ویتنام-جاپان پارلیمانی تعاون کو بڑھانا

یکم سے 3 دسمبر 2024 تک سنگاپور کے سرکاری دورے کے بعد، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین اور ان کی اہلیہ جاپانی ہاؤس آف کونسلرز کے صدر سیکیگوچی ماساکازو اور ان کی اہلیہ کی دعوت پر 4 سے 7 دسمبر 2024 تک جاپان کا سرکاری دورہ کریں گے۔

یہ دورہ ویتنام کی خارجہ پالیسی کو عملی جامہ پہنانے کے لیے خاص اہمیت کا حامل ہے، جو کہ نومبر 2023 میں دونوں ممالک کے درمیان اپنے تعلقات کو "ایشیا اور دنیا میں امن اور خوشحالی کے لیے جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ" کی جانب اپ گریڈ کرنے کے تناظر میں ہو رہا ہے۔

یہ دورہ ویتنام کی قومی اسمبلی اور جاپانی پارلیمنٹ کے درمیان پارلیمانی تعاون کو مزید مستحکم اور پائیدار بنانے میں معاون ہے، اس طرح تمام شعبوں میں ویتنام-جاپان جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے مواد کو مضبوط بنانے میں معاون ہے۔

ویتنام اور جاپان نے 21 ستمبر 1973 کو باضابطہ طور پر سفارتی تعلقات قائم کیے تھے۔ 50 سال سے زیادہ کی پرورش اور تعمیر کے بعد، ویت نام اور جاپان کے درمیان دوستی اور تعاون تمام شعبوں میں مسلسل مستحکم اور جامع طور پر فروغ پا رہا ہے، جو آزادی کی خارجہ پالیسی کو عملی جامہ پہنانے کے لیے ایک روشن مقام بن گیا ہے۔ ویتنام

5 دہائیوں کے بعد، جاپان اور بڑی سیاسی جماعتوں کے اندر اعلیٰ اتفاق رائے اور حمایت حاصل کرتے ہوئے، دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کی اچھی بنیاد اور بہت سے مشترکہ مفادات ہیں۔ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کے فریم ورک کو "قابل اعتماد اور مستحکم طویل مدتی پارٹنر" (2002) سے "ایشیا میں امن اور خوشحالی کے لیے سٹریٹجک پارٹنرشپ" (2009)، "ایشیا میں امن اور خوشحالی کے لیے وسیع اسٹریٹجک شراکت داری" (2014)، "جامع حکمت عملی اور ایشیا میں امن و خوشحالی کے لیے جامع شراکت داری" (2002) سے مسلسل اپ گریڈ کیا گیا ہے۔ 2023)۔

"ایشیا اور دنیا میں امن اور خوشحالی کے لیے جامع سٹریٹجک پارٹنرشپ" میں تعلقات کو اپ گریڈ کرنا ویتنام-جاپان تعلقات کے اعلیٰ سطح کے سیاسی اعتماد اور پختگی کی عکاسی کرتا ہے، جس سے تمام شعبوں میں زیادہ ٹھوس اور موثر ترقیاتی تعاون کے نئے دور کا آغاز ہوتا ہے، دونوں ممالک کے عوام کی خواہشات، ضروریات اور مفادات کو پورا کرنے، خطے میں امن اور خوشحالی، ترقی اور خوشحالی میں شراکت داری۔ دنیا

دونوں ممالک باقاعدگی سے ہر سطح پر روابط اور تبادلے کو برقرار رکھتے ہیں۔ (ماخذ: VNA)

دونوں ممالک ہر سطح پر باقاعدہ روابط اور تبادلے کو برقرار رکھتے ہیں۔ تازہ ترین جھلکیوں میں شامل ہیں: وزیر اعظم فام من چن کا جاپان کا سرکاری دورہ (نومبر 2021)، توسیع شدہ G7 سربراہی اجلاس میں شرکت اور جاپان میں کام کرنا (مئی 2023)۔

