10 اپریل 1954 کو، ہم نے جارحانہ پوزیشن کو مضبوط اور تیار کرنا جاری رکھا۔

پارٹی کمیٹی اور Dien Bien Phu مہم کی کمان کی طرف سے متعین کردہ آئندہ جنگی پالیسی کو نافذ کرنا: "دشمن کے قریب جارحانہ اور گھیراؤ کرنے والی پوزیشنوں کو مضبوط اور تیار کرنا جاری رکھیں، گھیراؤ کو بتدریج سخت کرنے کے لیے متعدد اہم پوزیشنوں پر قبضہ کریں۔

دشمن کی طرف: دشمن نے Dien Bien Phu کی حمایت کے لیے دوسری نوآبادیاتی ایئربورن بٹالین کو چھوڑنا جاری رکھا۔ اسی دن دشمن نے لانگ نہائی گاؤں پر بمباری کی جس سے ہمارے 440 سے زائد ہم وطن مارے گئے۔

10 اپریل کی صبح 5:00 بجے، بگیئرڈ، ایلیانے 4 کے ایک بنکر میں اپنے ارد گرد چھ ریڈیو کے ساتھ بیٹھے ہوئے، حملے کا حکم دیا۔ Muong Thanh اور Hong Cum میں باقی تمام 20 105mm توپوں نے اپنی آگ کو مرتکز کیا، C1 پر تقریباً 1,800 راؤنڈز چھوڑے۔ غوطہ خور طیاروں نے بم گرائے۔ آرٹلری بیراج کے بعد، چار ٹینک پہاڑی کی چوٹی پر اپنی توپوں کو نشانہ بناتے ہوئے ایلین 4 کی طرف بڑھے۔ اس کے ساتھ ہی ہل سی ون پر تقریباً 20 موبائل مشین گنوں نے فائرنگ کی۔ دشمن کے توپ خانے نے چھاتہ بردار یونٹوں کے آگے بڑھنے کا راستہ صاف کرنے کے لیے اپنی فائر پاور کو تبدیل کر دیا۔ ہوائی جہاز نے ہمارے سپلائی روٹس کو بلاک کر دیا۔ بگیئرڈ نے چھاتہ برداروں کی زندگیوں کے تحفظ کے لیے زیادہ سے زیادہ فائر پاور استعمال کرنے کی وکالت کی۔

ہماری طرف: 10 اپریل کو، ویتنام پیپلز آرمی کے کمانڈر انچیف جنرل Vo Nguyen Giap نے 316th، 308th، 312th، 304th، اور 351th ڈویژنوں کو خفیہ آرڈر نمبر 95ML/B1 جاری کیا۔ حکم نامے میں یونٹوں کو ہدایت کی گئی کہ وہ اپنی دفاعی پوزیشنوں کو مستحکم کرتے رہیں، حالیہ جنگی تجربات سے سیکھیں، اور Dien Bien Phu پر دشمن پر حملہ جاری رکھنے کے لیے تیار رہیں۔

Dien Bien Phu مہم: 10 اپریل 1954 کو، ہم نے جارحانہ میدان جنگ کو مضبوط اور تیار کرنا جاری رکھا۔

مہم کمان، جنرل Vo Nguyen Giap کی براہ راست قیادت میں، ہر جنگ کے لیے جنگی منصوبوں پر تبادلہ خیال کر رہی ہے۔ "ضرور حملہ کرو، ضرور پیش قدمی کرو" کے حربے کو استعمال کرتے ہوئے ہمارے فوجی باہر سے دشمن کے قلعہ بند کمپلیکس کو گھیرے میں لے رہے ہیں، اور مضبوط گڑھوں کے ہر ایک جھرمٹ کو یکے بعد دیگرے تباہ کر رہے ہیں، اور بالآخر دشمن کی افواج کے مکمل خاتمے کا باعث بن رہے ہیں۔ (تصویر بشکریہ VNA)

10 اپریل کو، پارٹی کمیٹی اور کمپین کمانڈ کی طرف سے پیش کردہ آئندہ آپریشنل پلان پر عمل درآمد کرتے ہوئے: "دشمن کے قریب جارحانہ اور گھیراؤ کی پوزیشنوں کو مضبوط اور تیار کرنا جاری رکھیں، گھیراؤ کو بتدریج سخت کرنے کے لیے مزید اہم پوزیشنوں پر قبضہ کریں؛ دشمن کی فضائی سپلائی کی تعداد کو مکمل طور پر ختم کرنے کے لیے ہوائی اڈے پر مکمل قبضہ کریں، دشمن کی فضائی سپلائی کی تعداد کو مکمل طور پر ختم کر دیں۔ قطرے؛ دشمن کے گہرے دخول کو مزید خطرہ بناتا ہے کہ وہ ایک عام حملے کی طرف بڑھے تاکہ Dien Bien Phu قلعہ بند کمپلیکس میں باقی تمام دشمن قوتوں کی قسمت کو ختم کیا جا سکے۔"

یونٹس نے نئے حملے کی تیاری کے لیے مخصوص کام تفویض کیے:

- ڈویژن 308 نے ہوائی اڈے کے مغربی کنارے کی حفاظت کے لیے Huguette مضبوط ہولڈ کلسٹر 206, 310, 311A, 311B پر محاصرے اور حملے کی پوزیشن تیار کی، جبکہ ڈویژن 312 کے ساتھ گڑھ 206 کے جنوب میں ہوائی اڈے پر خندقیں کھودنے کے لیے تعاون کیا۔

- ڈویژن 312 نے کیو گاؤں کے مشرق سے موونگ تھانہ ہوائی اڈے کے مشرق میں حملہ کرنے کی جگہ بنانا جاری رکھا۔ اڈوں 105، 203، 204 کے لیے حملے کی پوزیشنیں بنائیں اور موونگ تھانہ ہوائی اڈے پر ٹریفک خندقیں کھودنے کے لیے ڈویژن 308 کے ساتھ تعاون کیا۔

- ڈویژن 316 نے ڈویژن 312 کے بائیں بازو اور ڈویژن 308 کے دائیں بازو سے ملحق موونگ تھانہ کے مشرق میں جارحانہ پوزیشن بنانا جاری رکھا۔ مضبوط ہولڈز A1, C2 اور Chau Un Hill پر جارحانہ پوزیشن بنائی۔ ہل C1 اور ہل A1 کے ایک حصے پر دفاعی پوزیشن کو مضبوط کیا۔

- رجمنٹ 57، ڈویژن 304 نے ہانگ کم کو گھیرنے اور ہانگ کم اور موونگ تھانہ کے درمیان کمک کو روکنے کے لیے ایک جارحانہ پوزیشن کو مضبوط اور بنانا جاری رکھا۔ ہانگ کم میں دشمن کے توپ خانے کو روکنا جاری رکھا۔

- 351 ویں ڈویژن نے شمال مغربی موونگ تھانہ میں اضافی ہاؤٹزر پوزیشنیں تعمیر کیں، جس سے توپ خانے کے بڑے ٹکڑوں کو وادی کے قریب لایا گیا تاکہ پیدل فوج کو مدد فراہم کی جا سکے۔

10 اپریل سے، یونٹس، اپنے تفویض کردہ کاموں کی بنیاد پر، فوری طور پر اپنی پوزیشنوں کو مضبوط اور ترقی دینے لگے۔ اپنی پوزیشنوں کو مضبوط کرنے کے ایک ہفتے سے زیادہ کے بعد، رجمنٹ 141، ڈویژن 312 کی خندقیں موونگ تھانہ کے مرکزی ہوائی اڈے کے مشرق میں آگے بڑھیں۔ ہوائی اڈے کو خاردار تاروں کی باڑ کی پانچ تہوں سے محفوظ کیا گیا تھا، جو گھنے بارودی سرنگوں سے جڑے ہوئے تھے۔ سینکڑوں بندوقوں نے ہوائی اڈے کو گھیرے میں لے لیا۔

Dien Bien Phu مہم: 10 اپریل 1954 کو، ہم نے جارحانہ میدان جنگ کو مضبوط اور تیار کرنا جاری رکھا۔

فوجی یونٹوں نے جنگلوں میں پیدل سفر کیا اور ندیوں سے گزر کر Dien Bien Phu میدان جنگ میں آگے بڑھے۔ (تصویر: آرکائیول مواد/TTXVN)

