Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ٹیٹ سیزن کے دوران لائ ونگ گلابی ٹینگرین کے خوبصورت باغات کا لطف اٹھائیں۔

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam03/02/2024


ہفتہ - 17:26، فروری 3، 2024

ڈونگ تھاپ Tet سے پہلے کے دنوں میں، لائ ونگ ضلع میں سرخ ٹینجرائن کے کسانوں نے سیاحوں کی سیر کرنے، یادگاری تصاویر لینے اور سرخ ٹینجرائن کی خصوصیات خریدنے کے لیے اپنے دروازے کھولے۔

Quýt hồng Lai Vung (Đồng Tháp) là đặc sản nổi tiếng khắp cả nước. Với lợi thế được thiên nhiên ban tặng, khí hậu thuận lợi, cộng với thổ nhưỡng phù hợp nên chỉ có huyện Lai Vung trồng quýt hồng cho chất lượng ngon, ngọt và màu trái chín rất đẹp mắt phục vụ thị trường Tết. Theo ngành nông nghiệp huyện Lai Vung (Đồng Tháp), mỗi năm chỉ trồng được một vụ quýt hồng vào dịp Tết, hiện diện tích quýt toàn huyện đang cho trái trên 200ha.

لائ ونگ گلابی گریپ فروٹ (ڈونگ تھاپ) ملک بھر میں ایک مشہور خاصیت ہے۔ فطرت کی طرف سے عطا کردہ، سازگار آب و ہوا، مناسب مٹی کے ساتھ مل کر، صرف لائ ونگ ضلع میں گلابی چکوترے کو مزیدار معیار، مٹھاس اور خوبصورت پکے ہوئے پھلوں کے رنگ کے ساتھ اگاتے ہیں تاکہ ٹیٹ مارکیٹ کو پیش کیا جا سکے۔ لائ ونگ ضلع (ڈونگ تھاپ) کے زرعی شعبے کے مطابق ہر سال ٹیٹ کے دوران گلابی چکوترے کی صرف ایک فصل اگائی جاتی ہے، اس وقت پورے ضلع میں آم کا رقبہ 200 ہیکٹر سے زیادہ کا پھل دے رہا ہے۔

Những năm gần đây, vùng trồng quýt hồng đặc sản ngoài bán cho thương lái, nông dân nơi đây còn kinh doanh mô hình du lịch vườn quýt hồng thu hút rất đông du khách xa gần đến vui chơi, thăm quan, chụp ảnh và thưởng thức quýt ngay tại vườn, góp phần tăng thu nhập cho nhà vườn.

حالیہ برسوں میں، خاص طور پر سرخ ٹینجرائن اگانے والا علاقہ، تاجروں کو فروخت کرنے کے علاوہ، یہاں کے کسان سرخ ٹینجرائن گارڈن ٹورازم ماڈل بھی چلاتے ہیں، جو قریب اور دور سے آنے والے بہت سے سیاحوں کو باغ میں تفریح ​​کرنے، دیکھنے، تصاویر لینے اور ٹینجرائن سے لطف اندوز ہونے کی طرف راغب کرتے ہیں، جس سے باغبانوں کی آمدنی میں اضافہ ہوتا ہے۔

Những ngày giáp Tết Nguyên đán Giáp Thìn 2024, đến các xã như Long Hậu, Tân Phước, Tân Thành… nơi nào cũng thấy quýt chín rợp vườn, cây nào cũng trĩu quả, căng tròn và mọng nước.

نئے قمری سال 2024 تک آنے والے دنوں میں، لانگ ہاؤ، ٹین فوک، ٹین تھانہ جیسی کمیونز میں... ہر جگہ آپ کو باغات میں پکے ہوئے ٹینجرین نظر آتے ہیں، ہر درخت پھلوں، بولڈ اور رسیلی سے بھرا ہوتا ہے۔

Lai Vung từ lâu đã được người miền Tây phong tặng cho danh hiệu 'vương quốc quýt hồng'. Điều đó thật không ngoa chút nào vì tại các tỉnh ĐBSCL hiện chưa có nơi nào diện tích trồng quýt hồng lên tới gần 1.000ha (lúc cao điểm cây quýt hồng chưa bị dịch bệnh làm chết cây) và hàng năm tung ra thị trường hàng chục ngàn tấn trái để phục vụ cho thị trường Tết.

لائ ونگ کو مغرب کے لوگوں نے طویل عرصے سے "سرخ انگور کی بادشاہی" کا خطاب دیا ہے۔ یہ بالکل بھی مبالغہ آرائی نہیں ہے کیونکہ میکونگ ڈیلٹا صوبوں میں، فی الحال کوئی ایسی جگہ نہیں ہے جس میں سرخ انگور کا رقبہ تقریباً 1000 ہیکٹر تک بڑھ رہا ہو (چوٹی پر، سرخ انگور کے درخت بیماری سے ہلاک نہیں ہوئے ہیں) اور ہر سال دسیوں ہزار ٹن پھل مارکیٹ میں پیش کیے جاتے ہیں۔

Sở dĩ cây quýt hồng (còn gọi là quýt tiều son) Lai Vung nổi tiếng, một phần là nằm cạnh dòng sông Hậu, nhờ khí hậu và thổ nhưỡng thích hợp đã giúp cây cho trái sum sê, chất lượng thơm ngon ít nơi nào bì kịp.

