ویتنامی ہتھیاروں کا بادشاہ: ہوائی جہاز کے انجینئر سے لے کر بازوکا تک میدان جنگ کو ہلاتے ہوئے۔

(ڈین ٹرائی) - اس تناظر میں کہ ویتنام ابھی تک جدید ہتھیار تیار کرنے کے قابل نہیں ہے، فرانس میں تربیت یافتہ ہوابازی انجینئر ملک واپس آیا، جو علم اور حب الوطنی کے ساتھ جنگی علاقے میں ایک مینوفیکچرنگ ٹیم کی قیادت کر رہا تھا۔

22 جون 1946 کو صدر ہو چی منہ نے فرانسیسی حکومت کے معزز مہمان کے طور پر ہنوئی سے کئی ممالک کے طویل سفر کے بعد لی بورجٹ ہوائی اڈے سے دستبرداری اختیار کی۔

انکل ہو کے استقبال کے لیے پورے فرانس سے ہزاروں بیرون ملک مقیم ویتنامی دارالحکومت پیرس پہنچے۔ ہجوم کے درمیان فام کوانگ لی نام کا ایک نوجوان انجینئر بھی تھا۔

مشہور صحافی ہیم چاؤ (1935-2016) کی کتاب "Elite Vietnamese Intellectuals of the Contemporary Era" کے مطابق، مسٹر لی ویتنام کے صدر کو انتہائی سادہ لباس میں، بغیر کسی تمغے کے، ان کے سینے پر نرم چہرہ اور روشن آنکھیں دیکھ کر حیران رہ گئے۔

اوورسیز ویتنامی ایسوسی ایشن کے چیئرمین کے ذریعے، انکل ہو انجینئر لی کے بارے میں جانتے تھے اور چاہتے تھے کہ وہ فرانس میں سرگرمیوں میں ان کے ساتھ جائیں۔

8 ستمبر 1946 کو انکل ہو نے KS Le سے کہا: "میں ملک واپس آ رہا ہوں، تم میرے ساتھ واپس آنے کی تیاری کرو۔ چند دنوں میں، ہم اپنے راستے پر آ جائیں گے!"

جہاں تک کے ایس لی کا تعلق ہے، وہ ایک طویل عرصے سے اپنے وطن واپس جانے کی تیاری کر رہے تھے، حالانکہ اس وقت وہ ہوائی جہاز بنانے والے چیف انجینئر تھے، انہیں ماہانہ 5,500 فرانک (اس وقت 22 تول سونے کے برابر) کی فراخدلی سے تنخواہ ملتی تھی۔

اس تناظر میں، فرانسیسی اور ویتنامی حکومتوں کے درمیان فونٹین بلیو کانفرنس تعطل کا شکار ہوگئی۔ فرانس کے ویتنام کی آزادی اور اتحاد کو تسلیم کرنے سے انکار کی وجہ سے فریقین کسی بھی معاہدے تک پہنچنے میں ناکام رہے۔ یہ کانفرنس 10 ستمبر 1946 کو ختم ہوئی۔

چھ دن بعد، صدر ہو چی منہ پیرس سے ٹولن کی بندرگاہ کے لیے ویتنام واپس جانے کے لیے روانہ ہوئے۔ جنگی جہاز Dumont d'Urville پر، بیرون ملک مقیم ویتنام کے دانشوروں میں سے جو ان کے ساتھ تھے، نوجوان انجینئر فام کوانگ لی تھے۔

صدر ہو نے پوچھا: "اب گھر میں بہت مشکل ہے، جب آپ واپس آئیں گے تو کیا آپ اسے برداشت کر سکتے ہیں؟"

’’سر، میں لے سکتا ہوں،‘‘ نوجوان نے بغیر کسی ہچکچاہٹ کے جواب دیا۔

وہ پوچھتا رہا: "ہمارے پاس کوئی انجینئر یا ہتھیار بنانے والے کارکن نہیں ہیں، اور ہمارے پاس مشینری کی کمی ہے۔ کیا آپ یہ کام کر سکتے ہیں؟"

"سر، میں 11 سال سے تیاری کر رہا ہوں۔ مجھے یقین ہے کہ میں یہ کر سکتا ہوں،" مسٹر لی نے مضبوطی سے جواب دیا۔

