1997 میں اپنی مختصر کہانیوں کا پہلا مجموعہ، وائٹ پلم برانچ (Thanh Nien Publishing House) شائع کرنے کے بعد سے، کرنل - مصنف Nguyen Minh Ngoc تقریباً 30 سالوں سے ادب سے منسلک ہیں۔ 68 سال کی عمر میں بھی وہ ادب کے ساتھ اپنی جانفشانی اور استقامت دکھاتے ہیں۔ سال کے آغاز سے، اس کی 2 کتابیں شائع ہو چکی ہیں، جن میں شامل ہیں: پورٹریٹ کلیکشن فار اسپرنگ ٹو سٹے (کم ڈونگ پبلشنگ ہاؤس) اور ناول میئن کو ٹرانہ (دی گراس لینڈ )، جسے اس نے پسند کیا اور 3 سال میں مکمل کیا۔

360 صفحات پر مشتمل ناول The Grassland 1962 سے لے کر 30 اپریل 1975 کو مکمل فتح کے دن تک بٹالین 840 کے بارے میں ہے۔ ترتیب زون 6 - زون 10 (پرانا) کا میدان جنگ ہے، جو جنوبی وسطی علاقے سے نیچے جنوب مشرق تک پھیلا ہوا ہے، پھر بن لونگ تک، فوونگ لونگ جنگ کا مرکزی کردار ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ زندگی میں، اصولوں کو توڑنے کی ہمت، خود سے سچی زندگی گزارنا۔
ایک ایسے ملک کے طور پر جو جنگ کے سنگین نتائج بھگت رہا ہے، حالیہ برسوں میں، جنگ کے موضوع کو بہت سے ملکی مصنفین نے استعمال کیا ہے۔ اس لیے نقطہ نظر کا انتخاب کرنا، کس طرح بتانا اور لکھنا اگلے مصنف کے لیے ایک بڑا چیلنج ہے۔ مصنف Nguyen Minh Ngoc نے کہا کہ Mien Co Tranh لکھتے وقت وہ مدد نہیں کر سکتے لیکن دباؤ محسوس کرتے ہیں، اگرچہ وہ اسے لکھنا تقریباً ختم کر چکے تھے، پھر بھی انہوں نے اسے دوبارہ لکھنے کے لیے ایک طرف رکھنے کا فیصلہ کیا۔
"میں ایک بہت ہی شدید جنگ کو دوبارہ بنانا چاہتا ہوں لیکن عام انداز میں نہیں، جیسا کہ بہت سے لوگوں نے پہلے لکھا ہے۔ اس کام میں، میں جنگ میں لوگوں کے خیالات اور تصویروں کو کھودنا چاہتا ہوں، اس جنگ میں لوگوں کی قوتِ حیات بہت معجزاتی ہے، اسی لیے میں نے ناول کا نام Cogon Grassland رکھا ہے۔ Cogon grass ایک ایسا پودا ہے جس کی طاقت بہت مضبوط ہے، لیکن یہ کبھی بھی بموں کے نیچے نہیں جلتا۔ یہ اب بھی جڑیں اور انکرت اگاتا ہے جنگ میں لوگوں کی زندگی ایک جیسی ہے،" مصنف Nguyen Minh Ngoc نے شیئر کیا۔
گراس لینڈز میں مصنف Nguyen Minh Ngoc نے حقیقی لڑائیوں کا ذکر کیا۔ تاہم، اس کے پاس تاریخ کو دوبارہ لکھنے کی خواہش نہیں تھی، لیکن اس نے اسے جنگ کے وقت، خاص طور پر محبت میں لوگوں کی تصویر کشی کرنے اور ان کی تصویر کشی کرنے کے بہانے کے طور پر دیکھا۔
"تمام حالات میں، محبت اب بھی لوگوں کے لیے ایک معجزہ ہے۔ اگر کوئی اس سے انکار کرتا ہے، تو یہ سچ نہیں ہے۔ کیونکہ یہ ایک حقیقت ہے۔ زندگی رنگین ہے، چاہے آپ اسے کتنا ہی منع کردیں، ایک بار محبت ہو جائے تو لوگ ایک دوسرے کو تلاش کریں گے۔ یہی ہر کسی کے لیے اس لڑائی میں ثابت قدم رہنے کی طاقت ہے،" مصنف Nguyen Minh Ngoc نے کہا۔
اگرچہ انہوں نے تقریباً 20 کتابیں تصنیف کی ہیں، مصنف Nguyen Minh Ngoc کے مطابق، ناول Mien Co Tranh وہ کام ہے جس نے انہیں سب سے زیادہ جدوجہد کی، سب سے زیادہ وقت اور محنت کی۔ اس تصنیف کے ذریعے وہ قارئین کو بتانا چاہتا ہے: جنگ کبھی بھی لوگوں کے لیے کچھ اچھا نہیں لاتی، لیکن سب سے اہم بات یہ ہے کہ جنگ کی تباہی سے کیسے بچنا ہے، جو قوم کی، لوگوں کی قسمت پر پڑ سکتی ہے۔ کیونکہ امن ، آزادی، آزادی حاصل کرنے کے لیے بہت زیادہ قیمت ادا کرنی پڑتی ہے، بہت خون اور ہڈیاں قربان کرنی پڑتی ہیں۔
ماخذ: https://www.sggp.org.vn/nha-van-nguyen-minh-ngoc-ra-mat-tieu-thuyet-mien-co-tranh-post802568.html
تبصرہ (0)