اگر نوجوان روایتی موسیقی سے منہ موڑ لیں تو یہ ختم ہو جائے گی۔

نوجوانوں کے ساتھ روایتی موسیقی

ہم اب بھی یہ سمجھتے ہیں کہ آج بہت سے نوجوان روایتی موسیقی سے منہ موڑ رہے ہیں۔ لیکن کیا حقیقت واقعی اتنی بری ہے؟ حالیہ دنوں میں روایتی موسیقی کو نوجوانوں تک پہنچانے کی کوششوں کو دیکھتے ہوئے، ہم دیکھ سکتے ہیں کہ اگر ہم واقعی پرجوش، پرعزم اور مستقل مزاج ہیں، تو کوئی بھی چیز خواہ کتنی ہی مشکل کیوں نہ ہو، پھل لا سکتی ہے۔ یہ دیکھنے کے لیے کہ ہمیں کام کرنا ہوگا، روایتی موسیقی کو زندگی میں لانا ہوگا، اور نوجوانوں تک پہنچنا ہوگا، ہم زیادہ مایوسی کا شکار نہیں ہوں گے۔ ان باتوں کو واضح کرنے کے لیے The Journalist & Public Opinion اخبار کا ایک خاص موضوع "روایتی موسیقی ود ینگ پیپل" ہے۔

روایتی موسیقی: ایسے وقت تھے جب یہ ہوا میں موم بتی کی طرح تھا۔

یقیناً بہت سے لوگوں کو اب بھی یاد ہے، 80 کی دہائی کے آس پاس اور اس سے پہلے، بہت مشہور مغربی موسیقی کے رجحانات کے علاوہ جو بڑے ناموں کے ساتھ ویتنام میں درآمد کیے گئے تھے جیسے The Carpenters, ABBA, Boney M, Bee Gees, Modern Talking, Wham!, Scorpions... نوجوانوں کو دیوانہ بنا رہے ہیں، روایتی ویتنامی موسیقی کی انواع جیسے tuong, cao, hoiqua, not ... چھایا جا رہا ہے.

اس وقت، نوجوانوں کی موسیقی بالعموم، مغربی موسیقی خاص طور پر اور روایتی گھریلو موسیقی کی انواع ایک ساتھ موجود تھیں، جس سے ملک میں موسیقی کی زندگی کی ایک دلچسپ تصویر بنی۔ اگر شادیوں، پارٹیوں اور تفریحی تقریبات میں... نوجوان لوگ ABBA، Boney M، Bee Gees، Modern Talking... کی متحرک، پرکشش اور نئی موسیقی کے بارے میں پرجوش اور پرجوش تھے... vinyl ریکارڈز، ریل ٹیپس، کیسٹ ٹیپس سے ریکارڈ کیے گئے... تو اس کے برعکس، Cai Luong شوز، خاص طور پر ہر ہفتے کی رات Cai Luong ٹیلی ویژن اور Luongi Tuong میں پرفارمنس دکھاتا ہے۔ کوآپریٹو یا اسٹیڈیم ہمیشہ دیکھنے کے لیے آنے والے نوجوانوں سے بھرے رہتے تھے۔

اس وقت پچھلی صدی کی 70 اور 80 کی دہائیوں میں پیدا ہونے والی نسل روایتی موسیقی سے اتنی ہی محبت کرتی تھی جتنی نوجوان۔ اس زمانے میں روایتی موسیقی سے لطف اندوز ہونا آسان نہیں تھا، بنیادی طور پر ریڈیو اور ٹیلی ویژن کے ذریعے، کبھی کبھار اوپیرا کے ٹولے پرفارم کرتے تھے، اور بعد میں کیسٹ ٹیپ ہوتے تھے۔

اگر شمال میں کوان ہو اور چیو ہیں تو جنوب میں ٹوونگ اور کائی لوونگ ہیں۔ درحقیقت، جنوب میں، کائی لوونگ کی ترقی نے بعض اوقات جدید موسیقی پر چھایا ہوا تھا۔ کائی لوونگ کے سنہری دور میں، ہر پرفارمنس نے ہمیشہ ہزاروں شائقین کو اپنی طرف متوجہ کیا، بعض اوقات سامعین کو بلیک مارکیٹ میں ٹکٹ خریدنے کے لیے قطار میں لگنا پڑتا تھا۔