ویتنام انسٹی ٹیوٹ آف ڈیفنس اسٹریٹجی اینڈ ہسٹری کے لیفٹیننٹ کرنل پروفیسر ٹران ڈائی نگہیا کی زندگی کے بارے میں ڈان ٹری اخبار کے نامہ نگاروں سے بات کرتے ہوئے کہا کہ پروفیسر-اکیڈمیشین (پروفیسر وی ایس) ٹران ڈائی اینگھیا کا اصل نام فام کوانگ لی ہے۔ وہ 13 ستمبر 1913 کو چان ہیپ کمیون، تام بن ضلع، ون لونگ صوبے میں پیدا ہوئے، جو محب وطن اور انقلابی روایات سے مالا مال ہے۔

1935 میں، نوجوان فام کوانگ لی فرانس گیا، اس نے غیر ملکی سرزمین میں 11 سالہ محنتی مطالعہ کا آغاز کیا۔

اگرچہ اس نے سول انجینئرنگ میں داخلہ لیا، پھر بھی فام کوانگ لی نے خود کو ہتھیار بنانے کی تکنیک سیکھنے کا ہر طریقہ تلاش کرنے کا کہا۔ اس نے چپکے سے اسے ایک مقدس فریضہ سمجھا جو فادر لینڈ نے گھر سے دور رہنے والے بیٹے کو سونپا۔

یہ واقعی ایک نوجوان دانشور کی مستقبل کے بارے میں آگاہی ہے، جو مادر وطن کی خدمت اور مستقبل میں شاندار کامیابیوں کے لیے لگن کے راستے کو تشکیل دے رہی ہے۔

"فرانسیسی سلطنت اتنی پاگل نہیں تھی کہ کسی ویتنامی شخص کو ہتھیاروں کے اسکولوں میں پڑھنے یا تحقیقی اداروں یا ہتھیاروں کے کارخانوں میں کام کرنے دیتا۔ 11 سال تک، میں صرف خاموشی سے، اکیلے اور خفیہ طور پر سیکھ سکتا تھا،" پروفیسر ٹران ڈائی اینگھیا نے ایک بار ایک دستاویز میں شیئر کیا تھا۔

اس وقت بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے والے ہزاروں ویتنامیوں میں سے، صرف طالب علم لی کا یہ "عجیب" عزم تھا۔ ان سالوں میں، بہت کم لوگ تصور کر سکتے تھے کہ مستقبل میں قومی آزادی کی جنگ کیسی ہو گی۔

مسٹر لی ابھی تک اس کا تصور نہیں کر سکتے تھے لیکن انہیں یقین تھا کہ ایک دن ہمارے لوگ اٹھیں گے اور محب وطن لوگوں کو ہتھیاروں کی ضرورت ہوگی۔

ہتھیاروں کے بارے میں ایک جامع نظریہ حاصل کرنے کے لیے، طالب علم نے جنگ کے فلسفہ، حکمت عملی، حکمت عملی، فوجی شاخوں کی تکنیک اور خدمات جیسے بنیادی مسائل کا مطالعہ کیا۔

اس نے زمانہ قدیم سے لے کر آج تک تقریباً تمام قسم کے فوجی سازوسامان کا سروے کیا، بحری، زمینی اور فضائی افواج سے لے کر دھماکہ خیز مواد، کوڈز وغیرہ تک، پھر ہر قسم کے ہتھیاروں کا جائزہ لیا۔

اسکول میں اپنا لیکچر ختم کرنے کے بعد، وہ شہر کی لائبریری کی طرف بھاگا اور پوری تندہی سے کتابوں کے ہر شیلف کو تلاش کیا۔

اوسطاً، اسے ہتھیاروں سے متعلق ایک کو تلاش کرنے کے لیے 20,000 ٹائٹلز کو تلاش کرنا پڑا۔ 1 ملین سے زیادہ عنوانات میں سے، اس نے تقریباً 50 قیمتی عنوانات کو فلٹر کیا۔

پبلک لائبریریوں کے علاوہ، اس نے پروفیسرز کے لیے مخصوص کتابوں کی الماریوں کی بھی تلاش کی۔ جب بھی اسے ان سے بات کرنے کا موقع ملا، اس نے بڑی مہارت سے سول انجینئرنگ سے لے کر ملٹری انجینئرنگ تک گفتگو کو آگے بڑھایا، دو شعبے جن کا آپس میں گہرا تعلق تھا۔