نائب وزیر اعظم ٹران لو کوانگ نے ایشیا کے مستقبل پر 28ویں کانفرنس میں شرکت کی اور جاپان کا ورکنگ دورہ کیا (مئی 2023)۔

وزیر اعظم فام من چن نے آسیان-جاپان تعلقات کی 50 ویں سالگرہ منانے کے لیے سربراہی اجلاس میں شرکت کی اور جاپان میں دو طرفہ سرگرمیوں کا انعقاد کیا (دسمبر 2023)۔

جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام نے لبرل ڈیموکریٹک پارٹی کے چیئرمین اور جاپان کے وزیر اعظم کشیدا فومیو (3 ستمبر 2024) کے ساتھ اعلیٰ سطحی آن لائن بات چیت کی۔

وزیر اعظم فام من چن نے 44ویں اور 45ویں آسیان سربراہی اجلاس اور وینٹیانے (لاؤس) (11 اکتوبر 2024) میں ہونے والی متعلقہ سربراہی کانفرنسوں میں شرکت کے موقع پر جاپانی وزیر اعظم شیگیرو ایشیبا سے ملاقات کی۔

صدر لوونگ کوونگ نے لیما، پیرو (نومبر 2024) میں 2024 ایشیا پیسیفک اکنامک کوآپریشن (APEC) سمٹ ویک میں شرکت کے موقع پر جاپانی وزیر اعظم اشیبا شیگیرو سے ملاقات کی۔

وزیر اعظم فام من چن نے ریو ڈی جنیرو (برازیل) (18 نومبر 2024) میں جی 20 سربراہی اجلاس میں شرکت کے موقع پر جاپانی وزیر اعظم اشیبا شیگیرو سے ملاقات کی۔

جاپان کی جانب سے، ویتنام کے سرکاری دورے ہوں گے: وزیر اعظم سوگا یوشیہائیڈ (اکتوبر 2020)؛ جاپانی وزیر اعظم کشیدا فومیو (اپریل 2022)؛ جاپانی ہاؤس آف کونسلرز کے صدر Otsuji Hidehisa (ستمبر 2023)؛ ولی عہد شہزادہ اکیشینو اور شہزادی کیکو ویتنام-جاپان سفارتی تعلقات کے قیام کی 50 ویں سالگرہ (ستمبر 2023) کے موقع پر تشریف لائیں اور شرکت کریں؛ وزیر خارجہ کامیکاوا یوکو (اکتوبر 2023)۔

اعلیٰ سطحی وفود کے تبادلوں کے علاوہ، دونوں ممالک مؤثر طریقے سے بات چیت کے طریقہ کار کو بھی برقرار رکھے ہوئے ہیں، جیسے: ویتنام-جاپان تعاون کمیٹی کی سربراہی 2007 سے دونوں وزرائے خارجہ نے کی۔ 2010 سے نائب وزیر خارجہ کی سطح پر سفارت کاری، سلامتی اور دفاع پر ویتنام-جاپان اسٹریٹجک پارٹنرشپ ڈائیلاگ؛ نومبر 2012 سے نائب وزیر کی سطح پر ویتنام-جاپان دفاعی پالیسی ڈائیلاگ؛ نومبر 2013 سے نائب وزیر کی سطح پر سیکورٹی ڈائیلاگ؛ 2014 سے تجارت، توانائی اور صنعت پر مشترکہ کمیٹی؛ 2014 سے وزارتی سطح پر زرعی ڈائیلاگ؛ وزارتی سطح پر ویتنام-جاپان میری ٹائم پالیسی ڈائیلاگ (دسمبر 2019 سے قائم ہوا)۔

اس کے ساتھ ساتھ، دونوں فریق بین الاقوامی اور علاقائی فورمز، جیسے کہ اقوام متحدہ، آسیان+ کانفرنسوں، APEC، ASEM وغیرہ پر قریبی اور موثر تعاون کرتے ہیں، ویتنامی ریاست کی آزادی کی خارجہ پالیسی کے مطابق، ایشیا پیسفک خطے میں امن، استحکام اور ترقی میں تیزی سے مثبت کردار ادا کرتے ہیں۔

