1. ادب کا مندر - Xich Dang
ہنگ ین ٹیمپل آف لٹریچر ایک صوبائی مندر ہے جسے وان میو - زیچ ڈانگ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، جو من منگ (1839) کے 20 ویں سال میں ایک اونچی زمین پر، تقریباً 4,000 میٹر 2 چوڑائی، ہنگ ین شہر کے لام سون وارڈ کے زیچ ڈانگ گاؤں میں بنایا گیا تھا۔ وان میو - زیچ ڈانگ اس وقت 9 پتھر کے اسٹیلز کو محفوظ کر رہے ہیں، جن میں سے 8 ڈونگ کھنہ کے تیسرے سال (1888) میں کھڑے کیے گئے تھے اور 1 کو باؤ ڈائی (1943) کے 18ویں سال میں ہنگ ین اسکالرز کے نام درج کرتے ہوئے کھڑا کیا گیا تھا۔ ٹران خاندان سے لے کر 1919 تک - کنفیوشس ازم کا آخری امتحان، 138 اسکالرز نے شاہی امتحانات پاس کیے اور ریکارڈ کیے گئے۔ اعلی ترین ڈگری Trang Nguyen Tong Tran تھی، An Cau گاؤں، Phu Cu District (Tran Dynasty) سے؛ Trang Nguyen Nguyen Ky، Binh Dan commune، Khoai Chau District (Mac Dynasty) سے۔ اعلیٰ ترین عہدہ لی نہ ہو، میک خاندان کا ایک ضلعی ڈیوک تھا۔
اس سے پہلے، 10 جنوری اور 14 اگست کو، ادب کے مندر - Xich Dang میں، کنفیوشس کی تقریب منعقد ہوئی تھی، اور خاندان کے بہت سے عہدیداروں نے شرکت کی تھی۔
تاریخ کی بہت سی تبدیلیوں اور اتار چڑھاؤ کے ذریعے، وان میو - ژیچ ڈانگ اب بھی اپنے اصل فن تعمیر کو کافی حد تک برقرار رکھتا ہے، بشمول: تین دروازے، گھنٹی ٹاور، گونگ ٹاور، بائیں اور دائیں بازو کی دو قطاریں۔ وان میو ہنگ ین صوبہ ہنگ ین کی ثقافت اور تہذیب کی علامت بن گیا ہے۔
2. Huong Lang Pagoda (Lang Pagoda)
ہوونگ لانگ گاؤں، من ہی کمیون، وان لام ضلع میں واقع ہے۔ پگوڈا بڑے پیمانے پر ہے، بہت سی عمارتوں پر مشتمل ہے، جس میں "اندرونی عوامی، بیرونی نجی" کے انداز میں تعمیراتی ترتیب ہے۔ 1955 میں، پگوڈا کو بحال کرنا شروع کر دیا.
فی الحال، ہوونگ لینگ پگوڈا میں اب بھی لی خاندان کے بہت سے آثار محفوظ ہیں۔ ان میں سب سے قیمتی شیر کا مجسمہ (تھنڈر گاڈ کا مجسمہ) ہے جو ایک بڑے پتھر کے سلیب (2.8mx1.5mx0.9m) سے بنا ہے جس میں انتہائی نفیس اور خوبصورت نقش و نگار ہیں۔ اس کے علاوہ، پگوڈا میں پتھر کے ہینڈریل کے دس جوڑے بھی ہیں، جن پر فینکس، ویسلز اور کرسنتھیممز سے تراشے گئے ہیں۔ 4 کھڑے پتھر کے ستون جو ڈھانچے کے پتھر کے شہتیروں کو سہارا دیتے ہیں، ستونوں کی بنیاد پر بہت سے پتھر کے بلاکس کو کنول کی پنکھڑیوں اور کرسنتھیممز سے بہت احتیاط اور نفاست سے تراشی گئی ہے۔ یہ لائی خاندان کے انمول کام ہیں جو ابھی تک محفوظ ہیں۔
Pho Hien اب بھی بہت سے قیمتی تاریخی اور ثقافتی آثار کو محفوظ رکھتا ہے، بشمول خصوصی قومی آثار۔
3. تھائی لاکھ پگوڈا (پھاپ وان پگوڈا)
