(ڈین ٹری) - روس نے امریکہ کے نو منتخب صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے اس تبصرے کو مسترد کر دیا جس میں کہا گیا تھا کہ روس اور یوکرین دونوں کو تقریباً تین سال سے جاری تنازع میں بھاری نقصان اٹھانا پڑا ہے۔
کریملن کے ترجمان دمتری پیسکوف (تصویر: TASS)۔
کریملن کے ترجمان دمتری پیسکوف نے 8 دسمبر کو کہا کہ "جہاں تک دونوں طرف سے ہونے والے نقصانات کے حوالے سے اعداد و شمار کا تعلق ہے، ظاہر ہے کہ وہ یوکرین کی تشریح کے مطابق دیے گئے ہیں اور یوکرین کے سرکاری موقف کی عکاسی کرتے ہیں۔ نقصانات کے اصل اعداد و شمار بالکل مختلف ہیں: یوکرین کے نقصانات تین کے عنصر سے روسی فریق سے زیادہ ہیں،" کریملن کے ترجمان دمتری پیسکوف نے 8 دسمبر کو کہا۔
مذکورہ تبصرہ امریکی نومنتخب صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے سوشل نیٹ ورک ٹروتھ سوشل پر پوسٹ کیے جانے کے بعد کیا گیا جس میں کہا گیا تھا کہ روس اور یوکرین دونوں کو تین سالہ تنازعہ میں بہت نقصان اٹھانا پڑا۔
مسٹر ٹرمپ نے لکھا، "فوری جنگ بندی ہونی چاہیے اور مذاکرات شروع ہونے چاہئیں۔ بہت ساری جانیں بے کار ضائع ہو رہی ہیں، بہت سارے خاندان تباہ ہو رہے ہیں،" مسٹر ٹرمپ نے لکھا۔
انہوں نے کہا کہ کیف نے "400,000 فوجیوں اور بہت سے شہریوں کو بے حسی سے کھو دیا ہے"۔ انہوں نے یہ واضح نہیں کیا کہ آیا اس تعداد میں زخمی بھی شامل ہیں۔ انہوں نے زور دے کر کہا کہ اب یوکرائنی صدر ولادیمیر زیلنسکی اور یوکرین روس کے ساتھ تنازعہ ختم کرنے کے لیے ایک معاہدے پر پہنچنا چاہتے ہیں۔
مسٹر زیلنسکی نے کل کہا کہ ملک کے تقریباً 43,000 فوجی ہلاک ہو چکے ہیں، جب کہ 370,000 فوجی زخمی ہو چکے ہیں، جن میں سے نصف علاج کے بعد لڑائی میں واپس آ چکے ہیں۔
روس اور یوکرین دونوں نے تقریباً تین سالہ تنازعے کے دوران ہلاکتوں کے اعداد و شمار شاذ و نادر ہی جاری کیے ہیں۔ فروری میں، مسٹر زیلنسکی نے اعلان کیا کہ یوکرائنی فوجیوں کی تعداد 31,000 ہے، لیکن مغربی حکام نے اس وقت اندازہ لگایا تھا کہ اصل تعداد 70,000 کے قریب تھی۔
انسانی وسائل اور ہتھیاروں کے بھاری نقصان کی وجہ سے صدر زیلنسکی کی انتظامیہ نے حالیہ مہینوں میں روس کے ساتھ جنگ کا سفارتی حل تلاش کرنے کے لیے اپنی تیاری کا اشارہ دینا شروع کر دیا ہے۔
ان کا کہنا تھا کہ یوکرین جنگ بندی کے معاہدے پر دستخط کرنے کے لیے تیار ہے اگر اس کے زیر کنٹرول علاقوں کو نیٹو کے ذریعے تحفظ فراہم کیا جائے، جب کہ روس کے زیر قبضہ علاقے کو بعد میں سفارتی ذرائع سے بحال کیا جا سکتا ہے۔
تاہم، روس اب بھی نیٹو کی طرف سے یوکرین کے جزوی یا مکمل داخلے کو "سرخ لکیر" سمجھتا ہے۔ ماسکو نے اعلان کیا کہ امن معاہدہ صرف اسی صورت میں ممکن ہو گا جب کیف جون میں صدر ولادیمیر پوتن کی طرف سے طے کی گئی شرائط کو قبول کر لے، جس میں غیر جانبداری، نیٹو میں شامل نہ ہونے، غیر فوجی سازی، ڈی فاشزم، اور روس کے ساتھ الحاق شدہ علاقوں کو تسلیم کرنے کا عزم شامل ہے۔
"صدر پیوٹن نے بارہا کہا ہے کہ روس یوکرین پر مذاکرات کے لیے تیار ہے اور امن اقدامات کا خیرمقدم کرتا ہے، سب سے پہلے جنوبی نصف کرہ کے ممالک، ہمارے برکس پارٹنرز: چین، بھارت، برازیل، جنوبی افریقہ، نیز متحدہ عرب امارات، قطر اور سعودی عرب۔ ہم نے اپنی پوزیشن واضح کر دی ہے۔" جون میں پیوٹین صدر پیوٹین نے کہا کہ فوری طور پر جنگ بندی کی شرائط ختم ہو چکی ہیں۔
مسٹر پیسکوف نے اس بات پر زور دیا کہ، سب سے پہلے، یوکرین کے صدر زیلنسکی کو روس کے ساتھ مذاکرات پر پابندی کا حکم نامہ منسوخ کرنا چاہیے اور ان ابتدائی معاہدوں کی بنیاد پر مذاکرات کی طرف واپس جانا چاہیے جو تنازع کے ابتدائی مراحل میں دونوں فریق ترکی میں طے پائے تھے۔
انہوں نے مزید کہا کہ کریملن نے روس کے ساتھ امن معاہدے کے لیے یوکرین کی تیاری کے بارے میں امریکی نو منتخب صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے ریمارکس پر غور کیا ہے۔
انتخابی مہم کے دوران امریکہ کے نومنتخب صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے بارہا اعلان کیا کہ وہ روس اور یوکرائن تنازعہ کو 24 گھنٹوں میں ختم کر سکتے ہیں۔
اگرچہ مسٹر ٹرمپ نے اپنے منصوبے کی وضاحت نہیں کی، لیکن بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ وہ کیف کو مذاکرات پر مجبور کرنے کے لیے یوکرین کی امداد میں کٹوتی کا انتباہ دیں گے، اور اگر روس نے بات چیت سے انکار کیا تو یوکرین کو مزید ہتھیار فراہم کرنے کا انتباہ دیا جائے گا۔
روس اور یوکرین کے درمیان فوری جنگ بندی کا مطالبہ کرنے کے چند گھنٹوں بعد میڈیا سے بات کرتے ہوئے انہوں نے کہا کہ وہ اگلے ماہ عہدہ سنبھالتے ہی یوکرین کی امداد میں کمی کر سکتے ہیں۔
ماخذ: https://dantri.com.vn/the-gioi/nga-phan-bac-binh-luan-cua-ong-trump-ve-ton-that-o-ukraine-20241209080609743.htm
تبصرہ (0)