ایجنٹ اورنج کی وجہ سے ہونے والی تکلیف نسلوں تک جاری رہی۔

اگرچہ یہ جنگ نصف صدی سے زائد عرصہ قبل ختم ہوئی تھی، لیکن غریب دیہی علاقوں میں، وقت گزرنے کے باوجود ایجنٹ اورنج کے دیرینہ زخموں کو مٹایا نہیں جا سکا ہے۔

محترمہ وو تھی ڈانگ (بہت بائیں) اپنی بوڑھی ماں اور چھوٹے بھائی کی دیکھ بھال کرتی ہیں جو ایجنٹ اورنج کے اثرات سے دوچار ہیں۔ تصویر: فوونگ لین

ہم بوندا باندی والی دوپہر کو Vinh Thanh ہیملیٹ، Vinh Trach کمیون پہنچے۔ موسم کی سردی نے اس دیہی کونے کے اداس ماحول کو مزید تیز کر دیا تھا۔ مسز وو تھی ڈانگ (55 سال کی عمر) اپنے پرانے، خستہ حال گھر میں ہمارا استقبال کر رہی تھیں۔ اس کا چہرہ پریشان تھا، پریشانی کی جھریوں سے بھرا ہوا تھا، لیکن اس کی آنکھیں شفقت سے چمک رہی تھیں۔ مسز ڈانگ کے خاندان میں پانچ بہن بھائی ہیں۔ ان کے والد مرحوم ایک بہادر سپاہی تھے۔ جنگ کے بعد، وہ جنگ کے نشانات، خاندان کے دوبارہ اتحاد کی خوشی، اور ایک روشن مستقبل کی امید کے ساتھ واپس آیا۔ تاہم، ایجنٹ اورنج نے خاموشی سے جڑ پکڑ لی تھی اور اپنے بچوں کی لاشوں کو پیدا ہونے سے ہی تباہ کر دیا تھا۔

محترمہ ڈانگ نے بتایا کہ ان کے پانچ بہن بھائیوں میں، ان کی سب سے بڑی بہن اور وہ دونوں جزوی طور پر ایجنٹ اورنج سے متاثر ہوئے تھے، بصارت میں 50-70 فیصد کمی واقع ہوئی تھی۔ اس کے تین چھوٹے بھائی تمام ایجنٹ اورنج کے جسمانی اور جذباتی زخموں کو برداشت کرتے ہیں۔ کچھ معذور ہیں، جن کی ٹانگیں بگڑی ہوئی ہیں، جب کہ دیگر، 36 سال کی عمر کے باوجود، ناپختہ بچوں کی ذہنی صلاحیت رکھتے ہیں۔ "میں 'سب سے خوش قسمت' ہوں کیونکہ میں اب بھی چل سکتی ہوں اور گھر کا انتظام سنبھال سکتی ہوں، حالانکہ میری بینائی معمول کی طرح اچھی نہیں ہے،" محترمہ ڈانگ نے شیئر کیا۔ اس کے خاندان کی آمدنی کا بنیادی ذریعہ بنیادی طور پر ماہانہ الاؤنس ہے۔ جب اس وقت ان کی سب سے بڑی خواہش کے بارے میں پوچھا گیا تو محترمہ ڈانگ نے آہستگی سے کہا، "میں صرف اپنی بوڑھی والدہ اور اپنے بیمار بہن بھائیوں کی دیکھ بھال کے لیے اچھی صحت کی خواہش رکھتی ہوں!"

