13ویں پارٹی سنٹرل کمیٹی کی 12ویں کانفرنس کے اختتامی اجلاس میں جنرل سیکرٹری ٹو لام کی تقریر

فوری طور پر، سنجیدگی سے، جمہوری طریقے سے اور ذمہ داری سے کام کرنے کے 2 دن (18-19 جولائی) کے بعد، 13ویں پارٹی کی مرکزی کمیٹی کی 12ویں کانفرنس نے پورا ایجنڈا مکمل کیا اور 19 جولائی کی سہ پہر کو اختتام پذیر ہوا۔ جنرل سیکرٹری ٹو لام نے کانفرنس کی اختتامی تقریر کی صدارت کی۔ عالمی اور ویتنام کے اخبارات نے احتراماً جنرل سیکرٹری کی تقریر کا مکمل متن متعارف کرایا ہے۔

13 ویں پارٹی کی مرکزی کمیٹی کی 12ویں کانفرنس نے پورا ایجنڈا مکمل کیا اور 19 جولائی کی سہ پہر کو اختتام پذیر ہوا۔ جنرل سیکرٹری ٹو لام نے صدارت کی اور اختتامی تقریر کی۔ (ماخذ: Nhan Dan اخبار)

محترم سینٹرل کمیٹی ممبران

کانفرنس میں شرکت کرنے والے معزز مندوبین۔

2 دن کے فوری، سنجیدہ، جمہوری اور انتہائی ذمہ دارانہ کام کے بعد، 13ویں پارٹی کی مرکزی کمیٹی کی 12ویں کانفرنس نے پورا مجوزہ پروگرام مکمل کر لیا ہے۔

کانفرنس میں بحث کی گئی، گہری اور جامع رائے دی گئی اور مواد کے تین کلیدی گروپوں پر اعلیٰ اتفاق رائے تک پہنچ گیا جو تزویراتی اہمیت، طویل مدتی واقفیت، 14ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی تیاری کے لیے براہ راست کام کر رہے ہیں اور نئے دور میں ملک کی مسلسل جدت اور پائیدار ترقی کے عمل کو فروغ دے رہے ہیں۔

پولٹ بیورو اور سیکرٹریٹ کی جانب سے، میں کانفرنس میں شرکت کرنے والے مرکزی کمیٹی کے اراکین اور مندوبین کا تہہ دل سے شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں کہ انہوں نے اعلیٰ احساس ذمہ داری کو فروغ دیا اور کانفرنس میں پیش کیے گئے مواد پر بہت پرجوش، بے تکلف اور گہری رائے کا اظہار کیا۔

مرکزی دفتر اور متعلقہ یونٹس کا شکریہ کہ انہوں نے اس کانفرنس کو بہترین طریقے سے سرانجام دیا۔

اس کے بعد، میں کانفرنس کے اہم نتائج کا خلاصہ کرنا چاہوں گا اور اہم کاموں اور حلوں کی نشاندہی کرنا چاہوں گا جنہیں کانفرنس کے فوراً بعد نافذ کرنے کی ضرورت ہے۔

I. 14 ویں نیشنل پارٹی کانگریس میں جمع کرائی گئی دستاویزات کی واقفیت پر۔

انقلابی حملے کے جذبے اور مسلسل جدت کے جذبے کے ساتھ، مرکزی کمیٹی نے فیصلہ کیا کہ تین دستاویزات کے مندرجات بشمول سیاسی رپورٹ، سماجی -اقتصادی رپورٹ، اور پارٹی بلڈنگ سمری رپورٹ کو ایک سیاسی رپورٹ میں ایک مستقل، متحد اور ہم آہنگ انداز میں 14ویں نیشنل پارٹی کانگریس کو پیش کرنے کا فیصلہ کیا گیا ہے۔

مرکزی انتظامی کمیٹی کا تقاضا ہے کہ نئی سیاسی رپورٹ کو درج ذیل سمت میں مکمل کیا جائے۔

