شہر کی تبدیلی دیکھ کر مجھے ایک خوبصورت گیت لکھنے کی تحریک ملی۔

اس کے لیے گانا "مائی سٹی - کنٹینیونگ دی سونگ آف موونگ فارورڈ" نہ صرف ایک شراکت ہے بلکہ زندگی میں ان کے دوسرے گھر کا شکریہ بھی ہے۔

رپورٹر: کیا آپ اس گانے کے پیچھے پریرتا شیئر کر سکتے ہیں؟

- گلوکار Huynh Loi: میں یہاں پیدا نہیں ہوا اور پرورش نہیں ہوئی، لیکن میں نے ہو چی منہ سٹی کنزرویٹری آف میوزک میں آٹھ سال تک تعلیم حاصل کی۔ ہو چی منہ شہر میں 28 سال رہنے اور کام کرنے کے بعد، میں اس بات کی تعریف کر رہا ہوں کہ جنوب کی مکمل آزادی اور ملک کے دوبارہ اتحاد کے بعد سے 50 سالوں میں یہ شہر کس طرح تبدیل ہوا ہے۔ اس نے مشکلات کو مواقع میں بدل دیا، خستہ حالی کو مٹا دیا اور کچھ جدید اور کشادہ بنایا... اور بہت سی دوسری چیزیں۔ تو کوئی وجہ نہیں ہے کہ میں کچھ نہ کروں، چاہے وہ چھوٹا ہی کیوں نہ ہو، ہر ایک کے لیے شکریہ ادا کرنے، زندگی کا شکریہ ادا کرنے کے لیے۔ اسی لیے گانا "میرا شہر - آگے بڑھنے کا گانا جاری رکھنا" پیدا ہوا، حالانکہ میں پیشہ ور نغمہ نگار نہیں ہوں، صرف ایک گلوکار ہوں۔

گلوکار Huynh Loi. (موضوع کے ذریعہ فراہم کردہ تصویر)

تھیم "قوم کی مکمل خوشی" کے لیے نغمہ نگاری کے مقابلے میں حصہ لینے کا آپ کے لیے کیا مطلب ہے؟

- میں صرف اس بات پر زور دے سکتا ہوں کہ "یہ وہ چیز ہے جس پر ہم سب کو مل کر کام کرنا چاہیے؛ ہمیں جو بھی مفید ہو وہ کرنا چاہیے اور مثبت اقدامات کو دلیری سے آگے بڑھانا چاہیے۔" مجھے لگتا ہے کہ یہ بہت سے موسیقاروں کے لیے اس شہر کے بارے میں اپنے جذبات کا اظہار کرنے کا ایک موقع ہے۔

مجھے یہ دیکھ کر بہت خوشی ہوئی کہ نوجوان گلوکاروں کی موجودہ نسل تیزی سے اپنی پیشہ ورانہ سطح کو بلند کر رہی ہے۔ نوجوان گلوکاروں نے جدید عالمی موسیقی کے بہترین پہلوؤں کو ویتنامی موسیقی پر لاگو کرنا سیکھ لیا ہے جبکہ وہ اب بھی ویتنامی موسیقی کے جوہر اور روح کو محفوظ رکھتے ہیں۔

"میرا شہر - آگے بڑھنے کا گانا جاری رکھنا" گانے کا کیا مطلب ہے؟ آپ اس کے ذریعے کیا پیغام دینا چاہتے ہیں؟

- سب سے پہلے، میں مقابلہ کے منتظمین کا شکریہ ادا کرنا چاہوں گا جنہوں نے مجھے نغمہ نگاری کے میدان میں اپنے آپ کو چیلنج کرنے کا موقع دیا۔ اس گانے میں جو اہم پیغام میں نے لکھا ہے وہ یہ ہے کہ ہمیں یاد رکھنا چاہیے کہ "کل کے بغیر کوئی آج نہیں ہے، اور آج کل کے لیے ذمہ دار ہونا چاہیے۔" یہ وہ چیز ہے جو میں ہمیشہ اپنے بچوں اور چھوٹے بہن بھائیوں کو زندگی میں سکھاتی ہوں۔

گانے میں ایک اور پیغام ہے، "ہمیں یاد رکھنا چاہیے کہ ہمارے آباؤ اجداد نے آزادی اور آزادی کو دوبارہ حاصل کرنے کے لیے کیا قربانیاں دیں۔ ہمیں ہمیشہ اس کی پرورش کرنی چاہیے جو تمام سماجی طبقوں نے تعمیر کی ہے، اسے ہمیشہ روشن بنانا چاہیے۔ اور آئیے ملک بھر کے دوستوں اور بھائیوں اور یہاں تک کہ بیرون ملک رہنے والوں کے ساتھ ہاتھ ملا کر، اس شہر، اس وطن کی تعمیر کا گیت لکھنا جاری رکھیں"۔

