قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین، سینئر جنرل ٹران کوانگ پھونگ نے چائنہ کی قومی عوامی کانگریس کی قائمہ کمیٹی کے نائب چیئرمین ترونگ کھنہ وی سے ملاقات کی

8 مئی کی سہ پہر کو قومی اسمبلی ہاؤس میں پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین، سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ پھونگ - چیئرمین ویتنام چائنا فرینڈشپ پارلیمنٹیرینز گروپ نے چین کی قومی عوامی کانگریس کی قائمہ کمیٹی کے نائب چیئرمین ترونگ کھنہ وی کا ویتنام سے ویتنام کے دو ملکوں کے وفد کی قیادت کرنے کے موقع پر استقبال کیا ۔ (7 مئی 1954 - 7 مئی 2024)۔

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین، سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ فونگ نے نیشنل پیپلز کانگریس کی سٹینڈنگ کمیٹی کے ڈپٹی چیئرمین ترونگ کھنہ وی کا خوشی سے استقبال کیا۔

استقبالیہ میں خارجہ امور کی کمیٹی کے وائس چیئرمین نگوین مانہ ٹائین - ویتنام کے وائس چیئرمین - چائنا فرینڈشپ پارلیمنٹرینز گروپ؛ قومی اسمبلی کے دفتر فام ڈنہ ٹوان کے وائس چیئرمین؛ نائب وزیر خارجہ فام تھانہ بنہ؛ ویتنام میں چین کے سفیر ہنگ با؛ اور قومی اسمبلی کے دفتر، وزارت خارجہ کے ماتحت یونٹس کے رہنماؤں کے نمائندے...

ویتنام کی پارٹی، ریاستی اور قومی اسمبلی کے رہنماؤں کی جانب سے، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین، سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ فونگ نے چین کی پارٹی، ریاستی اور نیشنل پیپلز کانگریس کا خوش آمدید اور احترام کے ساتھ دعوت کو قبول کرنے اور نیشنل پیپلز کانگریس کی سٹینڈنگ کمیٹی کے ڈپٹی چیئرمین کو بھیجنے پر شکریہ ادا کیا۔ (7 مئی 1954 - 7 مئی 2024) - پارٹی کی مرکزی کمیٹی، قومی اسمبلی، صدر، سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی حکومت، ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی مرکزی کمیٹی اور صوبہ ڈین بیئن کے زیر اہتمام ایک قومی یادگاری تقریب۔

یہ ویتنام کی پارٹی اور ریاست کے لیے چین، سابق سوویت یونین، سوشلسٹ ممالک، بین الاقوامی دوستوں اور دنیا بھر کی ترقی پسند اور امن پسند قوتوں کی طرف سے خاص طور پر Dien Bien Phu مہم اور عمومی طور پر قومی آزادی کے لیے ویتنامی عوام کی جدوجہد کے لیے قابل قدر، پورے دلی اور صالح حمایت اور مدد کے لیے اظہار تشکر کا موقع ہے۔

استقبالیہ منظر۔

اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ "پانچ براعظموں میں مشہور اور زمین کو ہلا دینے والی" Dien Bien Phu کی فتح ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی قیادت میں ویت نام کے عوام کی قومی آزادی اور آزادی کی جدوجہد میں ایک شاندار تاریخی سنگ میل ہے، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین نے کہا کہ یہ نہ صرف ویتنام کے عوام کی ایک عظیم فتح ہے بلکہ دنیا بھر کے مظلوموں کے خلاف جدوجہد کرنے والے ویتنام کے عوام کی حوصلہ افزائی بھی ہے۔ استعمار، سامراج اور قومی آزادی کے لیے۔

Dien Bien Phu مہم کی سخت جدوجہد اور شاندار فتح کے دوران، چین، سوویت یونین اور برادرانہ سوشلسٹ ممالک اور دنیا کے بے شمار امن پسند لوگوں کی طرف سے مادی اور روحانی دونوں لحاظ سے زبردست تعاون اور بھرپور تعاون حاصل رہا۔ پارٹی، ریاست، کیڈرز کی نسلیں، پارٹی کے اراکین اور ویتنام کے لوگ اس عظیم اور قابل قدر حمایت اور مدد کو ہمیشہ یاد رکھتے ہیں جو پارٹی، حکومت اور چین کے عوام نے Dien Bien Phu مہم کے ساتھ ساتھ قومی آزادی اور موجودہ سوشلسٹ قوم کی تعمیر کے لیے ماضی کی جدوجہد کے دوران ویتنام کو دی تھی۔

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین، سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ فونگ نے اس بات کی تصدیق کی کہ چین کی حمایت اور مدد ویتنام اور چین کے درمیان گہری دوستی کا واضح مظہر ہے۔ حقیقت یہ ہے کہ چینی پارٹی اور ریاست نے چین کی قومی عوامی کانگریس کی قائمہ کمیٹی کے ڈپٹی چیئرمین ژانگ چنگ وی کو ڈائن بین پھو فتح کی 70ویں سالگرہ میں شرکت کے لیے بھیجنے کی دعوت کو قبول کیا ہے، اس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ چین ویتنام کے ساتھ اپنے تعلقات کے لیے بہت زیادہ اہمیت رکھتا ہے۔ یہ اس بات کا بھی ثبوت ہے کہ ویتنام اور چین کے درمیان جامع تزویراتی شراکت داری اور مشترکہ مستقبل کی کمیونٹی تمام پہلوؤں میں تیزی سے ترقی کر رہی ہے۔