(1) وراثت اور اختراع کو یقینی بنانا، ملکی ترقی کے طریقوں، خاص طور پر سیاست، معیشت، ثقافت، معاشرت، قومی دفاع، سلامتی، خارجہ امور میں شاندار کامیابیوں کی درست عکاسی کرنا... اس نظریے کے ساتھ کہ ہمارے پاس بنیاد، صلاحیت، مقام اور بین الاقوامی وقار ہے جیسا کہ آج ہمارے پاس ہزاروں سالوں کے کرسٹلائزیشن کی بدولت ہے، خاص طور پر N Communist 5 کی قیادت میں ہزاروں سالوں کی ثقافت کی بدولت۔ ویتنام کی پارٹی، سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے 80 سال، جدت کے 40 سال اور پارٹی کے اراکین اور عوام کی کئی نسلوں کی عظیم شراکتیں اور قربانیاں۔

(2) واضح طور پر 14ویں کانگریس کی مدت اور 2045، 2050 اور اس کے بعد کے وژن کے اہداف کی وضاحت کریں، جو 2 اہداف سے وابستہ ہیں: پارٹی کی قیادت میں 100 سال، ویتنام کی سوشلسٹ جمہوریہ کے 100 سال۔

(3) نئے ترقی کے ڈرائیوروں پر زور دیں، جن میں سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراع، ڈیجیٹل تبدیلی، اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی ترقی، اور گہرے بین الاقوامی انضمام کے فوائد کو مؤثر طریقے سے استعمال کرنا شامل ہے۔

(4) پارٹی کی تعمیر اور اصلاح کے کام کے کلیدی کردار کی تصدیق، بدعنوانی، فضول خرچی اور منفی کو روکنے کا کام؛ انفرادیت، گروہی مفادات، نظریاتی، اخلاقی، اور طرز زندگی کی تنزلی کے خلاف لڑنا؛ طاقت پر کنٹرول کو مضبوط کرنا؛ پارٹی کی قیادت، حکمرانی، اور لڑنے کی صلاحیت کو بہتر بنانا؛ قومی حکمرانی کی صلاحیت کو بہتر بنانا اور سیاسی نظام میں تنظیم اور آلات کو چلانا۔

(5) سنٹرل ایگزیکٹو کمیٹی نے پولٹ بیورو اور سیکرٹریٹ کو 14ویں کانگریس کی تیاری کرنے والی ذیلی کمیٹیوں کو دستاویزات کو مکمل کرنے، معیار، اتفاق رائے اور اسٹریٹجک قد کو یقینی بنانے، پارٹی اور پورے معاشرے کے اندر وسیع مشاورت کا اہتمام جاری رکھنے کی ہدایت دی۔

(6) پارٹی کے چارٹر پر عمل درآمد کے خلاصے اور تزئین و آرائش کے 40 سال کے خلاصے کی رپورٹ کو بھی مذکورہ بالا جذبے میں مزید بہتر بنانے کی ضرورت ہے تاکہ صحیح معنوں میں پوری پارٹی کے اندر یکجہتی اور اتحاد کو برقرار رکھنے اور مستقبل کی قومی ترقی کی حکمت عملیوں کی منصوبہ بندی کی بنیاد بن سکے۔

جنرل سکریٹری ٹو لام نے کانفرنس میں اختتامی تقریر کی۔ (ماخذ: Nhan Dan اخبار)

II ملک میں اصلاحات اور اختراعات کو جاری رکھنے کے مقصد کے لیے سیاسی بنیاد بنانے کے لیے مرکزی کمیٹی کی متعدد قراردادوں اور نتائج میں ترمیم اور ان کی تکمیل کے مواد پر

مرکزی کمیٹی نے متعدد موجودہ قوانین اور اداروں میں طریقوں کا خلاصہ کرنے اور دشواریوں اور کوتاہیوں کا جائزہ لینے کے لیے ہدایات دی ہیں، اس طرح قانونی رکاوٹوں کو دور کرنے اور نئے دور میں ترقی کو فروغ دینے کے لیے ترامیم کی طرف توجہ دی گئی ہے۔