اپنے مطالعے اور تحقیق کے ساتھ ساتھ، اس نے بہت سی باوقار ڈگریاں بھی حاصل کیں: سوربون یونیورسٹی میں بیچلر آف سائنس کی ڈگری، نیشنل اسکول آف برجز اینڈ روڈز میں پل اینڈ روڈ انجینئر، اور اکیڈمی آف ایوی ایشن انجینئرنگ میں ایروناٹیکل انجینئر۔

اس کے علاوہ، انہوں نے پولی ٹیکنیک یونیورسٹی اور کان کنی یونیورسٹی میں کئی خصوصی سرٹیفکیٹ بھی مکمل کیے۔

"انکل ہو کے ملک واپس آنے کے بعد، آرکیٹیکٹ لی کے سامان میں نہ صرف اس کا ذہین دماغ تھا جسے ایک دہائی سے زیادہ عرصے سے نوازا گیا تھا، بلکہ تقریباً ایک ٹن کتابیں اور ملٹری سائنس اور ہتھیاروں کے دستاویزات بھی شامل تھے جن کی اس نے خفیہ طور پر تحقیق کی تھی اور جمع کی تھی،" ڈاکٹر ہیو نے شیئر کیا۔

ڈاکٹر ہوئی کے مطابق، کئی دنوں تک سمندر میں بہتے رہنے کے بعد، فادر لینڈ واپس لوٹتے ہوئے، آرکیٹیکٹ لی نے کمانڈر انچیف Vo Nguyen Giap سے پہلی ملاقات کی، جو اس وقت سینٹرل ملٹری کمیشن کے سیکرٹری اور قومی دفاع کے وزیر تھے۔

"گھر پر آپ کا انتظار کر رہا ہوں۔ مجھے یہ سن کر بہت خوشی ہوئی کہ آپ انکل ہو کے پاس واپس آگئے ہیں۔" جنرل گیاپ نے کے ایس لی کا ہاتھ مضبوطی سے ہلاتے ہوئے کہا۔

تھائی نگوین میں تھوڑی دیر کام کرنے کے بعد، 5 دسمبر 1946 کو، آرکیٹیکٹ لی صدر ہو چی منہ سے ملنے کے لیے ہنوئی واپس آئے۔ گفتگو کے دوران، انکل ہو نے اسے ایک نیا نام دیا: ٹران ڈائی اینگھیا۔

"Tran Tran Hung Dao کی کنیت ہے، اور Dai Nghia Nguyen Trai کی فتح کے اعلان سے ہے: 'ظلم کو شکست دینے کے لیے عظیم نیکی کا استعمال کریں، تشدد کو شکست دینے کے لیے احسان کا استعمال کریں'۔ کیا آپ کو یہ عرفیت پسند ہے؟"، چچا ہو نے پوچھا۔

جناب نگھیا بے حد مشکور تھے۔ اس دن سے، اسے ملٹری آرڈیننس ڈیپارٹمنٹ (ملٹری آرڈیننس ڈیپارٹمنٹ کے پہلے ڈائریکٹر) کے انچارج کے طور پر تفویض کیا گیا تھا، براہ راست انتظام، ہدایت، اور تحقیق اور ویتنامی ہتھیاروں کی تیاری۔

ملک گیر مزاحمتی جنگ شروع ہونے سے پہلے، مسٹر اینگھیا اور ان کے ساتھیوں نے پٹرول کی بوتلیں تیار کیں، جاپانی تین جہتی بموں کی مرمت کی، اور مزید بنانے کے لیے دستی بموں کو جدا کیا۔

ایک ہی وقت میں، اس نے مزاحمت کی خدمت کے لیے گرینیڈ لانچرز، 50.8 ملی میٹر مارٹر، اور گاڑی مخالف بارودی سرنگیں ڈیزائن اور تیار کیں۔

دستاویزات کے مطابق، مارٹر گولوں کو ڈیزائن کرتے وقت، اس سائنسدان نے محسوس کیا کہ اگر کاسٹ آئرن استعمال کیا جائے تو، زیادہ سرعت کو برداشت کرنے کے لیے خول کو بہت موٹا بنانا پڑے گا، جس سے دھماکہ خیز چیمبر بہت چھوٹا ہو جائے گا، جس سے نقصان کی تاثیر کم ہو جائے گی۔ اس نے استحکام اور تباہ کن طاقت دونوں کو یقینی بنانے کے لیے تانبے کا استعمال کرنے کا فیصلہ کیا۔

