جنرل سیکرٹری ٹو لام اور جمہوریہ فن لینڈ کے صدر الیگزینڈر سٹب نے تعاون کی دستاویزات پر دستخط کی تقریب کے بعد۔ تصویر: Thong Nhat/VNA۔
یہ دونوں ممالک کے لیے ماضی کے تعاون کی مثبت کامیابیوں کا جائزہ لینے کے ساتھ ساتھ اہم سمتوں کا تعین کرنے، تعلقات کی تجدید، رفتار پیدا کرنے اور روایتی دوستی اور کثیر جہتی تعاون کو ایک نئی سطح تک بڑھانے کا ایک اہم موقع ہے۔
Quan hệ đối tác chiến lược Việt Nam - Phần Lan được xây dựng trên nền tảng 52 năm hữu nghị, hợp tác trên nhiều lĩnh vực, dựa trên sự tin cậy, bình đẳng và tôn trọng lẫn nhau, với mục đích làm sâu sắc hơn quan hệ song phương và đa phương vì lợi ích của nhân dân hai nước, góp phần thúc đẩy hòa bình , ổn định và thịnh vượng ở khu vực và trên thế giới.
Phần Lan là một trong những nước Bắc Âu đầu tiên công nhận và thiết lập quan hệ ngoại giao với Việt Nam, ngày 25/1/1973. Đại sứ quán Phần Lan tại Hà Nội được thành lập năm 1974 và Việt Nam mở Đại sứ quán tại Helsinki vào cuối năm 2005. Quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác nhiều mặt được hai nước duy trì và phát triển tốt đẹp.
دہائیوں سے، فن لینڈ ویتنام کا کلیدی ترقیاتی امدادی شراکت دار رہا ہے، جس نے پانی کی فراہمی اور صفائی ستھرائی، غربت میں کمی، موسمیاتی تبدیلی، اور جنگلات جیسے شعبوں پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے ویتنام کی سماجی و اقتصادی ترقی میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ آج تک، "صاف فنش پانی" کو ویتنام کے لوگ دوستی کی علامت اور اپنے فن لینڈ کے دوستوں کی موثر اور پائیدار مدد کے طور پر یاد کرتے ہیں۔ دور دراز علاقوں میں بہت سے منصوبوں نے ویتنامی لوگوں کی زندگیوں کو بہتر بنانے اور بڑھانے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ دونوں فریق باقاعدگی سے ہر سطح پر وفود کا تبادلہ کرتے ہیں اور کثیرالجہتی سرگرمیوں میں مشغول رہتے ہیں۔ دو طرفہ تجارت کا حجم مستحکم ہے۔
فن لینڈ کا دارالحکومت ہیلسنکی ایک خوبصورت شہر ہے جس میں بہت سے منفرد تعمیراتی ڈھانچے اور سبز جگہیں ہیں۔ ہیلسنکی میں، سڑکوں اور گھروں سے لے کر عوامی نقل و حمل تک ہر چیز کو زیادہ سے زیادہ کارکردگی کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ یہاں، جنرل سکریٹری ٹو لام اور ان کی اہلیہ Ngo Phuong Ly کے لیے اعلیٰ سطحی ویتنام کے وفد کے ساتھ ایک پروقار استقبالیہ تقریب صدارتی محل میں منعقد ہوئی، جس کی صدارت فن لینڈ کے صدر الیگزینڈر اسٹوب اور ان کی اہلیہ نے کی۔ ویتنام کے کسی رہنما کا فن لینڈ کا یہ اعلیٰ ترین سطح کا دورہ تھا، جو فن لینڈ کے ساتھ اپنی روایتی دوستی اور کثیر جہتی تعاون کے لیے ویتنام کی گہری تعریف کا اظہار کرتا ہے۔
ملاقاتوں کے دوران دونوں فریقوں نے اس بات پر اتفاق کیا کہ یہ دورہ دوطرفہ تعلقات کی تاریخ میں ایک اہم سنگ میل ہے اور اس بات پر زور دیا کہ ایک غیر مستحکم دنیا کے تناظر میں دوطرفہ تعلقات مضبوطی سے فروغ پا رہے ہیں۔
بات چیت کے دوران صدر الیگزینڈر سٹب نے اس بات کی تصدیق کی کہ فن لینڈ ویتنام کے ساتھ تعلقات کی ترقی کو ہمیشہ اہمیت دیتا ہے اور اس بات پر زور دیا کہ ویتنام جنوب مشرقی ایشیا میں فن لینڈ کا سب سے اہم تجارتی شراکت دار ہے۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ اس دورے کے ذریعے دونوں ممالک بہت سے ممکنہ شعبوں میں تعاون میں نمایاں پیش رفت کریں گے۔
