ویتنام میں چینی ادب کے 10 سال پر نظر دوڑائیں۔

30 اکتوبر کو، ہو چی منہ سٹی رائٹرز ایسوسی ایشن نے ہو چی منہ سٹی میں چینی قونصلیٹ جنرل اور Chibooks کلچر جوائنٹ اسٹاک کمپنی کے ساتھ مل کر مصنف لیو ژینیون کے ساتھ ایک میٹنگ اور ایکسچینج پروگرام اور ایک ورکشاپ کا اہتمام کیا: "ویتنام میں چینی ادب کے 10 سالوں کو پیچھے دیکھنا"، 2015 سے 2025 تک۔

Báo Sài Gòn Giải phóng•30/10/2025

یہ ورکشاپ 2025 میں پہلے ویتنام-چین لٹریچر ایکسچینج کے سلسلے کی سرگرمیوں میں سے ایک ہے۔

کچھ معاصر چینی ادبی کام حال ہی میں ویتنام میں متعارف کرائے گئے ہیں۔ تصویر: QUYNH YEN

پروگرام سے خطاب کرتے ہوئے، ہو چی منہ سٹی رائٹرز ایسوسی ایشن کے صدر مصنف بِچ اینگن نے کہا، "ادبی تبادلے بتدریج دو طرفہ تبادلے کے مقصد کی طرف بڑھ رہے ہیں، ویتنام کا کام چینی قارئین تک پہنچتا ہے اور اس کے برعکس۔ یہ ثقافتی انضمام کے لیے ایک اہم عنصر ہے، ایک پل ہے جو ثقافتی گہرائی اور انسانی گہرائی کو جوڑتا ہے۔"

ہو چی منہ سٹی رائٹرز ایسوسی ایشن کے صدر رائٹر بیچ اینگن نے پروگرام سے خطاب کیا۔ تصویر: QUYNH YEN

کانفرنس میں چینی مصنف لیو جینیون سے بھی تبادلہ خیال ہوا۔ وہ 1958 میں ینجن کاؤنٹی، ہینان صوبہ (چین) میں پیدا ہوئے اور اس وقت چین کی رینمن یونیورسٹی کے شعبہ ادب میں پروفیسر ہیں۔ ان کے نمایاں کاموں میں شامل ہیں: شہر کا ٹاور ، نیو سولجرز ، چکن فیدرز آل اوور دی لینڈ ، آفیشلز ، آئی ایم لیو لیپنگ ، دس ہزار سزاؤں کے خلاف ایک سزا ... ان میں قابل ذکر کام ہے جس نے 8ویں ادبی ایوارڈ سے پہلے ماؤ ڈن لِٹینا جیتا۔