لہذا، یہ بات قابل فہم ہے کہ جنوب میں بہت سے نوجوان مشہور ونگ cổ، cải lương یا tuong گانے کو دل سے یاد رکھتے ہیں اور جانتے ہیں جیسے: Tình anh bán chiếu, Dạ cổ hoài lang, Lưu Bình Dương Lễ, Tô Ánh Nguyệt, Đọt, Đời Cổ اس طرح کے مشہور فنکار۔ Trà Ôn، Hữu Phước، Thành Dực، Hùng Cường، Tấn Tài، Dũng Thanh Lâm، Minh Cảnh، Minh Phụng، Thanh Nga، Ngọc Giàu، Bạch Tuyết، Minh Lệnh Bưủ, Lan Bạch Tuyết گانے،... ان کے بت تھے۔

ایک تھائی Xoan وارڈ، Phu Tho صوبے میں Xoan گانے کی آرٹ کلاس۔ تصویر: Cong Dat

90 کی دہائی تک، موسیقی کے نئے رجحانات کے لیے راستہ بنانے کے لیے روایتی موسیقی کمزور ہونا شروع ہو گئی، خاص طور پر جب انٹرنیٹ نے بیرونی دنیا کے لیے کھلنے اور زیادہ کھلے رہنے کی پالیسی کے ساتھ مضبوطی سے ترقی کی۔ یہاں سے، لوگوں نے دھیرے دھیرے دیہی علاقوں میں کم اوپیرا گروپس کو لوٹتے دیکھا، cai luong کے اسٹیجز بھی کم روشن تھے... اس کے بجائے، شاندار الیکٹرانک آوازوں اور روشنیوں کے ساتھ شاندار نئے میوزک شوز تھے، اور اس کے ساتھ ساتھ، انٹرنیٹ کے ذریعے نئی موسیقی کو جاری کرنے اور ان سے لطف اندوز ہونے کی زیادہ سے زیادہ شکلیں تھیں، ڈیجیٹل موسیقی...

بڑی لہروں کی طرح جدید موسیقی کی تیز رفتار اور مضبوط ترقی نہ صرف سامعین کو تقسیم کرتی ہے بلکہ روایتی موسیقی کو سامعین بالخصوص نوجوان سامعین سے مزید دور دھکیل دیتی ہے۔ موسیقی کی بہت سی روایتی صنفیں بتدریج اپنے سامعین کو کھو رہی ہیں، فنکار سامعین کو تلاش کرنے کے لیے جدوجہد کر رہے ہیں، کچھ انواع کے غائب ہونے کا خطرہ بھی ہے۔

خاص طور پر یہ ایک ناقابل تردید حقیقت ہے کہ نوجوان روایتی موسیقی میں اب پہلے کی طرح دلچسپی نہیں رکھتے، اس کے بجائے وہ موسیقی کی تفریح ​​کی نئی شکلیں تلاش کرتے ہیں جو زیادہ پرکشش اور موزوں سمجھی جاتی ہیں۔ یہ روایتی موسیقی کو بعض اوقات "ہوا میں چراغ" سے تشبیہ دیتا ہے، ٹمٹماتا ہے اور غیر ملکی ثقافت کے طوفان سے پہلے باہر جانے کو ہے جو انہیں چاروں طرف سے گھیر رہا ہے۔

نوجوان نسل کی روایتی موسیقی سے لاتعلقی کی بہت سی وجوہات ہیں، دونوں مقصدی اور موضوعی، اور اس نے محققین، ناقدین اور منتظمین کی بہت زیادہ سیاہی بھی کھائی ہے۔