جنگل کے وسط میں، کھودنے کے لیے تانبے کے بغیر، فوجی کارکنوں نے ہر گاؤں کے لوگوں کو مدد کے لیے بلایا۔ ورکشاپ کے صحن کے وسط میں ایک پہاڑ کی طرح اونچے ڈھیر تانبے کے برتنوں، پیتل کی ٹرے، بخور جلانے والے اور مندر کی گھنٹیوں کے ڈھیر کو دیکھ کر، مسٹر نگیہ ساکت کھڑے تھے، ان کے چہرے پر آنسو بہہ رہے تھے۔

KS Nghia نے اچھا دھماکہ خیز مواد تیار نہ کرنے کی وکالت کی کیونکہ ہمارے پاس کافی خام مال اور سامان نہیں تھا۔ فرانسیسیوں سے پکڑی گئی چھوٹی مقدار میں صرف بازوکا گولیوں، طویل فاصلے تک مارٹر گولے اور بارودی سرنگیں بھرنے کے لیے استعمال ہوتی تھی۔

دوسرے ہتھیار جیسے کہ دستی بم، مچھر کا چورا، بم لانچرز، گرینیڈ لانچرز، قریبی فاصلے تک مارٹر گولے... بلیک کلوریٹ پاؤڈر (ٹولٹ سے کم مستحکم اور کم تباہ کن) سے لدے ہوتے ہیں۔

کالی دوا کے اجزاء بہت آسان ہیں جن میں صرف سلفر، سالٹ پیٹر، چارکول اور پوٹاشیم کلوریٹ شامل ہیں۔

جناب نگھیا نے اتنی محنت کی کہ وہ کھانا اور سونا بھول گئے۔ کئی راتیں، نوجوان سائنس دان کی خواہش تھی کہ صبح جلدی آئے تاکہ وہ کام، تحقیق اور تجربہ کر سکے۔

ملٹری آرڈیننس ڈپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر نے Giang Tien فیکٹری (Thai Nguyen) کو 60mm کی بازوکا بندوق اور 50 گولیاں کامیابی سے تیار کرنے کی ہدایت کی۔ جب ٹیسٹ کیا گیا تو گولی پھٹ گئی لیکن اندر نہیں گئی۔

امریکی بازوکا گولیاں پروپیلنٹ سے بھری ہوئی تھیں، جبکہ ہمارے پاس صرف فرانسیسی بموں سے بارود لیا گیا تھا۔ ہر چیز کو شروع سے دوبارہ گننا پڑتا تھا اور پروپیلنٹ اور دھماکہ خیز مواد کے بنیادی اصولوں کو سمجھنا پڑتا تھا۔

ایک انجینیئر کی شبیہہ جس میں جلنے کی رفتار کا حساب لگا رہا ہے، بارود کی جانچ کر رہا ہے، دن رات ایک حکمران ہاتھ میں لے کر...

جنگی علاقے کے کارکنوں نے بعد میں بتایا کہ وہ اس کے کمرے سے گزرتے وقت بہت ڈرتے تھے کیونکہ یہ بہت خطرناک جگہ تھی۔ کمرہ ہر قسم کے بارود سے بھرا ہوا تھا، بارود کے تھیلے ہر طرف بکھرے ہوئے تھے… انجینئر کو بھی سوچتے ہوئے سگریٹ نوشی کی عادت تھی۔

"1947 کے اوائل میں، بازوکا کا تجربہ کامیاب رہا۔ نئی تیار کردہ گولی اینٹوں کی دیوار پر 75 سینٹی میٹر کی گہرائی میں داخل ہوئی، جو کہ امریکی ساختہ بازوکا گولی کے دھماکہ خیز دخول کے برابر ہے۔