ویتنام-جاپان دوطرفہ اقتصادی اور تجارتی تعلقات دونوں ممالک کی طرف سے دستخط شدہ دو طرفہ اور کثیرالجہتی آزاد تجارتی معاہدوں کی بنیاد پر قائم ہیں، ساتھ ہی ساتھ غیر ملکی براہ راست سرمایہ کاری (FDI) منصوبوں اور ویتنام میں جاپان سے سرکاری ترقیاتی امداد (ODA) سرمایہ کے ذریعے۔

جاپان اس وقت سب سے بڑا ODA ڈونر، دوسرا سب سے بڑا لیبر کوآپریشن پارٹنر، تیسرا سب سے بڑا سرمایہ کار، تیسرا سب سے بڑا سیاحتی پارٹنر، اور ویتنام کا چوتھا سب سے بڑا تجارتی پارٹنر ہے۔ 2022 میں دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور 47.6 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ جائے گا۔ 2023 میں، یہ 44.98 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ جائے گا؛ اور 2024 کے پہلے 10 مہینوں میں یہ 38.1 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ جائے گا۔

پروسیس شدہ سبزیوں کی مصنوعات جاپان کو برآمد کی جاتی ہیں۔ (تصویر: Hong Dat/VNA)

غیر ملکی براہ راست سرمایہ کاری (FDI) کے حوالے سے، اکتوبر 2024 تک، جاپان 5,456 درست منصوبوں کے ساتھ ویتنام میں (کوریا اور سنگاپور کے بعد) تیسرا سب سے بڑا براہ راست غیر ملکی سرمایہ کار ہے، جس کا کل رجسٹرڈ سرمایہ کاری 77.37 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ ہے۔

جاپان ویتنام کو سرکاری ترقیاتی امداد (ODA) فراہم کرنے والا سب سے بڑا ملک بھی ہے، مالی سال 2020 کے اختتام تک قرض کی کل مالیت 2,812.8 بلین ین (27.5 بلین امریکی ڈالر کے مساوی) ہے، جو حکومت کے کل غیر ملکی قرض کے سرمائے کا 26% سے زیادہ ہے۔

جاپان کا ODA کیپٹل بنیادی ڈھانچے کے کلیدی منصوبوں کی ترقی میں اہم کردار ادا کرتا ہے، مثبت رفتار پیدا کرتا ہے، پائیدار سماجی و اقتصادی ترقی کو فروغ دیتا ہے۔ جدید ٹیکنالوجی کی منتقلی کی حمایت، اور ویتنام کے لیے اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی تربیت۔

قابل ذکر بات یہ ہے کہ ویتنام میں جاپانی سفیر ایتو ناؤکی نے کہا کہ نومبر 2024 میں، دونوں حکومتوں کے درمیان انفارمیشن ٹیکنالوجی (آئی ٹی) کے آلات کی فراہمی پر ایک دستخطی تقریب ہوئی تھی تاکہ وزارت پبلک سیکورٹی کے زیر انتظام نیشنل پاپولیشن ڈیٹا سینٹر کے نظام کو اپ گریڈ کیا جا سکے۔

یہ منصوبہ ویتنامی حکومت کے نظام کو مضبوط بنانے میں معاون ثابت ہوگا اور ڈیجیٹل تبدیلی کے میدان میں ایک بہت ہی بامعنی معاونت ہے۔

اس سے قبل، گزشتہ ستمبر میں، ٹائفون یاگی نے ویتنام میں لینڈ فال کیا تھا اور بھاری نقصان چھوڑا تھا۔ باہمی تعاون کے جذبے کے تحت، جاپان انٹرنیشنل کوآپریشن ایجنسی (JICA) اور بین الاقوامی تنظیموں جیسے کہ اقوام متحدہ کے بچوں کے فنڈ (UNICEF)، بین الاقوامی ادارہ برائے مہاجرت (IOM) اور ASEAN کوآرڈینیٹنگ سینٹر برائے انسانی امداد برائے آفات سے متعلق، جاپان نے اب تک مجموعی طور پر تقریباً 4 ملین امریکی ڈالر کی امداد فراہم کی ہے۔