لائ ونگ کا گلابی چکوترا (جسے ٹائیو سون گریپ فروٹ بھی کہا جاتا ہے) کے مشہور ہونے کی وجہ جزوی طور پر یہ ہے کہ یہ دریائے ہاؤ کے قریب واقع ہے، مناسب آب و ہوا اور مٹی کی بدولت جو درخت کو بکثرت پھل پیدا کرنے میں مدد دیتی ہے، مزیدار کوالٹی کے ساتھ جو کچھ جگہوں سے مل سکتی ہے۔

Đặt chân vào vườn quýt hồng Lai Vung, du khách sẽ cảm thấy như bước vào một khu vườn cổ tích. Càng nhìn càng say mê vì ít có loại trái cây nào màu sắc thanh tân, rực rỡ và giàu mỹ cảm như quýt hồng. Đặc biệt, vào dịp cuối năm là mùa quýt chín rộ, du khách có thể ghé những nhà vườn tại đây để trải nghiệm cảm giác được làm nông dân thu hoạch quýt.

لائ ونگ کے گلابی ٹینجرین باغ میں قدم رکھتے ہوئے، زائرین کو ایسا محسوس ہوگا کہ وہ کسی پریوں کے باغ میں داخل ہو رہے ہیں۔ آپ جتنا زیادہ دیکھیں گے، آپ اتنے ہی متوجہ ہوں گے کیونکہ گلابی ٹینجرین جیسے تازہ، شاندار اور جمالیاتی رنگوں کے ساتھ بہت کم پھل ہیں۔ خاص طور پر سال کے آخر میں، جب ٹینگرائن مکمل طور پر کھلتے ہیں، زائرین یہاں کے باغات کا دورہ کر کے ٹینجرائن کی کٹائی کرنے والے کسان ہونے کے احساس کا تجربہ کر سکتے ہیں۔

Ông Đoàn Anh Kiệt, chủ vườn quýt hồng ở ấp Long Khánh, xã Long Hậu (huyện Lai Vung) trồng 5 công quýt hồng, đã có nhiều năm mở cửa đón khách du lịch vào vườn tham quan cho biết: Thông thường vào tháng Chạp, vườn quýt hồng chín ửng vàng, lúc đó bắt đầu mở cửa cho khách vào tham quan vườn.

لانگ ہاؤ کمیون (ضلع لائ ونگ) میں لال ٹینجرائن کے باغ کے مالک مسٹر ڈوان انہ کیٹ نے 5 ہیکٹر رقبے پر سرخ ٹینجرائن اگائے اور کئی سالوں سے اس باغ کو سیاحوں کے استقبال کے لیے کھول رکھا ہے۔ اس نے کہا: عموماً دسمبر میں سرخ ٹینجرین باغ سنہری پیلے رنگ کا ہو جاتا ہے اور پھر باغ آنے والوں کے استقبال کے لیے کھل جاتا ہے۔

Đặc biệt vào các ngày nghỉ cuối tuần, lượng khách tới nhà vườn của ông Kiệt lên đến 400 - 500 người.

خاص طور پر ویک اینڈ پر مسٹر کیٹ کے باغ میں آنے والوں کی تعداد 400 - 500 افراد تک ہوتی ہے۔

Theo ông Kiệt, du khách ở trong và ngoài nước khi đến tham quan vườn quýt hồng đều rất ấn tượng, ngỡ ngàng vì quýt ở đây cho trái quá sai, có những cành trái sà xuống gần mặt đất. Bình quân mỗi ngày vườn của ông Kiệt thu hút gần 100 khách đến thăm quan và hưởng thức quýt hồng tại chỗ.

مسٹر کیٹ کے مطابق گلابی ٹینجرین باغ کی سیر کے لیے آنے والے ملکی اور غیر ملکی سیاح بہت متاثر اور حیران ہوتے ہیں کیونکہ یہاں ٹینجرین بہت زیادہ پھل دیتے ہیں جن کی کچھ شاخیں زمین کے قریب لٹک جاتی ہیں۔ اوسطاً، ہر روز، مسٹر کیئٹ کا باغ تقریباً 100 زائرین کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے اور موقع پر موجود گلابی ٹینگرینز سے لطف اندوز ہوتا ہے۔

Hiện tại toàn huyện Lai Vung có 10 nhà vườn trồng quýt hồng mở cửa đón khách du lịch cho lợi nhuận cao gấp 1,5 - 2 lần so với sản xuất quýt hồng truyền thống. Bên cạnh đó, còn góp phần quảng bá thương hiệu đặc sản trái quýt hồng Lai Vung đến với du khách trong và ngoài nước.