2 مارچ 1947 کو ویتنامی بازوکا پہلی بار جنگ میں استعمال ہوا۔ ہمارے فوجیوں نے دو فرانسیسی ٹینکوں کو تباہ کر دیا، جس نے Chuong My اور Quoc Oai کے علاقوں پر دشمن کے حملے کو توڑنے میں حصہ لیا۔ ایک نئے ہتھیار کی ظاہری شکل نے دشمن کو حیران اور پریشان کر دیا،" ڈاکٹر ہوئی نے بتایا۔

یہ کارنامہ ہتھیاروں اور گولہ بارود کی تیاری میں ویتنامی فوجی صنعت کا سنگ میل بن گیا۔

یہ سمجھتے ہوئے کہ ہمارے ہتھیار، اگر ان میں زبردست تباہ کن طاقت ہے، بہت بھاری ہوں گے، سائنسدان نے ایک ایسا ہتھیار بنانے کا خیال پالا جو کمپیکٹ اور ہلکا ہو، کندھے پر لے جایا جا سکے، لیکن اسے توپ کی طرح طاقتور ہونا چاہیے۔

اس نے ریکوئل لیس رائفلز (SKZ) کے بارے میں سوچنا شروع کیا۔

یہاں تک کہ پیرس میں کام کرتے ہوئے، وہ SKZ کے آپریٹنگ اصول میں خاص طور پر دلچسپی رکھتا تھا، ایک ہی وقت میں تجویز کردہ ہتھیار جو ایٹم بم کے خیال کے طور پر پیش کیا گیا تھا۔

بلاشبہ، صرف امریکی ہی اسے بنانے کی ٹیکنالوجی جانتے ہیں اور کیسے۔

ڈاکٹر ہیوئے کے مطابق، ویت باک کے گہرے جنگلات میں، بغیر کسی تکنیکی دستاویزات کے، ٹران ڈائی اینگھیا نے خود طبعی مظاہر کا جائزہ لیا، خود مکینیکل مساواتیں لکھیں، اور وہاں سے SKZ کا ایک مکمل نظریہ تیار کیا۔

یہ اس نظریاتی بنیاد پر تھا کہ اس نے پہلا پروٹو ٹائپ ڈیزائن اور بنانا شروع کیا۔

مسٹر اینگھیا نے ایک بار کہا تھا کہ جب مشکل کاموں کا سامنا کرنا پڑتا ہے جیسے کہ پیچھے ہٹنے والی بندوقوں کے بارے میں ایک نظریہ تیار کرنا، تو انہیں بہت مشکل سے سوچنا پڑا۔ نہ صرف کام کے اوقات میں، بلکہ گھومتے پھرتے، ندی میں بھیگتے، کھاتے، سوتے، اس نے ہمیشہ SKZ پر توجہ دی۔

ویتنام کی بنائی ہوئی ریکائل لیس رائفل پہلی بار فو لو کی جنگ میں نمودار ہوئی، جس نے دشمن کے قلعہ بند بنکروں کو تباہ کیا۔ بندوق کا بیرل قطر 50 ملی میٹر ہے لیکن ہولو پوائنٹ گولی کا قطر 160 ملی میٹر (3 گنا سے زیادہ) ہے۔

بہت سی دوسری بندوقوں کے برعکس، SKZ کی کھوکھلی پوائنٹ گولی بیرل کے باہر نصب ہوتی ہے اور اسے زیادہ دباؤ سے لانچ کیا جاتا ہے۔ بندوق کا وزن صرف 20 کلوگرام ہے، لیکن گولی کا وزن 25 کلوگرام تک ہے۔

1950 میں، جنوبی وسطی میدان جنگ کو پہلی بار 10 SKZ بندوقیں اور 100 سے زیادہ گولیاں موصول ہوئیں۔ ان بندوقوں اور گولیوں نے فوجیوں کو دشمن کی بہت سی پوسٹوں کو شکست دینے میں مدد کی۔

بے خبر پکڑے گئے، فرانسیسی فوجی گھبرا گئے اور علاقے کی دوسری چوکیوں سے بھاگ گئے، جس سے ایک بے مثال ڈومینو اثر پیدا ہوا۔

ہماری فوج نے میدانِ جنگ میں زبردست تبدیلیاں کیں، دشمن کو ایک کلسٹرڈ پوزیشن پر مجبور کر دیا۔ لیکن اس وقت، حالات کو بڑی تباہ کن طاقت کے ساتھ ہتھیاروں کی بھی ضرورت تھی، جو دشمن کے کلسٹرڈ پوائنٹس کو مہلک ضربیں پہنچاتے تھے۔