اس مسئلے پر گفتگو کرتے ہوئے، 2021 میں، فیکلٹی آف کلچرل اینڈ آرٹ مینجمنٹ (ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف کلچر) کے طلباء کی "آج کے نوجوانوں کے روایتی ویتنامی موسیقی کا ذائقہ" پر ایک سروے رپورٹ میں ایک بہت سوچا سمجھا خیال تھا: "روایتی ویتنامی موسیقی جزوی طور پر نوجوانوں کو اپنی طرف متوجہ نہیں کرتی کیونکہ اس کی فنکارانہ قدر زیادہ ہے اور نوجوانوں کو آسانی سے اپنی طرف متوجہ کرنا اور موسیقی کے عناصر کو آسانی سے اپنی طرف متوجہ کرنا مشکل ہے۔ (جیسے kpop میوزک، ڈانس میوزک، یا ریمکس... - PV)، وہ کسی کام میں گہری فنکارانہ اقدار پر کم توجہ دیں گے دوسری طرف، روایتی ویتنامی موسیقی میں بھی لچک اور تخلیقی صلاحیت کا فقدان ہے کہ وہ اپنی بنیادی اقدار کو برقرار رکھتے ہوئے نئے مراحل سے ہم آہنگ ہو سکے۔

نوجوانوں اور اوپر کی طرح اس میں شامل افراد کی رائے شاید ہمیں اس سوال کا جواب تلاش کرنے سے پہلے سوچنے پر مجبور کرتی ہے: "کیا نوجوان واقعی روایتی قومی موسیقی سے منہ موڑ رہے ہیں؟"۔

نوجوان ہنوئی میں Xam گانے کے کلب میں سرگرمیوں میں حصہ لے رہے ہیں۔ تصویر: Cong Dat

ملوث لوگوں کی حقیقت سے

یہاں کے اندرونی افراد نوجوان لوگ ہیں، آج کی 8X، 9X اور Gen Z نسلیں ہیں۔ وہ 4.0 انقلاب کی نسل ہیں، جو نئی ثقافتوں، نئے رجحانات، نئے طرز زندگی سے متاثر ہیں... اس لیے یہ بات قابل فہم ہے کہ یہ نسل روایتی موسیقی میں مزید دلچسپی نہیں رکھتی۔ تو کیا یہ بالکل سچ ہے جیسا کہ ہم سوچتے ہیں؟

تاہم، ایسوسی ایٹ پروفیسر - موسیقار ڈانگ ہونہ لون - جنہوں نے اپنی تقریباً پوری زندگی روایتی موسیقی کی تحقیق، تحفظ اور ترقی میں صرف کی ہے، زیادہ کھلے اور عقلی نقطہ نظر کے حامل ہیں جب انہوں نے کہا: "آج کی نوجوان نسل نے پیٹھ نہیں موڑ لی۔ کیونکہ اگر وہ واقعی منہ موڑ لیتے تو روایتی موسیقی ختم ہو جاتی۔"

عملی مشاہدات اور تحقیقی ذرائع سے یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ اس وقت روایتی موسیقی کو زمانے کے چیلنجز کا سامنا ہے، خاص طور پر اس تناظر میں کہ ہمارا ملک موسیقی کی بہت سی مختلف، متحرک، جدید اصناف متعارف کروا رہا ہے جو نوجوانوں کو آسانی سے لطف اندوز ہونے کی طرف راغب کرتا ہے۔ اس لیے روایتی موسیقی دیگر فن پاروں کے مقابلے میں "کمتر" ہے، جس کی وجہ سے نوجوان نسل زیادہ توجہ نہیں دیتی، یا روایتی موسیقی پر زیادہ توجہ دینے کی شرائط نہیں رکھتیں۔

تاہم، اگر ہم بغور مشاہدہ کریں تو حقیقت بالکل ایسی نہیں ہے کیونکہ ہماری روایتی موسیقی اب بھی نئے میوزک ٹرینڈز کے وسیع سمندر کے بیچ میں بہتی ہوئی زیر زمین ندی کی طرح ہے۔