مندرجہ ذیل سمت میں قانون سازی پر تحقیق: قانونی دفعات بنیادی طور پر مستحکم اور طویل مدتی قدر ہونی چاہئیں؛ ترقی کی تعمیر کے مواد کو ریگولیٹ کرنے والے قوانین صرف قومی اسمبلی کے اختیار کے تحت فریم ورک کے مسائل اور اصولی مسائل کو منظم کرتے ہیں، جبکہ عملی مسائل جو اکثر تبدیل ہوتے رہتے ہیں حکومت، وزارتوں، شاخوں اور علاقوں کو ریگولیٹ کرنے کے لیے تفویض کیے جاتے ہیں تاکہ حقیقت کے مطابق لچک اور مناسبیت کو یقینی بنایا جا سکے۔

نئے ترقیاتی ماڈل کے مطابق قومی قانونی نظام کے ڈھانچے کو اختراع اور کامل بنانا جاری رکھیں۔

پولٹ بیورو کو مرکزی کمیٹی کے تبصروں کی بنیاد پر تفویض کیا گیا ہے تاکہ اس کانفرنس میں تبصروں کے لیے پیش کی گئی قراردادوں کے مواد میں ترمیم، تکمیل اور مکمل کرنے کے لیے نتیجہ اخذ کیا جائے۔

زمینی شعبے میں، زمین کی ملکیت، منصوبہ بندی اور استعمال کے قانونی فریم ورک کو مکمل کرنے، شفافیت، انصاف پسندی، کارکردگی اور ریاست، لوگوں اور کاروبار کے درمیان مفادات کی ہم آہنگی کو یقینی بنانے پر توجہ مرکوز کی گئی ہے۔

اس بات پر زور دینے کی ضرورت ہے کہ زمین ایک خاص قومی وسیلہ ہے، قومی ترقی کے لیے ایک اہم وسیلہ ہے، سماجی و اقتصادی ترقی میں سرمایہ کاری کے لیے ایک اہم عنصر ہے۔ زمین کا انتظام اور استعمال پوری آبادی کے مشترکہ مفادات کو یقینی بنائے۔ زمین پر ایک قومی ڈیٹا بیس اور معلوماتی نظام کی تعمیر کو مکمل کرنے کی کوشش کریں جو مرکزی، متحد، ہم آہنگ، کثیر المقاصد اور باہم مربوط ہو۔ زمین کے استعمال کی منصوبہ بندی قومی اور مقامی سطح پر قائم کی گئی ہے۔ ہم آہنگی کے بنیادی ڈھانچے کے نظام، صنعت، خدمات اور شہری ترقی کے لیے زمین کی تقسیم کو ترجیح دی جاتی ہے۔ اور زمین کے استعمال کی اعلیٰ کارکردگی کو فروغ دیا جاتا ہے۔

منصوبہ بندی کے شعبے کے بارے میں: سیکٹرل، علاقائی اور مقامی منصوبہ بندی کے درمیان اوورلیپ کو دور کرنا ضروری ہے۔ ہم آہنگی اور باہمی معاون مقامی منصوبہ بندی کے نفاذ کے لیے ایک بنیاد پیدا کرنے کے لیے مناسب حل تجویز کرنا، قومی، علاقائی اور مقامی منصوبہ بندی کے درمیان حرکیات پیدا کرنا؛ 2021-2030 کی مدت کے لیے قومی ماسٹر پلان کو 2050 تک کے وژن کے ساتھ ایڈجسٹ کرنا ضروری اور فوری ہے۔ قومی منصوبہ بندی کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے ملک کی سماجی و اقتصادی ترقی کی حکمت عملی، پارٹی اور ریاست کی اہم پالیسیوں اور رہنما اصولوں اور انتظامی اکائی کے انتظامات کے بعد سماجی و اقتصادی جگہ کو منظم کرنے کی سمت کے ساتھ مطابقت کو یقینی بنانا چاہیے۔