گانا "ہو چی منہ سٹی - آگے بڑھنے کا گانا جاری رکھنا"

گلوکار Huynh Loi کا گانا "My City - Continueing the Song of Progress" "The Nation's Complete Joy" کے تھیم پر نغمہ نگاری کے مقابلے میں پیش کیا گیا ہے۔

اس نے قومی تجدید کی مدت کے دوران زندگی میں آنے والی تبدیلیوں کا مشاہدہ کیا ہوگا۔ کیا وہ قیمتی مواد اس کے مستقبل کے کاموں میں بول بن جائے گا؟

- زندگی کا تجربہ اور عکاسی انمول ہیں؛ وہ اس سامان کی طرح ہیں جو ہمیں اپنی زندگی کے گیت لکھنے کو جاری رکھنے کی اجازت دیتا ہے۔

کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ کا کام "کنٹری فل آف جوی" مقابلہ جیت جائے گا؟

- تمام 100 مقابلہ کرنے والوں کو جیتنے کی امید تھی، اور میں نے بھی۔ اہم بات یہ ہے کہ میرے کام کو سامعین قبول کرتے ہیں۔

آپ کو کس طرح امید ہے کہ آپ کے گانے کو آج کے نوجوان سامعین تک پہنچنے کے لیے فروغ دیا جائے گا؟

- کام کو فروغ دینا ضروری ہے، اور اسے کرنے کے بہت سے طریقے ہیں۔ میرے خیال میں آرگنائزنگ کمیٹی کا پہلے سے ہی اپنا نقطہ نظر ہے۔ جہاں تک میرا تعلق ہے، میں ایک ایسے انتظام کے ساتھ کام تخلیق کروں گا جو نوجوانوں میں گونجتا ہو اور زمانے کی روح کی عکاسی کرتا ہو۔

ایک بار ایک مشہور گلوکار جس نے 1980 کی دہائی میں "ٹیلی ویژن سنگنگ مقابلہ" میں اعلی انعامات جیتے تھے، وہ واضح طور پر ویتنامی میوزک مارکیٹ میں ہونے والی تبدیلیوں کو سمجھتے ہیں۔ وہ ان تبدیلیوں کو کیا سمجھتا ہے؟

- تمام پہلوؤں میں معاشرے کی کشادگی نے ویتنامی موسیقی کی ترقی کو فروغ دیا ہے۔ موسیقی لوگوں کی زندگی کے لیے ناگزیر ہے۔ فی الحال، سامعین کی تعریف کی سطح میں اضافہ ہوا ہے، جس سے فنکاروں کو عالمی موسیقی کے نئے عناصر کو ویتنامی موسیقی میں ڈھالنے کی ضرورت ہوتی ہے، اور جب بھی وہ نمودار ہوتے ہیں تو ہمیشہ اپنے لیے نئی، مثبت تصاویر تخلیق کرتے ہیں۔

سچ پوچھیں تو، آج کے نوجوان بہت باصلاحیت ہیں، اپنے اردگرد کی دنیا کو سمجھنے والے ہیں، اور عوامی ذوق کے مطابق نئی چیزیں تلاش کرنے کے قابل ہیں۔

ایک عظیم گلوکار اور نغمہ نگار ہونے کے ساتھ ساتھ وہ سامعین کے لیے اپنے انداز کی وضاحت کیسے کر رہے ہیں؟

- میں ایک عظیم گلوکار ہونے کا دعوی کرنے کی ہمت نہیں کرتا؛ میں صرف امید کرتا ہوں کہ جب بھی میں گاتا ہوں، سننے والے مجھ سے گونجتے ہیں، اور اس سے مجھے بہت خوشی ہوتی ہے۔ میرے بہت سے عزائم ہیں، لیکن مجھے اپنی صلاحیتوں کے مطابق انتخاب کرنا ہے۔ جنوب کی مکمل آزادی اور ملک کے دوبارہ اتحاد کی 50 ویں سالگرہ کے سنگ میل پر نغمہ نگاری میری اولین ترجیح ہو سکتی ہے، لیکن گیت لکھنے کے باوجود، میں اب بھی "گلوکار Huynh Loi" ہی رہوں گا۔ گانا میرا بنیادی پیشہ ہے۔ "گلوکار گانا لکھنے والا" اس کی صرف ایک توسیع ہے۔

آپ جیسا پرانی نسل کا گلوکار آج کے نوجوان سامعین سے کیسے جڑ سکتا ہے؟ کیا آپ نے اس بارے میں سوچا ہے؟