Vinh Thanh ہیملیٹ سے نکل کر، ہم Vinh Thang ہیملیٹ، Vinh Trach کمیون کے لیے ایک چھوٹی سڑک پر چلے۔ 2014 سے مقامی حکومت کے تعاون سے بنائے گئے ایک خیراتی گھر میں ہمارا استقبال کرنے والی مسز مائی تھی نگوک لین (51 سال کی عمر) تھیں۔ ایک مدھم آواز کے ساتھ، مسز لین نے بتایا کہ ان کے والد نے 1954 سے مزاحمتی جنگ میں حصہ لیا تھا۔ انہوں نے اپنی اولاد کے لیے صرف ایک باقیات چھوڑی ہیں، وہ جنگی ڈائری تھی، جو عمر کے ساتھ پیلی تھی۔ اس ڈائری کی بدولت، بم اور گولیوں کے تجربات کے ساتھ ساتھ، کمیون کے ریڈ کراس حکام کے پرجوش تعاون کی بدولت، اس کا خاندان اپنی بیماری کی اصلیت کو ثابت کرنے اور 50 ملین VND مالیت کے چیریٹی ہاؤس کے لیے منظور ہونے میں کامیاب رہا۔ ایجنٹ اورنج کے اثرات کی وجہ سے بگڑتی ہوئی صحت کی وجہ سے خاندان کے بہت سے دوسرے افراد بہت چھوٹی عمر میں انتقال کر گئے۔

فی الحال، مسز لین کا بوجھ اس کے بڑے بھائی مائی ڈک چاؤ (53 سال) پر ہے۔ اگرچہ وہ اپنی پچاس کی دہائی میں ہے، ایک ایسے شخص کی جسمانی شکل کے ساتھ جس کے بال سفید ہیں، مسٹر چاؤ کی ذہنی صلاحیت پانچ سال کے بچے جیسی ہی ہے۔ "وہ بہت سادہ اور سادہ مزاج ہے۔ وہ اپنے پیروں میں کمزور اور غیر مستحکم ہے۔ سارا دن وہ صرف لیٹنا چاہتا ہے اور اسے کام کرنا نہیں آتا" مسز لین نے افسردگی سے کہا۔ مسز لین خود دو سال کی عمر میں پولیو کا شکار ہوئیں، اس کے اعضاء کمزور ہو گئے اور نقل و حرکت انتہائی مشکل ہو گئی۔ اس کی روز مرہ کی روزی روٹی کا انحصار مکمل طور پر معذور افراد کے لیے سماجی بہبود کے الاؤنس پر ہے۔ ہر روز، مسز لین اضافی آمدنی حاصل کرنے کے لیے کاجو کے گری دار میوے لے کر ماہانہ 1 ملین سے زیادہ ڈونگ کماتی ہیں۔

مسز لین خوش قسمت ہیں کہ انہیں ایک پیار کرنے والا اور سمجھنے والا شوہر ہے۔ انہوں نے 2000 میں شادی کی، اور ان کی غربت کے باوجود، اس کے شوہر نے ہمیشہ ان کے لئے ایک مضبوط حمایت کی ہے. تاہم، ایجنٹ اورنج کا صدمہ اتنا گہرا ہے کہ مسز لین اور ان کے شوہر بچے پیدا کرنے سے ڈرتے ہیں۔ اس نے بتایا کہ جب وہ چھوٹی تھی ایک بار وہ حاملہ ہوئی تھی لیکن ڈاکٹر نے کہا کہ جنین کی کھوپڑی نہیں ہے۔ والدین بننے کی ان کی خوشی ختم ہو گئی۔ اس خوف سے کہ دوسرا بچہ بھی اسی خرابی کا شکار ہو جائے گا، مسز لین اور اس کے شوہر نے مزید بچے پیدا کرنے کے خلاف فیصلہ کیا۔

Vinh Trach کمیون کی ریڈ کراس سوسائٹی کے چیئرمین مسٹر Huynh Cong Tan نے کہا: "حالیہ دنوں میں، کمیون میں ایجنٹ اورنج/ڈائی آکسین کے متاثرین کی دیکھ بھال پر پارٹی کمیٹی اور مقامی حکومت کی طرف سے توجہ دی گئی ہے۔ اس بات کو یقینی بنانے کے ساتھ کہ الاؤنسز ریاستی ضابطوں کے مطابق صحیح اور مکمل طور پر فراہم کیے گئے ہیں۔ وقت، ترجیح گھروں کی تعمیر اور مرمت میں معاونت کو دی جاتی ہے تاکہ ان گھرانوں کو مستحکم رہائش میسر ہو۔

پھونگ لین

ماخذ: https://baoangiang.com.vn/noi-dau-da-cam-qua-nhieu-the-he-a487523.html