1947 میں فرانسیسی چھاتہ برداروں کے باک کان (پرانے) میں اترنے کے بعد، آرکیٹیکٹ ٹران ڈائی نگہیا نے تقریباً تمام فوجی تکنیکی دستاویزات کو کھو دیا جو وہ فرانس سے واپس لائے تھے۔

اڑنے والی گولی کو ڈیزائن کرنے کے بارے میں سوچتے ہوئے، اس نے صرف اپنی یادداشت پر انحصار کیا، مساوات اور پیرامیٹرز اب بھی اس کے سر میں نقش ہیں، اور اس کی اپنی تخلیقی سوچ۔

میدان جنگ کا مشاہدہ کرتے ہوئے اس نے اس ہتھیار کے بارے میں چند تفصیلات کا خاکہ بنایا۔ کیونکہ ہم اور دشمن ہمیشہ تعطل کا شکار رہتے تھے، اس لیے اڑنے والے بم کی موثر رینج صرف 3-4 کلومیٹر تک محدود تھی، اور خول کا وزن صرف 30 کلو گرام تھا۔

مسئلہ یہ تھا کہ دھماکہ خیز مواد کو کئی کلومیٹر دور کیسے دھکیل دیا جائے۔ انجینئر اینگھیا نے اپنا سارا وقت پروپیلنٹ بنانے کے بہترین طریقے پر تحقیق کرنے میں صرف کیا۔

ایک ندی میں نہاتے ہوئے سائنسدان نے دوا کی تہوں کو نچوڑ کر سٹیل کی ٹیوب میں ڈالنے کا منصوبہ سوچا اور کامیاب ہو گیا۔

نیا ہتھیار عجلت میں تیار کیا گیا، جسے عاجزی کے ساتھ "فلائنگ بلٹ" کا نام دیا گیا۔ جیسے ہی یہ مکمل ہوا، اسے فوراً سخت ترین محاذوں پر بھیج دیا گیا۔

درحقیقت اسے اڑنے والا بم کہنا چاہیے کیونکہ تباہ کن طاقت دشمن کے سروں پر گرنے والی گرج سے مختلف نہیں ہے۔

ڈاکٹر ہوئی کے مطابق، 1952 میں، ہیروز اور ایمولیشن فائٹرز کی پہلی نیشنل کانگریس میں، ٹران ڈائی نگہیا کو لیبر ہیرو کے خطاب سے نوازا گیا، جو ہمارے ملک کے پہلے 7 محب وطن ایمولیشن ہیروز میں سے ایک ہے (بشمول 4 آرمی ہیروز: Nguyen Quoc Tri، Nguyen Thi Chien، La Van Cau، Nguyen Thi Chien، La Van Cau، Chiborn Khoes: 3. ڈائی اینگھیا، ہوانگ ہان)۔

"ایک عظیم دانشور کے طور پر، کئی سالوں تک یورپ میں تعلیم حاصل کرنے کے بعد، وطن کی خدمت کے جذبے اور مزاحمت کے ساتھ، وہ دانشورانہ محنت کا ہیرو ٹران ڈائی نگہیا (...) ہے۔

انجینئر اینگھیا نے ہمیشہ اپنے وعدے کو نبھانے کی کوشش کی: تمام مشکلات پر قابو پانا، بہت سے کیڈروں کو تربیت دینا، یورپ میں موجود وسیع علم کو اپنے ملک کے محدود حالات میں لاگو کرنا۔ وہ مکینیکل سائنس میں بہت اچھے تھے، لیکن جب پریکٹس کی بات آئی تو وہ ’’مکینیکل‘‘ نہیں تھے۔

انجینئر نگہیا نے فوجی سازوسامان کی تعمیر میں، ہمیشہ کارکنوں کے قریب رہنے، ان کی مدد کرنے، سکھانے اور سیکھنے، اور تھیوری کو عملی طور پر جوڑنے میں زبردست تعاون کیا ہے"، Nhan Dan اخبار نمبر 61، 12 جون 1952 میں مصنف سی بی (انکل ہو کا قلمی نام) نے لیبر ہیرو ٹران ڈائی اینگھیا کے بارے میں بات کی۔

امریکہ کے خلاف مزاحمتی جنگ کے دوران، آرکیٹیکٹ ٹران ڈائی اینگھیا کو کئی مختلف اہم عہدوں پر فائز کیا گیا: ریاستی سائنس اور ٹیکنالوجی کمیٹی کا چیئرمین؛ لاجسٹکس کے جنرل ڈیپارٹمنٹ کے نائب سربراہ، جنرل ڈیپارٹمنٹ آف ٹیکنالوجی (وزارت قومی دفاع)...