- اپنے پورے کیریئر اور تدریس کے دوران، میں نے ہمیشہ نوجوان نسل اور اپنے طالب علموں کو یہ پیغام دیا ہے: "ایک بنیاد کے لیے سیکھنا ضروری ہے؛ ایک مضبوط بنیاد موجودہ مسائل کے بارے میں بصیرت فراہم کرتی ہے، جس سے کنٹرول شدہ اور موثر تخلیقی سوچ پیدا ہوتی ہے۔" اس مسلسل سیکھنے اور تلاش نے مجھے نہ صرف عصری موسیقی سے آشنا رکھا ہے بلکہ مجھے نوجوانوں کی موسیقی کی خوبصورتی کی تعریف کرنے اور اس سے لطف اندوز ہونے کا موقع بھی دیا ہے۔

کئی دہائیوں کی شہرت کے بعد گلوکارہ ہن لوئی اب کیسی ہیں؟ کیا وہ اب بھی موسیقی کے لیے وہی جذبہ پرفارم اور برقرار رکھتا ہے جیسا کہ اس نے پہلی بار اپنے کیریئر کا آغاز کیا تھا؟

- فی الحال، بہت سے دوسرے گلوکاروں کی طرح، میں اب بھی پرفارم کر رہا ہوں اور اپنی لائیو گانے کے معیار کو برقرار رکھنے کے لیے تندہی سے مشق کر رہا ہوں۔ میں اب بھی اپنے کام کی جگہ (ہو چی منہ سٹی سینٹر فار پرفارمنگ آرٹس اینڈ سنیما) پر روزانہ گانا اور ریکارڈنگ سکھاتا ہوں۔

اس وقت معیشت مشکل دور سے گزر رہی ہے اس لیے فنکاروں کو بھی چیلنجز کا سامنا ہے لیکن اسٹیج پر پرفارم کرنے کے قابل ہونا پہلے ہی ایک نعمت ہے۔ میں محسوس کرتا ہوں کہ میرا جذبہ روز بروز مضبوط ہوتا جا رہا ہے کیونکہ، میرے اپنے علاوہ، میری بھی ذمہ داری ہے کہ میں آنے والی نسلوں کو متاثر کروں۔

اگر آپ ویتنامی موسیقی کے لیے ایک ذاتی خواہش کے بارے میں بات کریں تو یہ کیا ہوگا؟

- میری خواہش ہے کہ ویتنامی موسیقی پوری دنیا کے دوستوں کو معلوم ہو اور اس کی قدر و قیمت ہو تاکہ ویتنامی گلوکار اور موسیقار بین الاقوامی میوزک مارکیٹ پر اثر ڈال سکیں۔ زیادہ سے زیادہ گلوکار ویتنامی موسیقی کو بڑے پیمانے پر فیسٹیولز اور ملکی اور بین الاقوامی سطح پر تبادلے میں لا رہے ہیں۔

ویتنامی موسیقی مستقبل میں اور بھی مضبوط ہو گی۔ مجھے یقین ہے کہ ایک اگلی نسل ہوگی جو جرات مندانہ قدم اٹھائے گی، اس طرح دنیا کی نظروں میں ویتنامی موسیقی کی شبیہہ بلند ہوگی۔

گیت لکھنے کے مقابلے "دی نیشنز کمپلیٹ جوی" کا اہتمام نگوئی لاؤ ڈونگ اخبار کے ذریعے کیا گیا ہے، جس کا مقصد جنوبی ویتنام کی مکمل آزادی اور ملک کے دوبارہ اتحاد کی 50 ویں سالگرہ منانا ہے (30 اپریل 1975 - 30 اپریل 2025)۔ آرگنائزنگ کمیٹی فائنل راؤنڈ کے لیے 20 بقایا کاموں کا انتخاب کرے گی۔ فائنل راؤنڈ فروری 2025 میں ہوگا۔ جمع کرانے اور ابتدائی اسکریننگ کے دورانیے کے دوران، آرگنائزنگ کمیٹی نگوئی لاؤ ڈونگ اخبار کی 30ویں مائی وانگ ایوارڈز کی تقریب میں (جنوری 2025 کے قریب) اسٹیج اور پیش کیے جانے والے بہترین کاموں کا انتخاب کرے گی۔ اس کے ساتھ ہی، آرگنائزنگ کمیٹی کاموں کو Nguoi Lao Dong Newspaper کے سوشل میڈیا پلیٹ فارمز پر بھی اپ لوڈ کرے گی تاکہ انہیں کمیونٹی میں متعارف کرایا جا سکے۔

ایوارڈز کی تقریب اپریل 2025 میں ہوگی۔ مقابلے کے لیے کل انعامی رقم 240 ملین VND ہے، پہلا انعام 100 ملین VND ہے۔

ماخذ: https://nld.com.vn/ca-si-huynh-loi-nhin-thanh-pho-doi-thay-viet-nen-ca-khuc-hay-196240224195618749.htm