پیانوادک ڈانا سیوکارلی ویتنام کے دورے پر

Ảnh chụp Màn hình 2025-11-20 lúc 14.47.40.png — پیانوادک ڈانا سیوکارلی

ویتنام میں فرانسیسی انسٹی ٹیوٹ کے زیر اہتمام اس پروگرام میں فنکار کے نئے میوزک پروجیکٹ کو متعارف کرایا گیا ہے جس کا عنوان "پانی کے ساتھ بہتا ہے - دریائے لوئر سے میکونگ تک" کے ساتھ ساتھ کئی بڑے شہروں میں پرفارمنس، تدریسی اور فنکارانہ تبادلوں کا سلسلہ بھی شامل ہے۔

منصوبے کے مطابق، ڈانا سیوکارلی ہنوئی (29 نومبر) میں ویتنام کے نیشنل سمفنی آرکسٹرا کے ساتھ پرفارم کریں گی، ہیو اکیڈمی آف میوزک (1 دسمبر) میں ایک گہرائی سے گفتگو کریں گی۔ ہیو اکیڈمی آف میوزک میں ایک سولو دیں (2 دسمبر)؛ Novotel Danang (3 دسمبر) میں ایک سولو دیں؛ ہو چی منہ سٹی کنزرویٹری آف میوزک میں ایک گہرائی سے گفتگو کریں (5 دسمبر)؛ ہو چی منہ سٹی چلڈرن ہاؤس میں ایک سولو دیں (6 دسمبر)؛ اور Pho Ben Doi (Lam Dong - 7 دسمبر) میں ایک سولو دیں۔

آرٹسٹ ڈانا سیوکارلی کا میوزیکل پروجیکٹ ہم عصر خواتین موسیقاروں کو عزت دینے اور دو افسانوی دریاؤں: لوئر اور میکونگ کو ملانے والے پل کی طرح ایک فنکارانہ علامت بنانے کے مشترکہ الہام پر مبنی ہے۔

Ảnh chụp Màn hình 2025-11-20 lúc 14.47.01.png — آرٹسٹ ڈانا سیوکارلی اپنا نیا پروجیکٹ "پانی کے ساتھ بہتی - لوئر سے میکونگ تک" پیش کریں گی۔

ڈانا سیوکارلی نے ایک سولو پروگرام بنایا جس میں ادوار اور موسیقی کے الہام کے درمیان مکالمہ کیا گیا: ایسے موسیقاروں سے جن کے نام ٹورین کے علاقے اور دریائے لوئر سے وابستہ ہیں جیسے کہ ہنری ڈٹیلیکس اور فرانسس پولینک سے لے کر دو ہم عصر موسیقاروں Ton That Tiet (ویتنام) اور Édith Canat de Chirance)۔ پیش کیے گئے کاموں میں شامل ہیں: پانی کے موضوع کے گرد مکالمے میں L'Océan (تقریبا طور پر The Ocean کے طور پر ترجمہ کیا گیا ہے) اور سیلنگ (تقریباً روئنگ کے طور پر ترجمہ کیا گیا ہے)؛ فرانسیسی کلاسک جیسے کہ Ravel، Debussy اور Fauré ؛ اور ایلیس برٹرینڈ اور فلپ ہیرسنٹ کی کمپوزیشنز، بالترتیب پانی کے بہاؤ اور مشرقی الہام کا حوالہ دیتے ہوئے Les Préludes (Preludes) اور Les Éphémères ( The Ephemeral Moments) کے ذریعے۔

آرٹسٹ ڈانا سیوکارلی دنیا کے بہت سے باوقار مراحل جیسے تھیٹر ڈیس چیمپس ایلیسیز (پیرس)، لنکن سینٹر (نیو یارک)، ٹرانس سائبیرین آرٹس فیسٹیول، اور بہت سے دوسرے بین الاقوامی تہواروں میں ایک نمایاں نام ہے۔ وہ کنزرویٹوائر ڈی لیون، الفریڈ کورٹوٹ جیسی معروف کنزرویٹریوں میں لیکچرر بھی ہیں، جو ہمیشہ دوروں اور گہری کلاسوں کے ذریعے فنکاروں کی نوجوان نسل کے ساتھ جڑنے پر توجہ مرکوز کرتی ہیں۔

یہ ٹور پروجیکٹ فرانس ویت نام کی دوستی کو خراج تحسین پیش کرتا ہے، اور ساتھ ہی پانی کی طاقت کے بارے میں ایک فنکارانہ نظم - زندگی، تخلیقی صلاحیتوں اور ثقافتی تعلق کی علامت۔

TIEU TAN

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/nghe-si-duong-cam-dana-ciocarlie-luu-dien-tai-viet-nam-post824522.html