اینمل کاریگر ڈو ہوو ٹریٹ (55 سال کی عمر، 66 چی لینگ، فو شوان وارڈ، ہیو سٹی میں رہائش پذیر) نے ایک بار پھر تخلیقی دنیا پر ایک مضبوط تاثر قائم کیا جب اس نے ایک پینٹنگ جیسی شاندار تامچینی جڑنا سطح کے ساتھ کانسی کا وائلن متعارف کرایا۔
کانسی کی دھن بنانے کے لیے "سروے" لکڑی کی دھن
Do Huu Triet اب ہیو فائن آرٹس کی دنیا میں کوئی عجیب نام نہیں رہا کیونکہ اس کا نام تامچینی کے احیاء سے منسلک ہے، یہ ایک فن ہے جو کبھی Nguyen خاندان کے دور میں مشہور تھا۔ لیکن ہر انامیل پروڈکٹ جو وہ تخلیق کرتا ہے ہمیشہ اس کا اپنا نشان، منفرد اور حیران کن ہوتا ہے۔ حال ہی میں، اس نے ایک بار پھر عوام کو داد دی جب ایک نفیس تامچینی جڑنا کے ساتھ کانسی کا وائلن متعارف کرایا۔ "یہ کوئی چنچل پن نہیں ہے بلکہ یہ مکمل طور پر کانسی کی دستکاری کی تکنیک، تامچینی کی تکنیکوں کے علم پر مبنی ہے... میں نہیں چاہتا کہ تامچینی لوگوں کی سوچ میں محدود رہے کہ یہ صرف قدیم مندروں کی آرائشی پینٹنگز پر موجود ہے..."، مسٹر ٹریٹ نے کہا۔
انامیل آرٹ کے ساتھ مل کر کانسی کا منفرد وائلن
تصویر: ہونگ بیٹا
عام تامچینی کاموں کے برعکس، مسٹر ٹریئٹ کا وائلن ایک موسیقی کا آلہ ہے جس کے لیے صوتی، طبیعیات اور دستکاری کے نایاب امتزاج کی ضرورت ہوتی ہے، اس آلے کو ایک سادہ موسیقی سے ایک کثیر حسی کام میں تبدیل کرنے کے لیے: ہر سطر میں ہیو انامیل کی نفاست کو سننا، دیکھنا اور محسوس کرنا۔ اس آلے کو بنانے کے لیے، مسٹر ٹریئٹ کو لکڑی کے بہت سے آلات کو "کھڑا" کرنا پڑا، ساخت، شکل اور تناسب پر تحقیق کرنا پڑی، پھر اسے کانسی میں تبدیل کرنا پڑا۔ شیل، گردن سے لے کر تامچینی کے پینلز تک ہر تفصیل کو اس نے معیاری آواز کو برقرار رکھنے کے لیے احتیاط سے شمار کیا تھا جبکہ اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ تامچینی کا اثر داغے ہوئے شیشے کی پینٹنگ کی طرح چمکتا ہے۔
plique à jour lamp سیریز میں ایک کلاسک دلکشی ہے۔
تصویر: ہونگ بیٹا
"plique à jour enamel تکنیک کا استعمال کرتے ہوئے کامیابی سے وایلن کی شکل کا ٹیبل لیمپ بنانے کے بعد (ایک اینامیلنگ تکنیک جو دھات کی بنیاد کی ضرورت کے بغیر ایک شفاف تامچینی کی تہہ بناتی ہے، داغے ہوئے شیشے کی طرح اثر پیدا کرتی ہے)، میں نے سوچا: کیوں نہ میں اصلی وائلن بناؤں، اور پھر تامچینی انامیل کو سجانے کے لیے، جس کے بعد میں نے دو طویل تحقیق کے بعد وائلن کی دو طویل مدتی تحقیق کی ہے۔ اچھی آواز کی کوالٹی ہے لیکن پھر بھی قدرے سخت ہیں اور مزید بہتری کی ضرورت ہے،" کاریگر ڈو ہوو ٹریٹ نے کہا۔ انہوں نے کہا کہ تکنیکی طور پر ایسے مواد سے بنائے گئے بہت سے وائلن ہیں جو لکڑی کی جگہ لے سکتے ہیں، اس لیے معیاری آواز کے معیار کے ساتھ کانسی کا وائلن مکمل طور پر ممکن ہے۔ ایک بار جب صوتیات کامیاب ہو جائیں، روایتی تامچینی اور ویتنامی علامتی شکلوں کے ساتھ مل کر، اس مغربی موسیقی کے آلے کی بہت زیادہ قدر ہو گی۔
plique à jour lamp line ہیو اینمل آرٹ میں ایک پیش رفت ہے۔
تصویر: ہونگ بیٹا
plique à jour enameling کے فن کے بارے میں مزید بات کرتے ہوئے، کاریگر Do Huu Triet نے کہا کہ وہ بچپن سے ہی فلموں میں یورپی محل کے مناظر سے متوجہ تھے، اور Tiffany لیمپ کی عیش و آرام کی طرف متوجہ تھے۔ ایک بار جب اس نے تامچینی کی تکنیک میں مہارت حاصل کرلی، تو اس نے ایک ایسی پروڈکٹ لائن بنانے کا عزم کیا جو تکنیک سے مالا مال اور ہیو انامیل کی روح سے جڑی ہوئی ہو۔ اور اصل پیش رفت plique à jour lamp line کی پیدائش تھی۔ "ماضی میں، تامچینی صرف چھوٹی چیزوں اور زیورات کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔ آج، تکنیکی بہتری کی بدولت، میں اسے بڑی مصنوعات میں لے آیا ہوں، لٹکنے والے لیمپ سے لے کر کئی درجن مربع میٹر کی آرائشی سطحوں تک،" مسٹر ٹریئٹ نے کہا۔
قدیم کہانیوں والی اینمل پینٹنگز مارکیٹ میں مقبول ہیں۔ تصویر: ہونگ بیٹا
ابھری ہوئی پینٹنگز کو پینٹ کرنے کے لئے شاعری کے احساسات
plique à jour تکنیک کے ساتھ، وہ بہت سے قسم کے گلیز کو یکجا کرتا ہے: آگ سے حساس چمکدار، "ابلی ہوئی" گلیز (کولڈ گلیز)... یہ سب ایک چمکتا ہوا، شفاف اثر پیدا کرتے ہیں جیسے روشنی چمکتی ہے۔ غیر نامیاتی اور نامیاتی شیشے کی تہیں ہلکی اور محفوظ ہیں، کم درجہ حرارت کی فائرنگ کی تکنیک کے ساتھ، روشنی کی خوبصورتی کو برقرار رکھتی ہے۔ یہ پہلے صرف شیشے کی کئی تہوں کو اوورلیپ کرکے حاصل کیا جاتا تھا۔ "یہ سمت بالکل نئی ہے، یہاں تک کہ چین نے بھی اس کی پیروی نہیں کی۔ اس بار ویتنام پیروی نہیں کر رہا ہے بلکہ تخلیق کر رہا ہے،" مسٹر ٹریٹ نے فخر سے کہا۔ اس لیے، اس کی plique à jour lamp line نہ صرف ایک سجاوٹ ہے بلکہ آرٹ کا ایک کام ہے جو روشنی، رنگ اور "بہت ہیو" تکنیک کو یکجا کرتی ہے۔
شاندار تامچینی گفٹ بکس کی قیمت دسیوں ملین ڈونگ ہے۔ تصویر: ہونگ بیٹا