جاپان کی حکومت نے IOM اور UNICEF کے ذریعے 2 ملین ڈالر کی گرانٹ کا اعلان کیا ہے تاکہ ویتنام کو ٹائفون نمبر 3 (یگی) کے نتائج پر فوری قابو پانے میں مدد کے لیے اہم امدادی کوششیں شروع کی جا سکیں۔ (تصویر: آئی او ایم)

نومبر 2024 کو ایشیا اور دنیا میں امن اور خوشحالی کے لیے دونوں ممالک کے تعلقات کو ایک جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کرنے کی ایک سالہ سالگرہ ہے۔

گزشتہ سال کے دوران دوطرفہ تعاون کی صورتحال کا جائزہ لیتے ہوئے، ویتنام میں جاپانی سفیر ایتو ناؤکی نے کہا کہ جاپان اور ویتنام کے درمیان تعاون پر مبنی تعلقات بہت سے شعبوں میں تیزی سے گہرے ہو رہے ہیں، نہ صرف اقتصادیات، تجارت، سرمایہ کاری بلکہ قومی سلامتی اور دفاع اور عوام کے درمیان تبادلے بھی۔

سفیر ایتو ناؤکی نے کہا کہ مارچ 2024 میں، جاپان اور ویتنام نے "نئے دور میں جاپان-ویتنام مشترکہ اقدام" شروع کرنے پر اتفاق کیا۔

دونوں فریقوں نے تعاون کے پانچ شعبوں میں بات چیت جاری رکھنے اور ٹھوس نتائج حاصل کرنے پر اتفاق کیا: توانائی، اختراع، سپلائی چین کو مضبوط کرنا بشمول صنعتوں کو سپورٹ کرنا، اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی ترقی اور سرمایہ کاری کے ماحول کو بہتر بنانا۔ سیمی کنڈکٹر کے شعبے میں، جاپانی کاروباری اداروں کی ویتنام میں دلچسپی بڑھ رہی ہے۔

اس کے بعد، اگست 2024 میں، Tokuyama نے ویتنام میں سیمی کنڈکٹرز کے لیے پولی کرسٹل لائن سلیکون کی تیاری اور فروخت کے لیے ایک ذیلی ادارہ قائم کیا۔ اس منصوبے کو جاپانی وزارت اقتصادیات، تجارت اور صنعت نے ایک گلوبل ساؤتھ کو-کریشن پروجیکٹ کے طور پر منتخب کیا تھا اور اسے جاپانی حکومت سے تعاون حاصل ہے۔

اس کے علاوہ، اکتوبر 2024 میں، جاپانی کمپنی رورزے روبوٹیک نے ہائی فونگ کے ایک صنعتی پارک میں ایک نئی فیکٹری بنانے کا فیصلہ کیا، جس میں سیمی کنڈکٹر مینوفیکچرنگ آلات میں استعمال ہونے والے روبوٹس کو تیار کرنے والی اپنی فیکٹری میں توسیع کی گئی۔

سفیر ایتو ناؤکی نے کہا کہ جیسے جیسے ویتنام کی صارفی منڈی معاشی ترقی کے ساتھ پھیل رہی ہے، جاپان کی خوردہ سیکٹر میں دلچسپی بھی بڑھ رہی ہے۔ اس سال ایون مال کے شاپنگ سینٹرز کی تعداد میں اضافہ ہوا ہے۔ Uniqlo ویتنام میں بھی ایک مقبول فیشن برانڈ بن گیا ہے...

