فلم "دی لائن" میں باو انہ:
- ایک پولیس افسر کا کردار ادا کرنے کا 19 واں سال، "دی ون" کے بعد اور اگلی فلم "دی بارڈر" ہے، باؤ انہ نے ابھی تک ویتنام میں سب سے زیادہ پولیس افسران کا کردار ادا کرنے والی اداکارہ بننے کا ارادہ ترک نہیں کیا؟
بے شک! میں یقینی طور پر اس خیال کو ترک نہیں کروں گا۔ میرا حتمی مقصد اب بھی وہ اداکار بننا ہے جو پولیس کے سب سے زیادہ کردار ادا کرتا ہے۔
- ایک پولیس افسر کی تصویر آپ کے لیے اتنی پرکشش کیوں ہے؟ تقریباً دو دہائیوں تک پولیس کا کردار ادا کرنے کے بعد، آپ کو ہر کردار کو پچھلے کردار سے مختلف بنانے اور اس کی اپنی اپیل رکھنے، اور اپنے آپ کو بور ہونے سے بچانے کے لیے کون سی کلید ملی ہے؟
ایک پولیس افسر کا کردار انصاف کی طاقت کی نمائندگی کرتا ہے، اچھائی کی نمائندگی کرتا ہے، اس لیے میں واقعی اس طرح کے مثبت کردار ادا کرنا پسند کرتا ہوں۔ بہت سے لوگ پوچھتے ہیں کہ میں ولن کے کردار کیوں نہیں آزماتا، لیکن برا کام کرنا آسان ہے، اچھا کرنا مشکل ہے، اس لیے میں ہمیشہ اچھی چیزیں کرنا چاہتا ہوں۔ میں نے اپنی پسند کو تبدیل کرنے کی کوئی وجہ نہیں دیکھی۔ مجھے ولن کے کردار ادا کرنے کے لیے مدعو کیا گیا ہے، لیکن اگر ایک ہی وقت میں مجھے برا کردار اور پولیس کا کردار ادا کرنے کے لیے مدعو کیا جاتا ہے، تو میں بعد کا انتخاب کروں گا، چاہے پولیس کے کردار کے لیے اسکرین کا وقت بہت کم ہو۔

- کیا "دی بارڈر" میں پولیس کے کردار اور آپ کے پچھلے کرداروں میں کوئی خاص فرق ہے، حال ہی میں انتہائی کامیاب فلم "دی ڈاک ڈاؤ" کے مقابلے میں؟
اگرچہ یہ اب بھی وہی سبز قمیض ہے، لیکن ہر کردار میں مشکل کی ایک الگ سطح ہوتی ہے کیونکہ ہر فلم کا معاملہ مختلف ہوتا ہے، مختلف لوگ ہوتے ہیں، مختلف جذباتی بہاؤ ہوتے ہیں۔ ڈاکٹر ڈاؤ کے ساتھ، میرا کردار بھی اچھے اور برے کے درمیان لائن پر کھڑا ہے، لیکن آخر میں وہ انصاف کا راستہ چنتا ہے۔
بارڈر میں، کیونکہ اسکرپٹ کی 10 اقساط ابھی تک غائب ہیں، میں ابھی تک نہیں جانتا کہ میرے کردار کا نتیجہ کیا ہوگا۔ تاہم دی بارڈر میں پولیس افسر کا کردار دیگر فلموں کے مقابلے زیادہ مشکل ہے کیونکہ یہ سیاسی فلم میں پولیس افسر ہے اس لیے تمام مکالمے تیز ہیں۔ کردار مشکل ہے، مکالمہ پیچیدہ ہے اور اعلیٰ سطح کی درستگی کی ضرورت ہے۔ میرا کردار اس بار بھی پراسیکیوٹر کے دفتر سے زیادہ رابطہ رکھتا ہے۔
- میں نے سنا ہے کہ 6 سال پہلے آپ نے فلم ’’سنہ ٹو‘‘ میں پولیس افسر کا کردار صرف 5 منٹ کا سکرپٹ پڑھنے کے بعد ٹھکرا دیا تھا۔ وجہ کیا تھی؟
6 سال پہلے، مجھے یاد ہے کہ ہدایت کار مائی ہین اور مس ٹو لان، پروڈیوسر نے مجھے فون کیا اور اسکرپٹ دیا۔ اس وقت، میں بھی آزاد تھا، اس لیے جب مجھے اسکرپٹ ملتا تھا، میں عموماً اسے فوراً پڑھ لیتا تھا اور بہت جلدی پڑھتا تھا۔ اس سے پہلے مجھے معلوم تھا کہ سنہ ٹو بھی ایک سیاسی فلم ہے لیکن جب میں نے اسکرپٹ کھولا تو مجھے پہلے سین میں 2 صفحات کے ڈائیلاگ نظر آئے۔
مندرجہ ذیل مکالمے بھی لمبے اور مشکل تھے، ان کو پڑھ کر مجھے صحیح اور غلط، اچھائی اور برائی کے درمیان شدید کشمکش کی وجہ سے دباؤ محسوس ہوا۔ یہ پہلا موقع تھا جب میں نے اتنی جلدی کسی کردار کو چھوڑنے کا فیصلہ کیا، اس لیے نہیں کہ میں مشکل سے ڈرتا تھا، بلکہ اس لیے کہ میں جانتا تھا کہ سیاسی فلم کے موضوع کو براڈکاسٹ کے لیے وقت پر عملے کی پیشرفت کو پورا کرنے کے لیے بہترین لوگوں کی ضرورت ہے۔ اس وقت، میں نے سوچا کہ شاید میں اچھا نہیں کروں گا لہذا میں نے واپس لے لیا.