تعلیم و تربیت کے میدان میں سینٹرل ایگزیکٹو کمیٹی نے پارٹی کمیٹیوں کی جامع قیادت کو مضبوط کرنے، تعلیمی اور تربیتی اداروں کے سربراہان کے کردار اور ذمہ داری کو فروغ دینے کی درخواست کی۔ ریاست سرمایہ کاری اور تعلیم و تربیت کی ترقی کے لیے وسائل کو یقینی بنانے میں اہم کردار ادا کرتی ہے۔ ایک ہی وقت میں، سماجی کاری کو فروغ دینا، تعلیم اور تربیت کی ترقی کے لیے سماجی وسائل کی زیادہ سے زیادہ کشش کو بڑھانا؛ مالی خود مختاری کی سطح کو عوامی تعلیمی اور تربیتی اداروں کے لیے خود مختاری کی سطح کے تعین کی بنیاد کے طور پر نہ لیں۔

سینٹرل ایگزیکٹو کمیٹی نے تصدیق کی: ادارہ جاتی اصلاحات تیز رفتار اور پائیدار ترقی کو فروغ دینے کے لیے ایک پیش رفت اور ایک اہم محرک ہے۔

لہٰذا، یہ ضروری ہے کہ تمام سطحوں اور شعبے (i) قانونی دستاویزات جو ابھی تک ناکافی اور متضاد ہیں ان میں ترامیم اور سپلیمنٹس کا فعال طور پر جائزہ لیں اور تجویز کریں۔ (ii) ایک ہم آہنگ، متحد، شفاف اور قابل عمل قانونی نظام کی تعمیر، سرمایہ کاری اور کاروبار کے لیے سازگار ماحول پیدا کرنا، اور لوگوں کے جائز حقوق کو یقینی بنانا؛ (iii) انتظامی انتظامی ماڈل سے سروس ایڈمنسٹریٹو ماڈل میں تبدیل کرتے ہوئے، ریاستی انتظام میں ٹیکنالوجی کے اطلاق کو فروغ دینا۔

کانفرنس کے اختتامی اجلاس میں شرکت کرنے والے پارٹی اور ریاستی قائدین اور مندوبین۔ (ماخذ: Nhan Dan اخبار)

III اہلکاروں کی ہدایت پر 14ویں پارٹی کانگریس کے لیے کام کرنا

ماضی قریب میں، تنظیمی اپریٹس کو ترتیب دینے اور ہموار کرنے کے لیے بہت زیادہ کام کی قیادت اور ہدایت پر توجہ دینے اور مرکزی اور مقامی سطحوں پر ایجنسیوں اور یونٹس کے قائدانہ عملے کے انتظامات پر فوری طور پر مشورہ دینے کے باوجود، پولٹ بیورو نے پرسنل سب کمیٹی کو ہدایت کی ہے کہ وہ مرکزی کمیٹی کی رائے کو مکمل طور پر مکمل طور پر مکمل کرنے کا مطالعہ کرے۔ 14ویں پارٹی سنٹرل کمیٹی کے پرسنل ورک اورینٹیشن کا مسودہ؛ ایک ہی وقت میں، مقامی جماعتوں، ایجنسیوں اور اکائیوں کے لیے پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سرکاری اراکین کی ساخت اور تعداد کو مختص کرنے کے لیے ایک سمت تیار کریں، اور اسے ضابطوں کے مطابق غور کے لیے 12ویں مرکزی کانفرنس میں پیش کریں۔

یہ مشمولات، بحث کے ذریعے، بنیادی طور پر مرکزی کمیٹی کی طرف سے متفق اور انتہائی متحد تھے۔

مرکزی مجلس عاملہ نے متفقہ طور پر فیصلہ کیا:

(1) 14 ویں نیشنل پارٹی کانگریس کے لیے اہلکاروں کے کام کی سمت ایک خاص طور پر اہم دستاویز ہے، جو پارٹی کی مرکزی کمیٹی، پولٹ بیورو، سیکریٹریٹ، جنرل سیکریٹری اور ریاست کے اہم قائدانہ عہدوں کے لیے اہلکاروں کی تیاری اور انتخاب کے پورے کام کا فیصلہ کرتی ہے، 14ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی کامیابی میں اہم کردار ادا کرتی ہے۔ پوزیشن کو بڑھانا جاری رکھنا اور ملک میں پارٹی کے جامع، مطلق اور براہ راست قائدانہ کردار کی زیادہ واضح طور پر تصدیق کرنا، خاص طور پر جب ہم انقلاب کے مضبوط، ہم آہنگی اور جامع نفاذ کی ہدایت کر رہے ہیں تاکہ قوم کی خوشحال ترقی کے دور میں داخل ہونے کے لیے مرکزی سے لے کر نچلی سطح تک آلات کو منظم اور ہموار کیا جا سکے۔