اور اس وسیع سمندر میں جہاں گھومنا پھرنا مشکل ہے، نوجوانوں کی ایک نسل کے علاوہ جو موسیقی کی نئی انواع کی چمک دمک اور زبردستی کی طرف راغب ہوتے ہیں، وہاں بہت سے نوجوان ایسے بھی ہیں جو دلچسپی محسوس کرتے ہیں اور "ہو، زو، زانگ، ژی، کانگ" کے دلکش پینٹاٹونک ترازو یا گہرے اور پرتعیش کہانیوں کی کہانیوں میں دلچسپی محسوس کرتے ہیں۔ یہاں تک کہ نوجوان لوگ بھی ہیں جو روایتی موسیقی کو جدید موسیقی میں لا کر روایتی موسیقی کی تجدید کے کانٹے دار اور دشوار گزار راستے پر گامزن ہوتے ہیں تاکہ کچھ تازہ، قریب اور زیادہ پرکشش بنایا جا سکے۔ وہ سرگرمیاں، اگر پرجوش اور محبت بھری نہ ہوں، تو ان کا پیچھا کرنا مشکل ہے، خاص طور پر آج کی طرح گلوبلائزڈ موسیقی کے تناظر میں۔

اس لیے، ہمارے لیے ایسی تحریکوں، موسیقی کے گروپس، اور لوک موسیقی کے کلبوں کو تلاش کرنا مشکل نہیں ہے جو آج کے متنوع اور پیچیدہ ثقافتی ماحول میں ترقی کر رہے ہیں اور اپنی پوزیشن کو ثابت کر رہے ہیں جیسے: جنوب میں اسکول اسٹیج موومنٹ، شمال میں "ویت نامی موسیقی کا نچوڑ" پروگرام، کیم کا کلب، تھائی ہاکا ٹرو کلب، روایتی موسیقی کے ساز کلب (FPT یونیورسٹی)، Nha Am Che8، Nha Am Chet یونیورسٹی، Nha Am Chet یونیورسٹی، Nha Ama Che8 اور ایک بڑے پروجیکٹ کو چلاتے ہیں۔ روایتی موسیقی کی فنکارانہ اقدار کو برقرار رکھنے کے لیے کھیلنے، پرفارم کرنے اور مقصد میں حصہ لینے والے نوجوانوں کی تعداد۔

زیادہ سے زیادہ نوجوان Ca Tru کے فن کی طرف رجوع کر رہے ہیں۔ تصویر: Cong Dat

دیہی علاقوں میں بہت دور جا کر، نسلی اقلیتوں کے دیہاتوں میں بھی نوجوانوں کے لیے چیو، کوان ہو، ہیٹ ژون، پھر، وی ڈیم، سی اے ہیو، گونگ چِن... کی ان گنت کلاسیں ہیں، جنہیں خود کاریگروں نے ہاتھ سے سکھایا ہے۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ نوجوان روایتی موسیقی سے منہ نہیں موڑتے اور نہ کبھی کرتے ہیں۔

یہ حقیقت کہ آج بھی نوجوانوں کی ایک بڑی تعداد روایتی موسیقی سے لاتعلق ہے بالآخر ثقافتی اور سماجی ماحول کے اثرات کی وجہ سے ایک فطری اور قابل فہم واقعہ ہے جب ان کی اپنی مزاحمت کافی مضبوط نہیں ہوتی، خاندان، اسکول اور معاشرے کی رہنمائی کے ساتھ مل کر کافی مضبوط نہیں ہوتی۔ مسئلہ یہ ہے کہ ہمیں روایتی موسیقی کو نوجوانوں تک پہنچانے کے ساتھ ساتھ نوجوانوں کو روایتی موسیقی کی طرف لانے کا حل تلاش کرنا چاہیے۔

اس مسئلے پر بحث کرتے ہوئے، محقق، نظریہ ساز، موسیقی کے نقاد Nguyen Quang Long - جنہوں نے روایتی موسیقی پر کئی سال صرف کیے ہیں اور وہ بھی ہیں جن کے پاس روایتی موسیقی کو نوجوانوں تک پہنچانے کے لیے بہت سے منصوبے ہیں، ایک بار کہا: روایتی موسیقی کو محفوظ رکھنے اور ترقی دینے کے لیے ضروری ہے کہ تعلیم سے آغاز کیا جائے۔ ضروری نہیں کہ تعلیم بہت سخت ہو، بلکہ آرام دہ ہونا ضروری ہے، لیکن مضامین کے ضوابط کے اندر ہونا چاہیے۔

