سامعین Nghinh Luong Dinh میں Tuong کی پرفارمنس دیکھ رہے ہیں۔ تصویر: Thanh Hoa

ٹونگ، جسے ہیٹ بوئی کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ویتنام کی ایک مشہور روایتی موسیقی کی شکل ہے، جسے قومی ڈرامہ کے طور پر درجہ بندی کیا گیا ہے۔ تاریخ کی کتابوں کے مطابق، توونگ کا وجود ٹران خاندان (13ویں صدی کے آس پاس) سے ہے اور نگوین خاندان (19ویں صدی) کے دوران پروان چڑھا۔ 1627 میں، Dao Duy Tu پہلا شخص تھا جس نے ٹوونگ آرٹ کو دارالحکومت ہیو میں لایا۔ ٹوونگ کے فنکار اور ہیو قدیم موسیقی کے فنکار اب بھی ڈاؤ ڈیو ٹو کو بانی کے طور پر اعزاز دیتے ہیں اور 1627 کو ہیو ٹونگ کی تاریخ کا آغاز سمجھتے ہیں۔

1627 کے بعد سے، ہیو میں ٹوونگ کا فن Phu Xuan - Thuan Hoa - Hue کے ثقافتی بہاؤ میں 3 صدیوں سے زیادہ ترقی کر چکا ہے اور Nguyen خاندان کے دور میں اپنے عروج پر پہنچا ہے۔

من منگ کے دور حکومت میں (1820 - 1841)، بادشاہ نے Duyet Thi Duong تھیٹر تعمیر کیا، جو شاہی محل (Citadel) میں پہلا تھیٹر تھا جو شاہی خاندان اور شاہی خاندان کے لیے ڈرامے پیش کرتا تھا۔ کنگ ٹو ڈک کے دور میں (حکومت 1847 - 1883)، توونگ کا فن اپنے عروج پر پہنچ گیا۔ بادشاہ نے Minh Khiem Duong تھیٹر بنایا، جس میں باصلاحیت اداکاروں اور اداکاراؤں کو مشق اور پرفارم کرنے کے لیے اکٹھا کیا گیا۔ انہوں نے ٹونگ ڈراموں کی تالیف اور تدوین کی نگرانی کے لیے ایک کمیٹی بھی قائم کی۔ کنگ تھانہ تھائی (دور حکومت 1889 - 1907) ٹوونگ کے بارے میں اتنا پرجوش تھا کہ اس نے نہ صرف رقم سے نوازا بلکہ بہت سے باصلاحیت ٹوونگ ماسٹروں کو اعزازات سے بھی نوازا۔ یہاں تک کہ وہ نگوین خاندان کے واحد شہنشاہ کے طور پر جانا جاتا تھا جس نے کبھی اسٹیج پر ٹوونگ پرفارم کیا اور وہ ایک باصلاحیت ٹوونگ ڈرمر بھی تھا۔ فی الحال، ہیو اب بھی Thanh Binh Tu Duong کے آثار کو محفوظ رکھتا ہے - روایتی ویتنامی ٹوونگ آرٹ کا آبائی مندر (1825 میں کنگ من منگ کے دور میں بنایا گیا تھا)۔

Tu Duc کے دور سے، ہیو ٹونگ دھیرے دھیرے شاہی دربار سے آگے بڑھ کر عام لوگوں کے لیے ایک اسٹیج بن گیا۔ بہت سے لوگ اپنے اپنے گروپ بنانے کے لیے کھڑے ہو گئے۔ ٹوونگ اسٹیج، جو اصل میں صرف Nguyen خاندان کے بادشاہ اور مینڈارن کی خدمت کرتا تھا، نے آہستہ آہستہ عوامی مقامات پر قبضہ کر لیا۔ ہیو میں 1945 سے پہلے کے مشہور تھیٹروں کی ایک سیریز ہے جیسے باک ہوآ، نم ہو، ڈونگ شوان لاؤ، کم لونگ، این کیو، وی دا، باو ون... اس وقت پورے انڈوچائنا میں 50 سے زیادہ تھیٹر ہیو ٹونگ سٹیج کے گانے اور ڈھول کی دھڑکنوں سے گونج رہے تھے۔

