43ویں آسیان سربراہی اجلاس میں وزیر اعظم فام من چن کا تیسرا کاروباری دن

43 ویں آسیان سربراہی اجلاس میں ورکنگ پروگرام کو جاری رکھتے ہوئے، 6 ستمبر کو، وزیر اعظم فام من چن نے شراکت داروں اور دو طرفہ ملاقاتوں کے ساتھ آسیان کانفرنسوں کے سلسلے میں شرکت کی۔

43ویں آسیان سربراہی اجلاس میں اپنے کام کے پروگرام کو جاری رکھتے ہوئے، 6 ستمبر کو، وزیر اعظم فام من چن نے شراکت داروں اور دو طرفہ ملاقاتوں کے ساتھ آسیان کانفرنسوں کے سلسلے میں شرکت کی۔

Ngày làm việc thứ ba của Thủ tướng Phạm Minh Chính tại Hội nghị cấp cao ASEAN-43

6 ستمبر کو ٹھیک 8:30 بجے، وزیر اعظم فام من چن اور دیگر رہنماؤں نے 26ویں آسیان-چین سربراہی اجلاس میں شرکت کی۔ سربراہی اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن نے چین کی ترقی اور آسیان کمیونٹی کی یکجہتی، اتحاد اور خطے میں مرکزی کردار کے درمیان باہمی تعاون پر زور دیا۔ یہ جامع اسٹریٹجک شراکت داری کی مضبوط بنیاد ہے۔

وزیراعظم نے امید ظاہر کی کہ چین اور آسیان نہ صرف ایک دوسرے کے سب سے بڑے اقتصادی اور تجارتی شراکت دار ہوں گے بلکہ امن، تعاون اور ترقی کے لیے ایک دوسرے کے سب سے اہم جامع اسٹریٹجک شراکت دار بھی ہوں گے۔

چینی وزیر اعظم لی کیانگ آسیان چین جامع تزویراتی شراکت داری کی اہمیت کو اجاگر کرتے ہوئے وزیر اعظم لی کیانگ نے کہا کہ یہ دونوں فریقوں کی کوششوں کی بدولت حاصل ہوا ہے، جس میں مل کر تزویراتی اعتماد، باہمی تعاون، جیت کے تعاون اور پائیدار اور جامع ترقی کو فروغ دیا گیا ہے۔ باہمی افہام و تفہیم اور احترام کے ساتھ، تعلقات تمام مشکلات اور چیلنجوں پر قابو پالیں گے، اور مل کر مستقبل میں امن، تعاون اور ترقی کی خواہشات کے اہداف کو حاصل کریں گے۔

آسیان اور چینی رہنماؤں کو یہ جان کر خوشی ہوئی کہ دو طرفہ تجارت 722 بلین امریکی ڈالر کے نئے ریکارڈ تک پہنچ گئی ہے۔ چین مسلسل 14 سالوں سے آسیان کا سب سے بڑا تجارتی شراکت دار رہا ہے۔ اجلاس میں اس بات پر اتفاق کیا گیا کہ 2024 آسیان چین عوام سے عوام کے تبادلے کا سال ہوگا۔

اس موقع پر وزیراعظم فام من چن نے چینی وزیراعظم لی کیانگ سے ملاقات کی۔ دونوں وزرائے اعظم نے ویتنام-چین جامع اسٹریٹجک کوآپریٹو پارٹنرشپ کی مثبت ترقی پر اطمینان کا اظہار کیا۔ سینئر رہنماؤں اور تمام سطحوں کے درمیان باقاعدہ رابطوں کو بڑھانے پر اتفاق کیا، جس سے دونوں ممالک کے درمیان تیزی سے موثر، ٹھوس اور گہرائی سے تعاون کو فروغ دینے میں مدد ملے۔

اس کے فوراً بعد، وزیراعظم فام من چن اور دیگر رہنماؤں نے 24ویں آسیان-کوریا سربراہی اجلاس میں شرکت کی۔

کانفرنس میں، آسیان کی جانب سے آسیان-کوریا تعلقات کے رابطہ کار کے طور پر بات کرتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن نے اس بات کی تصدیق کی کہ آسیان-کوریا اسٹریٹجک پارٹنرشپ اور جامع تعاون کو فروغ دیا جا رہا ہے، اور آسیان-کوریا کے درمیان تعلقات کے لیے کوریا کی تجویز کا خیرمقدم کیا۔

وزیر اعظم نے ویتنام میں نومبر 2023 میں آسیان-کوریا ڈے پہل کی حمایت کرنے پر ممالک کا شکریہ ادا کیا۔

2024 میں آسیان-کوریا تعلقات کی 35 ویں سالگرہ کے منتظر، وزیر اعظم نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریقوں کو طویل وژن اور اعلیٰ اہداف کے ساتھ ایک نیا سفر شروع کرنے کے لیے مشترکہ کوششیں کرنی چاہئیں۔

جمہوریہ کوریا کے صدر یون سک یول نے حالیہ دنوں میں آسیان کوریا تعلقات کی مضبوط ترقی کو فروغ دینے میں ایک رابطہ کار کے طور پر ویتنام کی اہم شراکت پر وزیر اعظم فام من چن کا شکریہ ادا کیا۔

ساتھ ہی، اس نے اس بات کی تصدیق کی کہ آسیان-کوریا سولیڈیریٹی انیشیٹو (KASI) یہ ظاہر کرتا ہے کہ کوریا آسیان کے مرکزی کردار کے ساتھ ساتھ آسیان کے AOIP کو اہمیت دیتا ہے اور اس کی بھرپور حمایت کرنے کے لیے پرعزم ہے، اور آنے والے وقت میں شراکت داری کو جامع طور پر فروغ دینے کے لیے آسیان کے ساتھ مل کر کام کر رہا ہے۔

6 ستمبر کی سہ پہر، وزیر اعظم فام من چن نے برونائی کے بادشاہ دارالسلام کے سلطان حاجی حسنال بولکیہ سے ملاقات کی۔

وزیر اعظم فام من چن نے شاہ سے دوبارہ ملاقات کرنے پر اپنی خوشی کا اظہار کیا تاکہ طے پانے والے معاہدوں پر عمل درآمد کی ہدایات کا جائزہ لیا جا سکے، خاص طور پر 2023-2027 کی مدت کے لیے جامع شراکت داری کے نفاذ کے لیے ایکشن پروگرام اور وزیر اعظم کے حالیہ سرکاری دورہ برونائی کے دوران طے پانے والے نتائج اور معاہدوں کا جائزہ لیا۔

برونائی کے سلطان نے اندازہ لگایا کہ وزیر اعظم فام من چن (فروری 2023) کے برونائی کے سرکاری دورے نے دو طرفہ تعلقات کو فروغ دینے اور 2023-2027 کی مدت کے لیے ایکشن پروگرام کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے رفتار پیدا کی۔

بادشاہ نے وزیر اعظم فام من چن کی تجاویز سے اتفاق کیا اور اس بات کی توثیق کی کہ وہ مجاز ایجنسیوں کو ان پر فعال طور پر عمل درآمد کرنے کی ہدایت کرنے پر توجہ دیں گے۔

اس کے فوراً بعد، وزیراعظم فام من چن اور دیگر رہنماؤں نے 26ویں آسیان-جاپان سربراہی اجلاس میں شرکت کی۔ وزیر اعظم فام من چن نے اس بات کی تصدیق کی کہ آسیان کے رکن اور جاپان کے ایک وسیع اسٹریٹجک پارٹنر کے طور پر، ویتنام زیادہ موثر اور عملی طور پر تعلقات کو گہرا کرنے کے لیے ہر ممکن کوشش کرنے کے لیے پرعزم ہے۔

وزیراعظم نے اقتصادی تعاون کو آسیان-جاپان جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے لیے کلیدی ستون اور محرک بنانے کی تجویز پیش کی۔ اسی مناسبت سے، انہوں نے جاپان سے کہا کہ وہ جاپانی منڈی میں آسیان ممالک کی برآمدات میں سہولت فراہم کرے اور علاقائی کاروباری اداروں کو جاپانی اداروں کی سپلائی چین اور عالمی سپلائی چین میں مزید گہرائی سے حصہ لینے میں مدد کرے۔

جاپانی وزیر اعظم کشیدا فومیو نے آسیان کے ساتھ بھروسہ مند، دل سے دل کی شراکت داری کی اہمیت کو اجاگر کیا، گزشتہ پانچ دہائیوں میں اہم کامیابیوں کے ساتھ، جو خطے میں امن، استحکام اور پائیدار خوشحالی میں فعال کردار ادا کر رہی ہے۔

26ویں آسیان-جاپان سربراہی اجلاس نے ASEAN-جاپان جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ قائم کرنے کا ایک مشترکہ بیان منظور کیا، جو تعلقات کے قیام کی 50ویں سالگرہ کے موقع پر ایک نیا سنگ میل ہے۔ فریقین نے دسمبر 2023 میں ٹوکیو میں یادگاری سربراہی اجلاس کے کامیاب انعقاد کے لیے قریبی رابطہ کاری کا عہد کیا۔

