جدید دور کے درمیان ووٹی کاغذ کی پیشکش کرنے کا ہنر۔

ہین دا گاؤں (ہنگ ویت کمیون، کیم کھے ضلع)، جو مذہبی نمونوں کی تیاری میں مہارت رکھتا ہے، ایک بار پروان چڑھا تھا اور اپنے شاندار دستکاری کے کاغذ کی پیشکش کے لیے پورے صوبے میں مشہور تھا۔ تاہم، حالیہ برسوں میں، نوجوان کارکنوں کی کمی کی وجہ سے دستکاری میں بتدریج کمی آئی ہے، جب کہ بہت سے بوڑھے لوگ اب روایتی دستکاری میں دلچسپی نہیں رکھتے ہیں۔ جو لوگ اس ہنر میں شامل رہتے ہیں وہ گاؤں کے ممکنہ غائب ہونے کے بارے میں مسلسل فکر مند رہتے ہیں۔

2025 کے نئے قمری سال تک آنے والے دنوں میں، ہین دا گاؤں، جو مذہبی پیش کشوں کی تیاری کے لیے جانا جاتا ہے (ہنگ ویت کمیون، کیم کھی ضلع)، اب پچھلے سالوں کی طرح ہلچل اور مصروف نہیں ہے۔ اس کے بجائے، ایک پرسکون ماحول ہے. گاؤں کی سڑک کے ساتھ ساتھ، صرف چند گھرانے ابھی بھی مستعدی سے ووٹی کاغذ کی پیشکش کرنے پر کام کر رہے ہیں۔ دھوپ میں سوکھنے والے چمکدار رنگ کے کاغذ، نامکمل بانس کے فریم – ہر چیز گاؤں کے ہنر کے لیے ایک خوشحال دور کی یادوں کو جنم دیتی ہے۔

ہین دا گاؤں، جو پورے صوبے میں اپنے شاندار دستکاری سے بنے مذہبی نمونوں کے لیے مشہور تھا، ایک زمانے میں کاغذ کی عمدہ پیشکش کے لیے مشہور تھا۔

ان چھوٹے گھروں کے اندر، چند بزرگ کاریگر اب بھی اپنے ہنر میں ثابت قدم رہتے ہیں، بانس کی ہر ایک چھڑی کو احتیاط سے ہلاتے ہیں اور سال کے آخر اور شروع میں مذہبی تقریبات کے لیے روایتی مصنوعات تیار کرنے کے لیے کاغذ کے ہر ٹکڑے کو احتیاط سے چپکاتے ہیں۔

ایک دہائی سے زیادہ عرصہ قبل، گاؤں کی طرف جانے والی سڑک کے ساتھ ساتھ، لوگ اور گھر والے بانس کو پھیرنے، فریم بنانے اور کاغذ کو چپکانے میں مصروف تھے۔ ایک زمانے کے لیے، یہاں ووٹی کاغذ کی پیشکش کرنے کا ہنر فروغ پایا، جس سے بہت سے خاندانوں کے لیے ایک مستحکم ذریعہ معاش تھا۔

ووٹی کاغذ بنانے والے 100 سے زیادہ گھرانوں میں سے، آج صرف ایک درجن کے قریب ہی تجارت میں رہ گئے ہیں۔

2011 میں روایتی دستکاری گاؤں کے طور پر پہچانا گیا، ووٹی کاغذ کی پیشکشیں نہ صرف روحانی اور ثقافتی روایات کو مجسم کرتی ہیں بلکہ علاقے کے سینکڑوں گھرانوں کے لیے آمدنی کا اہم ذریعہ بھی فراہم کرتی ہیں۔ خاندان موسمی طور پر ووٹی کاغذ کی پیش کش نہیں کرتے ہیں بلکہ انہیں سال بھر تیار کرتے ہیں، خاص طور پر تین چوٹی کے ادوار میں: ساتویں قمری مہینے کا 15واں دن، قمری نئے سال تک کی مدت، اور پہلا قمری مہینہ۔

2018 میں، گاؤں میں روایتی دستکاری کو برقرار رکھنے والے 100 سے زیادہ گھرانے تھے، جن میں بنیادی طور پر گھوڑے، ڈریگن، کپڑے، سونے کی سلاخوں وغیرہ کی تیاری اور فروخت پر توجہ مرکوز کی گئی تھی، جو لوگوں کی روحانی ضروریات کو پورا کرتے تھے۔ حالیہ برسوں میں، ووٹیو پیپر کرافٹ ولیج اپنی سابقہ ​​طاقت کھو چکا ہے۔ دستکاری کو برقرار رکھنے والے گھرانوں کی تعداد میں تیزی سے کمی واقع ہوئی ہے، 100 سے زائد گھرانوں سے ووٹی کاغذ بنانے والے گھرانوں کی تعداد صرف ایک درجن رہ گئی ہے۔

