ویتنام فیچر فلم اسٹوڈیو میں 300 تباہ شدہ فلموں کے بارے میں فنکار اب بھی پریشان ہیں۔

ہدایت کار اور قابل فنکار بوئی ٹرنگ ہائی نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام فلم انسٹی ٹیوٹ میں فلم کا ذخیرہ ویتنام فیچر فلم اسٹوڈیو میں تباہ شدہ فلم سے مکمل طور پر غیر متعلق ہے۔

ڈائریکٹر، میرٹوریئس آرٹسٹ بوئی ٹرنگ ہائی کا خیال ہے کہ فلم کی دو اصلی کاپیاں ہونی چاہئیں، کیونکہ اگر صرف ایک ہی اصل کاپی ہو تو وہ اصل کاپی کبھی نہیں دکھائی جائے گی اور نقصان کے خوف سے ہمیشہ کے لیے ذخیرہ میں رہے گی۔

تنازعات کو حل کرنا مشکل ہے۔

واٹر ٹرانسپورٹ کارپوریشن (Vivaso) اور ویتنام کے فیچر فلم اسٹوڈیو کے فنکاروں کے درمیان تنازعہ 2 ماہ کی مساوات کے بعد شروع ہوا۔ فنکاروں کو مایوسی ہوئی کیونکہ Vivaso نے فنکاروں کے لیے تنخواہ اور ملازمت کی تخلیق سے متعلق اپنے ابتدائی عہد کو توڑ دیا۔

اس وقت ویواسو کے نمائندے نے کہا کہ فنکاروں کا فلم اسٹوڈیوز میں کام کرنے کا طریقہ کاروبار سے بہت مختلف ہے اور کاروبار صرف ملازمین کو تنخواہیں دیتے ہیں۔

ویواسو کے ایک نمائندے نے کہا، "فلم اسٹوڈیو میں ایسے فنکار ہیں جو سارا سال نظر نہیں آتے، کچھ نہیں کرتے، اور پھر بھی اپنی تنخواہ وصول کرنے کا مطالبہ کرتے ہیں۔ کچھ تو فلم اسٹوڈیو سے اپنی تنخواہ بھی وصول کرتے ہیں، لیکن باہر کام کرتے ہیں، دوسری ایجنسیوں میں فلم کے عملے کے لیے اضافی کام کرتے ہیں"۔

ویتنام فیچر فلم اسٹوڈیو کے فنکار اسٹوڈیو کی 60 ویں سالگرہ منانے کے لیے جمع ہوئے۔

ویواسو کے سربراہ نے کہا کہ تنظیم نو اور ریاستی ادارے سے کام کرنے کے طریقے کو کاروبار میں تبدیل کرنے سے بہت سی تبدیلیاں آئیں گی لیکن اس عمل کے دوران انہیں فنکاروں کی طرف سے تعاون یا بات سننے کو نہیں ملی۔

صرف غیر ادا شدہ اجرت کی کہانی پر ہی نہیں رکا، فنکاروں کا خیال ہے کہ ویواسو سٹوڈیو کے فنکاروں کی نسلوں کے ذریعے تیار کیے گئے سینکڑوں سینما کاموں کو محفوظ رکھنے میں ناکام ہو کر سٹوڈیو کے سنیما ورثے کو تباہ کر رہا ہے۔

ویتنام کے فیچر فلم اسٹوڈیو کے گودام میں 300 تباہ شدہ فلم رولز "آخری تنکے" تھے جس نے واٹر ٹرانسپورٹ کارپوریشن (ویواسو) اور اسٹوڈیو کے فنکاروں کے درمیان تعلقات کو مزید تناؤ کا شکار بنا دیا۔

برسوں سے جاری تنازعہ سے پتہ چلتا ہے کہ دونوں فریقین ہمیشہ مسائل پر مخالف نظریات رکھتے ہیں۔ دونوں فریق مشترکہ بنیاد تلاش کرنے میں مکمل طور پر ناکام ہیں، خاص طور پر ویتنام فیچر فلم اسٹوڈیو کے گودام میں 300 تباہ شدہ فلمی ریلوں کے حوالے سے۔

