ویتنام اور دنیا بھر میں سعودی عرب کے ترقیاتی فنڈ کے تعاون

یہ اس تقریب کا نام ہے جس کا اہتمام سعودی عرب کے سفارت خانے نے سعودی عرب کے ترقیاتی فنڈ کے تعاون سے 6 نومبر کی صبح ہنوئی میں کیا تھا۔

تقریب میں نائب وزیر برائے منصوبہ بندی و سرمایہ کاری ٹران دی فوونگ، ویتنام میں سعودی عرب کے سفیر محمد اسماعیل اے دہلوی، سعودی عرب ڈیولپمنٹ فنڈ کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر سلطان المرشد، ویتنام کی وزارتوں، محکموں اور شاخوں کے نمائندے اور سفیر، انچارج اور بین الاقوامی تنظیم کے نمائندے کے دفتر کے سربراہان نے شرکت کی۔

Biến thách thức thành cơ hội: Những đóng góp của Quỹ Phát triển Saudi Arabia tại Việt Nam và trên thế giới

ویتنام میں سعودی عرب کے سفیر محمد اسماعیل A.Dahwy نے تقریب میں افتتاحی تقریر کی۔ (تصویر: ایم اے)

افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، ویتنام میں سعودی عرب کے سفیر محمد اسماعیل اے دہلوی نے کہا کہ 1974 میں قائم کیا گیا، سعودی عرب فنڈ فار ڈویلپمنٹ (SFD) سعودی عرب کی حکومت کی ایک مالیاتی ایجنسی ہے جو ترقی پذیر ممالک میں ترقیاتی منصوبوں کے لیے فنڈ فراہم کرنے میں اہم کردار ادا کرتی ہے۔

فنڈ کا مشن سعودی عرب کی طاقت کا فائدہ اٹھاتے ہوئے ان ممالک میں اقتصادی ترقی اور سماجی ترقی کی حمایت کرنا ہے اور ایسے منصوبوں کے لیے مالی اور تکنیکی وسائل فراہم کرنا ہے جو وصول کنندہ آبادی کی ضروری ضروریات کو پورا کرتے ہیں۔

سفیر نے کہا کہ آج تک، SFD نے 100 ممالک میں مختلف شعبوں میں 800 سے زائد ترقیاتی منصوبوں اور پروگراموں کو فنڈ فراہم کیا ہے۔ ترقی پذیر ممالک کو امداد اور قرضے فراہم کرنے کے علاوہ، SFD مملکت سعودی عرب کی حکومت کی جانب سے بین الاقوامی ترقیاتی تنظیموں میں بھی تعاون کرتا ہے۔

سفیر محمد اسماعیل A.Dahwy نے کہا، "SFD جو کچھ لاتا ہے اس نے فنڈز سے چلنے والی کمیونٹیز کو درپیش چیلنجز کو مواقع میں تبدیل کر دیا ہے، اور ان کے مزید ترقی یافتہ ماحول کے خوابوں کو پنکھ دیا ہے۔"

پچھلی پانچ دہائیوں میں، SFD کی سرگرمیوں نے دنیا کے مختلف حصوں پر زبردست اثرات مرتب کیے ہیں، اور معاشی ترقی اور سماجی ترقی کے لیے اس کے عزم نے بین الاقوامی تعاون اور ہمدردی کی اقدار کو ظاہر کرتے ہوئے دنیا بھر کی کمیونٹیز کی زندگیوں کو بھی بہتر کیا ہے۔

ویتنام میں سفیر محمد اسماعیل A.Dahwy کے مطابق، SFD نے 12 منصوبوں کے لیے ترجیحی قرضے فراہم کیے ہیں، جن میں تعلیمی اور صحت کی سہولیات کی تعمیر اور توسیع سے لے کر ٹریفک کے راستوں کی تعمیر اور دیہی علاقوں میں قدرتی آفات سے متاثر ہونے والے بنیادی ڈھانچے کی تزئین و آرائش تک شامل ہیں۔ ان شراکتوں نے ویتنام میں سماجی و اقتصادی ترقی میں مملکت سعودی عرب کی دلچسپی کو ظاہر کیا ہے۔