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین، سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ فونگ نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام خاص طور پر چین کے ساتھ مستحکم، صحت مند، پائیدار اور طویل مدتی تعلقات کو فروغ دینے کو اہمیت دیتا ہے۔

دونوں ممالک کی جماعتوں اور ریاستوں کے درمیان تعلقات کے بارے میں، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین، سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ پھونگ نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام چین کے ساتھ مستحکم، صحت مند، پائیدار اور طویل مدتی تعلقات کو فروغ دینے کو خصوصی اہمیت دیتا ہے۔ یہ ایک مستقل اور مستقل پالیسی ہے، ایک اسٹریٹجک انتخاب اور ویتنام کی مجموعی خارجہ پالیسی میں اولین ترجیح ہے۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ دونوں جماعتیں، حکومتیں اور قومی اسمبلیاں سٹریٹجک تبادلوں کو مضبوط کریں گی، سیاسی اعتماد اور باہمی طور پر فائدہ مند تعاون کو مزید مستحکم کریں گی، مؤثر طریقے سے "ویتنام-چین کمیونٹی آف سٹریٹجک اہمیت کے مشترکہ مستقبل" کی تعمیر کریں گی، دوطرفہ تعلقات کو ترقی کے ایک نئے مرحلے تک لے جائیں گے، تیزی سے جامع اور قابل اعتماد۔

2022 اور 2023 کے آخر میں دونوں پارٹیوں کے جنرل سیکرٹریوں کے تاریخی باہمی دوروں کے بعد، دونوں فریقوں نے آنے والے عرصے میں دونوں جماعتوں اور دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کے لیے ایک نئی پوزیشن قائم کی ہے، جس کا مقصد "تذویراتی اہمیت کی مشترکہ مستقبل کی ویتنام-چین کمیونٹی" کی تعمیر ہے۔ یہ واقعی ویتنام اور چین تعلقات کی تاریخ میں ایک اہم سنگ میل ہے۔ اس طرح، اعلیٰ سطح کے تبادلے اور رابطے قریب سے ہوئے ہیں، جس سے سیاسی اعتماد اور دوطرفہ تعلقات کے لیے اسٹریٹجک رجحان کو تقویت ملی ہے۔ دوستی اور اعتماد کی فضا تمام سطحوں، شعبوں، علاقوں اور عوامی تنظیموں تک پھیل گئی ہے، جس سے ایک متحرک تبادلے اور تعاون کی صورتحال پیدا ہو رہی ہے۔ ٹھوس تعاون کے شعبوں میں مثبت پیش رفت ہوئی ہے۔

اس موقع پر قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ فونگ نے تجویز پیش کی کہ چین کی قومی عوامی کانگریس ویتنام کی قومی اسمبلی کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کرے تاکہ دونوں ممالک کے دونوں قانون ساز اداروں کے درمیان طے پانے والے تعاون کے معاہدے کو مؤثر طریقے سے نافذ کیا جا سکے۔ میکرو پالیسیوں اور کچھ مخصوص شعبوں پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے معاشی ترقی کے اداروں کی تعمیر میں معلومات اور تجربے کا تبادلہ جاری رکھیں۔ ایک ہی وقت میں، دونوں فریقوں کو قومی اسمبلی کے نمائندوں کی تربیت کے بارے میں مواد کو تیار کرنے اور کنکریٹائز کرنے میں تعاون جاری رکھنے کی ضرورت ہے۔ دونوں ممالک کی مقامی عوامی کونسلوں اور مقامی نیشنل پیپلز کانگریس کے درمیان تبادلوں کو فروغ دینا۔ تنظیم کو ویتنام کی قومی اسمبلی کے دفتر اور چین کی قومی عوامی کانگریس کے سیکرٹریٹ کے درمیان تعاون کے معاہدے کو اچھی طرح سے لاگو کرنے کے لیے ہم آہنگی اور ہدایت دیں... دونوں ممالک کی سرحدوں کو بانٹنے والے علاقوں کے ساتھ تعلقات کی ترقی کو فروغ دیں، خاص طور پر ممکنہ سرحدی گیٹ والے علاقوں میں ترقی کے حالات میں رفتار اور علاقائی روابط پیدا کرنے، اقتصادی راہداری میں روابط، سرحدی تجارتی سرگرمیوں کو فروغ دینے، سرحدی تجارت کے نظام میں سرمایہ کاری کو فروغ دینا...