اس نے اور دوسرے سائنسدانوں نے دشمن کے مقناطیسی بموں، کلسٹر بموں، لیزر بموں، پتوں کی بارودی سرنگوں اور دستی بموں کے خلاف بہت سے تکنیکی اقدامات پر کامیابی سے تحقیق کی ہے۔ اور دشمن کے جنگی جہازوں پر حملہ کرنے میں بحریہ کی خدمت کے لیے کئی قسم کے ہتھیار اور آلات تیار کیے، جیسے انفراریڈ شعاعیں، ریڈار، اور اے پی ایس بارودی سرنگیں۔

اس نے بارودی سرنگوں اور مقناطیسی بموں کو صاف کرنے، ہٹانے اور بے اثر کرنے کے تکنیکی اقدامات پر بھی تحقیق کی جو امریکی سامراج نے ہمارے ملک کے شمال میں دریا کے منہ اور بندرگاہوں پر گرائے تھے۔

خاص طور پر، اس نے اور دیگر سائنس دانوں نے B52 طیاروں کے جام ہونے پر ان کا پتہ لگانے کی صلاحیت کو بہتر بنانے کے لیے KX آلات کی کامیابی سے تحقیق اور تیاری کی اور SAM-2 میزائل میں کچھ تکنیکی اصلاحات کیں، جس سے ہمارے فوجیوں کو 1972 میں ہنوئی کے آسمان میں امریکی "اڑنے والے قلعے" کو مار گرانے میں مدد ملی۔

"امریکی B-52 بمبار امریکہ کی طرف سے استعمال کیے جانے والے "راکشسوں" کی طرح ہیں، جس سے پوری دنیا میں تشویش پائی جاتی ہے۔

آرکیٹیکٹ ٹران ڈائی اینگھیا کا خیال ہے کہ اسباب اور ہتھیار کتنے ہی جدید کیوں نہ ہوں، ان کے نقصانات ہیں۔

ہمیں کمزوریوں کی تحقیق، دریافت اور فائدہ اٹھانے کی ضرورت ہے، اور یہی سب سے زیادہ فعال انسدادی اقدام ہے۔ انہوں نے اور دیگر ویتنامی سائنسدانوں نے براہ راست تحقیق کی اور تکنیکوں کو بہتر بنایا تاکہ فضائی دفاع میں مدد کی جا سکے - فضائیہ اپنی طاقت میں اضافہ کرے اور امریکی سٹریٹجک فضائی حملوں کو شکست دینے کے لیے تیار ہو،" لیفٹیننٹ کرنل، ڈاکٹر ٹران ہوا ہوا نے زور دیا۔

"Hanoi - Dien Bien Phu in the air 1972" مہم میں، شمالی ویتنام کی فوج اور عوام نے 34 B-52 طیاروں سمیت 81 امریکی طیاروں کو مار گرایا، جس سے ایک "ویتنام کا معجزہ" پیدا ہوا، ایک فیصلہ کن دھچکا جس نے امریکی حکومت کو جنگ کے خاتمے، ویتنام میں امن کی بحالی اور اپنی فوج کو مکمل فتح حاصل کرنے کے لیے پیرس معاہدے پر دستخط کرنے پر مجبور کیا۔

30 اپریل 1975 کے تاریخی دن جنوبی کو مکمل طور پر آزاد کر دیا گیا۔

اس نے اپنی نوٹ بک میں لکھا: "انکل ہو نے ہمیں اور ویتنامی سائنسدانوں کے اجتماع کو دو مزاحمتی جنگوں میں ہتھیاروں اور فوجی سائنس میں حصہ لینے کے لیے جو مشن سونپا تھا وہ مکمل ہو گیا ہے۔"