سفیر نے گزشتہ ماہ آسیان-جی سی سی سربراہی اجلاس کے دوران ویتنام کے وزیر اعظم فام من چن کے کامیاب دورہ سعودی عرب کو یاد کیا اور کہا کہ گزشتہ 24 سالوں میں سعودی عرب اور ویتنام کے درمیان قریبی تعاون نے مختلف شعبوں میں تعاون بڑھانے اور بین الاقوامی فورمز پر موثر رابطہ کاری کے ذریعے اہم پیش رفت کی ہے اور مضبوط تر ہو رہا ہے۔

سعودی عرب فنڈ فار ڈویلپمنٹ کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر سلطان المرشد تقریب سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: ایم اے)

سعودی عرب ڈویلپمنٹ فنڈ کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر سلطان المرشد کے مطابق، SFD کے ترقیاتی منصوبے مختلف شعبوں پر توجہ مرکوز کرتے ہیں، جن میں تعلیم، صحت کی دیکھ بھال، قابل تجدید توانائی، سماجی انفراسٹرکچر، زراعت، موسمیاتی تبدیلی، خوراک کی حفاظت وغیرہ شامل ہیں۔

انہوں نے کہا کہ ویتنام میں SFD نے 12 قرضے فراہم کیے ہیں جن کی کل مالیت 164 ملین امریکی ڈالر سے زیادہ ہے۔ ویتنام میں SFD کے ترقیاتی منصوبوں میں ہسپتالوں، پیشہ ورانہ تربیت کے مراکز اور ٹریفک کے راستوں کی تعمیر اور توسیع شامل ہے۔ SFD سیلاب سے متاثرہ علاقوں میں انفراسٹرکچر کی بہتری کے منصوبوں کے لیے مالی اعانت بھی کرتا ہے۔ یہ منصوبے بہت سے لوگوں کی زندگیوں پر مثبت اثر ڈال رہے ہیں۔ بقایا منصوبوں میں سے ایک باک کان جنرل ہسپتال اور میڈیکل ٹریننگ سنٹر کا منصوبہ ہے، جسے 2011 میں SFD نے باک کان صوبے میں صحت کی خدمات کو بہتر بنانے اور انسانی وسائل کو صحت کی دیکھ بھال کے شعبے میں عالمی معیار تک پہنچنے کے لیے تربیت دینے کے لیے فنڈ فراہم کیا تھا۔

اس موقع پر، انہوں نے یہ بھی اعلان کیا کہ SFD اسی دوپہر (6 نومبر) کو ہا نام ووکیشنل کالج کے منصوبے کا باضابطہ افتتاح کرے گا، جس میں SFD نے 9 ملین امریکی ڈالر سے زیادہ کا تعاون کیا ہے۔

طویل مدتی ترقیاتی اہداف کے حصول کے لیے ویتنام کے ساتھ تعاون پر فخر کا اظہار کرتے ہوئے جناب سلطان المرشد نے ترقی کے میدان میں دونوں فریقوں کے درمیان تعاون پر مبنی تعلقات کو مزید مستحکم کرنے کی خواہش ظاہر کی۔

منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کے نائب وزیر ٹران دی فوونگ نے کہا کہ بڑے سرمایہ/پروجیکٹ سکیل اور پیچیدہ ملٹی سیکٹر ڈیزائن والے کچھ بڑے عطیہ دہندگان کے برعکس، سعودی عرب ڈویلپمنٹ فنڈ سے قرضے لینے والے منصوبے چھوٹے اور درمیانے درجے کے ہوتے ہیں، زیادہ پیچیدہ ڈیزائن نہیں ہوتے، سنگل سیکٹر ہوتے ہیں، اور متعدد مخصوص شعبوں پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔ (تصویر: ایم اے)