فلم کے 300 تباہ شدہ رول اسٹوڈیو کے فنکاروں کی نسلوں کے دل و جان ہیں۔

فنکار کے لیے فلم کے وہ 300 رولز فلم بینوں کی کئی نسلوں کے خون، پسینے، آنسو اور کوششوں کا شمار ہوتے ہیں۔ ویواسو کے نمائندوں کی نظر میں، فلم کے یہ رولز پہلے ہی ویتنام فلم انسٹی ٹیوٹ میں 2 کاپیوں (منفی، مثبت) میں محفوظ کیے گئے تھے، اس لیے ان فلموں کو فلم اسٹوڈیو میں محفوظ کرنا ایک فضول، غیر ضروری ہے۔

"فی الحال، ایسی کوئی جگہ نہیں ہے جہاں اب بھی فلم پروجیکٹر استعمال کیے جاتے ہیں، لہذا یہ فلمیں اب استعمال نہیں ہوتیں۔ ہمیں ان فلموں کو ذخیرہ کرنے کے لیے بہت زیادہ رقم، سہولیات اور لوگوں کو کیوں خرچ کرنا پڑتا ہے، جب کہ اصل فلمیں پہلے سے ہی فلم انسٹی ٹیوٹ میں موجود ہیں؟ یہ واقعی بربادی ہے کیونکہ یہ صرف استحصال کرنا ایک عام اثاثہ ہے، ریاست کا ورثہ یا قیمتی دستاویز نہیں،" مسٹر ڈان ہانگ بورڈ کے چیئرمین نے کہا۔ ویتنام کی فیچر فلم انویسٹمنٹ اینڈ ڈیولپمنٹ جوائنٹ اسٹاک کمپنی، Vivaso کے ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر۔

بہت سے فنکاروں نے اپنے اعتراضات کا اظہار کیا ہے کیونکہ فلم انسٹی ٹیوٹ کے آرکائیوز محدود ہیں۔ ہدایت کار اور قابل فنکار بوئی ٹرنگ ہائی نے زور دے کر کہا کہ موجودہ حالات میں جب اصل فلم کو نقصان پہنچا ہے، فنکاروں کے لیے فلموں کو فلم فیسٹیول میں دکھانے کے لیے قرض لینا بہت مشکل ہے۔

"میرے خیال میں دو اصل ہونے چاہئیں۔ اگر صرف ایک ہی اصل ہے تو اسے کبھی نہیں دکھایا جائے گا اور نقصان کے خوف سے ہمیشہ کے لیے ذخیرہ میں رہے گا،" ہونہار آرٹسٹ بوئی ٹرنگ ہائی نے کہا۔

دنیا اب بھی سیلولائڈ کو ترجیح دیتی ہے۔

ڈائریکٹر سینما (وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت) وی کین تھان کی معلومات کے جواب میں کہ ویتنام فلم انسٹی ٹیوٹ ہر کام کے لیے مکمل طور پر دو فلمی کاپیاں (منفی اور مثبت دونوں) ذخیرہ کرتا ہے، ہونہار آرٹسٹ بوئی ٹرنگ ہائی نے تصدیق کی کہ ویتنام کے فلم انسٹی ٹیوٹ میں فلموں کے ذخیرہ سے فلم اسٹوڈیو کو مکمل طور پر نقصان پہنچا ہے۔

"اگر فلم انسٹی ٹیوٹ کے پاس اصل کاپی موجود ہو تب بھی، فلم اسٹوڈیو کی 300 کاپیاں اب بھی اپنی قیمت برقرار رکھتی ہیں۔ وہ فلم انسٹی ٹیوٹ میں بقیہ کاپیوں کو تبدیل کر سکتے ہیں اور ان کو نقصان پہنچا سکتے ہیں جیسے کہ آواز کی کمی، امیج کی کمی... فلموں اور سنیما کے ورثے کو ہمیشہ کے لیے ضائع ہونے سے بچنے کے لیے صرف یہی ضمانتیں ہیں،" میریٹوریئس آرٹسٹ نے وضاحت کی۔