چین کی قومی عوامی کانگریس کی قائمہ کمیٹی کے نائب چیئرمین ژانگ چنگ وی۔

چین کی قومی عوامی کانگریس کی قائمہ کمیٹی کے نائب چیئرمین ژانگ چنگ وی نے ڈائن بیئن پھو فتح کی 70ویں سالگرہ میں شرکت کے لیے ویتنام کی دعوت کو قبول کرنے پر اپنے اعزاز کا اظہار کرتے ہوئے چین کی قومی عوامی کانگریس کی قائمہ کمیٹی کے چیئرمین ژاؤ لیجی کی طرف سے ویتنام کی قومی اسمبلی کے رہنماؤں کو احترام کے ساتھ مبارکباد اور صحت کی نیک خواہشات بھیجیں۔

ڈپٹی چیئرمین ترونگ کھنہ وی نے تصدیق کی کہ ویتنام اور چین اچھے پڑوسی، اچھے دوست، اچھے ساتھی اور اچھے شراکت دار ہیں۔ "دونوں ساتھیوں اور بھائیوں" کی روایتی دوستی جو ذاتی طور پر صدر ہو چی منہ، چیئرمین ماؤ زی تنگ، اور سابقہ ​​لیڈروں نے بنائی اور پروان چڑھائی، دونوں لوگوں کا ایک قیمتی اثاثہ ہے، جسے اچھی طرح سے وراثت، اچھی طرح سے تحفظ اور فروغ دینے کی ضرورت ہے۔ دوستی کی روایت کو فروغ دیتے ہوئے، حالیہ دنوں میں، دوستانہ تعلقات کو سرکاری دوروں اور اعلیٰ سطحی رہنماؤں کے ساتھ ساتھ وزارتوں، پارٹی کی شاخوں، حکومت اور علاقوں کے درمیان ملاقاتوں کے ذریعے مضبوط اور مستحکم کیا گیا ہے۔ اعلیٰ سطح کے دورے ایک روایت بن چکے ہیں اور دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کی ترقی کے لیے انتہائی اہم ہیں۔

خاص طور پر، چینی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے جنرل سکریٹری، عوامی جمہوریہ چین کے صدر ژی جن پنگ کے 12 سے 13 دسمبر 2023 تک ویتنام کے سرکاری دورے کے موقع پر، دونوں ممالک نے ایک مشترکہ بیان جاری کیا جس میں ویتنام کو مزید گہرا کرنے اور مزید بڑھانے کے عزم کا اعادہ کیا گیا۔ ویتنام - سٹریٹجک اہمیت کی مشترکہ مستقبل کی چین کمیونٹی، دونوں ممالک کے عوام کی خوشی، امن اور انسانیت کی ترقی کے مقصد کے لیے کوششیں کر رہی ہے۔

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ پھونگ کی رائے سے اتفاق کرتے ہوئے ڈپٹی چیئرمین ترونگ کھنہ وی نے کہا کہ چین کی قومی عوامی کانگریس ویتنام کی قومی اسمبلی کے ساتھ ہم آہنگی کے لیے تیار ہے تاکہ دونوں فریقوں، دو ریاستوں کے ساتھ ساتھ دونوں ممالک کے قانون ساز اداروں کے معاہدوں اور روابط کو عملی جامہ پہنایا جا سکے اور چین ویتنام کے نئے دور میں امن و استحکام کے فروغ میں اپنا کردار ادا کر سکے۔ خطے اور دنیا کا استحکام اور ترقی۔

اجلاس کی چند تصاویر:

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین، سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ فونگ نے ویتنام کے دورے پر نیشنل پیپلز کانگریس کی سٹینڈنگ کمیٹی کے ڈپٹی چیئرمین ترونگ کھنہ وی کا خوشی سے استقبال کیا۔

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین، سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ فونگ اور نیشنل پیپلز کانگریس کی سٹینڈنگ کمیٹی کے ڈپٹی چیئرمین ترونگ خان وی۔

استقبالیہ منظر۔

استقبالیہ میں شرکت کرنے والے مندوبین۔

ویتنام میں چین کے سفیر ہنگ با اور چین کی نیشنل پیپلز کانگریس کے مندوبین نے استقبالیہ میں شرکت کی۔

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین، سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ پھونگ نے تجویز پیش کی کہ چین کی قومی عوامی کانگریس ویتنام کی قومی اسمبلی کے ساتھ ہم آہنگی کرے تاکہ دونوں ممالک کے دونوں قانون ساز اداروں کے درمیان طے پانے والے تعاون کے معاہدے کو مؤثر طریقے سے نافذ کیا جا سکے۔

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین، سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ فونگ اور نیشنل پیپلز کانگریس کی سٹینڈنگ کمیٹی کے ڈپٹی چیئرمین ترونگ خان وی نے سووینئرز پیش کیے۔

اجلاس کے موقع پر مندوبین کا تبادلہ ہوا۔

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین، سینئر لیفٹیننٹ جنرل ٹران کوانگ فونگ نے نیشنل پیپلز کانگریس کی سٹینڈنگ کمیٹی کے ڈپٹی چیئرمین ترونگ خان وی کو قومی اسمبلی سے رخصت کیا۔

Trong Quynh - Pham Thang - ویتنام کی قومی اسمبلی کا پورٹل

ماخذ: https://quochoi.vn/pho-chu-tich/Pages/pct-tran-quang-phuong.aspx?ItemID=86724