پگوڈا تھائی لیک گاؤں، لاک ہانگ کمیون، وان لام ضلع میں واقع ہے۔ پگوڈا ٹران خاندان (1225 - 1400) کے دوران تعمیر کیا گیا تھا اور 1609، 1612، 1630 - 1636، 1691 - 1703 میں اس کی تزئین و آرائش کی گئی تھی۔ فی الحال، پگوڈا کا فن تعمیر "اندرونی عوامی، سامنے والے کمرے، 5 پرائیویٹ، 3 پرائیویٹ کمرے" کے انداز میں ہے۔ ہر طرف 9 کمروں کے ساتھ راہداری، اور 7 کمروں کا آبائی گھر۔ تھائی لاک پگوڈا اب بھی اوپر والے کمرے کے درمیانی کمرے میں ٹران ڈائنسٹی فن تعمیر کے ساتھ لکڑی کے ٹرس سسٹم کو برقرار رکھتا ہے۔ یہ قسم ہمارے ملک میں بہت نایاب ہے، تھائی لیک پگوڈا کے علاوہ، یہ صرف داؤ پگوڈا اور بوئی کھے پگوڈا میں ہی پائی جاتی ہے۔ ٹرس سسٹم کے شہتیروں، کالموں اور بریکٹ پر، بہت سے بڑے نقش و نگار ہیں۔ جب برقرار تھا، پگوڈا نے مختلف تھیمز کے ساتھ تقریباً 20 ریلیفز کو محفوظ کیا تھا، لیکن اب تک، تھائی لیک پاگوڈا میں اب بھی 16 ہیں۔ مثال کے طور پر، انسانی سروں اور پرندوں کے جسموں والی پریوں کے نقش و نگار، کمل کے میناروں پر سوار مردوں کے مجسمے، فینکس پر سوار پریاں، بانسری بجانا، زیتھر بجانا وغیرہ۔
1964 میں، تھائی لاک پگوڈا کو وزارت ثقافت اور اطلاعات نے خاص طور پر اہم تعمیراتی اور فنکارانہ آثار کے طور پر درجہ دیا تھا۔
4. داؤ ایک مندر (ایک Xa مندر)
یہ مندر An Xa گاؤں، An Vien commune، Tien Lu ضلع میں واقع ہے، Ngu Lao Tien Ong اور Thien Tien، Dia Tien کی پوجا کرتا ہے جنہوں نے لوگوں کو زمین پر دوبارہ دعوی کرنے، شدید شیروں کو ختم کرنے اور فصلوں کی حفاظت میں مدد کی۔ داؤ ایک مندر میں ٹیراکوٹا کے منفرد آثار بھی محفوظ ہیں جیسے کہ ٹران ڈائنسٹی ٹیراکوٹا بخور جلانے والا اور 17ویں صدی کا ٹیراکوٹا ٹاور۔ یہ بہت سے نفیس نمونوں اور اعلی ثقافتی قدر کے ساتھ ٹیراکوٹا کے آثار ہیں۔
داؤ این ٹیمپل کا روایتی تہوار چوتھے قمری مہینے کی 6 سے 12 تاریخ تک بہت سے دلکش اور دلچسپ کھیلوں کے ساتھ ہوتا ہے۔
5. ماں کا مندر
یہ مندر کوانگ ٹرنگ وارڈ، ہنگ ین قصبے میں واقع ہے، اور یہ فو ہین کے سب سے خوبصورت قدرتی مقامات میں سے ایک ہے۔ یہ مندر شاہی کنبائن ڈوونگ (سنگ خاندان کی) کی پوجا کرتا ہے، جسے لوگوں نے ڈوونگ تھین ہاؤ، ماؤ نگھی ٹین ہا کے نام سے سراہا تھا۔
لیجنڈ کے مطابق، 13 ویں صدی میں، جب یوآن فوج نے چین پر حملہ کیا، یوآن فوج کے ظلم و ستم کے سامنے سر تسلیم خم کرنے سے انکار کرتے ہوئے، کشتی سے جنوب کی طرف جاتے ہوئے، سونگ بادشاہ اور اس کے کچھ قریبی ساتھیوں نے خودکشی کر لی۔ یانگ گیفی کی لاش فو ہین کے ساحل پر پہنچی اور لوگوں نے اسے دفن کر دیا۔ بہت سی بحالیوں کے بعد، مندر کا فن تعمیر بالکل مکمل ہے، بشمول: تام کوان، تھین ہوونگ، ٹین ٹی، ٹرنگ ٹو، ہاؤ کنگ۔ مندر میں بہت سے قیمتی آثار محفوظ ہیں جیسے پالکی، لانگ ڈِن، لانگ بیڈ، لانگ کی ڈیٹنگ 18 ویں - 19 ویں صدیوں اور لی خاندان سے لے کر نگوین خاندان تک کے 15 شاہی فرمانوں کے ساتھ ساتھ بہت سے افقی لکیر والے تختے، متوازی جملے، اور مثال کے طور پر کوئی بڑا کردار نہیں ہے۔
ماؤ مندر کا روایتی تہوار تیسرے قمری مہینے کی 10 سے 13 تاریخ تک منایا جاتا ہے۔ تقریب کے دوران، ایک جلوس اور بہت سے لوک کھیل ہے.