2020 کے آسکرز کے لیے نامزد ہونے والی فلموں میں سے، 52% فلم پر شوٹ کی گئی تھیں اور 48% ڈیجیٹل تھیں۔

دراصل، امریکہ میں، سیلولائڈ فلمیں اب بھی ہدایت کاروں اور پروڈیوسروں کی طرف سے پسند کی جاتی ہیں۔ اس کا ثبوت یہ ہے کہ 2020 کے آسکرز کے لیے نامزد ہونے والی فلموں میں سے 52% فلمیں سیلولائیڈ پر شوٹ کی گئیں جب کہ 48% ڈیجیٹل تھیں۔

حال ہی میں، 2024 کے گولڈن گلوب ایوارڈز کے لیے نامزدگیوں کی فہرست میں، فلم پر بنائی گئی بہت سی فلمیں ہیں جیسے کہ اوپین ہائیمر، کلرز آف دی فلاور مون، استاد، غریب چیزیں، ماضی کی زندگیاں... نہ صرف فلموں کو نامزد کیا گیا، بلکہ انھوں نے کئی بڑے ایوارڈز بھی جیتے ہیں۔

کئی بین الاقوامی فلموں کی شوٹنگ اب بھی فلم پر ہوتی ہے۔

سینماٹوگرافر، فوٹوگرافر، میرٹوریئس آرٹسٹ فام تھانہ ہا نے تصدیق کی کہ فلم کا امیج کوالٹی اب بھی وہ مقصد ہے جس کے لیے ڈیجیٹل امیجز کوشش کرتی ہیں۔ فلمی مواد 17 ملین معیاری سنیما ویڈیو فریموں کے مقابلے میں 800 ملین رنگوں کو دوبارہ پیش کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

"Sony کے 24P سنیما کے معیاری ڈیجیٹل کیمرے کے ساتھ لی گئی تصاویر کا زیادہ سے زیادہ کنٹراسٹ تناسب 150:1 ہے، جو فلم کے 1000:1 تناسب سے بہت کم ہے۔ اس طرح، فلمی تصاویر زیادہ ایمانداری سے ایک رنگ سے دوسرے رنگ میں، ایک چمک سے دوسرے رنگ میں تبدیل ہوتی ہیں،" میرٹوریئس آرٹسٹ Pham Thanh Ha نے کہا۔

متحرک تصاویر کو محفوظ اور ذخیرہ کرنے کے لیے، فلم اب بھی سب سے اوپر کا انتخاب ہے۔ "ڈیجیٹل ٹکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے فلم اور پوسٹ پروڈکشن پر ریکارڈنگ کا طریقہ موجودہ فلم پروڈکشن انڈسٹری کے لئے سب سے بہترین حل ہے،" میرٹوریئس آرٹسٹ فام تھان ہا نے تصدیق کی۔

براہ راست سروے کے بعد، ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت (MCST) کے ورکنگ گروپ نے پایا کہ فلم آرکائیو سنگین طور پر تنزلی کا شکار ہے، اسٹوریج کے معیار پر پورا نہیں اترتا، اور فلم کی کاپیوں کو استعمال نہیں کیا جا سکتا کیونکہ ان کا طویل عرصے سے معائنہ یا دیکھ بھال نہیں کی گئی تھی۔
"فلم کے گودام میں خراب فلمیں کمپنی کی ذمہ داری ہیں۔ کمپنی کو ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کو رپورٹ کرنے اور کمپنی کے فنکاروں، افسران اور ملازمین کے اجتماع کو جواب دینے کے لیے کوئی حل تجویز کرنا چاہیے،" وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کے انسپکٹر کے نمائندے نے کہا۔

(ماخذ: tienphong.vn)

مزید معلومات