ہل سی ون پر ہم نے تیاریاں کر رکھی تھیں۔ ایک رات پہلے، انجینئروں نے قلعوں کو مضبوط کرنے کے لیے لکڑیاں منتقل کی تھیں۔ 439 ویں بٹالین کی ایک کمپنی، جس کی براہ راست کمانڈ بٹالین کمانڈر ہوانگ وونگ کر رہے تھے، دشمن سے نمٹنے کے لیے تیار تھی۔ ہمارے توپ خانے نے فوری طور پر موونگ تھانہ میں دشمن کے توپ خانے کے ٹھکانوں پر بمباری کی اور پہاڑی کی طرف بڑھنے والے چھاتہ برداروں پر گولی چلائی۔ سرکردہ چھاتہ بردار کمپنی، جس کی کمانڈ ٹراپ کر رہی تھی، کو پہاڑی کی مغربی ڈھلوان پر گھسنا پڑا۔ لیپیج کی دوسری کمپنی، جس میں شعلہ باری اور ایک خودکش مشین گن کا دستہ تھا، نے دشمن کی بلاکنگ فائر کو توڑا اور پہاڑی پر آگے بڑھنے کی کوشش کی۔ مشین گن کے دستے کا صفایا کر دیا گیا۔ لیفٹیننٹ کومبینیئر شدید زخمی ہو گئے۔ دشمن کے فلیمتھرورز نے فلیگ پول بنکر کو ڈھانپ لیا۔ ہماری فوجوں کو پہاڑی کے مشرقی نصف کو پکڑنے کے لیے پیچھے ہٹنا پڑا۔

دشمن نے ہمارا تعاقب کیا، ہمیں C1 سے باہر دھکیلنے کی کوشش کی۔ اسی لمحے، رجمنٹ سے دو کمک پلاٹون، دشمن کی بمباری کا مقابلہ کرتے ہوئے، پہنچ گئیں۔ تمام سپاہیوں نے دستی بم پھینکے اور پھر تیز دھار بیونٹس سے لیس اپنی رائفلیں لے کر آگے بڑھے۔ ہماری بہادرانہ رفتار کا سامنا کرتے ہوئے، دشمن فلیگ پول کی طرف پیچھے ہٹ گیا۔ دوپہر 2 بجے، بگیئرڈ کو دوسری فارن لیجن پیراٹروپر بٹالین سے دو کمپنیاں تعینات کرنی پڑیں، جو ایک رات پہلے موونگ تھانہ پہنچی تھیں، حملہ آور فورس کو تبدیل کرنے کے لیے C1 پر تعینات کرنا پڑیں، جس کی تقریباً نصف ہلاکتیں ہوئی تھیں۔

شام 6:45 پر، جب دوسرا پیرا شوٹ یونٹ دن کی لڑائیوں سے ٹوٹی ہوئی خندقوں کو مضبوط بنا رہا تھا، توپ خانے اور مارٹر فائر کا ایک طوفان میدان جنگ میں اترا۔ آرٹلری بیراج کے بعد، 439 ویں بٹالین اور 312 ویں ڈویژن سے ایک نئی مضبوط بٹالین دو پروں میں تقسیم ہوگئیں اور فلیگ پول اور مغربی بنکروں پر دوبارہ قبضہ کرنے کے لیے حملہ شروع کیا۔ چھاتہ برداروں کے پاس گولہ بارود ختم ہونے کے باعث ہمارے حملے کو روک نہیں سکے۔ کیپٹن چارلس کارروائی میں مارا گیا۔ کیپٹن مناؤد شدید زخمی ہو گئے۔ دونوں پیراشوٹ کمپنیاں، بغیر کمانڈروں کے، چھوٹے گروپوں میں بٹ گئیں، شدت سے مزاحمت کر رہی تھیں۔ رات 9 بجے، بگیئرڈ نے فوری طور پر تمام ریزرو پیراشوٹ فورسز کو کمک فراہم کرنے کے لیے متحرک کیا۔ ہماری فوجیں اور دشمن آپس میں شدید لڑائی میں مصروف ہیں۔

* Dien Bien Phu میدان جنگ کے ساتھ ہم آہنگی میں:

- ہم نے ڈین نہیم پوزیشن ( ہنگ ین ) پر حملہ کیا اور 125 دشمنوں کو ہلاک کیا۔

THANH VINH/qdnd.vn

ماخذ