(2) عملے کا کام "چابیوں کی کلید" ہے۔ لہذا، 14 ویں پارٹی کانگریس کے لیے عملے کی تیاری ایک ہم آہنگ، سائنسی، طریقہ کار، سخت، جمہوری، معروضی، اور شفاف طریقے سے کی جانی چاہیے۔ پارٹی کے ضوابط، جمہوری مرکزیت کے اصول اور قانونی ضوابط کے مناسب نفاذ کو یقینی بنانا۔

(3) پارٹی کی مرکزی کمیٹی، پولٹ بیورو، اور سیکرٹریٹ کے لیے اہلکاروں کو تیار کرنے کے کام کو پارٹی کے بنیادی نقطہ نظر اور اصولوں کی تعمیل اور برقرار رکھنا چاہیے۔ قومی اور نسلی مفادات کو سب سے مقدم رکھنا چاہیے؛ معیارات اور ڈھانچے کے درمیان تعلق کو ہم آہنگی اور معقول طریقے سے سنبھالنا؛ وراثت، استحکام اور جدت اور ترقی کے درمیان؛ آفاقیت اور مخصوصیت کے درمیان؛ تربیت کی مہارت اور طاقت کے درمیان، عملی صلاحیت؛ وقار، کام کے تجربے اور ترقی کی سمت کے درمیان؛ جس میں، خاص طور پر کیڈرز کے معیار، کارکردگی، کام کی مصنوعات، اور کیڈرز کی لگن کو جانچنے، ترتیب دینے اور استعمال کرنے میں ایک اقدام کے طور پر فروغ دینا؛ ساخت، عمر، جنس، نسل اور علاقے کے لحاظ سے مناسبیت کو یقینی بنانا۔

(4) اہلکاروں کا تعارف اور انتخاب مقررہ معیارات اور شرائط پر مبنی ہونا چاہیے، عام طور پر منصوبہ بندی پر مبنی ہونا چاہیے لیکن زیادہ سختی سے نہیں، لیکن غور کرنے کے لیے مخصوص طرز عمل پر مبنی ہونا چاہیے، منصوبہ بندی سے باہر کے عوامل کو چھوڑ کر نہیں بلکہ شاندار قائدانہ خصوصیات اور صلاحیتوں کے ساتھ، نئے دور میں انقلاب کے کاموں کے تقاضوں کو بہترین طریقے سے پورا کرنا چاہیے۔ ایک ہی وقت میں، 2026-2031 کی مدت کے لیے مرکزی اور مقامی سطحوں پر محکموں، وزارتوں، شاخوں، ایجنسیوں اور اکائیوں کی اہم قیادت کے عہدوں پر فائز ہونے کے لیے اہلکاروں کو ترتیب دینے کے منصوبے کے ساتھ قریب سے جڑا ہوا ہے اور اگلی مدت کے لیے ویتنام فادر لینڈ فرنٹ اور سماجی و سیاسی تنظیموں کے لیے۔

(5) جو لوگ معیارات، شرائط پر پورا نہیں اترتے اور پارٹی کی 14ویں مرکزی کمیٹی میں شرکت کے لائق نہیں ہیں، ان کو پختہ طور پر نہ جانے دیں۔ ایک ہی وقت میں، اس صورت حال کو محدود کرنے اور فوری طور پر اس پر قابو پانے کے لیے موثر حل اور اقدامات ہونے چاہئیں جہاں وہ اہلکار جو ابھی ابھی پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے لیے منتخب ہوئے ہیں یا ابھی ابھی منصوبہ بندی اور تعینات کیے گئے ہیں، ان پر نظرثانی، نظم و ضبط، یا مجرمانہ ذمہ داری کے لیے مقدمہ چلایا جانا چاہیے۔