ہیو بھی سب سے زیادہ ٹوونگ اسکرپٹ والی جگہ ہے۔ وہ دور جب ٹونگ اسکرپٹس کو سب سے زیادہ بھرپور طریقے سے مرتب کیا گیا تھا وہ من منگ سے لے کر ٹو ڈک تک کا دور تھا۔ اکیلے وان بو ٹرین ٹونگ ڈرامے کی 100 سے زیادہ اقساط تھیں۔ Tu Duc کے دور میں، Tuong تحریری تنظیم قائم کی گئی تھی، بورڈ آف ڈائریکٹرز، جس میں ڈاکٹرز اور بیچلرز، اور دانشور شامل تھے جو اسکرپٹ لکھنے اور اسکرپٹ کی تدوین میں مہارت رکھتے تھے۔

1945 کے بعد، جب نگوین خاندان کی جاگیردارانہ حکومت ختم ہوئی، طویل جنگ کے بعد (1975 سے پہلے)، اور بعد میں زندگی کی جدید رفتار کے ساتھ، ہیو ٹوونگ آرٹ کا ہالہ آہستہ آہستہ ختم ہوتا گیا۔ نہ صرف شاہی ٹوونگ کے مراحل غائب ہو گئے، بلکہ ٹوونگ کے لوک گروپ جو کبھی سامعین سے بھرے ہوتے تھے، بھی آہستہ آہستہ ختم ہو گئے۔

قیمتی ورثے کو محفوظ کرنے کی کوششوں کے ساتھ، حال ہی میں، ہیو میں اوپیرا انڈسٹری کی بحالی میں سرمایہ کاری نے توجہ حاصل کی ہے۔ 2002 میں، قدیم Duyet Thi Duong تھیٹر کو بحال کیا گیا تھا اور نصف صدی سے زیادہ بندش کے بعد سرکاری طور پر دوبارہ روشن کیا گیا تھا۔ اس کے ساتھ، اقتباسات اور قدیم اوپیرا ڈراموں کو جمع کرنے اور بحال کرنے جیسے منصوبے؛ اگلی نسل کی تربیت؛ اوپیرا آرٹ کو اسکولوں میں لانا... انجام دیا گیا ہے۔ ابھی حال ہی میں، Thanh Binh Tu Duong کے آثار - ایک طویل عرصے تک نقصان اور تنزلی کے بعد - میں سرمایہ کاری کی گئی ہے اور اسے بحال کیا گیا ہے۔ یہاں کئی اوپیرا پرفارمنس بھی منعقد کی گئی ہیں۔ ایک پروجیکٹ کے فریم ورک کے اندر، ہیو مونومینٹس کنزرویشن سینٹر نے تحقیق، سیر و سیاحت اور فروغ دینے کے لیے ابھی 250 بحال شدہ اوپیرا ماسک کا ایک نمائشی علاقہ شروع کیا ہے۔ فیسٹیول کے فریم ورک کے اندر ہیو اوپیرا پرفارمنس کا اہتمام کیا گیا ہے، جو سیاحت کی خدمت کرتا ہے...

ایک شاندار تاریخ کے ساتھ، تحفظ میں کام کرنے والوں کی انتھک کوششوں اور ہیو ٹونگ فنکاروں کی نسلوں کے دلوں میں ہمیشہ جلتے ہوئے شاہی ٹوونگ کے فن کو زندہ کرنے کی خواہش کے ساتھ، گزشتہ 20 سالوں کی کہانی، ہیو کالج آف کلچر اینڈ آرٹس کسی بھی ٹوونگ کلاس میں داخلہ نہیں لے سکا، یہ واقعی ایک تشویش کا باعث ہے۔ اس قیمتی ثقافتی ورثے کا تحفظ اور ترویج کیسے ہو گا جب جانشینوں کا فقدان ہو گا؟

ایک ہی تشویش کا سوال ہے: ٹوونگ کی مانگ کو تیز کرنے کے لیے تربیت، سپورٹ میکانزم سے لے کر آؤٹ پٹ تک کیا کرنے کی ضرورت ہے؟ مزید وسیع پیمانے پر دیکھیں تو یہ ایک تاریخی شہر کی ترقی کے لیے انسانی وسائل کا مسئلہ ہے جس کے لیے ہیو کا مقصد ہے۔

تربیت کے لحاظ سے، Tuong صنعت کے علاوہ، خصوصی تربیتی صنعتیں جیسے ہیو روایتی موسیقار، ہیو اوپیرا، ہیو رائل کورٹ ڈانس... بھی طلباء کی کمی کی حالت میں ہیں۔

کم اونہ

ماخذ: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/nhan-luc-cho-do-thi-di-san-158616.html