6. Ung مندر
مندر Phu Ung گاؤں، Phu Ung commune، An Thi ضلع میں واقع ہے۔ مندر جنرل فام نگو لاؤ کی پوجا کرتا ہے، جو ہنگ ڈاؤ ڈائی ووونگ ٹران کووک ٹوان کے ایک مشہور جنرل ہیں جنہوں نے یوآن-منگول فوج، جنوبی حملہ آوروں اور آئی لاؤ کے خلاف مزاحمتی جنگ میں زبردست تعاون کیا تھا۔
اس مندر کو 1948 میں فرانسیسی استعمار نے تباہ کر دیا تھا۔ 1990 میں، مندر کو 5 سامنے والے ہال اور 3 پچھلے ہالوں کے ساتھ بحال کیا گیا۔ ڈونگ مندر کے اوشیشوں کے احاطے میں، فام ٹائین کانگ (فام نگو لاؤ کے والد)، نہو ماؤ کا مندر (فام نگو لاؤ کی گود لینے والی ماں)، شہزادی ٹین ہیو (فام نگو لاؤ کی بیٹی) کا مندر ہے، ... ڈونگ مندر کا مرکزی تہوار 11 سے 15 ویں دن تک منایا جاتا ہے۔ جنگ کے لیے چھوڑ دیا.
7. Ne Chau Pagoda
پگوڈا نی چاؤ گاؤں، ہانگ نا کمیون، ٹین لو ضلع میں واقع ہے۔ پگوڈا 10ویں صدی کے آخر میں بنایا گیا تھا۔ بہت سے تزئین و آرائش کے بعد، پگوڈا اب بھی 17 ویں صدی کی تعمیراتی شکل کو برقرار رکھتا ہے۔ نی چاؤ پگوڈا کے مجسموں کی شاندار قیمت ٹام دی سیٹ اور ٹوئٹ سون کا مجسمہ ہے جو 18ویں صدی کا ہے۔ مجسمے سڈول ہیں، وشد لکیروں کے ساتھ، جو کہ شکل سازی کی بجائے ہنر مند سطح کا مظاہرہ کرتے ہیں۔
8. Hien Pagoda (Thien Ung Pagoda)
Hien Pagoda Pho Hien Street, Hong Chau Ward, Hung Yen Town پر واقع ہے۔ لیجنڈ یہ ہے کہ پگوڈا کنگ ٹران تھائی ٹونگ (1232 - 1250) کے دور میں، لی خاندان کے ایک اعلی درجے کے مینڈارن ٹو ہین تھان نے بنایا تھا۔ پگوڈا کو 1625 اور 1709 میں بحال کیا گیا تھا۔ ہیئن پگوڈا میں "اندرونی عوامی، بیرونی نجی" ترتیب ہے جس میں سامنے کا ہال، بخور ہال، اوپری ہال اور تین راہداری شامل ہیں۔ اوپری ہال کے وسط میں کوان ام نام ہے کا مجسمہ ہے، سامنے چار بودھی ستوا کے مجسمے ہیں۔ یہ تمام مجسمے 19ویں صدی کے ہیں۔ عام طور پر، یہ ایک ایسا اوشیش ہے جو اس وقت کے اسی قسم کے دیگر آثار کے مقابلے میں فن تعمیر کے لحاظ سے بہت خاص نہیں ہے۔ لیکن اس پگوڈا کی قیمت پگوڈا کے صحن کے سامنے دو پتھروں کے اسٹیلز ہیں۔
ایک سٹیل "تھین اُنگ ٹو - تان ٹو ٹرنگ تو تھاچ بی کی" کی تاریخ Vinh سے 7 ویں سال (1625) میں پگوڈا کی تزئین و آرائش کی منظوری درج کی گئی اور ایک سٹیل ریکارڈ کیا گیا "فو ہین نام چار سمتوں میں سے چھوٹے ٹرانگ این کے دارالحکومت کے طور پر مشہور ہے"۔ اس کے ذریعے، ہم تصور کر سکتے ہیں کہ Pho Hien دنیا بھر کے لوگوں کے تبادلے اور تجارت کے لیے جمع ہونے کی جگہ ہے۔
Hien Pagoda کے سامنے ایک آبائی لانگن درخت بھی ہے جسے Tien longan tree کہتے ہیں۔ یہ ایک راک شوگر لانگن ٹری، سلک کوڈ، بڑا پھل، موٹا گوشت ہے، جس میں انتہائی لذیذ اور منفرد ذائقہ ہے۔ اہم درخت کا تنا پرانا ہے، صرف ایک شاخ باقی ہے، جس کی پرورش اور دیکھ بھال کرکے اسے نسلی درخت بنایا گیا ہے، جو Pho Hien - Hung Yen کی مخصوص لانگان قسم کی علامت ہے۔
9. بیل پگوڈا (کم چنگ ٹو)
پگوڈا Nhan Duc گاؤں، Hien Nam وارڈ، Hung Yen ٹاؤن میں واقع ہے۔ چوونگ پگوڈا لی خاندان کے دور میں بنایا گیا تھا۔ لیجنڈ کے مطابق یہاں کے خوبصورت مناظر Pho Hien کے مشہور قدیم مقامات میں سے ایک ہیں۔ 1707 میں، پگوڈا کو بعد میں لی خاندان کے دوران ویتنامی پگوڈا کے مکمل پیمانے اور مخصوص فن تعمیر پر بحال کیا گیا۔ چوونگ پگوڈا کے آرکیٹیکچرل کمپلیکس کی خوبصورتی اس کی متوازن اور تال کی ترتیب میں مضمر ہے۔ باہر سے تین دروازوں والا گیٹ، ایک 2 منزلہ، 8 چھتوں والا اوورلیپنگ فن تعمیر ہے۔ پتھر کے پل کے ذریعے سامنے والے گھر کا صحن ہے، بخور جلانے والا، اوپری ہال، آخر میں بیل ٹاور، گونگ ٹاور، اور آبائی گھر ہے۔ پگوڈا میں، بدھا کے مجسموں کا ایک بھرپور نظام ہے جیسے: تام دی سیٹ، امیتابھ تین ٹن، Cuu لانگ مجسمہ،... خاص طور پر 8 ہیرے کے مجسمے، 18 ارہات، اور 4 بودھی ستوا مجسمے۔ یہ واقعی قابل قدر فن پارے ہیں۔ اس کے علاوہ، پگوڈا میں بہت سے آثار بھی ہیں جیسے: افقی لکیری بورڈز، متوازی جملے، عبادت کی اشیاء، پتھر کے اسٹیلز،...