جاپانی وزیر اعظم کشیدا فومیو سے ملاقات میں وزیر اعظم فام من چن نے دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے تمام شعبوں میں مثبت اور اہم پیش رفت پر مسرت کا اظہار کیا۔ CoVID-19 وبائی امراض کے بعد معیشت کی بحالی اور ترقی کے لیے جاپانی حکومت کی پالیسیوں کو سراہا۔
وزیر اعظم فام من چن نے تجویز پیش کی کہ جاپان ہنوئی اور ہو چی منہ سٹی میں شمالی-جنوبی تیز رفتار ریلوے منصوبے اور شہری ریلوے کی ترقی میں ویتنام کی مدد کے امکان کا مطالعہ کرے۔

6 ستمبر کو دوپہر کے وقت، وزیر اعظم فام من چن نے جمہوریہ کوریا کے صدر یون سک یول سے ملاقات کا موقع لیا۔ وزیر اعظم فام من چن نے ویتنام اور کوریا کے تعلقات میں تیز رفتار اور نمایاں پیش رفت پر خوشی کا اظہار کیا جب سے دونوں ممالک نے اپنے تعلقات کو جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ (دسمبر 2022) میں اپ گریڈ کیا ہے؛ ایک بار پھر صدر یون سک یول کے گزشتہ جون میں ویتنام کے سرکاری دورے کی کامیابی پر مبارکباد پیش کی، جس نے ویتنام کے رہنماؤں اور عوام پر بہت سے گہرے نقوش چھوڑے۔

دونوں رہنماؤں نے تمام سطحوں پر وفود کے تبادلے کو بڑھانے پر اتفاق کیا۔ تجارت، سرمایہ کاری اور تعلیمی تعاون کو مزید فروغ دینے کے لیے کوششیں کرنا۔ اور اس بات کی تصدیق کی کہ وہ ویتنام-کوریا جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو مزید گہرا اور جامع بنانے کے لیے قریبی تعاون جاری رکھیں گے، جو خطے اور دنیا میں امن، استحکام اور ترقی کے لیے مثبت کردار ادا کریں گے۔

وزیر اعظم فام من چن نے کینیڈا کے وزیر اعظم جسٹن ٹروڈو سے ملاقات کا موقع لیا۔ وزیر اعظم جسٹن ٹروڈو نے اعلان کیا کہ کینیڈا کاروبار اور سرمایہ کاری کے مواقع تلاش کرنے کے لیے 2024 میں وزیر تجارت کی قیادت میں ایک تجارتی وفد ویتنام بھیجے گا۔ اس کے ساتھ ہی، انہوں نے CPTPP میں لیبر اور ماحولیات سے متعلق اپنے وعدوں کو عملی جامہ پہنانے کے لیے ویتنام کی حمایت کے لیے اپنی تیاری کی تصدیق کی۔

وزیر اعظم فام من چن نے امید ظاہر کی کہ کینیڈا ویت نامی اشیاء کو کینیڈا کو برآمد کرنے کے لیے مزید سازگار حالات پیدا کرے گا۔ ڈیجیٹل تبدیلی، سبز ترقی، موسمیاتی تبدیلی کے ردعمل، سائنس اور ٹیکنالوجی سمیت نئے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینا؛ ویتنامی طلباء کو مزید اسکالرشپ فراہم کریں، اور سیاحتی تعاون اور لوگوں کے درمیان تبادلے میں اضافہ کریں۔

6 ستمبر کی ابتدائی سہ پہر میں، وزیر اعظم فام من چن نے 26ویں آسیان+3 سربراہی اجلاس (چین، جاپان اور جنوبی کوریا کے ساتھ) میں شرکت کی۔ کانفرنس نے امن، استحکام، تعاون اور ترقی کے لیے آسیان+3 تعاون کی اہمیت کا اعادہ کیا۔ 2022 میں، ASEAN اور اس کے +3 شراکت داروں کے درمیان تجارت میں 10.2% کا اضافہ ہوا، جو 1,213 بلین USD تک پہنچ گیا، جبکہ ASEAN میں +3 شراکت داروں سے FDI 54.8 بلین USD تک پہنچ گیا، جو ASEAN میں کل FDI کا 24.5% ہے۔

وزیر اعظم فام من چن نے امید ظاہر کی کہ آسیان+3 قابل عمل حل تجویز کرنے اور موجودہ مشکلات اور چیلنجوں پر مل کر قابو پانے میں فعال اور موثر کردار ادا کرے گا۔

اس کے بعد، وزیر اعظم فام من چن نے 11ویں آسیان-امریکہ سربراہی اجلاس میں شرکت کی۔ امریکی نائب صدر کملا ہیرس نے کہا کہ وہ واشنگٹن ڈی سی میں آسیان-یو ایس سنٹر قائم کریں گی، جو آسیان اور امریکہ کے لوگوں، کاروباری اداروں اور اسکالرز کے درمیان تبادلے کو آسان بنائے گی۔ وزیر اعظم فام من چن نے کہا کہ آسیان اور امریکہ گزشتہ سال کے آخر میں قائم کیے گئے جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ فریم ورک کے ساتھ تعاون کے ایک نئے دور میں داخل ہو رہے ہیں، اور ایک موثر، ٹھوس اور باہمی طور پر فائدہ مند تعلقات کو نافذ کرنے کے لیے ہم آہنگی کی ضرورت ہے۔