ٹرانسپورٹ کے شعبے میں، ہو چی منہ شہر میں پہلا شہری ریلوے منصوبہ دسمبر 2024 میں کام شروع کر دے گا۔ یہ منصوبہ جاپان انٹرنیشنل کوآپریشن ایجنسی (JICA) کے تعاون اور جاپانی کمپنیوں کی شراکت سے لاگو کیا جا رہا ہے۔

موسمیاتی تبدیلی کے ردعمل کے میدان میں، سفیر ایتو ناؤکی کے مطابق، جاپان 2050 تک "نیٹ زیرو ایمیشنز" کے ہدف کو حاصل کرنے میں ویتنام کی مدد کے لیے اپنی ٹیکنالوجی اور مالیات کا استعمال کرنے کے لیے پرعزم ہے جیسے کہ سمندر سے باہر ہوا کی طاقت، شمسی توانائی، قابل تجدید توانائی یا قدرتی گیس کو منتقل کرنے کے لیے ایک تعاون کا طریقہ کار بنا کر۔

جوہری توانائی کے شعبے کو حال ہی میں ویتنام کی طرف سے نئی توجہ ملنا شروع ہوئی ہے۔ سفیر ایتو ناؤکی نے کہا کہ جاپان اس شعبے کے لیے تجربے، ٹیکنالوجی اور تربیت انسانی وسائل کے تبادلے میں تعاون کرنے کے لیے تیار ہے۔

اقتصادی اور تجارتی تعاون کے علاوہ، دونوں ممالک ثقافت، تعلیم و تربیت، صحت کی دیکھ بھال، سیاحت، مقامی لوگوں کے درمیان تعاون، مزدوروں وغیرہ جیسے کئی دیگر شعبوں میں بھی موثر تعاون کرتے ہیں۔

ویتنام دنیا کا پہلا ملک ہے جس نے 2003 سے ثانوی اسکول کی تعلیم میں جاپانیوں کو باضابطہ طور پر متعارف کرایا اور 2019 سے پرائمری اسکول۔ جاپان ODA پروگراموں کے ذریعے ویتنام کے تعلیم اور تربیت کے شعبے کے لیے سب سے بڑے امدادی ممالک میں سے ایک ہے۔ دونوں فریقوں نے اس شعبے میں تعاون کی کئی دستاویزات پر دستخط کیے ہیں۔

جاپان میں تعلیم حاصل کرنے والے ویتنامی طلباء کی تعداد اس وقت 51,000 سے زیادہ ہے۔ جاپان نے چار ویتنامی یونیورسٹیوں کو اعلیٰ معیار کی یونیورسٹیوں میں اپ گریڈ کرنے کی حمایت کی ہے۔ دونوں ممالک نے اکتوبر 2014 میں Hoa Lac (Hanoi) میں ویتنام-جاپان یونیورسٹی کے قیام کے لیے تعاون کیا تاکہ ویتنام کے لیے سائنس اور ٹیکنالوجی، انتظام اور خدمات کے شعبوں میں اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی تربیت کی جا سکے۔

1 جون، 2024 کو، جاپان 2024 میں ویتنام فیسٹیول کا باضابطہ طور پر یویوگی پارک، ٹوکیو میں آغاز ہوا۔ (تصویر: Pham Tuan/VNA)

ثقافتی تبادلوں کے حوالے سے، جاپان میں ویتنام فیسٹیول، ویت نام میں جاپان فیسٹیول اور ویت نام میں جاپان چیری بلسم فیسٹیول جیسے سالانہ تہواروں کو دونوں ممالک کے عوام کی طرف سے ہمیشہ پذیرائی ملتی ہے۔

لیبر تعاون کے حوالے سے، دونوں فریقوں نے جاپان سے ویتنام کی نرسوں اور دیکھ بھال کرنے والوں کو حاصل کرنے کے حوالے سے مفاہمت کی ایک یادداشت پر دستخط کیے؛ تکنیکی انٹرن سسٹم پر تعاون پر مفاہمت کی ایک یادداشت (جون 2017)؛ اور مخصوص ہنر مند کارکنوں کے نظام پر مفاہمت کی ایک یادداشت (مئی 2019)۔ جاپان میں ورکرز بھیجنے والے 15 ممالک میں ویتنام سرفہرست ہے (تقریباً 310,000 افراد)۔