ویتنام میں SFD منصوبوں کے بارے میں، منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کے نائب وزیر Tran The Phuong نے کہا کہ 2010 سے، فنڈ نے مقامی علاقوں کے لیے 12 منصوبوں کے لیے 165 ملین امریکی ڈالر سے زیادہ فراہم کیے ہیں۔ جن میں سے، 10 منصوبے مکمل اور استعمال میں لائے جا چکے ہیں، 02 پراجیکٹس پر عمل درآمد کیا جا رہا ہے: پراجیکٹ "Cu Lao Tay کے علاقے، Thanh Binh District، Dong Thap صوبے میں زرعی ترقی اور موسمیاتی تبدیلیوں کے ردعمل کی خدمت کے لیے بنیادی ڈھانچے کو اپ گریڈ کرنا" اور پروجیکٹ "صوبے کی سماجی و اقتصادی ترقی میں معاونت کے لیے بین علاقائی نقل و حمل کے بنیادی ڈھانچے کی تعمیر"۔

حالیہ دنوں میں، منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کی وزارت نے پراجیکٹس کے لیے سرمایہ کاری کے طریقہ کار کو منتخب کرنے اور مکمل کرنے کے لیے وزارتوں، مرکزی اور مقامی ایجنسیوں کے ساتھ قریبی تال میل کیا ہے، اور انھیں فنڈنگ پر غور کے لیے فنڈ کو بھیج دیا ہے۔ جن میں سے 03 منصوبے طریقہ کار کی تکمیل کے مراحل میں ہیں، جن میں پروجیکٹ "ڈاک نونگ پراونشل کمیونٹی کالج"، پروجیکٹ "پراونشل روڈ 209 کو اپ گریڈ کرنا، کاو بنگ صوبہ" اور پروجیکٹ "نیشنل ہائی وے 12D، ڈین بیئن صوبے کے منصوبہ بند حصے کو اپ گریڈ کرنا" شامل ہیں۔

فنڈنگ کے شعبوں اور مقامات کے بارے میں، فنڈ کے ذریعے ترجیحی منصوبے بنیادی طور پر دیہی نقل و حمل، صحت، آبپاشی، پیشہ ورانہ تربیت، موسمیاتی تبدیلی کے ردعمل کے شعبوں پر مرکوز ہیں... یہ علاقے محدود ترقیاتی حالات والے علاقوں، دور دراز علاقوں یا پسماندہ اقتصادی حالات کے حامل علاقوں میں مرکوز ہیں اور انفراسٹرکچر، جیسے کہ سرمایہ کاری کی ضرورت ہے۔

نائب وزیر نے کہا کہ بڑے سرمایہ/پروجیکٹ سکیل اور پیچیدہ ملٹی سیکٹر ڈیزائن والے کچھ بڑے عطیہ دہندگان کے برعکس، سعودی عرب ڈویلپمنٹ فنڈ سے قرضوں کے حامل منصوبے چھوٹے اور درمیانے درجے کے ہوتے ہیں، ڈیزائن میں زیادہ پیچیدہ نہیں ہوتے، سنگل سیکٹر، متعدد مخصوص شعبوں پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔ لہذا، منصوبوں کی تیاری اور عمل درآمد بھی آسان اور تیز ہے۔ بجٹ کی دشواریوں اور پراجیکٹ پر عمل درآمد میں محدود تجربہ والے علاقوں تک رسائی براہ راست بھوک کے خاتمے، غربت میں کمی، اور لوگوں کی زندگیوں کو بہتر بنانے میں معاون ہے۔

تقریب میں شرکت کرنے والے مندوبین۔

نائب وزیر کے مطابق اس تناظر میں کہ دنیا کو موسمیاتی تبدیلی اور علاقائی تنازعات جیسے بہت سے چیلنجز کا سامنا ہے، ویتنام ایک ترقی پذیر ملک ہے، اس کی معیشت تبدیلی کے مراحل میں ہے، اس کا پیمانہ ابھی بھی معمولی ہے لیکن اس میں کھلا پن بہت زیادہ ہے، اس لیے یہ عالمی حالات کے اتار چڑھاؤ سے آسانی سے متاثر ہوتا ہے۔ تاہم، ویتنام بہت سے مواقع اور چیلنجوں کے ساتھ ترقی کے ایک نئے مرحلے میں داخل ہو رہا ہے۔ ویتنام مسابقت کو بہتر بنانے، عالمی ویلیو چین میں حصہ لینے اور ایک ہی وقت میں گرین اکانومی، ڈیجیٹل اکانومی اور سرکلر اکانومی کو ترقی دینے کے لیے اپنے ترقی کے ماڈل کو تبدیل کرنے کے عمل میں ہے۔

