ہائی لینڈ کمیونز کے کچھ اسکولوں میں، 20 اکتوبر کو، کوئی مبارکبادیں نہیں تھیں، کوئی ملاقاتیں نہیں تھیں، صرف طلباء کی اپنے اسباق پڑھنے کی آوازیں تھیں، صبح سویرے دھند میں مکئی کے مارٹر گولوں کی آوازیں تھیں۔ وہاں، اساتذہ نے کلاس میں جانے کے لیے پہاڑوں اور جنگلوں کے درمیان طویل فاصلہ طے کرتے ہوئے اپنے گاؤں اور اسکولوں میں اب بھی ثابت قدمی کا مظاہرہ کیا۔ ان کے پاس پھولوں کا کوئی گلدستہ نہیں تھا، لیکن ان کے طلباء کی روشن مسکراہٹیں سب سے زیادہ معنی خیز تحفہ تھیں۔

Phja Vieng پرائمری سکول، Thong Nong Commune کے استاد ڈانگ تھی لائیم نے کہا: طوفان 10 اور 11 کے اثرات کی وجہ سے طلباء کو سکول سے گھر ہی رہنا پڑا۔ آج 20/10 کی چھٹی ہے، لیکن میں اور میرے ساتھی پروگرام کی قضاء کے لیے پھر بھی کلاس میں گئے، اس لیے چھٹی بھی دوسرے دن کی طرح ہوئی۔ میرے لیے خوشی مبارکباد یا پھولوں کے رنگ برنگے گلدستے میں نہیں ہے، بلکہ اس حقیقت میں ہے کہ طلباء باقاعدگی سے اسکول جاتے ہیں اور ترقی کرتے ہیں۔
اونچی ڈھلوانوں پر مائیں بہنیں آج بھی مکئی، لکڑیاں اور اپنی ساری زندگی اپنے چھوٹے کندھوں پر اٹھائے پھرتی ہیں۔ وہ اپنے دن کا آغاز طلوع آفتاب سے پہلے کرتے ہیں اور اس وقت ختم ہوتے ہیں جب اندھیرا چھا جاتا ہے۔ ان کے لیے، 20 اکتوبر کسی دوسرے دن کی طرح ایک دن ہے، اب بھی کھیتی باڑی کرنا، کھانا پکانا، بچوں کی دیکھ بھال کرنا، اور خاندان کی دیکھ بھال کرنا۔ ان کی خوشی اتنی سادہ ہے کہ صرف ایک اچھی فصل اور بچوں کا سکول جانا ہی انہیں خوش کرنے کے لیے کافی ہے۔
محترمہ Luc Thi Sao، Nguyen Binh commune نے اشتراک کیا: ان دنوں، یہ کسی دوسرے دن سے مختلف نہیں ہے۔ میں اب بھی کھیتوں میں جاتا ہوں، کھانا پکاتا ہوں اور اپنے بچوں کی دیکھ بھال کرتا ہوں۔ کبھی کبھی، جب گاؤں میں کچھ بہنیں مل جاتی ہیں اور خوشی سے بات کرتی ہیں، تو مجھے اپنے اندر گرمی محسوس ہوتی ہے۔ مجھے صرف امید ہے کہ میرے بچے اچھی تعلیم حاصل کریں گے اور ایک بہتر زندگی گزاریں گے، یہی مجھے خوش کرنے کے لیے کافی ہے۔

ہلچل سے بھرے شہر میں، جہاں لوگ آگے پیچھے ہلچل مچا رہے ہیں، وہاں اب بھی خواتین ہیں جو خاموشی سے کام کرتی ہیں۔ وہ صفائی ستھرائی کے کارکن ہیں ہر گلی میں صفائی ستھرائی سے کام کرنے والے، فیکٹری میں رات کی شفٹ کرنے والے کارکن، رات گئے تک بازار میں بیچنے والی خواتین۔ ان کے پاس پھولوں کا گلدستہ وصول کرنے کے لیے رکنے کا وقت نہیں ہے، اور نہ ہی وہ اس بارے میں سوچتے ہیں کہ کون انھیں "20 اکتوبر مبارک" کی مبارکباد دے گا۔ ان کے لیے پرامن کام کا دن، بحفاظت گھر واپسی، سب سے قیمتی تحفہ ہے۔
ایک شہری صفائی کارکن، محترمہ Nguyen Thi Thanh نے اشتراک کیا: ان دنوں، معمول سے زیادہ کچرا ہے۔ لوگ باہر جا کر پارٹیاں کرتے ہیں، میں تھوڑی دیر بعد کام کرتا ہوں، لیکن میں اس کا عادی ہوں۔ اب کئی سالوں سے، میں نے 20 اکتوبر کو ایک دن بھی چھٹی نہیں لی ہے۔
شاید، وہ خاموش عورتیں ہمیشہ ثابت قدم رہتی ہیں اور اپنے طریقے سے پیار دیتی ہیں۔ انہیں پھولوں کے گلدستے سے نوازنے کی ضرورت نہیں ہے، بلکہ اپنے اردگرد کے لوگوں سے افہام و تفہیم، اشتراک اور احترام کے ساتھ نظر آنے کی ضرورت ہے۔
20 اکتوبر کا دن معاشرے کے لیے خواتین کے لیے اظہار تشکر کا موقع ہے، لیکن یہ ہمارے لیے ان خواتین کو یاد کرنے کا بھی وقت ہے جنہوں نے اپنے لیے یہ دن کبھی نہیں گزارا، جنہوں نے سخت محنت کی اور خاموشی سے اپنا حصہ ڈالا۔ دور دراز پہاڑی علاقوں سے لے کر پرہجوم شہروں تک، وہ سب اپنے اندر ویتنامی خواتین کی مشترکہ خوبصورتی کو لے کر چلتے ہیں: نرم، محنتی، اور ہر حال میں ہمیشہ لچکدار۔
کسی نے ایک بار کہا تھا کہ سرحد کی عورتیں جنگلی پھولوں کی مانند ہوتی ہیں، اگرچہ شاندار نہیں ہوتیں، لیکن وہ ثابت قدم، مضبوط اور اپنے انداز میں ہمیشہ خوشبودار ہوتی ہیں۔ مصروف زندگی میں گھر والوں کا سہارا، گھر میں آگ جلانے والا، خاموشی سے اس زندگی کو سنوارنے میں اپنا حصہ ڈالنے والا۔

لہٰذا، پھولوں یا تحائف کے بغیر، یہاں تک کہ بغیر کسی خواہش کے کہے جانے کے، وہ اب بھی تعریف کے مستحق ہیں۔ کیونکہ وہ ہر روز جیتے ہیں، ہر عمل جو وہ کرتے ہیں اس میں محبت اور خاموش قربانی ہوتی ہے۔
ویتنامی خواتین کے اس دن پر، جب ہم اپنی نیک تمنائیں بھیجتے ہیں، تو یاد رکھیں کہ کہیں نہ کہیں ایسی خواتین بھی موجود ہیں جو خاموشی سے کام کر رہی ہیں، بچوں کی پرورش کر رہی ہیں، اور زندگی کا بوجھ اٹھا رہی ہیں۔ ان کا اپنا 20 اکتوبر نہیں ہے، لیکن وہ اس دن کو مزید مکمل اور بامعنی بناتے ہیں۔
ماخذ: https://baocaobang.vn/nhung-nguoi-phu-nu-lang-le-di-qua-ngay-20-10-3181498.html
تبصرہ (0)