دونوں ممالک کے درمیان مقامی تعاون کو مضبوطی سے فروغ دیا گیا ہے۔ ویتنام اور جاپان کے مقامی لوگوں نے 110 سے زیادہ تعاون کی دستاویزات پر دستخط کیے ہیں، جن میں سے عام جوڑوں میں ہو چی منہ سٹی کے ساتھ اوساکا (2007)، ناگانو (2017)؛ Hanoi with Fukuoka (2008), Tokyo (2013); Da Nang with Sakai (2009), Yokohama (2013); Phu Tho-Nara (2014), Hue-Kyoto (2014); Quang Nam-Nagasaki (2014)؛ ہنگ ین کاناگاوا (2015)، ہائی فونگ-نیگاتا (2015)...

اس وقت جاپان میں مقیم ویتنامیوں کی تعداد تقریباً 600,000 ہے۔ ویتنامی لوگ جاپان کے تمام 47 صوبوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں میں رہتے ہیں، کام کرتے ہیں اور تعلیم حاصل کرتے ہیں، بنیادی طور پر ایچی، ٹوکیو، اوساکا، سائیتاما، چیبا؛ کیوشو خطہ... یہ ویتنام-جاپان تعلقات کی ایک مضبوط بنیاد ہے، جو دونوں لوگوں کو ایک دوسرے کے قریب لانے میں معاون ہے۔

دونوں ممالک کے قانون ساز اداروں کے درمیان تعلقات کو ہمیشہ زیادہ عملی اور موثر انداز میں فروغ اور ترقی دی گئی ہے۔ دونوں ممالک کی قومی اسمبلی کے چیئرمینوں نے دونوں ممالک اور دونوں قومی اسمبلیوں کے درمیان تعلقات کو فروغ دینے پر بہت زیادہ توجہ دی ہے۔

دونوں فریقین خصوصی کمیٹیوں اور اراکین پارلیمنٹ کے درمیان تجربات کا تبادلہ کرنے کے لیے باقاعدگی سے ہر سطح پر اعلیٰ سطح کے وفود اور وفود کا تبادلہ کرتے ہیں، دونوں ممالک کے درمیان معاہدوں کے نفاذ اور فروغ میں عملی تعاون کرتے ہیں، اسپل اوور اثر پیدا کرتے ہیں اور حکومت کی سرگرمیوں کی حمایت کرتے ہیں، عوام سے عوام کے درمیان سفارت کاری کو فروغ دیتے ہیں، اور ویپنم پروجیکٹ اور تعاون کے پروگرام کی تاثیر کو یقینی بناتے ہیں۔

خصوصی ایجنسیوں کے درمیان اعلیٰ سطحی وفود کے تبادلوں اور تبادلوں کے علاوہ، ویتنام کی قومی اسمبلی اور جاپانی پارلیمنٹ بھی بہت سے بھرپور اور متنوع شکلوں میں فرینڈشپ پارلیمنٹرینز اور ینگ پارلیمنٹرینز اور خواتین پارلیمنٹرینز کے فریم ورک کے اندر پارلیمانی تبادلوں کو فروغ دیتی ہے۔

ویتنام-جاپان فرینڈشپ پارلیمنٹیرینز گروپ جاپان-ویتنام پارلیمانی اتحاد کے ساتھ مل کر ہمیشہ ایک پل کا کردار ادا کرتا ہے، دونوں ممالک کے درمیان کئی شعبوں میں تعاون کو فروغ دیتا ہے، اراکین پارلیمنٹ کے درمیان تبادلے، اور گہرائی اور مادہ میں مقامی تعاون کو فروغ دیتا ہے۔