(6) 14ویں دور کے سرکاری پارٹی سنٹرل کمیٹی کے ممبران کے ڈھانچے اور تعداد کو مقامی علاقوں، ایجنسیوں اور اکائیوں کے لیے مختص کرنے کے بارے میں، مرکزی کمیٹی نے اتفاق کیا اور ایک اعلیٰ اتفاق رائے پر پہنچ گیا، یہ مانتے ہوئے کہ مختص کرنے کی سمت نسبتاً احتیاط سے، قریب سے، وراثت کے ساتھ، عملی صورت حال کے قریب اور قائل کرنے کے لیے تیار کی گئی تھی۔ ایک ہی وقت میں، سیاسی کاموں کو انجام دینے اور مستقبل کے ساتھ ساتھ ملک کی ترقی کے نئے مرحلے میں پارٹی کے اعلیٰ سطحی لیڈروں کی ایک ٹیم بنانے کے لیے قیادت کی ضروریات سے قریبی تعلق رکھتا ہے۔

تمام سطحوں پر پارٹی کانگریس کے بارے میں، مرکزی ایگزیکٹو کمیٹی نے طے کیا: 2025-2030 کی مدت کے لیے تمام سطحوں پر پارٹی کانگریس خاص اہمیت کی حامل ہیں۔ یہ نہ صرف پوری پارٹی اور لوگوں کے لیے ایک بڑے پیمانے پر سیاسی سرگرمی ہے، بلکہ پارٹی کی 14ویں قومی کانگریس کی کامیاب تنظیم کے لیے بھی ایک بنیاد ہے۔

فی الحال، سیاسی نظام میں ایجنسیاں اور تنظیمیں 2 سطحی مقامی انتظامی یونٹ کے ماڈل پر عمل پیرا ہیں۔ تمام سطحوں پر پارٹی کمیٹیوں اور تنظیموں کو روڈ میپ کے مطابق ہر سطح پر پارٹی کانگریسوں کی کامیاب تنظیم کی رہنمائی اور رہنمائی کرنے پر توجہ دینے کی ضرورت ہے: نچلی سطح کی کانگریس 31 جولائی 2025 سے پہلے مکمل کی جائے گی۔ نچلی سطح سے براہ راست اوپر کی سطح پر کانگریس اور کمیونز، وارڈز اور خصوصی زونز کی پارٹی کمیٹیاں جو 31 اگست 2025 سے پہلے مکمل کی جائیں گی۔ صوبائی سطح کی پارٹی کانگریس اور پارٹی کمیٹیاں براہ راست مرکزی حکومت کے تحت 31 اکتوبر 2025 سے پہلے مکمل کی جائیں گی۔

اس کے ساتھ ساتھ، یہ بھی ضروری ہے کہ پارٹی کمیٹیاں، کانگریس کی تیاری اور تنظیم کے عمل میں، 14ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی دستاویزات اور ان کی اپنی کانگریس کی دستاویزات کو مکمل کرنے میں اپنا تعاون جاری رکھنے کے لیے کاموں اور حلوں پر مکمل بحث کرنے پر توجہ مرکوز کریں۔ قیادت، سمت اور نفاذ کی تنظیم میں جدت اور انقلاب کا مظاہرہ کرنا۔

مرکزی کمیٹی نے سنٹرل آرگنائزنگ کمیٹی، صوبائی اور میونسپل پارٹی کمیٹیوں، اور ملحقہ پارٹی کمیٹیوں سے درخواست کی کہ وہ تمام سطحوں پر کانگریس کے انعقاد کے منصوبوں پر فوری عمل درآمد کریں، پیدا ہونے والے مسائل کو فوری طور پر نمٹائیں، اور غیر فعال ہونے، تاخیر یا اندرونی انتشار کو جنم دینے سے گریز کریں۔

عملے کے کام کے بارے میں، مرکزی کمیٹی مندرجہ ذیل ضروریات پر پوری طرح متفق ہے:

(1) پارٹی کی متحد قیادت کے عملے کے کام کے اصول کو برقرار رکھیں، درست طریقہ کار کو نافذ کریں، معروضی، شفاف، جمہوری لیکن سنجیدہ ہوں، غیر صحت مند لابنگ سے گریز کریں۔