نائب وزیر نے کہا کہ مذکورہ اہداف کے حصول کے لیے شراکت داروں اور بین الاقوامی اداروں جیسا کہ سعودی عرب ڈویلپمنٹ فنڈ کا تعاون اہم کردار ادا کرے گا۔

نائب وزیر نے اس بات کا بھی اظہار کیا کہ 2024 میں ویتنام اور سعودی عرب سفارتی تعلقات کے قیام کی 25ویں سالگرہ منائیں گے جو دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے لیے ایک اہم سنگ میل ہے۔ ان کا خیال ہے کہ سعودی عرب ڈیولپمنٹ فنڈ دونوں فریقوں کے ترجیحی شعبوں کے مطابق، ویتنام اور سعودی عرب کے تعلقات کے درمیان، تعاون کے نئے امکانات کی طرف ایک پل کی حیثیت رکھتا رہے گا۔

منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کی وزارت کی طرف سے، نائب وزیر نے قانونی طریقہ کار کے مسائل کو حل کرنے، مالیاتی فنڈنگ کے قیمتی بہاؤ کو روکنے اور فنڈ کے ذریعے فنڈز سے حاصل ہونے والے منصوبوں کو مؤثر اور پائیدار طریقے سے نافذ کرنے کے لیے ہمیشہ وزارتوں، مرکزی اور مقامی ایجنسیوں کے ساتھ تعاون، تعاون اور ہم آہنگی کا عہد کیا۔

ہوا بن صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین نگوین وان ٹوان نے تقریب سے خطاب کیا۔ (تصویر: ایم اے)

ایس ڈی ایف کی طرف سے مالی اعانت فراہم کرنے والے پراجیکٹس والے علاقوں کی جانب سے ہوآ بن صوبے کی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین نگوین وان ٹوان نے کہا کہ سعودی عرب ڈیولپمنٹ فنڈ کے تعاون سے ہوا بن صوبے نے "ہوآ بن صوبائی جنرل ہسپتال کی توسیع" کے منصوبے کو عملی جامہ پہنانے کے لیے ODA قرض حاصل کیا ہے۔ اس منصوبے میں کل 20.8 ملین امریکی ڈالر کی سرمایہ کاری ہے، جس میں سعودی عرب کے ترقیاتی فنڈ سے ODA قرضہ 10.5 ملین امریکی ڈالر اور ویتنام کے ہم منصب کا 10.3 ملین امریکی ڈالر ہے۔

انہوں نے کہا کہ SFP کے سرمائے کو صوبہ Hoa Binh نے واقعی ضروری اشیاء میں لگایا ہے اور سرمایہ کاری کی بہت اچھی کارکردگی کو فروغ دیا ہے۔ اس منصوبے کی تکمیل سے صوبائی جنرل ہسپتال کے پیمانے میں تقریباً 35 فیصد (1000 بستروں تک) کا براہ راست اضافہ ہوا ہے، جس نے سہولیات کی تکمیل، طبی معائنے اور علاج کے معیار کو بہتر بنانے میں اہم کردار ادا کیا ہے، خاص طور پر ہوا بن صوبائی جنرل ہسپتال اور عام طور پر صوبہ ہوآ بن کے صحت کے نظام میں۔

انہوں نے SFD ماہرین کا شکریہ ادا کیا اور مستقبل میں مزید تعاون کی امید ظاہر کی، جس سے ویتنام اور سعودی عرب کے درمیان تعاون پر مبنی تعلقات کو مضبوط بنانے میں مدد ملے گی۔