محترمہ دو تھی دن ان چند لوگوں میں سے ایک ہیں جو اب بھی گاؤں میں ووٹی کاغذ کی پیشکش کرتے ہیں۔

تین دہائیوں سے زیادہ عرصے سے کاغذ کے مجسمے بنانے کے کاروبار سے وابستہ رہنے کے بعد، ہنگ ویت کمیون، کیم کھی ضلع سے تعلق رکھنے والی محترمہ دو تھی ڈِنہ نے بتایا: "جب سے میں یہاں بہو کے طور پر آئی ہوں، میرے سسر نے مجھے کاغذ کے مجسمے بنانے کا طریقہ سکھایا، اور تب سے، میں اور میرے شوہر نے اس پیشے سے روزی کمائی ہے، وہ 120 سال تک اپنے شوہر کی زندگی گزار رہے ہیں۔ ٹوکریاں بُنتا ہوں، اور میں کاغذ کو چپکاتا ہوں، بغیر کسی کام کے دن رات کام کرتا ہوں، فی الحال، میرا خاندان ان چند گھرانوں میں سے ایک ہے جو اب بھی اس پیشے کو جاری رکھے ہوئے ہیں کیونکہ ہم اپنی زندگی کو سہارا دینے کے لیے تھوڑا سا اضافی پیسہ کمانا چاہتے ہیں۔

ووٹی کاغذ کی پیشکش کرنے کے ہنر کو جدید ٹیکنالوجی کی ضرورت نہیں ہے، لیکن یہ کاریگر سے احتیاط اور مہارت کا تقاضا کرتا ہے۔ پیداواری عمل میں بہت سے مراحل شامل ہوتے ہیں: بانس کی شکل دینے، فریم بنانے، کاغذ کو چپکنے سے لے کر، رنگنے اور سجاوٹ تک... ہر پروڈکٹ بنانے والے کی لگن کو مجسم کرتی ہے، ہر تفصیل میں نفاست کی عکاسی کرتی ہے۔

ووٹی کاغذ پرساد بنانے کے ہنر کے لیے ہوشیاری، مہارت، قدیم کہانیوں کا علم، اور کاریگر کی تخلیقی صلاحیتوں کی ضرورت ہوتی ہے۔

لوگوں کی اکثریت کا کہنا تھا کہ چونکہ ووٹنگ پیپر کی پیشکش کرنے سے حاصل ہونے والی آمدنی اب ان کی روزی کمانے میں مدد نہیں کرتی ہے، اور ایک ووٹی کاغذ کی مصنوعات کو مکمل کرنے کے لیے کافی محنت درکار ہوتی ہے لیکن فروخت کی قیمت زیادہ نہیں ہے، بہت سے خاندانوں کی حوصلہ شکنی ہوئی ہے۔

بہت سی مشکلات کا سامنا کرنے کے باوجود، کچھ گھرانے اس دستکاری کو محفوظ رکھنے کے لیے پرعزم ہیں۔ ہنگ ویت کمیون، کیم کھے ضلع سے تعلق رکھنے والی محترمہ نگوین تھی لین - ایک سرشار کاریگر خاتون - نے اظہار خیال کیا: "مجھے وہ دن اب بھی یاد ہیں جب کرافٹ گاؤں عروج پر تھا، گاؤں کا ہر گھر کاغذی گھوڑوں کے ڈھانچے، مجسموں اور ہر طرح کی پیش کشوں کو خشک کرنے کے لیے ہر جگہ استعمال کرتا تھا۔"

"ان کے ہاتھ مسلسل زخموں اور گوندوں سے ڈھکے رہنے اور سخت محنت کے باوجود، ہر کوئی اپنے پیشے کے بارے میں پرجوش ہے۔ یہ کام آپ کو امیر نہیں بناتا، لیکن یہ گاؤں کی روح کو محفوظ رکھتا ہے۔ اسے ترک کرنا شرم کی بات ہوگی کیونکہ یہ ہمارے آباؤ اجداد سے چلی ہوئی روایت ہے۔"

یہ ووٹی کاغذی مصنوعات Hien Da Village کے لوگ تیار کرتے ہیں، جو ایک روایتی دستکاری گاؤں ہے جو مذہبی نمونوں کی تیاری میں مہارت رکھتا ہے۔