کانفرنس نے حالیہ دنوں میں تعاون میں مثبت پیش رفت کو سراہا۔ 2022 میں، ریاستہائے متحدہ اس خطے میں سرمایہ کاری کا سب سے بڑا شراکت دار تھا، جس کی کل 36.5 بلین امریکی ڈالر کی براہ راست غیر ملکی سرمایہ کاری تھی، اور 420.4 بلین امریکی ڈالر کے دو طرفہ تجارتی کاروبار کے ساتھ آسیان کا دوسرا سب سے بڑا تجارتی شراکت دار بھی تھا۔

نائب صدر کملا ہیریس نے تصدیق کی کہ امریکہ آسیان اور خطے کے لیے مضبوط اور طویل مدتی وابستگی رکھتا ہے، آسیان کے مرکزی کردار کی حمایت کرتا ہے، اس بات پر زور دیتا ہے کہ دونوں فریقین کے مفادات، ترجیحات اور طویل مدتی وژن کا اشتراک ہے، اور مشترکہ چیلنجوں کا مشترکہ طور پر جواب دینا ہے۔

6 ستمبر کی دوپہر کے آخر میں، وزیر اعظم فام من چن نے آسیان-کینیڈا کے خصوصی سربراہی اجلاس میں شرکت کی۔ ASEAN نے جنوب مشرقی ایشیا میں کینیڈین ٹریڈ گیٹ وے اقدام کو نافذ کرنے کے لیے کینیڈا کی 24 ملین CAD کی سرمایہ کاری کا خیرمقدم کیا، اور ASEAN-Canada ٹرسٹ فنڈ میں 1 ملین CAD کی ابتدائی شراکت کو مخصوص تعاون کے پروگراموں اور منصوبوں کے نفاذ میں مدد فراہم کرنے کے لیے۔

دونوں فریقوں نے ڈیجیٹل تبدیلی، خوراک کی حفاظت، کاروباری معاونت، تعلیم، انسانی وسائل کی تربیت، موسمیاتی تبدیلی کے ردعمل، کنیکٹیویٹی، اور ترقیاتی فرق کو کم کرنے کے شعبوں پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے تعاون کے امکانات کو مؤثر طریقے سے استعمال کرنے کے لیے ہم آہنگی پر اتفاق کیا۔

کینیڈا کے وزیر اعظم جسٹن ٹروڈو نے اس بات کی تصدیق کی کہ وہ آسیان کے ساتھ تعلقات کو بہت اہمیت دیتے ہیں، آسیان کی مرکزی حیثیت کی بھرپور حمایت کرتے ہیں، خطے میں مزید مصروفیت اور موجودگی کا عہد کرتے ہیں، بین الاقوامی اصولوں کو برقرار رکھتے ہیں، اور امن، استحکام، تعاون اور ترقی میں فعال کردار ادا کرتے ہیں۔

وزیر اعظم فام من چن نے زور دیا کہ آسیان-کینیڈا تعلقات کو تزویراتی شراکت داری تک پہنچانے کا یہ صحیح وقت ہے، تعاون کے ایک نئے دور کا آغاز ہو گا، اور اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام اپنے وعدوں کو عملی اور ٹھوس اقدامات میں بدلنے کے لیے فعال طور پر ممالک کے ساتھ تعاون کرے گا، جو تعلقات کے نئے قد کے لائق ہے۔

وزیر اعظم فام من چن نے امریکی نائب صدر کملا ہیرس سے ملاقات کا موقع لیا۔ دونوں رہنما ویتنام-امریکہ جامع شراکت داری کی مضبوط ترقی پر خوش تھے ، جس کا مقصد آنے والے وقت میں تعلقات کو مزید بلند کرنا ہے، خاص طور پر معاشیات، تجارت، سرمایہ کاری، سائنس-ٹیکنالوجی، اختراع، تعلیم و تربیت، لوگوں کے درمیان تبادلے اور جنگ کے نتائج پر قابو پانے کے شعبوں میں۔

6 ستمبر کی شام، وزیر اعظم فام من چن نے انڈونیشیا کے صدر جوکو ویدودو اور ان کی اہلیہ کی طرف سے 43ویں آسیان سربراہی اجلاس میں شرکت کرنے والے آسیان رہنماؤں اور شراکت داروں کے استقبال کے لیے ایک استقبالیہ میں شرکت کی۔

پورے استقبال کے لیے، براہ کرم دیکھیں: https://www.youtube.com/watch?v=J1_rEsARcKU

ماخذ