پائیدار ترقی اور مشترکہ خوشحالی کے مقصد سے فن لینڈ کی خارجہ پالیسی اور بین الاقوامی تعاون کو سراہتے ہوئے، جنرل سیکرٹری ٹو لام نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام ہمیشہ فن لینڈ کے ساتھ اپنی روایتی دوستی کو اہمیت دیتا ہے۔ ملک کی تعمیر نو اور ترقی میں ویتنام کے لیے فن لینڈ کی حمایت کو یاد کرتے ہوئے، اور اس امید کا اظہار کیا کہ فن لینڈ ویتنام کی ترقی کے نئے دور میں ایک قابل اعتماد شراکت دار اور ساتھی کی حیثیت سے جاری رہے گا۔
اس موقع پر دونوں فریقوں نے ویتنام اور فن لینڈ کے تعلقات کو باضابطہ طور پر اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کرنے سے متعلق مشترکہ بیان جاری کیا۔ دونوں فریقوں نے دوطرفہ تعلقات کی اہم کامیابیوں کو سراہا، اصولوں کی توثیق کی اور ویتنام اور فن لینڈ کے درمیان روایتی دوستی اور اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو فروغ دینے اور دونوں ممالک کے عوام کے طویل مدتی فائدے اور ہر خطے اور دنیا میں امن، استحکام، تعاون اور پائیدار ترقی کے لیے تعاون کو فروغ دینے اور مضبوط کرنے کے لیے اہم ہدایات کا تعین کیا۔
دونوں فریقوں نے سیاسی اعتماد اور باہمی افہام و تفہیم کو مستحکم کرنے کے لیے ہر سطح پر اعلیٰ سطح کے تبادلوں کو مضبوط کرنے کا عہد کیا۔ اس بات پر اتفاق کیا کہ اقتصادی تعاون اسٹریٹجک پارٹنرشپ کا ایک اہم ستون ہے۔ ای گورنمنٹ، آن لائن پبلک سروسز، سرکلر اکانومی، مصنوعی ذہانت (AI)، سیمی کنڈکٹر ٹیکنالوجی، 5G/6G ٹیلی کمیونیکیشن نیٹ ورکس، اور گرین ٹیکنالوجیز کے شعبوں میں تعاون کے پروگراموں کو فروغ دیا۔ اور تعلیمی تبادلوں، اسکالرشپس، اور پروگراموں کے نفاذ کو فروغ دینے کی خواہش کا اظہار کیا۔
خاص طور پر، دونوں فریقوں نے ڈیجیٹل تبدیلی، وسائل کے انتظام اور موسمیاتی تبدیلی کے ردعمل پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے زراعت، جنگلات اور آبی زراعت اور سرکلر اکانومی کے شعبوں میں تعاون کو مضبوط کرنے پر اتفاق کیا۔ انہوں نے کاروباروں، ثقافتی تبادلوں اور لوگوں کے درمیان تبادلے کے درمیان شراکت داری اور تعاون کو فروغ دینے پر بھی اتفاق کیا۔
جنرل سکریٹری ٹو لام اور ان کی اہلیہ کے استقبال کے لیے اعلیٰ سطحی ویت نامی وفد کے ساتھ فن لینڈ کے سرکاری دورے پر، فن لینڈ میں ویتنام کے سفارت خانے اور شہر ہیلسنکی (فن لینڈ) نے مشترکہ طور پر متعدد فن لینڈ کے دوستوں اور فن لینڈ میں ویت نامی کمیونٹی کی شرکت کے ساتھ ایک خصوصی کنسرٹ پروگرام کا اہتمام کیا۔ اس نے دونوں ممالک کے درمیان روایتی دوستی اور کثیر جہتی تعاون کے ایک نئے مرحلے کو نشان زد کرنے میں اہم کردار ادا کیا، جو کہ جغرافیائی طور پر بہت دور ہیں لیکن امن، اختراع اور پائیدار ترقی کی ان کی خواہشات میں قریب ہیں۔
جذبات، موسیقی، دوستی اور دوطرفہ تعلقات کے روشن مستقبل پر یقین سے بھری شام میں، کنسرٹ نہ صرف ایک خوش آئند بلکہ ایک خصوصی ثقافتی تقریب بھی تھا جو ویتنام اور فن لینڈ کے دوطرفہ تعلقات میں ایک نئے مرحلے کا جشن منا رہا تھا، جس سے تعاون کے ایک نئے اور امید افزا باب کا آغاز ہوا۔
