ڈائریکٹر ٹران انہ ہنگ کی فلم نے سب کو حیران کر دیا جب اسے فرانس نے 2024 کے آسکرز میں حصہ لینے کے لیے منتخب کیا۔

21 ستمبر کی رات، ویتنام کے وقت کے مطابق، بین الاقوامی پریس نے بیک وقت خبر دی کہ ہدایت کار ٹران انہ ہنگ کی فلم The Pot au Feu کو فرانس نے بین الاقوامی فلم کے زمرے میں 96 ویں آسکر ایوارڈز کے لیے منتخب کیا ہے۔

ورائٹی، انڈی وائر جیسی سائٹس اور کئی فرانسیسی فلمی فورمز نے بھی اس وقت حیرت کا اظہار کیا جب حال ہی میں کانز فلم فیسٹیول میں سب سے زیادہ انعام جیتنے والی فلم کے بجائے The Pot au Feu کا انتخاب کیا گیا، ڈائریکٹر جسٹن ٹریٹ کی اناٹومی آف فال ۔

Phim của đạo diễn Trần Anh Hùng gây ngạc nhiên khi được nước Pháp chọn gửi dự thi Oscar 2024

فلم کے ایک منظر میں اداکار جولیٹ بنوشے اور بینوئٹ میگیمل۔ (فلم کے عملے کی طرف سے فراہم کردہ تصویر)

اس حیرت کی بہت سی وجوہات ہیں۔ ایناٹومی آف فال نیون کے ذریعہ جاری کیا گیا ہے، جو مشہور فلمی اسٹوڈیو ہے جس نے کوریائی ہدایت کار بونگ جون ہو کے ذریعہ پیراسائٹ کو بھی جاری کیا ہے۔

اس کے بعد اس فلم نے 2019 کے آسکرز میں شاندار فتح حاصل کی، جس سے اس کے معیار اور نامور ایوارڈز کی سیریز کے فاتحین کی فہرست کے ساتھ عالمی سطح پر ہلچل مچ گئی۔

اس کے علاوہ، فرانسیسی باکس آفس پر، اناٹومی آف فال نے تقریباً 1 ملین ٹکٹوں کی فروخت سے 8 ملین یورو کمائے۔ مختلف قسم کی اطلاع دی گئی: یہ کامیابی فلم کو حالیہ برسوں میں سب سے زیادہ کمانے والی Palme d'Or جیتنے والی تعلیمی فلموں میں سے ایک بناتی ہے۔

دی پوٹ او فیو از ویتنام میں پیدا ہونے والے ڈائریکٹر ٹران انہ ہنگ ایک فرانسیسی زبان کی فلم ہے، جس کا نام پہلے لا پیشن ڈی ڈوڈن بوفنٹ تھا۔ فلم کا موجودہ انگریزی عنوان The Taste of Thing ہے۔

اس فلم کا پریمیئر 2023 کانز فلم فیسٹیول میں ہوا اور 7 منٹ کی کھڑے ہو کر داد وصول کی۔ اس نے Palme d'Or کے لیے براہ راست مقابلہ کیا لیکن اناٹومی آف فال سے ہار گیا۔ ڈائریکٹر Tran Anh Hung نے بعد میں بہترین ہدایت کار کا انفرادی ایوارڈ جیتا۔

پوٹ او فیو فرانسیسی ناول "La vie et la Passion de Dodin-Bouffant, Gourmet" سے اخذ کیا گیا ہے۔

یہ فلم 19 ویں صدی کے فرانس میں ترتیب دی گئی ہے، جس میں ڈوڈن (بینوئٹ میگیمل) کی کہانی بیان کی گئی ہے - ایک کھانا پکانے کا ماہر، ایک پیٹو اور یوجینی (جولیٹ بنوشے) - ایک معزز شیف۔

ایک دوسرے کو جاننے کے 20 سال بعد، دونوں کرداروں میں ایک رومانوی رشتہ استوار ہوتا ہے۔ تاہم، جب خاتون شیف نے شادی کی پیشکش کی، تو ڈوڈن نے صرف اس کے لیے کھانا پکا کر جواب دیا۔

Tran Anh Hung کے مانوس فلم سازی کے انداز کی طرح، فلم ترقی، ڈرامہ اور کلائمکس میں سرمایہ کاری نہیں کرتی ہے۔ ناقدین نے ایک بار تبصرہ کیا تھا کہ The Pot au Feu "غیر موسمی" تھا، لیکن فلم کی پیشکش اور اداکاروں کی پرفارمنس میں باریک بینی سے انکار نہیں کیا جا سکتا۔

جولیٹ بنوشے اور بینوئٹ میگیمل ماضی میں تاریخ میں تھے۔ انہوں نے ایک ساتھ فلموں میں کام کیا، ایک ساتھ ایک بچہ بھی تھا، لیکن شادی نہیں کی۔ دونوں اداکار نصف دہائی سے زیادہ ایک ساتھ رہنے کے بعد 2003 میں الگ ہوگئے۔ بہت سے مصنفین نے تبصرہ کیا کہ شاید اس کی بدولت ان کی اداکاری میں حیرت انگیز طور پر مطابقت پذیر، جذباتی کیمسٹری تھی۔

1993 میں آخری بار ایک فرانسیسی فلم نے بہترین بین الاقوامی فیچر فلم، انڈوچائن (1992 میں ریلیز ہوئی) کا آسکر جیتا تھا۔ فرانسیسی نوآبادیاتی دور میں ویتنام میں ترتیب دی گئی یہ فلم بین الاقوامی سطح پر بالعموم اور ویت نام کی فن سے محبت کرنے والی کمیونٹی میں خاص طور پر مشہور تھی۔

یہ پہلا سال بھی ہے جب ویتنام کی ایک فلم سرکاری طور پر اسی زمرے میں مقابلہ کر رہی ہے، یہ بھی تران انہ ہنگ کی ایک فلم ہے جسے The Sent of Green Papaya کہا جاتا ہے۔ یہ فلم اصل میں فنانس اور فرانس میں بنائی گئی تھی، لیکن ہدایت کار نے ویتنام کو نمائندہ ملک بنانے کی درخواست کی۔

ماخذ