10. Pho Pagoda
Pho Pagoda کا خود نام Bac Hoa Nhan Dan Pagoda ہے۔ یہ پگوڈا 18ویں صدی میں چینی اور مقامی لوگوں نے بنایا تھا۔ پگوڈا کو آخری بار 19ویں صدی کے آخر اور 20ویں صدی کے اوائل میں بحال کیا گیا تھا۔ پگوڈا کا مجموعی فن تعمیر چھتوں اور چھتوں کو اوورلیپ کرنے کے انداز میں ہے۔ تین دروازوں والے گیٹ کا فن تعمیر 8 چھتوں کے ساتھ اوور لیپنگ چھتوں کے انداز میں ہے۔ پورا مرکزی پگوڈا عمودی طور پر جڑے 6 کمروں پر مشتمل ہے، جس سے کافی بڑی جگہ بنتی ہے۔ مرکزی پگوڈا کے ساتھ ملحقہ 4 آبائی گھر ہیں، جو سامنے کے صحن سے جڑے ہوئے ایک ٹرس پل کے انداز میں بنائے گئے ہیں۔ 1992 میں پگوڈا کو قومی یادگار کے طور پر تسلیم کیا گیا۔ چونکہ ہنگ ین صوبہ دوبارہ قائم ہوا، فو پاگوڈا کو ہنگ ین صوبے کی بدھسٹ سنگھا کی ایگزیکٹو کمیٹی کے صدر دفتر کے طور پر چنا گیا ہے۔
11. دا ٹریچ مندر
یہ مندر ین وِنہ گاؤں، دا ٹریچ کمیون، کھوئی چاؤ ضلع میں واقع ہے، جو چو ڈونگ ٹو - تیئن ڈنگ - ہانگ وان شہزادی کی پوجا کرتا ہے۔ لیجنڈ کے مطابق، دا ٹریچ مندر قدیم قلعہ کی اونچی بنیاد پر تعمیر کیا گیا تھا، چو ڈونگ ٹو اور ٹائین ڈنگ کے آسمان پر چڑھنے کے بعد۔ دا ٹریچ مندر اب بھی بہت سے قدیم چیزوں کو محفوظ رکھتا ہے جیسے شاہی فرمان، متوازی جملے اور بڑے کردار۔ خاص طور پر ٹوپی اور چھڑی - جادوئی منتر چو ڈونگ ٹو لوگوں اور دنیا کو بچانے کے لیے استعمال کرتا تھا۔ اوشیشوں کے احاطے میں، Da Trach lagoon بھی ہے، جو کہ سابقہ Da Trach lagoon کا ایک نشان ہے، جہاں Da Trach King Trieu Quang Phuc نے حملہ آور لیانگ فوج کے خلاف لڑنے کے لیے فوجیں تعینات کی تھیں۔ ہر سال، ہو دا ٹریچ مندر میں 4 اہم تہوار ہوتے ہیں: 4 جنوری (قمری کیلنڈر) تیئن ڈنگ کی شہزادی کی سالگرہ ہے، 10 فروری ہانگ وان شہزادی کی سالگرہ ہے، 12 اگست چو ڈونگ ٹو کی سالگرہ ہے، 17 نومبر کو سنت کی برسی ہے۔ مرکزی تہوار قمری کیلنڈر کے 10 سے 12 فروری تک ہوتا ہے۔
12. دا ہوا مندر
یہ مندر ڈا ہو گاؤں، بن منہ کمیون، کھوئی چاؤ ضلع میں واقع ہے، جو چو ڈونگ ٹو، تیئن ڈنگ، اور ہانگ وان شہزادی کی پوجا کرتا ہے۔ مندر دریائے سرخ اور Tu Nhien کے ساحل کو دیکھتا ہے، جہاں چو ڈونگ ٹو اور ٹین ڈنگ کی محبت کی کہانی پیدا ہوئی تھی۔ مندر کے احاطے میں 18 بڑے اور چھوٹے ڈھانچے شامل ہیں: سٹیل ہاؤس، بیل ٹاور، گونگ ٹاور، اینگو مون گیٹ، سامنے والا گھر، بخور کا ٹاور، دوسرا محل، تیسرا محل، پیچھے کا محل اور ہاسٹلریز۔ مندر کی چھتوں کو اسٹائلائزڈ ڈریگن بوٹس کی شکل دی گئی ہے۔ اوپر سے دیکھیں تو مندروں کی چھتیں مل کر 18 سال کی عمر میں دریا پر سفر کرنے والی ٹین ڈنگ کی کشتی کی طرح لگتی ہیں۔ دا ہوا مندر میں اب بھی بہت سے قیمتی آثار محفوظ ہیں: سینٹ چو ڈونگ ٹو کے کانسی کے مجسمے اور دو خواتین، حقیقی لوگوں کی طرح لمبے۔ چو ڈونگ ٹو کی پوجا کرنے والے لکڑی کے تین تخت اور دو خواتین، جن کے سروں پر ڈریگن سے تراشے ہوئے سر 16ویں صدی کے آخر اور 17ویں صدی کے اوائل سے ہیں، ہمارے ملک میں اب بھی پائے جانے والے قدیم ترین تخت سمجھے جاتے ہیں۔
ماخذ: کتاب "ہنگ ین طاقت اور طاقت" کے مطابق
تبصرہ (0)