کے لیے اختراعات وغیرہ کے شعبوں میں تعاون کی سرگرمیوں کو مضبوط کرنے پر بھی اتفاق کیا۔

* ESCAP اقوام متحدہ کی اقتصادی اور سماجی کونسل (ECOSOC) کے تحت پانچ علاقائی اقتصادی اور سماجی کمیشنوں میں سے ایک ہے، جسے ECOSOC کی طرف سے "ایشیاء پیسیفک ریجن کے اقتصادی اور سماجی ترقی کا مرکز" ہونے کی ذمہ داری سونپی گئی ہے، درج ذیل کام اور کام ہیں:

(i) سماجی و اقتصادی ترقی کے تعاون کو فروغ دینا اور خطے کے اندر اور باہر ممالک کے درمیان تعاون پر مبنی تعلقات کو مضبوط بنانا؛

(ii) خطے کے ممالک میں سماجی، اقتصادی، تکنیکی اور ترقیاتی امور پر معلومات کی تحقیق اور پھیلاؤ؛

(iii) سماجی و اقتصادی ترقی سے متعلق مسائل کو حل کرنے کے لیے خطے کے ممالک کو تکنیکی مدد فراہم کرنا اور خطے میں اقوام متحدہ کے اداروں کی سرگرمیوں کو مربوط کرنے کے لیے ذمہ دار ہونا۔

ESCAP کے ویتنام کے ساتھ ملک کے دوبارہ اتحاد کے بعد سے تعلقات ہیں اور اس نے بیشتر اقتصادی اور سماجی شعبوں کو تکنیکی مدد فراہم کی ہے۔ ESCAP کی سرگرمیوں پر موجودہ توجہ بھی ہماری حکومت کے مفادات کے مطابق ہے۔

ہمارے ملک کی موجودہ صورتحال کے تناظر میں، ESCAP جن مسائل سے متعلق ہے وہ بھی بڑے مسائل ہیں جن سے ہماری حکومت کا تعلق ہے۔

یہ اتحاد وزارتوں اور شاخوں کے لیے تعاون کو مضبوط بنانے اور ESCAP کی مدد لینے کے لیے ایک سازگار شرط ہے، خاص طور پر تین پہلوؤں میں: پالیسی کی منصوبہ بندی اور سماجی و اقتصادی ترقی کی حکمت عملی؛ کسی مخصوص میدان یا مسئلے میں مشکلات کو دور کرنے کے لیے ہدایات اور پالیسیاں؛ ESCAP کے ذریعے بہت سے شعبوں جیسے کہ میکرو اکنامک پالیسی، سماجی مسائل، زرعی ترقی، نقل و حمل، معلومات - مواصلات، شماریات، قدرتی آفات سے بچاؤ، ماحولیاتی تحفظ میں تربیتی کورسز اور سیمینارز کے ذریعے کیڈرز اور ملازمین کی صلاحیت کو بہتر بنانا۔

ماخذ