فن لینڈ میں ویتنام کے سفیر فام تھی تھانہ بنہ نے بتایا کہ 50 سال سے زیادہ کے سفارتی تعلقات، ویت نام اور فن لینڈ نے مل کر تعاون کی ایک بہت ہی خاص کہانی لکھی ہے – ترقیاتی امدادی تعلقات سے، دونوں ممالک ایک سرسبز، اختراعی اور تخلیقی مستقبل کی طرف مشترکہ طور پر کوشش کرتے ہوئے برابر کے شراکت داروں میں تبدیل ہو گئے ہیں۔ خاص طور پر، بات چیت کے بعد، ویتنام اور فن لینڈ کے رہنماؤں نے ایک مشترکہ بیان جاری کیا جس میں ویتنام-فن لینڈ تعلقات کو ایک اسٹریٹجک شراکت داری میں اپ گریڈ کیا گیا۔ یہ ایک اہم پیش رفت ہے، جو پہلے سے کہیں زیادہ گہرے، زیادہ قابل اعتماد، اور جامع تعاون کے لیے ایک فریم ورک کھولتی ہے، جو مضبوط سیاسی اعتماد اور امن، خوشحالی اور پائیدار ترقی کے لیے مشترکہ وژن کا مظاہرہ کرتی ہے۔
مثالی فن لینڈ کے کاروباروں کے ساتھ میٹنگ میں - جدت، سبز ٹیکنالوجی اور موثر حکمرانی میں معروف عالمی شراکت داروں - فن لینڈ کے کاروباروں کے تعاون پر مبنی، کھلے اور ٹھوس جذبے سے خاص طور پر متاثر ہوئے، جنرل سکریٹری نے اس اعتماد کا اظہار کیا کہ مستقبل میں وسیع امکانات ہیں، اور یہ کہ دونوں فریق مل کر ایک مثالی مثالی کوپراڈی اور جنوبی ایشیا کے درمیان ایک مثالی کوپراڈی معیشت کا ماڈل بنا سکتے ہیں۔ قوم یہ نہ صرف دونوں حکومتوں کے درمیان تعاون ہے بلکہ کاروباری برادریوں کے درمیان اعتماد، احترام اور باہمی ترقی پر مبنی تعاون بھی ہے۔
اس موقع پر، جنرل سیکرٹری ٹو لام اور ویتنام اور فن لینڈ کے اعلیٰ سطحی وفود نے تعاون کی دستاویزات پر دستخط کرنے کی تقریب کا مشاہدہ کیا: ملٹری ٹیلی کمیونیکیشن اینڈ انڈسٹری کارپوریشن (Viettel) اور ICEYE کارپوریشن (فن لینڈ میں) کے درمیان مفاہمت کی یادداشت؛ Viettel اور Nokia Corporation (فن لینڈ میں) کے درمیان مفاہمت کی یادداشت؛ ویتنام پوسٹ اور ٹیلی کمیونیکیشن گروپ (VNPT) اور نوکیا کارپوریشن (فن لینڈ میں) کے درمیان مفاہمت کی یادداشت؛ VNPT اور F-Secure Corporation (فن لینڈ میں) کے درمیان مفاہمت کی یادداشت؛ اور ویت جیٹ ایوی ایشن جوائنٹ اسٹاک کمپنی اور ایئر ویز ایوی ایشن گروپ (فن لینڈ میں) کے درمیان مفاہمت کی یادداشت۔
دورے کے دوران، جنرل سکریٹری ٹو لام اور فن لینڈ کے صدر نے تعاون کی دستاویزات پر دستخط کی تقریب کا مشاہدہ کیا: ویتنام کی وزارت زراعت اور ماحولیات اور فن لینڈ کی وزارت ماحولیات کے درمیان ماحولیات، حیاتیاتی تنوع اور موسمیاتی تبدیلی کے شعبوں میں دو طرفہ تعاون پر مفاہمت کی ایک یادداشت؛ ویتنام کی وزارت خزانہ اور فن لینڈ کی وزارت خارجہ کے درمیان فن لینڈ کے پبلک انویسٹمنٹ پروگرام کے تحت مالی اعانت فراہم کرنے والے منصوبوں کی تیاری اور ان پر عمل درآمد کی حمایت اور فروغ کے لیے مفاہمت کی ایک یادداشت؛ اور ویتنام کی وزارت خزانہ اور فنش ایکسپورٹ کریڈٹ ایجنسی کے درمیان مفاہمت کی ایک یادداشت۔
روایتی طور پر اچھے تعلقات اور وسیع امکانات اور تعاون کی گنجائش کی بنیاد کے ساتھ، جنرل سکریٹری ٹو لام کا جمہوریہ فن لینڈ کا سرکاری دورہ فن لینڈ کے ساتھ تعاون میں مضبوط اور اہم تبدیلیاں پیدا کرنے کے نئے مرحلے کا آغاز کرے گا۔ دونوں ممالک کے عوام کے فائدے کے لیے بہت سے مثبت نتائج لانا، اور ہر خطے اور دنیا میں امن، استحکام، تعاون اور پائیدار ترقی کے لیے مثبت کردار ادا کرنا۔
ماخذ: https://baotintuc.vn/thoi-su/mo-ra-mot-chuong-hop-tac-moi-day-trien-vong-viet-namphan-lan-20251023155632130.htm
تبصرہ (0)