(2) تمام سطحوں پر کیڈرز کی ایک ٹیم بنانا، سٹریٹجک سطح کے کیڈرز کی تربیت پر توجہ دینے کی پالیسی کے علاوہ، ہمیں نچلی سطح پر کیڈرز کی ایک مضبوط ٹیم بنانے پر بھی خصوصی توجہ دینی چاہیے جو اپنے کام کو اچھی طرح سے مکمل کرنے کے قابل ہو، ایسے کیڈرز کا انتخاب کریں جو سیاسی اوصاف، اخلاقیات، عملی صلاحیت، سوچنے کی ہمت، سوچنے کی ہمت، ذمہ داری سے منسلک ہوں۔ عوام، اور انہیں کلیدی عہدوں پر بٹھانے کے لیے ترقیاتی وژن رکھتے ہیں۔

سینٹرل ایگزیکٹو کمیٹی نے کامریڈ Nguyen Xuan Phuc، Vo Van Thuong، Vuong Dinh Hue، اور Le Minh Khai کو پارٹی کے تمام عہدوں سے ہٹا کر تادیبی کارروائی کرنے کا فیصلہ کیا۔ کامریڈ Nguyen Thi Kim Tien کو پارٹی سے نکالنا؛ اور کامریڈ Do Duc Duy کو 13 ویں پارٹی کی سنٹرل ایگزیکٹو کمیٹی کے رکن کا عہدہ چھوڑنے اور کامریڈ وو چی کانگ کو 13 ویں پارٹی کی سنٹرل ایگزیکٹو کمیٹی کے متبادل ممبر کے عہدے پر فائز رہنے پر اتفاق۔

چہارم دو سطحی لوکل گورنمنٹ ماڈل کے آپریشن پر

کانفرنس نے 34 صوبوں اور شہروں میں دو سطحی لوکل گورنمنٹ ماڈل کے نفاذ کی ابتدائی رپورٹ کو تسلیم کیا، جس میں 3,321 کمیونز، وارڈز اور خصوصی زونز ہیں، ہر صوبے، ہر علاقے اور ملک بھر کے لیے اضافی، معاونت اور انڈوجینس محرک پیدا کرنے کی سمت میں جگہ کی تنظیم نو کی گئی ہے۔

19 دن کے نفاذ کے بعد ابتدائی نتائج ظاہر کرتے ہیں:

(1) بنیادی اپریٹس اچھی طرح سے کام کرتا ہے، بغیر کسی بڑے مسائل کے، اور سرکاری ملازمین نے ابتدا میں موافقت کر لی ہے۔

(2) کام کی پروسیسنگ نسبتا ہموار ہے، عوامی خدمات تیزی سے حل کر رہے ہیں.

(3) لوگوں نے اپنے اتفاق کا اظہار کیا اور توقع کی کہ نیا ماڈل زیادہ موثر ہوگا۔

تاہم، مرکزی نے یہ بھی نوٹ کیا:

(i) رہنمائی کے ضوابط کو بہتر بنانا اور باہم مربوط کاروباری عمل کی تعمیر جاری رکھنا ضروری ہے۔

(ii) کاموں کی تفویض اور وکندریقرت میں کسی کوتاہی کو بروقت ایڈجسٹ کریں۔

(iii) کیڈرز کی دوبارہ تربیت اور ترقی کے معیار کو بہتر بنانا، خاص طور پر کمیون کی سطح پر۔

(iv) ماڈل کی آپریشنل کارکردگی کی نگرانی، معائنہ اور متواتر تشخیص کو مضبوط بنائیں۔

مرکزی کمیٹی نے حکومتی پارٹی کمیٹی، مرکزی پارٹی ایجنسیوں کی پارٹی کمیٹیاں تفویض کیں۔ فادر لینڈ فرنٹ اور سینٹرل ماس آرگنائزیشنز کی پارٹی کمیٹیاں، صوبوں اور شہروں کی پارٹی کمیٹیاں صورتحال پر گہری نظر رکھنے کے لیے، 6 ماہ کے بعد ایک جامع جائزہ لے کر حقیقت کے مطابق ایڈجسٹمنٹ تجویز کریں۔