جب روایتی موسیقی کو نصاب میں شامل کیا جاتا ہے، تو یہ ایسا ہی ہے جیسے ہم مہارتوں کی تربیت کریں تاکہ بچوں کو اس کی قدر کا علم ہو۔ اس کے ذریعے، جب وہ بڑے ہوتے ہیں، اگرچہ وہ نئی چیزیں دریافت کرتے ہیں، لیکن وہ روایتی اقدار کو نہیں بھولتے۔ یہاں تک کہ جب وہ نئی چیزیں دریافت کرتے ہیں، کسی وقت وہ پیچھے مڑ کر دیکھیں گے کہ روایتی ویتنامی موسیقی بہت دلچسپ ہے۔

"میرے خیال میں اگر نوجوانوں کے پاس اس تک رسائی کے زیادہ مواقع ہوں تو بہت سے نوجوان روایتی فن کو مسترد نہیں کریں گے۔ اور اگر وہ آرٹ سے لطف اندوز ہونے کی ذہنیت کے ساتھ اسے پسند کرتے ہیں، تو یہ اسے محفوظ رکھنے کا سب سے زیادہ عملی طریقہ ہوگا،" محقق Nguyen Quang Long نے زور دیا۔

ایک تھائی Xoan وارڈ، Phu Tho صوبے میں Xoan گانے کی آرٹ کلاس۔ تصویر: Cong Dat

اس کے علاوہ، موسیقار ڈانگ ہونہ لون کے مطابق، آج کل مقامی علاقوں میں روایتی موسیقی سکھانے میں بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑ رہا ہے، لوک دھنیں جو کئی نسلوں کے آباؤ اجداد نے تخلیق اور محفوظ کی ہیں اب صرف پرانے فنکاروں کو وراثت میں ملی ہیں۔ اگرچہ بہت سے لوگ، خاص طور پر نوجوان نسل، اب بھی اپنے وطن کے روایتی لوک موسیقی کے ورثے کا احترام کرنے کا رویہ رکھتے ہیں، لیکن وہ ان دھنوں کو درست اور صحیح انداز میں پیش نہیں کر پاتے۔

"اس لیے، میں سمجھتا ہوں کہ اپنی قوم کی رونق کو جاری رکھنے کے لیے، ہمیں مقامی طور پر کلاسز کے انعقاد پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے، تاکہ نوجوان فنکار جو اچھا گاتے ہیں اور اچھا کھیلتے ہیں وہ چھوٹے بچوں کو سکھا سکتے ہیں۔ کیونکہ لوک فن ایک زبانی فن ہے، خود مشق کرنے اور خود تخلیق کرنے کا فن،" موسیقار ڈانگ ہونہ لوان نے کہا۔

یہ کہا جا سکتا ہے کہ حقیقت میں بہت سی مشکلات اور آزمائشوں کے باوجود آج کے نوجوانوں نے روایتی موسیقی سے منہ نہیں موڑا۔ اگرچہ عصری موسیقی کی تحریکوں کی طرح متحرک، ہلچل اور شاندار نہیں ہے، لیکن روایتی موسیقی کے لیے نوجوانوں کے کھیل کے میدان اور سرگرمیاں اب بھی ہو رہی ہیں اور زیادہ سے زیادہ عملی اور موثر ہوتی جا رہی ہیں، جو معاشرے کی طرف سے زیادہ سے زیادہ توجہ اور حمایت حاصل کر رہی ہیں۔ اور اسی کی بدولت روایتی موسیقی کو اندرون اور بیرون ملک عوام میں بھرپور طریقے سے فروغ دیا جاتا ہے۔

اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ نوجوان اور روایتی موسیقی ہمیشہ قوم کے ثقافتی بہاؤ کے ساتھ ساتھ چلیں گے۔ جیسا کہ موسیقی کے محقق ڈانگ ہونہ لون نے کہا: "آج کی نوجوان نسل روایتی موسیقی سے منہ نہیں موڑتی۔"

تھانہ ہو

ماخذ: https://www.congluan.vn/neu-gioi-tre-quay-lung-am-nhac-truyen-thong-da-lui-tan-post299944.html