بین الپارلیمانی یونین (آئی پی یو)، ایشیا پیسیفک پارلیمانی فورم (اے پی پی ایف) اور آسیان بین پارلیمانی اسمبلی (اے آئی پی اے) جیسے کثیر الجہتی پارلیمانی تعاون کے فریم ورک کے اندر، دونوں فریقین ایشیا پیسیفک خطے میں ترقی کے لیے ایک پرامن اور مستحکم ماحول کی تعمیر اور اسے برقرار رکھنے کے بارے میں یکساں خیالات رکھتے ہیں، اور سلامتی کے معاملات میں ایک دوسرے کے ساتھ باقاعدگی سے مشاورت کرتے ہیں اور ان کی حمایت کرتے ہیں۔ علاقہ

اچھے تعلقات کی بنیاد پر، اس بار قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین اور ان کی اہلیہ کے جاپان کے سرکاری دورے کا مقصد 13 ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی آزادی، خود انحصاری، تنوع اور خارجہ تعلقات کی کثیرالجہتی پالیسی کو نافذ کرنا ہے اور قرارداد نمبر 34-NQ/TW مورخہ 9 جنوری 2023 کو پولیٹ یا پولیٹ کی اہم پالیسیوں پر عمل درآمد کرنا ہے۔ 13 ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی؛ ویتنام کی قومی اسمبلی اور جاپانی پارلیمنٹ کے درمیان تعاون کو فروغ دینا؛ ایشیا اور دنیا میں امن اور خوشحالی کے لیے ویتنام-جاپان جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے لیے ویتنام کی اہمیت کی تصدیق۔

یہ دورہ ویتنام کی قومی اسمبلی اور جاپانی پارلیمنٹ کے اعلیٰ سطحی وفد کے لیے باہمی تشویش کے بین الاقوامی اور علاقائی مسائل پر بات چیت کا ایک موقع ہے۔

قومی اسمبلی کی خارجہ امور کی کمیٹی کی وائس چیئر مین لی تھو ہا کے مطابق جاپان کے دورے کے دوران قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین کی جاپانی رہنماؤں سے بات چیت اور ملاقاتوں جیسی بہت سی سرگرمیاں متوقع ہیں۔ ٹوکیو میں ویتنام کے سفارت خانے کے حکام، فوکوکا میں ویتنام کے قونصلیٹ جنرل اور جاپان میں ویت نامی کمیونٹی کے نمائندوں سے ملاقات کریں...

قابل ذکر بات یہ ہے کہ اس دورے کے دوران قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور سینیٹ کے صدر سیکیگوچی ماساکازو ویتنام کی قومی اسمبلی اور جاپانی سینیٹ کے درمیان تعاون کے ایک معاہدے پر دستخط کریں گے۔

یہ ایک بہت اہم بنیاد ہے، جس سے دونوں ممالک کے قانون ساز اداروں کے درمیان تعاون کی سرگرمیوں کی تاثیر کو بڑھانے میں مدد ملتی ہے، دوطرفہ تعاون کی سرگرمیوں کے ساتھ ساتھ کثیر جہتی فورمز پر دونوں فریقوں کے لیے سازگار حالات پیدا ہوتے ہیں، جس سے "جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ" کے تعلقات کو فروغ دینے میں مدد ملتی ہے، جو ایشیا میں امن اور خوشحال دنیا کے لوگوں کے مفاد میں ہے۔ دونوں ممالک کے.

مزید برآں، قومی اسمبلی کی خارجہ امور کی کمیٹی کی وائس چیئر مین لی تھو ہا کا خیال ہے کہ قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین کا دورہ نہ صرف ویتنام اور جاپان کے درمیان دوطرفہ سفارتی تعلقات کو فروغ دینے میں معاون ثابت ہو گا بلکہ ویتنام کے علاقوں اور جاپانی علاقوں کے درمیان روابط کو مزید مضبوط بنانے اور ٹھوس تعاون کو فروغ دے گا، جس سے دو ممالک کے کاروباری برادریوں اور لوگوں کو مخصوص فوائد حاصل ہوں گے۔