فی الحال، لائ ونگ ضلع میں 10 سرخ ٹینجرائن باغات سیاحوں کے لیے کھلے ہیں، جو روایتی سرخ ٹینجرائن کی پیداوار سے 1.5 - 2 گنا زیادہ منافع کماتے ہیں۔ اس کے علاوہ، یہ مقامی اور غیر ملکی سیاحوں کے لیے لائ ونگ ریڈ ٹینجرین کے خاص برانڈ کو فروغ دینے میں بھی معاون ہے۔

Theo nhiều nhà vườn, từ đầu tháng Chạp hằng năm đến gần Tết Nguyên đán, những trái quýt hồng ở huyện Lai Vung sẽ bắt đầu chín, chuyển dần từ màu xanh sang màu vàng cam bắt mắt. Chính màu sắc hấp dẫn cùng hương vị đặc trưng của trái quýt hồng trứ danh xứ Lai Vung đã làm say đắm lòng nhiều du khách.

بہت سے باغبانوں کے مطابق، ہر سال دسمبر کے آغاز سے لے کر نئے قمری سال کے قریب تک، لائ ونگ ضلع میں گلابی ٹینجرین پکنا شروع ہو جائیں گے، جو آہستہ آہستہ سبز سے آنکھ کو پکڑنے والے نارنجی پیلے رنگ میں تبدیل ہو جائیں گے۔ لائ ونگ کے مشہور گلابی ٹینگرین کے دلکش رنگ اور منفرد ذائقے نے بہت سے سیاحوں کو اپنے سحر میں جکڑ لیا ہے۔

Nhiều du khách tranh thủ những ngày chưa cận Tết đến vườn quýt hồng chụp ảnh lưu niệm. Để phục vụ tốt nhu cầu khách tham quan, chủ vườn còn phục vụ các món ăn dân dã mang đậm hương vị đồng quê như cá lóc, gà, nước ép quýt, rượu quýt…

بہت سے سیاح Tet سے پہلے کے دنوں سے فائدہ اٹھاتے ہیں اور یادگاری تصاویر لینے کے لیے گلابی ٹینجرین باغ کا دورہ کرتے ہیں۔ زائرین کی ضروریات کو بہتر طریقے سے پورا کرنے کے لیے، باغ کا مالک دیہی علاقوں کے مضبوط ذائقے کے ساتھ دیہاتی پکوان بھی پیش کرتا ہے جیسے کہ سانپ ہیڈ مچھلی، چکن، ٹینجرائن جوس، ٹینگرین وائن وغیرہ۔

Mô hình '2 trong 1' của nông dân trồng quýt hồng Lai Vung cho lợi nhuận từ 500 – 600 triệu đồng/ha/vụ.

لائ ونگ گلابی انگور کے کسانوں کا "2 میں 1" ماڈل 500 - 600 ملین VND/ha/فصل کا منافع لاتا ہے۔

Giá vé cho du khách vào vườn quýt hồng tham quan đối với người lớn là 50.000 đồng/lượt, trẻ em là 30.000 đồng/lượt. Giá quýt bán lẻ cho khách tham quan là 80.000 đồng/kg, bán sỉ 55.000 đồng/kg.

گلابی ٹینجرائن باغ میں آنے والوں کے لیے داخلہ فیس بالغوں کے لیے 50,000 VND/شخص اور بچوں کے لیے 30,000 VND/شخص ہے۔ زائرین کے لیے ٹینجرین کی خوردہ قیمت 80,000 VND/kg ہے اور تھوک قیمت 55,000 VND/kg ہے۔

Ông Lưu Văn Tín, Giám đốc HTX quýt hồng Lai Vung cho biết: Ngoài việc canh tác quýt hồng bán trái, làm du lịch, vài năm nay, nông dân Lai Vung còn sản xuất quýt hồng kiểng đưa vào chậu để phục vụ người dân chơi kiểng Tết.

لائ ونگ ریڈ پومیلو کوآپریٹو کے ڈائریکٹر مسٹر لو وان ٹن نے کہا: پھلوں کی فروخت اور سیاحت کے لیے سرخ پومیلو اگانے کے علاوہ، حالیہ برسوں میں، لائ ونگ کے کسانوں نے ٹیٹ بونسائی سے لطف اندوز ہونے والے لوگوں کی خدمت کے لیے گملوں میں بونسائی سرخ پومیلو بھی تیار کیے ہیں۔

لی ہونگ وو



ماخذ

تبصرہ (0)

No data
No data

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

ویتنامی فلمیں اور آسکر کا سفر
نوجوان لوگ سال کے سب سے خوبصورت چاول کے موسم میں چیک ان کرنے کے لیے شمال مغرب جاتے ہیں۔
بن لیو میں سرکنڈے کی گھاس کے لیے 'شکار' کے موسم میں
کین جیو مینگروو جنگل کے وسط میں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

ین نی کی قومی ملبوسات کی کارکردگی کی ویڈیو کو مس گرینڈ انٹرنیشنل میں سب سے زیادہ دیکھا گیا ہے۔

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