ہنسوں کے جوڑے سے مظاہر

(CLO) صحافی اور شاعر Nguyen Hong Vinh کی نظم "Reflections from a Pair of Swans" سفید ہنسوں کے جوڑے کے درمیان قریبی رشتہ اور پیار کی کہانی بیان کرتی ہے۔ سادہ سی آیات انسانی زندگی کے بارے میں ایک فلسفہ پیدا کرتی ہیں۔ ہنس ایسے جانور ہیں جہاں، جب نر مرتا ہے، تو مادہ اداس ہو جاتی ہے، ایک ہفتے تک کھانے سے انکار کر دیتی ہے، اور آخر کار غیر متزلزل وفاداری کا مظاہرہ کرتے ہوئے، اپنے شوہر کی پیروی کرنا چھوڑ دیتی ہے۔ انسان جانوروں سے ان کی اعلیٰ سطح پر سمجھنے، سوچنے اور فطرت کے قوانین کے مطابق عمل کرنے اور زندہ رہنے اور پھلنے پھولنے کی صلاحیت میں مختلف ہے۔ پھر بھی، بازار کی معیشت میں، لوگ، لالچ اور خود غرضی کے باعث، دوسروں کو حسد کی نظر سے دیکھتے ہیں، حتیٰ کہ دوسروں کو تہمت لگانے اور نیچا دکھانے کے لیے کہانیاں گھڑتے ہیں۔ اس سے مصنف پوچھتا ہے: کیا ہنسوں کی کہانی کے ذریعے ایسی ذہنیت رکھنے والے ہمدردی کی طرف آ جائیں گے؟!

ادارتی ٹیم کو یہ شعر پیش کرتے ہوئے خوشی ہوئی:

سوان کے جوڑے پر جھلکیاں

چونکہ سفید ہنس

لازم و ملزوم، دن رات۔

رینبو بریم کے اسکول کے ساتھ

کبھی نہ ختم ہونے والی جھیل میں گھومنا پھرنا

یہ واضح نہیں ہے کہ سردی کا موسم کیسا رہے گا۔

اس کا اچانک انتقال ہوگیا۔

وہ سارا ہفتہ اداس رہی۔

کھانا پینا فوراً بند کرو!

جیسا کہ ہر بار صبح ہوتا ہے۔

اسے دیکھ کر مالک کا دل دھڑکنے لگا۔

وہ پھیلی ہوئی اور بے حرکت پڑی تھی۔

بعد کی زندگی میں اپنے شوہر کی پیروی کرنا!

مالک ہکا بکا وہیں کھڑا رہا۔

آنسو اس کے گالوں پر بہہ رہے تھے۔

رات اپنے ساتھ ایک چبھتی ہوئی آرزو لے کر آتی ہے۔

مجھے ان دو وفادار جانوروں پر ترس آتا ہے۔

انسانیت کی سوچ میں گم۔

کچھ لوگ ایک دوسرے سے بغض رکھتے ہیں۔

چھان بین کرنا، نفرت کرنا، حسد کرنا

جب آپ بیمار ہوں تو تشویش کا ایک لفظ بھی نہیں؟!

ہنس کی محبت کی کہانی جاری ہے۔

برسوں کی یادوں کو پالتے ہوئے زندگی کو بھرپور طریقے سے گزاریں۔

اے برے دل والے!

اس کے بارے میں سوچ کر، میں تھوڑا سا حرکت محسوس کرتا ہوں؟!

دیر سے خزاں 2024

Nguyen Hong Vinh

ماخذ: https://www.congluan.vn/ngam-tu-doi-thien-nga-post319991.html