ریٹائرمنٹ کی عمر میں، پروفیسر ٹران ڈائی نگہیا کو یہ یاد کرنے کا موقع ملتا ہے کہ انھوں نے اپنی پوری زندگی میں کیا تجربہ کیا ہے۔ چھوٹی عمر میں یتیم اور خاندان کا اکلوتا بچہ، اس نے جلد ہی زندگی کی ابتدائی مشکلات سے خود کو عزت بخشتے ہوئے ایک آزاد طرز زندگی تشکیل دی۔

پروفیسر ٹران ڈائی اینگھیا کے والد ایک ابتدائی اسکول کے استاد تھے جو فرانسیسی جانتے تھے۔ وہ اکثر اسے ریاضی میں پڑھاتا اور اپنے بیٹے کو سکھایا کہ وہ انسانیت، انصاف، شائستگی، دانشمندی اور باباؤں کی امانت کی خوبیوں کا احترام کرے۔ فام کوانگ لی نام کا یہی مطلب ہے۔

اس کی ماں ایک ایسی شخصیت تھی جو اکثر بدھ مت کے صحیفے پڑھتی تھی، اپنے بیٹے کو پیار، معافی اور خوشی دیتی تھی۔

یہ اس کے والدین کی تعلیمات اور رہنمائی تھی، ان کے صبر اور عزم کے ساتھ، جس نے آہستہ آہستہ اس میں ایک نظم و ضبط والا طرز زندگی تشکیل دیا: مستعدی سے دستاویزات کو پڑھنا، نوٹ لینا اور ہر روز سوچنا۔

جو کوئی بھی مسٹر ٹران ڈائی اینگھیا سے ملا ہے وہ ان کی نرمی اور سادگی کو محسوس کرتا ہے۔ اگرچہ وہ ایک سیکھا ہوا سائنسدان ہے، وہ ہمیشہ عاجز اور قابل رسائی ہے۔

اپنے آخری ایام میں، اگرچہ سائنسدان بوڑھا اور کمزور تھا، لیکن پھر بھی اس نے اپنی اعلیٰ صفات کو برقرار رکھا۔ شام 4:20 پر 9 اگست 1997 کو انہوں نے (85 سال کی عمر میں) آخری سانس لی۔

لواحقین نے بتایا کہ جب ان کا انتقال ہوا تو اس کے چہرے پر بہت سکون تھا۔ اس نے محبت بھری نظروں سے اپنی بیوی کی طرف دیکھا جس نے اس کے لیے کئی دہائیوں تک محنت کی تھی، پھر آہستہ سے سانس لیا۔

"پروفیسر ٹران ڈائی اینگھیا جدید ویتنامی تاریخ میں خود انحصاری، تخلیقی صلاحیتوں اور فادر لینڈ کے لیے لگن کی ایک مخصوص مثال ہیں۔

ان کی انتھک شراکت نے ویتنام کی دفاعی صنعت کی بتدریج ترقی اور نمو میں اہم کردار ادا کیا ہے، جو ابتدائی طور پر چھوٹی، فقدان اور پسماندہ تھی، اور اس نے قومی آزادی کے لیے لڑنے اور فادر لینڈ کی حفاظت کے کام کے تقاضوں کو کامیابی کے ساتھ پورا کیا ہے،" لیفٹیننٹ کرنل، ڈاکٹر ٹران ہوئی نے اپنی تعریف اور احترام کا اظہار کیا۔

پروفیسر ٹران ڈائی نگہیا کی زندگی ایک ویتنامی کی ایک مثالی تصویر ہے جس نے ملک کے لیے ضروری چیزوں کو حاصل کرنے کے لیے بیرون ملک تعلیم حاصل کی اور پھر اپنی ذہانت، قابلیت اور لڑائی میں حصہ لینے اور فادر لینڈ کی تعمیر کے لیے کوششوں کو سامنے لاتے ہوئے ملک میں لوگوں کے ساتھ شامل ہونے کے لیے واپس آیا۔

تصویر: دستاویز، ویتنام ملٹری ہسٹری میوزیم

مواد: Thanh Binh، Minh Nhat

ڈیزائن: Tuan Nghia

23/08/2025 - 06:48

ماخذ: https://dantri.com.vn/khoa-hoc/ong-vua-vu-khi-viet-tu-ky-su-may-bay-den-bazooka-rung-chuyen-chien-truong-20250821170034476.htm