- فلم کے نشر ہونے اور اچھے اثرات پیدا کرنے کے بعد، کیا آپ کو افسوس ہوا؟
یقیناً مجھے اس پر افسوس نہیں کیونکہ اگلے اداکار نے مجھ سے بہتر کردار ادا کیا۔ میں سمجھتا ہوں کہ میری دستبرداری درست تھی حالانکہ اگر میں اسے قبول کر لیتا تو میں یہ کر لیتا۔ لیکن میرا ماننا ہے کہ فلم بنانا مزہ آنا چاہیے کیونکہ میں آرٹ کر رہا ہوں۔ مزید برآں، میں ایک پیشہ ور اداکار نہیں ہوں بلکہ صرف ایک شوقیہ ہوں، اس لیے ایک مشکل کردار کے لیے مجھے کافی تجربے اور علم کی ضرورت ہے، حالانکہ جس وقت مجھے سنہ ٹو کا کردار ادا کرنے کے لیے بلایا گیا تھا، میں اس پیشے میں 12 سال سے منسلک تھا۔ کیونکہ اس قسم کی فلم میں اداکاری کرنا 30-40 سال کے تجربے والے چچا، خالہ، بھائی اور بہنوں کو بھی مشکل لگتا ہے، مجھے چھوڑ دیں۔
- لیکن اس بار "دی لائن" کے ساتھ آپ زیادہ پر اعتماد ہیں؟
میں بہت زیادہ پراعتماد ہوں کیونکہ مکالمہ زیادہ مشکل نہیں ہے اور میں 19 سال سے پولیس افسر ہوں، اس لیے میں کہہ سکتا ہوں کہ میرے پاس کافی تجربہ ہے۔ 19 سال کی پیشہ ورانہ پولیس سزائیں باو انہ کے لیے زندگی کی طرح جانی پہچانی بن چکی ہیں۔
- اسکرین پر پولیس افسر کے طور پر نمودار ہونے کے تقریباً دو دہائیوں کے بعد، حقیقی زندگی میں، کیا سامعین نے کبھی سوچا ہے کہ آپ ایک حقیقی پولیس افسر ہیں؟
دراصل، لوگ ہمیشہ سوچتے ہیں کہ میں ایک پولیس افسر ہوں۔ ایسا لگتا ہے کہ پولیس کی وردی میں میری تصویر سامعین کے لاشعور میں جڑی ہوئی ہے، اس لیے بعض اوقات بہت سے لوگ سوچتے ہیں کہ میں ایک پولیس افسر ہوں اور اداکار نہیں (ہنستا ہے)۔
- آپ کی بیوی کیا سوچتی ہے جب وہ جانتی ہے کہ اس کا شوہر پولیس افسر کا کردار ادا کرتا رہتا ہے؟
میری بیوی ہمیشہ اس طرح کے کردار ادا کرنے میں میرا ساتھ دیتی ہے کیونکہ پولیس افسر کا کردار تقریباً گلے ملنے، بوسہ لینے یا حساس مناظر کو ختم کر دیتا ہے۔

- کیا یہی وجہ بھی ہے کہ آپ اس قسم کے کردار کے لیے زیادہ پرجوش ہیں؟
دراصل، مجھے مشکل موضوعات یا مضبوط ایکشن والی فلمیں پسند ہیں، لیکن مجھے ہلکی پھلکی محبت والی فلمیں بنانا پسند نہیں ہے۔ میری بیوی آرام دہ ہے، لیکن مجھے یہ پولیس کے کرداروں کی طرح خوشگوار نہیں لگتی جس میں فکری لڑائیاں ہوتی ہیں۔
لیکن میں یہ بتانا چاہوں گا کہ اس سال میں ایک ایسا کردار ادا کروں گا جو اس سے بالکل مختلف ہے جو میں نے پہلے ادا کیا ہے اور پولیس افسر نہیں ہوں۔ مجھے یقین ہے کہ سامعین حیران ہوں گے جب وہ اسے دیکھیں گے!
باو انہ نے "دی بارڈر" میں پولیس افسر کے کردار کے بارے میں بتایا:

ماخذ: https://vietnamnet.vn/nam-dien-vien-19-nam-dong-vai-cong-an-tren-phim-vtv-khan-gia-tuong-cong-an-that-2453253.html






تبصرہ (0)