اپنی ورکشاپ میں، مسٹر ٹریٹ کے پاس ہمیشہ تامچینی کے پینل ہوتے ہیں جنہیں نازک پارباسی لیمپ پینلز میں تبدیل کیا جا سکتا ہے، جبکہ دیگر کو لکڑی کے فریموں سے جوڑا جا سکتا ہے تاکہ منفرد فرنیچر بن سکے۔ بہت سے نوجوان ڈیزائنرز ٹیبل ٹاپس، کرسیوں، پینٹنگز اور آرائشی لوازمات کے لیے تامچینی استعمال کرنے آئے ہیں۔ جبکہ روشنی کا نظام مواد اور تکنیک کی توسیع کو ظاہر کرتا ہے، پینٹنگ اور موسیقی کے آلات کے منصوبے ثقافتی گہرائی کو ظاہر کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر، اس نے اور اس کے ساتھیوں نے حال ہی میں انامیل میں Kieu پینٹنگز کے سیٹ سے محققین، اسکالرز اور عوام کو حیران کر دیا۔
1925 میں Ngo Tu Ha پرنٹنگ ہاؤس (ہانوئی) کی طرف سے شائع ہونے والی کتاب Thuy Kieu Story میں آرٹسٹ مان ہنگ کی سیاہ اور سفید تصویروں پر مبنی 20 پینٹنگز کا سیٹ ۔ 1 سال کی پیداوار اور این ڈنہ پیلس (Hue) میں نمائش کے دورانیے کے بعد، ہنوئی میں پینٹنگز کا سیٹ سرکاری طور پر ایک ایسا موڑ بن گیا جس نے سرکاری طور پر اس منصوبے میں داخل ہونے میں مدد کی۔ جیسا کہ: Luc Van Tien, Bach Dang Giang, Chinh Phu Ngam..."، مسٹر ٹریئٹ نے کہا اور مزید کہا: "تاملی پینٹنگز کو روح بخشنے کے لیے، مجھے بہت ساری دستاویزات پڑھنی پڑیں، بڑی محنت سے ملبوسات، تاریخی تناظر، کردار کے جذبات... کیونکہ شاعری سے پینٹنگ کے لیے مجھے شاعری کو محسوس کرنا پڑتا ہے، پھر ابھارنا پڑتا ہے، تانبے پر فلیٹ کھینچنا پڑتا ہے"۔
تامچینی میں رنگین چاندی کے زیورات کو مارکیٹ میں ایک "منفرد" شے کے طور پر خوش آمدید کہا جاتا ہے۔ تصویر: ہونگ بیٹا
کاریگر ڈو ہوو ٹریٹ کلاسیکی پینٹنگز تیار کرنا جاری رکھے ہوئے ہے، مستحکم منافع لاتا ہے، لیکن اس کی تخلیقی صلاحیتوں نے اسے کبھی وقفہ نہیں دیا۔ وہ جرات مندانہ عصری منصوبوں کو پسند کرتا ہے، بشمول بیرونی فنکاروں کے ساتھ مل کر تجریدی پینٹنگز۔ انہوں نے کہا کہ جب ان کے پاس اسپانسر ہوتا ہے تو وہ بہت سے مشہور فنکاروں کو مدعو کر سکتے ہیں، معاوضے کی قیمت کو یقینی بناتے ہوئے کام کو مکمل کرنے کے لیے وقت کم کر سکتے ہیں۔ تامچینی کی ایک اور پروڈکٹ لائن جو مارکیٹ میں بہت مشہور ہے وہ ہے چاندی کے زیورات۔ تفصیلات کو کاریگر Do Huu Triet نے قدیم شاہی دربار کے ماڈل کے مقابلے میں آسان بنایا ہے لیکن پھر بھی کلاسیکی خصوصیات کو برقرار رکھا ہے، اس لیے یہ موجودہ ذوق کے لیے بہت موزوں ہے۔ (جاری ہے)
ماخذ: https://thanhnien.vn/ky-nghe-doc-la-khuc-bien-tau-cua-phap-lam-hue-185251119222915353.htm






تبصرہ (0)