وزیراعظم کی اہلیہ نے جنوبی افریقہ کے رہائشی علاقے تسکین کے رہائشیوں کا دورہ کیا اور انہیں تحائف دیئے۔

21 سے 23 نومبر تک جنوبی افریقہ میں دو طرفہ سرگرمیوں کے ساتھ ساتھ جی 20 سربراہی اجلاس میں شرکت کے لیے وزیر اعظم فام من چن کے دورے کے دوران، مسز لی تھی بیچ ٹران نے بہت سی بامعنی سماجی اور ثقافتی سرگرمیوں میں حصہ لیا۔

میڈم لی تھی بیچ ٹران تسکین کے رہائشی علاقے میں طلباء کو تحائف پیش کر رہی ہیں۔ (تصویر: NGUYEN HONG)

میڈم لی تھی بیچ ٹران نے جنوبی افریقہ کے نائب صدر پال ماشاٹائل کی اہلیہ مسز ہمائل ماشاتائل سے ملاقات کی جو جنوبی افریقہ کے وزیر خارجہ رونالڈ لامولا کی اہلیہ مسز بوینائل لامولا اور جنوبی افریقہ میں ڈپلومیٹک کور کے میاں بیوی/ بیویوں کی ایسوسی ایشن کی سربراہ مسز ڈی روی کریم سے ملاقات کی۔ مسز باونائل لامولا اور مسز کریم روئز ڈی ریویئرز کے ساتھ مل کر تسکین کے رہائشی علاقے کا دورہ کیا اور لوگوں کو تحائف دیے۔ اور لیسیڈی کلچرل ویلج کا دورہ کیا۔

میڈم ہمائل ماشاتائل، میڈم باوینائل لامولا اور مسز کریم روئیز ڈی ریویرس سے ملاقات پر اپنی خوشی کا اظہار کرتے ہوئے، میڈم لی تھی بیچ ٹران نے کہا کہ وہ بالخصوص جوہانسبرگ اور بالعموم جنوبی افریقہ کی نرم خوبصورتی سے بے حد متاثر ہوئی ہیں۔

"یہاں کے مناظر اور آب و ہوا مجھے ایک آرام دہ اور بہت مانوس احساس دلاتے ہیں،" خاتون نے اشتراک کیا، اور جنوبی افریقہ کی جانب سے وفد کے پرتپاک اور سوچے سمجھے استقبال کے لیے اپنی تہہ دل سے شکریہ ادا کیا۔

مسز لی تھی بیچ ٹران تسکین کے رہائشی علاقے میں لوگوں کو تحائف دیتی ہیں۔ (تصویر: NGUYEN HONG)

دونوں فریقوں نے اس بات کی توثیق کی کہ آدھی دنیا کے الگ ہونے کے باوجود، ویتنام اور جنوبی افریقہ اب بھی بہت سی مماثلتیں رکھتے ہیں اور آزادی کی ماضی کی جدوجہد اور قومی تعمیر و ترقی کے موجودہ عمل میں ایک دوسرے کا ساتھ دیتے ہیں۔

مسز Le Thi Bich Tran Tsakane رہائشی علاقے میں رہائشیوں اور طلباء کے ساتھ۔ (تصویر: NGUYEN HONG)

جوہانسبرگ سے 38 کلومیٹر دور ایسٹ رینڈ (گاؤٹینگ، جنوبی افریقہ) میں واقع تساکانے کے رہائشی علاقے میں اور 19ویں صدی کے اواخر سے سونے اور کوئلے کی کان کنی کے ورثے کے لیے مشہور، مادام لی تھی بیچ ٹران نے ذاتی طور پر یہاں کے لوگوں اور طالب علموں کو ویتنام سے تحائف دیے۔ کھانے پینے کی اشیاء، گھریلو سامان سے لے کر اسکول کے بیگز اور اسکول کے سامان تک، سبھی کا عوام اور طلباء نے پرتپاک استقبال کیا۔ افریقی کمیونٹی کے ہلچل مچانے والے روایتی رقص نے میڈم کا پرخلوص استقبال کیا۔

طلباء مسز لی تھی بیچ ٹران کے استقبال کے لیے رقص کر رہے ہیں۔ (تصویر: NGUYEN HONG)

یہاں، میڈم لی تھی بیچ ٹران نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام اور جنوبی افریقہ دونوں لوگوں کی زندگیوں کی دیکھ بھال، سماجی تحفظ کو یقینی بنانے، اور مادی اور روحانی زندگی کو بہتر بنانے کی پالیسیوں کو اہمیت دیتے ہیں۔ "پارٹی اور ریاست ویتنام کی مستقل پالیسی لوگوں کو مرکز میں رکھنا ہے اور کسی کو پیچھے نہیں چھوڑنا ہے،" میڈم نے تصدیق کی۔

مسز لی تھی بیچ ٹران نے لیسدی ثقافتی گاؤں کا دورہ کیا۔ (تصویر: NGUYEN HONG)

خاتون نے اپنے اس یقین کا بھی اظہار کیا کہ تسکین کی حکومت اور لوگ یہاں کی کمیونٹی کی زندگیوں کی بہتر دیکھ بھال کے لیے کوششیں جاری رکھیں گے۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ مشکل حالات میں طلباء ہمیشہ چیلنجوں پر قابو پانے کی کوشش کریں گے اور روشن مستقبل کے لیے تعلیم حاصل کرنے کی کوشش کریں گے۔ وہ اگلی نسل ہیں، جو "رینبو کنٹری" کو زیادہ سے زیادہ خوبصورت بنانے میں اپنا حصہ ڈال رہے ہیں اور ویتنام اور جنوبی افریقہ کے لوگوں کے درمیان دوستی کو جوڑنے والے پل ہیں۔

جنوبی افریقہ میں سرگرمیوں کے دوران، مسز لی تھی بیچ ٹران، مسز ہمائل ماشاتائل، مسز باوینائل لامولا اور مسز کریم روئز ڈی ریویرس نے لیسیڈی ثقافتی گاؤں کا دورہ کیا، جو "انسانیت کے گہوارہ" کے علاقے میں واقع ہے - جو صوبہ گوٹینگ میں یونیسکو کے عالمی ثقافتی ورثے میں شامل ہے۔ یہاں، وفد نے روایتی گاؤں کا تعارف سنا، پانچ بڑے قبائل کے بارے میں سیکھا: زولو، ژوسا، پیڈی، باسوتھو اور ندابیلے، رنگ برنگے Ndebele دیواروں والے گھروں کا دورہ کیا اور شاندار زولو ڈرم اور رقص پیش کیا۔

ہا تھان گیانگ

ماخذ: https://nhandan.vn/phu-nhan-thu-tuong-tham-va-tang-qua-cho-nguoi-dan-khu-dan-cu-tsakane-nam-phi-post925247.html