آج تک، صارفین کی مانگ کی وجہ سے، کمیون کے بہت سے گھرانوں نے جو پہلے ووٹی کاغذ فروخت کرتے تھے، نے صوبوں جیسے کہ Bac Giang ، Bac Ninh، اور Hanoi میں بڑے کارخانوں سے سامان درآمد کرنے کا رخ کیا ہے۔ یہ سہولیات صنعتی اسمبلی لائنوں کا استعمال کرتے ہوئے ووٹی کاغذ تیار کرتی ہیں، وقت کی بچت کرتے ہوئے گاؤں کی دستکاری کی مصنوعات کے مقابلے پرکشش ڈیزائن کی وسیع اقسام پیش کرتی ہیں۔ اس سے روایتی ووٹی پیپر پروڈیوسرز کے لیے مارکیٹ میں مقابلہ کرنا مشکل ہوتا جا رہا ہے۔ غیر ارادی طور پر، روایتی ووٹو پیپر بنانے کی صنعت سے وابستہ افراد کا ایک طبقہ آہستہ آہستہ پرانا ہوتا جا رہا ہے۔

وجوہات کی وضاحت کرتے ہوئے، ہنگ ویت کمیون میں گولڈ کرافٹنگ گاؤں کے سربراہ مسٹر نگوین آنہ توان نے کہا کہ مصنوعات کی فروخت سے حاصل ہونے والی قیمت محنت اور لگن سے مماثل نہیں ہے، جس کی وجہ سے بہت سے لوگ آہستہ آہستہ دستکاری میں دل ہار جاتے ہیں۔ وقت گزرنے کے ساتھ، بہت سے کاریگر روزی کمانے کے لیے دوسری ملازمتوں میں جانے پر مجبور ہو گئے ہیں۔ اس کی وجہ سے گاؤں کی نوجوان نسل روایتی دستکاری سے خود کو تیزی سے دور کرتی جا رہی ہے۔

"یہ صرف آمدنی کے بارے میں نہیں ہے؛ کرافٹ ولیج میں کارکنوں کی اگلی نسل بھی آہستہ آہستہ ختم ہو رہی ہے۔ آج کی نوجوان نسل اب دستکاری میں دلچسپی نہیں رکھتی ہے، اور زیادہ تر زیادہ مستحکم آمدنی کے لیے قریبی صنعتی علاقوں میں فیکٹریوں میں کام کرنے کا انتخاب کرتے ہیں۔ دریں اثنا، بوڑھے کاریگروں کی تعداد کم ہو رہی ہے، اور وہ صرف اس وقت کام کرتے ہیں جب ان کے پاس فارغ وقت ہوتا ہے،" مسٹر ٹو نے کہا کہ ڈیسولٹ ویلج کو مزید ترقی دے رہی ہے۔

درحقیقت، پہلے کے مقابلے ووٹی پیپر کی پیشکش کے لیے مارکیٹ کا ٹھنڈا ہونا ایک مثبت علامت ہے۔ روایتی ثقافتی اقدار کو محفوظ رکھنے کے علاوہ، لوگوں نے کم ووٹ والے کاغذ کے نذرانے کو اندھا دھند خرید کر اور جلا کر توہم پرستی کو کم کیا ہے۔

تاہم، روایتی دستکاری کے دیہات کا زوال یہ بھی ظاہر کرتا ہے کہ یہ صرف ایک علاقے کی کہانی نہیں ہے، بلکہ آج کے بہت سے روایتی دستکاری دیہات کی مشترکہ حقیقت کی عکاسی کرتی ہے۔ جیسے جیسے جدید زندگی میں تبدیلی آتی ہے اور مارکیٹ کی مانگ میں اتار چڑھاؤ آتا ہے، وہ دستکاری جن کے لیے بہت زیادہ محنت کی ضرورت ہوتی ہے لیکن ان کی اقتصادی قدر نہیں ہوتی، آہستہ آہستہ اپنی جگہ کھو رہی ہے۔

کچن گاڈ اور سٹو گاڈ کے لیے ووٹی کاغذی پیشکشوں کا سیٹ روایتی دستکاری گاؤں کے لوگوں نے ہاتھ سے تیار کیا ہے۔

روایتی دستکاری گاؤں کا تحفظ صرف لوگوں کے ذریعہ معاش کے تحفظ کے بارے میں نہیں ہے، بلکہ ہمارے آباؤ اجداد کی دیرینہ ثقافتی اقدار کے تحفظ کے بارے میں بھی ہے۔ امید ہے کہ مقامی حکومت اور روایتی ثقافت کو پالنے والوں کی توجہ سے، مستقبل میں، ہیئن دا کاغذ بنانے والا گاؤں اپنے وجود کو جاری رکھنے اور ترقی کرنے کے لیے ایک نئی سمت تلاش کرے گا۔

Nhu Quynh - Bao Thoa

ماخذ: https://baophutho.vn/nghe-vang-ma-giua-dong-chay-hien-dai-227165.htm