13ویں پارٹی کی مرکزی کمیٹی کی 12ویں کانفرنس کی اختتامی تقریب۔ (ماخذ: Nhan Dan اخبار)

V. کانفرنس کے بعد کچھ اہم کام

12ویں مرکزی کانفرنس کے نتائج کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے، میں درخواست کرتا ہوں کہ پارٹی کمیٹیاں، پارٹی تنظیمیں اور پورا سیاسی نظام درج ذیل کلیدی کاموں کو اچھی طرح انجام دینے پر توجہ مرکوز کریں:

1. 12 ویں مرکزی کانفرنس کے نتائج کو اچھی طرح سے پھیلانے کے لیے منظم کریں، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ ہر کیڈر اور پارٹی ممبر صحیح طریقے سے سمجھتا ہے، صحیح طریقے سے لاگو کرتا ہے، اور اعلی اتفاق رائے رکھتا ہے۔

2. دستاویزات کے مسودے کی تکمیل کو تیز کریں، عوامی رائے حاصل کریں، اجتماعی ذہانت کو فروغ دیں، اور انہیں ایک جامع، سمجھنے میں آسان، بصیرت اور حکمت عملی کے مطابق مکمل کریں۔

3. جدت اور ترقی کو فروغ دینے، رکاوٹوں کو دور کرنے، اور لوگوں اور کاروبار کے مفادات کو یقینی بنانے کے لیے فوری طور پر قوانین کا جائزہ لیں اور ان میں ترامیم تجویز کریں۔

4. پارٹی کانگریس کی تیاریوں کو ہر سطح پر ایک طریقہ کار، سوچ سمجھ کر، جمہوری، طریقہ کار اور سخت طریقے سے، خاص طور پر دستاویزات اور عملے کے لحاظ سے ترتیب دیں۔

5. عملے کے معیار، خدمت کے جذبے اور عوامی انتظامیہ کی تاثیر کو بہتر بناتے ہوئے دو سطحی حکومتی ماڈل کو مکمل کرنا جاری رکھیں۔

6. قومی دن کی 80 ویں سالگرہ (2 ستمبر 1945 - 2 ستمبر 2025) اور اہم قومی تعطیلات منانے کے لیے سرگرمیوں کو اچھی طرح سے منظم کریں، جس سے ایک متحرک مسابقتی ماحول، خوشی کا ماحول، پوری پارٹی، عوام اور فوج کے لیے ملک بھر میں اعتماد اور فخر پیدا ہو۔

وطن کی حفاظت، ملک کی ترقی اور لوگوں کی زندگی کے تمام پہلوؤں کو بہتر بنانے کے مقصد کو مکمل کریں۔

پیارے ساتھیو،

12ویں مرکزی کانفرنس پارٹی کی 14ویں قومی کانگریس کی تیاری کے عمل میں ایک اہم قدم ہے۔

کانفرنس کے نتائج نے واضح طور پر اختراعی سوچ، فیصلہ کن عمل، یکجہتی-جمہوریت- نظم و ضبط- تخلیقی صلاحیتوں کی ترقی کے جذبے کو ظاہر کیا۔

ہمیں نئے مواقع کے ساتھ ساتھ بہت سے چیلنجز کا بھی سامنا ہے۔ عالمی اور علاقائی صورتحال ایک پیچیدہ انداز میں بدلتی رہتی ہے، مواقع اور چیلنجز دونوں ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں۔ اس کے لیے پوری پارٹی، عوام اور فوج کو ترقی کے لیے اپنے ایمان اور خواہشات کو برقرار رکھنے اور ایک پرامن، ترقی یافتہ، طاقتور، خوشحال اور خوش و خرم ویتنام کی تعمیر کے لیے جامع اختراعات جاری رکھنے کا عزم کرنا چاہیے۔

اسی جذبے کے تحت، میں 12ویں مرکزی کانفرنس، 13ویں میعاد کو بند کرنے کا اعلان کرتا ہوں۔

آپ کو اچھی صحت اور آپ کے تفویض کردہ کاموں میں کامیابی کی خواہش ہے۔

آپ کا بہت بہت شکریہ۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-phien-be-mac-hoi-nghi-lan-thu-12-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-khoa-xiii-321583.html