سیلاب کے بعد بیٹ ٹرانگ مٹی کے گاؤں کے لوگ کیسے متاثر ہوئے؟

ہنوئی میں مٹی کے برتنوں کے ایک مشہور گاؤں کے طور پر، بیٹ ٹرانگ مٹی کے برتنوں کے گاؤں (جیا لام ضلع، ہنوئی) میں 2,355 گھرانے ہیں، لیکن 910 گھرانے 1,200 بلین VND کی اوسط سالانہ آمدنی کے ساتھ مٹی کے برتن تیار اور تجارت کرتے ہیں۔ تاہم، لوگوں کا کہنا تھا کہ گزشتہ 20 سالوں میں اس قسم کا سیلاب نہیں آیا، جس سے گاؤں کے گھرانوں کو شدید معاشی اثرات اور نقصانات کا سامنا کرنا پڑا۔

گاؤں والے سیلاب سے کیسے نکلے؟ تصویر 1 — بٹ ترانگ گاؤں کے گیٹ سے سڑک 14 ستمبر کی صبح بھی پانی میں ڈوبی ہوئی تھی۔

طوفان نمبر 3 سے متاثر ہونے والے گھرانوں میں سے ایک کے طور پر، تھانہ ڈنہ مٹی کے برتنوں کے اسٹیبلشمنٹ کے مالک نے کہا: "11 ستمبر کی دوپہر سے، سیلاب کا پانی صرف بٹ ٹرانگ مٹی کے برتنوں کے گاؤں تک پہنچا۔ 12 ستمبر کی صبح تک، پورا گاؤں تقریباً مکمل طور پر زیر آب آ گیا، پانی فرش سے تقریباً 1 میٹر اوپر تھا۔ مٹی کے برتنوں کے تیرنے اور آپس میں ٹکرانے سے مجھے بہت زیادہ حیرت ہوئی کہ میں نے 2002 میں اتنا بڑا طوفان اور سیلاب دیکھا تھا اور میں اور میری بیوی بہت حیران ہوئے اور اللہ سے دعا کی کہ یہ نقصان نہ ہو۔

"سیلاب کے دو دنوں کے دوران، میں اور میری اہلیہ نے سیرامک کی اشیاء کو ٹوٹنے سے بچنے کے لیے محفوظ جگہ پر منتقل کرنے کا موقع لیا۔ جب سیلاب کا پانی تیزی سے کم ہوا تو ہم بہت خوش اور مسرور تھے تاکہ ہم جیسے لوگ کاروبار جاری رکھ سکیں،" Thanh Dinh سیرامکس کے مالک نے مزید کہا۔

گاؤں والے سیلاب سے کیسے نکلے؟ تصویر 2 — بیٹ ٹرانگ کے دیہاتی طوفان اور سیلاب کے بعد گندے سیرامک اشیاء کو صاف اور صاف کر رہے ہیں۔

اس اسٹیبلشمنٹ کے مالک کے مطابق، چونکہ اس طرح کے سیلاب کو کئی دہائیاں ہو چکی ہیں، اس لیے گاؤں کے زیادہ تر گھرانوں کے پاس گھومنے پھرنے کے لیے کشتیاں دستیاب نہیں ہیں۔ اس لیے انھیں کیو کی گاؤں سے کشتیاں ادھار لینا پڑتی ہیں تاکہ پانی بھر جانے پر انھیں گھومنے پھرنے میں مدد مل سکے۔

مٹی کے برتنوں کی ورکشاپ کے مالک نے کہا کہ "میں نے نہیں سوچا تھا کہ سیلاب اتنا بڑا ہو گا، لیکن صرف ایک دن میں، یہ دہلیز پر پہنچ گیا، تاہم، خوش قسمتی سے، میرے خاندان کو زیادہ معاشی نقصان نہیں پہنچا، جب کہ حالیہ سیلاب کے بعد گاؤں کے چند گھرانوں کو اربوں کا نقصان ہوا"۔

ریکارڈ کے مطابق، آج صبح، 14 ستمبر تک، بیٹ ٹرانگ مٹی کے برتنوں کے گاؤں میں پانی تقریباً مکمل طور پر کم ہو چکا تھا۔ گاؤں کے دروازے پر اب بھی کچھ جگہیں ایسی تھیں جہاں پانی اب بھی تھوڑا سا کھڑا تھا، جب کہ مٹی کے بازار میں پانی مکمل طور پر ختم ہو چکا تھا۔ گاؤں کے کچھ تاجروں نے بتایا کہ وہ بہت خوش ہیں کہ طوفان اور سیلاب گزر گیا ہے کیونکہ جب بارش اور سیلاب نے تمام سرگرمیاں روک دی تھیں، تو اس نے براہ راست ان کے کاروبار کو متاثر کیا، جس سے شدید معاشی نقصان ہوا۔

گاؤں والے سیلاب سے کیسے نکلے؟ تصویر 3 — 14 ستمبر کی صبح، بیٹ ٹرانگ مٹی کے برتنوں کے دیہاتیوں نے سیلاب کا پانی کم ہونے کے بعد گاؤں کی گلیوں اور گلیوں کی صفائی شروع کر دی۔ مٹی کے برتنوں کے مالکان اپنی مصنوعات کے معیار کو یقینی بنانے کے لیے سیلاب کے بعد مٹی میں ڈھکے ہوئے مٹی کے برتنوں کو دھونے میں بھی مصروف تھے۔

زیادہ دور نہیں، مسٹر اینڈ مسز فوونگ لون کے خاندان کو سیلاب کے بعد بہت نقصان پہنچا اور کہا: "کل بھی میرے علاقے میں پانی بھرا ہوا تھا، لیکن آج صبح، پانی تقریباً مکمل طور پر کم ہو گیا ہے، صرف چند نشیبی علاقوں میں اب بھی پانی کھڑا ہے۔ میرے خاندان نے آج سیلابی سیرامک کے برتنوں کی صفائی شروع کر دی ہے، جن میں سے کچھ ٹوٹے ہوئے سیرامک کے بارے میں میں نے تخمینہ لگایا ہے کہ میں نے اپنے خاندان کے ٹوٹے ہوئے برتنوں کو جمع کیا ہے۔ 100-200 ملین VND کا نقصان میرے خاندان کے لیے ہے تاہم، گاؤں میں کچھ ایسے گھرانے ہیں جو طوفان اور سیلاب کے بعد شدید متاثر ہوئے ہیں۔"

بیٹ ٹرانگ مٹی کے برتنوں کے گاؤں کی ایک رہائشی کے طور پر جس نے پورے سیلاب کو دیکھا، محترمہ ڈیپ سیلاب سے دل شکستہ تھیں۔ گاؤں میں مٹی کے برتنوں کے اداروں کے لیے ملازم کے طور پر، محترمہ دیپ امید کرتی ہیں کہ مقامی حکام کو ہر سطح پر سیلاب کی صورت حال پر قابو پانے اور ان سے نمٹنے کے لیے اقدامات کرنے کی ضرورت ہے تاکہ لوگوں کی حفاظت اور کاروبار کو یقینی بنایا جا سکے، اور طوفان اور سیلاب کو پورے ملک کی مجموعی معیشت پر سنگین اثرات مرتب نہ ہونے دیں۔

14 ستمبر کی صبح بیٹ ٹرانگ مٹی کے برتنوں کے گاؤں میں لی گئی کچھ تصاویر: